Série přistála - The Series Has Landed - Wikipedia

"Série přistála"
Futurama epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 2
Režie:Peter Avanzino
NapsánoKen Keeler
Výrobní kód1ACV02
Původní datum vysílání4. dubna 1999
Funkce epizody
Úvodní titulekV Hypno-Vision
Úvodní karikatura"Zúžení dítěte " (1946)
Chronologie epizody
← Předchozí
"Space Pilot 3000 "
další →
"Já, spolubydlící "
Futurama (sezóna 1)
Seznam Futurama epizody

"Série přistála", také známý jako "Epizoda dva: Série přistála", je druhou epizodou první sezóny Futurama. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 4. dubna 1999. Epizodu napsal Ken Keeler a režie Peter Avanzino. V této epizodě několik hlavních postav, včetně Doktor Zoidberg, Amy Wong, a Hermes Conrad jsou poprvé představeni a posádka jde na svou první misi. Po dokončení jejich dodávky dojde k řadě neštěstí, které způsobí Potěr a Leela žije v nebezpečí a téměř všechny nechává uvězněné na Měsíci.

Spiknutí

Když se Fry, Leela a Bender usadili do nových pracovních míst, seznámili se s ostatními zaměstnanci Planet Express: doktorem Johnem A. Zoidbergem, stážistkou Amy Wongovou a byrokratem Hermesem Conradem. Je zřejmé, že loď potřebuje kapitán a je vybrána Leela. Na jejich první misi, dodávka do Měsíc, Fry podstoupí těžké kulturní šok. Už není odvážná cesta za poznáním, lunární cestování se stalo jednodenním výletem do zábavního parku zvaného Luna Park. Do 31. století skutečné podrobnosti o Projekt Apollo jsou ztraceny a byly vyměnit muzikály o velrybáři na Měsíci a praštěných gopherů. To rozruší Fryho, který chce vidět skutečný Měsíc.

Navzdory opakovaným Leeliným rozkazům Fry unese auto z lunární rover jezdit a nutit ji z cesty, přičemž Leela s sebou. Spadnou do kráteru a přinutí Leelu, aby vyčerpala většinu svého kyslík zachránit je. Mezitím Amy ztratí klíče od lodi a musí je získat z a video arkáda drápová hra. Bender se jí snaží pomoci, ale je přistižen, jak prochází výherním automatem, vymrští se z parku a nechá ho uváznout na povrchu Měsíce. Dochází kyslík a Fry a Leela se uchýlí na a hydroponické farma. Bender přijde a svede jednu z farmářových robotových dcer a on, Fry a Leela skončí na útěku a snaží se dostat z farmářovy brokovnice i lunární terminátor. Leela nadává Frymu, že odmítl přijmout, že kromě zábavního parku není Měsíc nic jiného než pustina. Jak noc padá na Měsíc, Fry a Leela najdou Apollo 11 přistávejte a ukryjte se uvnitř. Fry se omluvil Leele za únos auta z jízdy a vysvětlil svůj dětský sen být astronaut. Leela sympatizuje a oni sledují Earthrise spolu. Amy se nakonec podařilo všechny tři zachránit pomocí nově vyvinutých dovedností ovládání jeřábu, těsně předtím, než je farmář mohl zabít.

Kulturní odkazy

Během sekvence, kdy se Amy pokouší získat klíče pro Planet Express Ship z automatu, an arkáda s názvem Pohlaví-neutrální osoba je vidět na pozadí, odkaz na Namco arkádové hry Pac-Man a Paní Pac-Man.[1]Taky, Goophy Gopher Revue údajně sponzoroval Monsanto, bioinženýrský konglomerát ze Spojených států.[2] Crater Face, maskot Lunar Park, je odkazem na Měsíc z francouzského němého filmu z roku 1902 Výlet na Měsíc. Bender napíchne Crater Face do očí svou pivní lahví poté, co se Crater Face pokusí zabavit jeho alkohol, což je další zmínka o filmu, protože kapsle astronomů (která se podobá láhvi) zasáhne při havárii Měsíc. Samotný název epizody je odkazem na citát „Orel přistál“, který řekl astronaut Neil Armstrong když on a Buzz Aldrin přistál na Měsíci během mise Apollo 11. Fry téměř odkazuje na citát Neila Armstronga „To je jeden malý krok pro člověka, jeden obrovský skok pro lidstvo“. Při jízdě na lunárním vozidle „Destination Moon“ je zmínka ze sitcomu o Ralphovi a Alice Kramdenové Novomanželé. Když jsou Fry a Leela na povrchu Měsíce a začne se stmívat, je možné v pozadí slyšet první akord písně "Dýchat " z Pink Floyd album Odvrácená strana Měsíce.

Vysílání a příjem

Ken Keeler byl nominován na Cena Annie za „mimořádný individuální úspěch za psaní v animované televizní produkci“ v roce 1999 pro tuto epizodu.[3] Pro svůj původní běh měla epizoda Hodnocení Nielsen 8,1 / 14 v domácnostech a 6,8 / 19 u dospělých ve věku 18–49. I když se jednalo o pokles oproti pilotní epizodě, stále rostlo 5% ze svého náskoku, Simpsonovi. Toto byla druhá epizoda do éteru Simpsonovi a konečný plán vysílání v neděli večer před představením se přesunul do úterní noční sestavy, kde se očekávalo, že bude trpět v hodnocení.[4] V roce 2006 IGN zařadil epizodu jako číslo 19 na jejich seznam 25 nejlepších epizod Futurama díky svému humoru a efektivnímu způsobu, jakým vylíčil Fryho objev změn v budoucnosti.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ Cohen, David X. (2003). Futurama, sezóna 1, DVD k epizodě „Série přistála“ (DVD). 20th Century Fox.
  2. ^ „Série přistála na IMSDb“. Databáze internetových filmů. Citováno 31. října 2010.
  3. ^ „27. výroční nominace a vítězové ceny Annie“. Mezinárodní společnost animovaného filmu. 1999. Archivovány od originál dne 2007-07-01. Citováno 2007-06-28.
  4. ^ Bierbaum, Tom (06.04.1999). "'Futurama je v pohodě, ale stále se drží auditu “. Odrůda. Citováno 2006-06-29.
  5. ^ ""Top 25 epizod Futurama"". IGN. 2006-07-07. Citováno 2006-06-27.

externí odkazy