Miluje laboratoře ztracené ve vesmíru - Loves Labours Lost in Space - Wikipedia

"Love's Labors Lost in Space„je čtvrtou epizodou v první sezóně Futurama. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 13. dubna 1999. Epizodu napsal Brian Kelley a režie Brian Sheesley. Tato epizoda představuje opakující se postavu Zapp Brannigan když se pokouší zabránit posádce Planet Express dokončit svou misi. Rovněž seznamuje s postavami Kif Kroker Branniganův pobočník a Nibbler, kterého si Leela adoptuje jako mazlíčka.

Spiknutí

Leela má za sebou řadu neúspěšných schůzek (její nejnovější je ta ze studeného zahájení, kde se schůzka zpočátku dobře daří, dokud neobjeví „hnusný jazyk ještěrky“), Amy a ostatní ji vezmou do kyčelního kloubu, aby se setkala s oprávněnými bakaláři. Zatímco všichni ostatní odcházejí s rande, Leela odmítá několik potenciálních společníků a odchází sama.

Další den, Profesor Farnsworth pošle posádku nadaňově uznatelné mise charity ": neobydlená planeta Vergon 6 byla pro svoji těžbu vytěžena." temná hmota, neuvěřitelně hustá látka, která se oceňuje jako hvězdná loď palivo a jeho bezprostřední kolaps způsobí vyhynutí všech původních druhů zvířat. Farnsworth dává posádce pokyn, aby obnovila dva z každého druhu zvířat pocházejících z planety chov účely à la Noemova archa.

Když posádka dorazí do systému Vergon, najde bezpečnostní kordon zavedený kolem planety hvězdnou lodí Nimbus, kterou Leela uznává jako vlajkovou loď slavného vesmírného kapitána Zapp Brannigan. Po přistání s lodí a příchodu na palubu se posádka Planet Express setká se Zappem a jeho trpělivým výkonným důstojníkem, poručíkem Kif Kroker. Ačkoli je Leela zpočátku polichocena, aby se setkala se Zappem, vztahy se později zhoršily, když Zapp odmítl Leelinu žádost o pomoc při záchraně zvířat Vergona 6; the Demokratický řád planet (D.O.O.P.) prohlásil Vergon 6 za omezený, protože zasahování do nerozvinutých světů je zakázáno (i když to byla především důlní posádka D.O.O.P. Když Leela vzdoruje Zappovým příkazům, aby zůstali daleko od Vergona 6, hodí Zapp posádku Planet Express do vězení.

V noci povolá Zapp Leelu do svých komnat, kde odmítá jeho ubohé pokusy o svádění. Když Leela prohlásí, že by byla raději ve vězení, než „strávit večer se Zappery“, Zapp se rozplakal a řekl, že se ve své práci cítí osamělý a že doufal, že to Leela, kolegyně kapitána, pochopí. Překonána lítostí, Leela nakonec měla sex se Zappem, ale následujícího rána se probudila s hrůzou poté, co si uvědomila, co se stalo. Když se Leela snaží uniknout, Zapp ji nechá jít, uvolní posádku a umožní jim cestovat do Vergonu 6 v domnění, že se k němu Leela doplazí.

Leela pojmenovala neznámého tvora „Nibbler“.

Při shromažďování zvířat na kontrolním seznamu posádka objeví malé černé stvoření se třetím okem na stopce připojené k jeho hlavě. I když to není na seznamu, Leela se rozhodne ji také zachránit, pojmenovat Nibbler, a umístí jej do nákladového prostoru s ostatními zvířaty. Když Potěr, Leela a Bender vrátit se s posledním zvířetem, zjistí, že tajemné stvoření pohltilo všechna ostatní zvířata.

Planeta se začíná hroutit, a když se posádka pokusí o útěk, zjistí, že lodi došlo palivo. Poté, co přiznala, co se stalo předešlou noc, Leela zpočátku odmítá požádat Zappa Brannigana o pomoc, ale nakonec ochabne, aby zachránila svou posádku. Zapp říká, že jim pomůže, pouze pokud nechají Nibblera za sebou, takže Leela jeho nabídku odmítne a řekne mu to. Bez zjevné naděje na záchranu posádka rezignovala k smrti. Nibbler poté vylučuje malou peletu temné hmoty, což je dost na to, aby umožnila lodi uniknout z planety. Jak Vergon 6 imploduje, posádka se vrací na Zemi, zatímco některá z původních zvířat nacházejí útočiště na nedalekých asteroidech.

Výroba

Když byla role Zapp Brannigan původně obsazena, tvůrci si vybrali Sobotní noční život absolvent a semi-časté Simpsonovi hlasový herec Phil Hartman. Když byla Hartmana zavražděna jeho manželkou v roce 1998, role byla dána Billy West (který byl již obsazen jako Phillip Fry, profesor Farnsworth, Dr. Zoidberg a další).^[1] Ačkoli David X. Cohen připočítá Westovi, že využil své vlastní postavy,^[2] West uvedl, že do jisté míry napodobil Hartmana ve svém ztvárnění, spolu s modelováním podle některých „velkých, starodávných hloupých hlasatelů“, kterými byl Phil a jeho sám fascinováni.^[1] Billy West také dělal hlas subjektu čisté energie, který Amy představila Leele. Podle DVD komentáře, během Westova nahrávání pro tuto postavu, bylo studio zavřeno, protože producenti a zvukoví inženýři si mysleli, že existuje problém se zpětnou vazbou (kvůli tomu, jak vysoký a praskavý hlas byl), nevěděli až později, že Billy West může produkovat tento druh hlasového efektu přirozeně.^[2] Obraz v Zappově „Lovenasiu“ je napodobeninou oficiálního prezidentského portrétu Johna F. Kennedyho.^[2]

Vysílání a příjem

V roce 2006 IGN uvedli tuto epizodu jako číslo dvě v seznamu 25 nejlepších Futurama epizody, přičemž si všímá zejména scén mezi Leelou a Branniganem v jeho kajutách a výsledné veselosti.^[3] Epizoda byla vyřazena ze seznamu při přehodnocení IGN v roce 2013.^[4] Zack Handlen z A.V. Klub dal epizodě A s tím, že „„ Love's Labors Lost In Space “je z několika důvodů silnější epizodou než„ I, Roommate “. Pomáhá vidět, jak show konečně prozkoumává místo, které není okamžitě známé; na rozdíl od bytu lov nebo dokonce Měsíc, Vergon 6 je natolik neobvyklý, že rozšiřuje rozsah možností přehlídky. Sestava posádky, která se pokouší zachytit různá bizarní zvířata, je vynalézavá a chytrá a skutečnost, že příběh má legitimní žánrový dojem, je pěkná změna tempa z předchozích dvou epizod. A příběh je jen lépe strukturovaný. Skutečnost, že Nibbler vylučuje temnou hmotu (neboli palivo hvězdné lodi), je možná podvod, ale je to zasloužený podvod; skutečná podstata zápletky se stane, když Leela, která má na výběr mezi umíráním na hroutící se planetě a vyhazováním svého nového mazlíčka z přechodové komory, si zvolí smrt. Leela je považována za legitimně hrdinskou, i když nemá plán na záchranu všech, a nechává Zapp poraženého , což je jak má být . “^[5]

Reference

externí odkazy

• „Love's Labors Lost in Space“ na TV.com
• Love's Labors Lost in Space na About.com
• „Love's Labors Lost in Space“ na IMDb
• "Love's Labors Lost in Space " na Infosféra, Futurama Wiki.