Tři mušketýři (1974 film) - The Three Musketeers (1974 film) - Wikipedia
| Tři mušketýři | |
|---|---|
 Zprava doleva: D'Artagnan, Aramis, Porthos a Athos. | |
| Režie: | John Halas Franco Cristofani |
| Produkovaný | Gabriele Crisanti Luigi Nannerini Steven Pallos Geoffrey Verey Patrick Wachsberger Paolo Di Girolamo |
| Napsáno | Howard Clewes Patrick Wachsberger |
| Na základě | Tři mušketýři podle Alexandre Dumas |
| Hudba od | Michel Polnareff |
| Upraveno uživatelem | Tony Anscombe Mariano Arditi Michael Crouch |
Výroba společnost | Michelangelo Cinematografica Pendennis Films Ltd. Vzdělávací filmové centrum Cristofani Films Mothership Studios |
Datum vydání | 15. srpna 1974 (Německo) |
Provozní doba | 85 minut |
| Země | Francie Itálie Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
Tři mušketýři (francouzština: D'Artagnan L'Intrépide), také známý jako Slavní mušketýři v Spojené království,[1][2] je 1974 francouzsko-italsko-britský animovaný dobrodružný film, režie animátor John Halas. Je to založeno na Alexandre Dumas klasický francouzský román, Tři mušketýři, poprvé publikováno v roce 1844.
Obsazení
| Charakter |  Původní francouzština |  Anglicky Dub[1][2] |
|---|---|---|
| d'Artagnan | Francis Perrin | John Fortune |
| Aramis | Michel Duchaussoy | Maurice Denham |
| Porthos | Claude Bertrand | Peter Bull |
| Athos | Michel Elias | Howard Clewes |
| Kardinál Richelieu | Philippe Clay | Maurice Denham |
| Král Ludvík XIII | Fred Pasquali | Roy Kinnear |
| Milady | Perrette Pradier | Adrienne Corri |
| Constance Bonacieux | Anna Gaylor | Neznámý |
| Rochefort | André Valmy | Neznámý |
Uvolnění
Ve Velké Británii se film vysílal dál BBC dva dne 29. prosince 1978.[2] V Spojené státy, film distribuoval Národní spolupracovníci společnosti Telefilm. To bylo propuštěno na VHS dětskou videotékou v roce 1981,[3] a Celebrity Home Entertainment v roce 1991.[4] K dnešnímu dni jediný DVD vydání dostupného anglického dubu je řecké oblast 2 jeden společností třetí strany Cine Net Entertainment,[5] s anglickými i řeckými zvukovými stopami.
Itálie
Odlišná verze byla poprvé vydána v Itálie v roce 1977 s názvem Viva D'Artagnan, kterou vytvořili Aldo Frollini a Giovanni Brusatori. Obsahuje hudbu, kterou zpívá Cugini di campagna, s texty Bruna Zambriniho a Gianni Zambriniho. Přidána je také úvodní scéna, ve které se film odehrává komická scéna sova začne vyprávět příběh po zbytek filmu.[6] Bylo vydáno dne VHS podle Playtime Home Video.
