Stín noci - The Shadow of Night - Wikipedia

Stín noci je dlouhá báseň napsaná George Chapman; poprvé vyšlo v roce 1594 ve vydání tištěném autorem Richard Field pro William Ponsonby, prestižní vydavatel časopisu Edmund Spenser a pane Philip Sidney.

Báseň byla Chapmanovým prvním významným literárním dílem; je vybaven bohatými poznámkami a odkazy na klasické řecké a římské autory (celkem 41, čerpáno z Mytologie Niccolo Conti). Titulní strana prvního vydání uvádí titul v angličtině i angličtině řecký (Σκία νυκτός, „Skia nyktos“). Recepce básně jako důležitý vývoj v anglickém verši založil Chapmanovu počáteční literární reputaci, kterou později rozšířil a prohloubil svými následnými básněmi, hrami a překlady.

Chapman zasvětil práci, kterou nazývá „chudá a podivná maličkost“, kolegovi básníkovi Matthew Roydon. Věnování kontrastuje s povrchními čtenáři, kteří čtou verše, aby „ukrátili zdlouhavou hodinu“, s těmi několika, kteří „bavili učení sami v sobě, s vitálním teplem mrazivé vědy…“ Jmenuje tři prominentní šlechty dne, „důmyslné Darby, hluboce prohledávající Northumberland a dědic Hunsdona, který obejme dovednosti ... “To byli Ferdinando Stanley, 5. hrabě z Derby, známý jako patron působící společnosti Lord Strange's Men; Henry Percy, 9. hrabě z Northumberlandu, takzvaný „Wizard Earl;“ a George Carey, který následoval svého otce jako lord Hunsdon v roce 1596 a jako Lord Chamberlain Anglie v roce 1597. Carey sloužil jako patron nad Muži lorda Chamberlaina, jednající společnost společnosti William Shakespeare.

Tři šlechtici a jejich spolupracovníci, jako sir Walter Raleigh, John Dee a Thomas Harriot mimo jiné byly interpretovány jako členové zvané kliky pokročilých myslitelů Škola noci, kteří se zajímali o propagaci nových nápadů, jako je Copernican a Galilean pohled na a heliocentrický sluneční soustava a duch otevřeného průzkumu, který ji podtrhuje.[1] Chapman byl viděn některými jako Soupeřící básník z Shakespearovy sonety.[2]

Práce jako celek pojednává o tématu inspirované melancholie, konceptu, že „melecholia“ není pouze negativním stavem, ale spíše umožňuje hluboké a prozkoumávané myšlení, sebezkoumání a studium světa. Zatímco lidé často věnují své denní hodiny triviálním rozptýlením, noc umožňuje vážné rozjímání. Kritici spojili báseň s napětím zdrženlivosti a esoterické renesanční myšlenky na „saturnskou“ melancholii.[3] „Žádné pero nemůže věčně psát, / to není ponořeno do humoru noci“ (řádky 376-7).

Báseň je rozdělena do dvou částí, na Hymnus v Noctem a Hymnus v Cynthiamu. První část básně apeluje na Noc jako na prvotní bohyni, v duchu hymnů Orfeus. Ve druhé polovině básně je portrét bohyně měsíce Cynthia představuje Královna Alžběta I. a zahrnuje typ hagiografické personifikace, který byl v pozdějších dobách běžný Alžbětinská éra.[4]

Algernon Charles Swinburne poznamenal, že i když je to jeho první publikovaná báseň, Stín noci již vyjadřuje Chapmanovo odmítnutí; Swinburne popsal báseň jako „plnou hlasitých a rozzlobených stížností na zanedbávání a mírných, vydržených v rukou nevděčné a bezstarostné generace“. Zdá se, že báseň obsahuje autobiografický odkaz, což naznačuje, že Chapman sloužil ve vojenské kampani v Nizozemská republika pod sirem Francis Vere, v období 1591-2. Část básně byla napsána o obležení Knodsenburgu těsně mimo Nijmegen která se konala mezi 15. a 25. červencem 1591. Tam Vere pomohl porazit španělské síly pod Vévoda z Parmy:[5]

a když je italský duike, skupinka koní
Rychle vysláni proti nějaké anglické síle
Od statelie se nacházel Nimigan roztržený
Vnder, jehož zdi zdí nejvíce Cynthian
Natáhněte její siluerové končetiny plné bohatství
Když jsme slyšeli, jak náš kůň tajně kráčí dolů[6]

Moderní skladatel Harrison Birtwistle složil orchestrální skladbu (2001), kterou nazval Stín noci po Chapmanově básni.

Viz také

Reference

  1. ^ Bradbrook, Muriel C. The School of Night: A Study in the Literary Relationships of Sir Walter Raleigh. Cambridge, Cambridge University Press, 1936.
  2. ^ Acheson, Arthur. Shakespeare a soupeřící básník: Zobrazení Shakespeara jako satirika a prokázání identity patrona a soupeře sonetů. London, John Lane, 1903.
  3. ^ Yates, Francie A. Okultní filozofie v alžbětinském věku. London, Routledge & Kegan Paul, 1979; str. 135–46.
  4. ^ Yates, Frances A. Astraea: Císařské téma v šestnáctém století. London, Routledge & Kegan Paul, 1975; 29, 76–80.
  5. ^ Studies in Philology, svazek 43. The University Press. 1946. str. 189.
  6. ^ Acheson, Arthur (1903). Shakespeare a soupeřící básník: Zobrazení Shakespeara jako satirika a prokázání identity patrona a soupeře sonetů Svazek 13. John Lane. p. 54.

externí odkazy