Hledání (román) - The Search (novel)

Výzkum je román napsal a publikoval Nobelova cena - vítězný autor Naguib Mahfouz v roce 1964. Bylo přeloženo z arabština do angličtiny v roce 1987 Mohamed Islam, editoval Magdi Wahba a publikoval Doubleday v roce 1991.

Symbolika a srovnání s jinými pracemi

Původní arabský název je الطريق, což znamená „cesta“ nebo „úkol“, a je velmi blízký slovu používanému muslimskými sufisty [nazývaným Sufist Ways الطرق الصوفية] pro různé „způsoby“ nebo „školy“, kterými se lze přiblížit k Bohu Jméno otce hrdiny v románu „Sayed Sayed Al-Rehaimi“ připomíná všemocnou nejvyšší bytost, jméno v arabštině znamená doslovně „Mistr Mistr Soucitný“, jeho příjmení je velmi blízké al-Rahimu, jednom z 99 Božích jmen v Korán. Saberovo pátrání po něm se zdá být nepatrně maskovaným hledáním Boha nebo Význam. Toto téma hledání smyslu nebo způsobu existence je srovnatelné s jinými Mahfouzovými romány Děti Gebelawi (1959), Žebrák (1965), Srdce noci (1975) a Harafish (1977).

Podrobnosti o vydání

• 1987, USA, Columbia University Press ISBN  977-424-160-6, Datum v hospodě? ? 1987, vázaná kniha (v překladu)
• 1991, USA, Anchor Books ISBN  0-385-26460-7, Datum v hospodě? Květen 1991, brožovaná verze (v překladu)
• 1991, USA, Doubleday ISBN  0-385-26459-3, Datum vydání 1. června 1991, vázaná kniha (v překladu)