Ocenění
Film získal zvláštní cenu na Filmový festival Giffoni v roce 1978.[6]
Hudba
A soundtrack album byl propuštěn dne LP vinyl podle Philips ve stejném roce, verze alba s brána rukáv a byla vydána brožura.[7] 2-disk sestavení promo CD podle Hudba Warner Chappell oprávněný Kino, byla vydána v roce 2007 a obsahuje skladby 5, 19 a 20.[8] Skladby 1 a 6 byly vydány pro streamování dne 19. prosince 2014.[9] Skladby 2, 5, 9, 10, 12, 13, 14, 19 a 20 byly také zahrnuty do dalšího kompilačního alba, Le Cinéma De Polnareff, vydané Universal Music France v tomto albu, Wake Up, It A Lovely Day a Freedom and Liberty, jsou zahrnuty znovu nahrané verze Et Hop On Va Tout Changer a Pour Vivre En Liberté pro anglický dub, s texty Martina Shaera.[10]
Fonit Cetra vydal v roce 1977 soundtrack album Viva D'Artagnan na 7 palců single vinyl, představující dvě písně.[11] O rok později vydala kompilaci dětské album na LP vinylu, tzv Supersigle tv, včetně první skladby.[12]
Seznam skladeb
Album je rozděleno na dva vinylové disky, jeden pro skladby 1 až 10 a druhý pro skladby 11 až 20. Texty od Michel Polnareff a Pierre Grosz (skladby 1 a 11).[13]
| Ne. | Titul | Délka |
|---|---|---|
| 1. | „Et Hop On Va Tout Changer“ | 2:10 |
| 2. | "La Valse" | 1:55 |
| 3. | "Moog" | 2:05 |
| 4. | „Menuet De Buckingham“ | 1:09 |
| 5. | „Thème Des Trois Mousquetaires“ | 1:10 |
| 6. | „Thème De Constance“ | 1:00 |
| 7. | „Armée Anglaise“ | 0:23 |
| 8. | „Menuet Du Roi“ | 1:12 |
| 9. | „Thème Du Roi“ | 0:45 |
| 10. | „Les Méchants“ | 2:34 |
| 11. | „Pour Vivre En Liberté“ | 3:30 |
| 12. | „Thème D'Amour De Constance“ | 2:00 |
| 13. | „Cavalcade De D'Artagnan“ | 2:10 |
| 14. | „La Chouette“ | 0:45 |
| 15. | "La Peur" | 0:52 |
| 16. | „Thème De D'Artagnan“ | 1:16 |
| 17. | „Lever De Soleil“ | 0:20 |
| 18. | „Musique De La Mer“ | 0:22 |
| 19. | „Thème De La Reine“ | 0:45 |
| 20. | „La Chevauchée Et Le Combat“ | 3:10 |
| Celková délka: | 29:33 | |
Reference
- ^ A b „D'Artagnan L'Intrépide (1974)“. BFI. Citováno 2019-05-31.
- ^ A b C „The Glorious Musketeers - BBC Two England - 29. prosince 1978“. BBC genom. Citováno 2019-05-31.
- ^ „Tři mušketýři (1981)“. Amazon.com. Citováno 2019-05-31.
- ^ „Tři mušketýři - všichni za jednoho a jeden za všechny (VHS 1977) Animované děti“. Ebay.com. Archivovány od originál dne 2019-05-31. Citováno 2019-05-31.
- ^ „Οι 3 Σωματοφύλακες | Veřejné ταινίες“ [3 mušketýři | Veřejné filmy]. Public.gr (v řečtině). Citováno 2019-05-31.
- ^ A b "Slavní mušketýři". giffonifilmfestival.it. Citováno 2019-05-31.
- ^ „Michel Polnareff - Les Trois Mousquetaires (vinyl, LP) | Discogs“. Discogs.com. Citováno 2019-06-11.
- ^ "Warner Music Chappell Présente" Cinéma "(CD, kompilace, promo) | Discogs". Discogs.com. Citováno 2019-06-04.
- ^ „D'Artagnan l'intrépide od Michela Polnareffa na Amazonu Music“. Amazon.com. Citováno 2019-06-04.
- ^ „Michel Polnareff - Le Cinéma De Polnareff (CD, kompilace, předělané) | Discogs“. Discogs.com. Citováno 2019-06-04.
- ^ "Michel Polnareff - Les Trois Mousquetaires (vinyl, 7", 45 otáček za minutu) | Diskotéky ". Discogs.com. Citováno 2019-06-11.
- ^ „Supersigle tv (vinyl, LP, album) | Discogs“. Discogs.com. Citováno 2019-06-11.
- ^ „D'Artagnan l'Intrépide Soundtrack (Michel Polnareff) - Philips France (1974)“. Stránka filmové hudby. Citováno 2019-05-31.