The Ruff and Reddy Show - The Ruff and Reddy Show
The Ruff and Reddy Show | |
---|---|
![]() | |
Také známý jako | Ruff a Reddy |
Žánr | Komedie |
Napsáno |
|
Režie: |
|
Předložený |
|
Hlasy | Daws Butler Don Messick |
Vyprávěl | Don Messick |
Tématický hudební skladatel | Hoyt Curtin |
Úvodní téma | „Tady přichází Ruff a Reddy“ |
Hudební skladatel | Hoyt Curtin |
Země původu | Spojené státy |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 12 (156 segmentů) (seznam epizod ) |
Výroba | |
Producenti | |
Provozní doba | 30 minut |
Produkční společnost | Podniky H-B |
Distributor | Drahokamy obrazovky |
Uvolnění | |
Původní síť | NBC |
Formát obrázku | Barva |
Původní vydání | 14. prosince 1957 2. dubna 1960 | –
Chronologie | |
Následován | Huckleberry Hound Show |
The Ruff and Reddy Show (také známý jako Ruff a Reddy) je Američan z let 1957–1960 animovaná série a první od Hanna-Barbera Productions pro NBC.[1] Série sleduje dobrodružství Ruffa, chytré a vytrvalé kočky a Reddy, dobromyslného a odvážného (ale ne příliš jasného) psa, a také ji představil Drahokamy obrazovky, televizní rameno Columbia Pictures. To mělo premiéru v prosinci 1957 a běžel na padesát epizod až do dubna 1960, který zahrnuje tři sezóny.[2]
Hanna a Barbera vytvořili The Ruff and Reddy Show pro jejich začínající televizní provoz, nejprve s názvem H-B Enterprises, a byla to jejich první série. Téma „kamarád“ bylo dříve prozkoumáno v jejich Tom a Jerry divadelní kraťasy, ale na rozdíl od Toma a Jerryho nejsou Ruff a Reddy protivníky, ale spolubydlící a nejlepší přátelé. Seriál je pozoruhodný jako jeden z prvních originálních animovaných televizních programů a průkopnické použití omezená animace techniky.[3]
Dějiny
Pozadí
V roce 1957 byl tým animátora / režiséra Williama Hanny a Josepha Barbery ukončen z osmnáctiletého funkčního období v Metro-Goldwyn-Mayer, produkující animovaný Tom a Jerry divadelní krátké předměty.[4] Jejich zaměstnanci složení ze 110 inkoustů, malířů a animátorů byli také propuštěni. Společnost MGM zjistila, že je výhodnější neustále znovu vydávat starší karikatury než vyrábět nové. Hanna a Barbera zůstaly partnerem a investovaly 30 000 dolarů z kapsy do nového podniku, Podniky H-B.[5] Duo začalo pracovat na scénářích představujících nové postavy, první z nich, Ruff, kočka a Reddy, pes. Hanna později ztotožnila jejich příslušná jména s dispozicemi on a jeho partnerů v období, ve kterém byly vytvořeny.[6] Uzavřeli dohodu s bývalým kolegou MGM George Sidney ve kterém získal malé procento nové společnosti na oplátku za to, že působil jako obchodní zástupce.[6] Sidney zařídil schůzku v Screen Gems, který v té době uvažoval o opětovném vstupu do animace. Pocit důvěry v Ruff a Reddy postav představilo duo svůj návrh spolu s efektivnějším rozpočtem produkce s omezenou animací.[7]
Animace
William Hanna o použití show omezená animace[8]
Ruff a Reddy, jako jedna z prvních originálních animovaných sérií vyrobených pro televizi, propagovala techniku omezené animace. Omezená animace by vyžadovala mnohem méně kreseb a potažmo méně inkoustu a malby. Tato metoda byla nutně použita, protože vyšší rozpočty byly příčinou zhroucení divadelního komiksového podnikání.[9] Hanna se v šestistránkové zprávě pokusil přesvědčit své nadřízené v MGM, aby použili úsporné techniky za účelem snížení nákladů na jejich krátké filmy, ale nedostal žádnou odpověď.[7] V té době odhadoval, že šestiminutová karikatura bude stát 17 500 $, pokud bude využívat omezenou animační techniku (oproti rozpočtu 35 000 $, které duo dostalo na MGM). Když se Hanna postavila na drahokamy obrazovky, snížila počet na mnohem méně než 3 000 $ a duo si bylo velmi jisté, že společnost bude reagovat s velkým vzrušením.[7] Screen Gems ocenil koncept show, ale vysvětlil duu, že rozpočet pro televizi, stále experimentální médium, bude velmi přísný. Společnost nakonec dala partnerství možnost vyrobit pět pětiminutových segmentů se zvyšujícím se rozpočtem od 2 700 $.[10]
Hanna popsala postup ve své monografii z roku 1996, Obsazení přátel„Bylo zásadní, abychom vybrali pouze klíčové pózy nezbytné k tomu, abychom našim karikaturám přesvědčivě dodali iluzi pohybu.“[10] Tato metoda často zdůrazňuje spíše záběry zblízka než plné nebo střední záběry.[11] Celkově vzato výrobní proces pro Ruff a Reddy nebyl nepodobný postupu použitému k vytvoření divadelních karikatur: byl napsán scénář, následovaný scénářem ilustrujícím klíčové pózy.[8] Poté byl nahraný soundtrack s dialogy použit k vytvoření „naviják „, což by filmařům poskytlo pocit načasování.[8] Sledování navijáků během jejich let MGM zdůraznilo, že k prokázání humoru by stačily jednoduché klíčové pózy. Hanna věřila, že tento proces odpovídá povaze televize v daném období, a zdůrazňovala „spíše intimitu než podívanou“, což představovalo zcela odlišný zážitek ze sledování (velké filmové plátno oproti malé televizní obrazovce se standardními rozměry).[8]
Kromě rychlejšího a levnějšího výrobního procesu se Hanna a Barbera rozhodli vyrábět segmenty v plné barvě. „Byla to jedna z nejchytřejších věcí, které jsme udělali,“ řekla Hanna. „Řekli jsme si:„ Barva tu brzy bude. Kreslené filmy budou trvat věčně. Pojďme do toho a udělejme je barevně a budeme o krok napřed před hrou. ““[12] Tato strategie se vyplatila v roce 1959, kdy byla představena barevná televize. Ruff a Reddy také se vyvaroval bohatého detailního umění pozadí pro jednoduché, barevné ilustrace.[11]
Psaní a hudba
Hanna a Barbera měli rádi „pokračující komediální vztah“ komiksových dvojic, mezi nimi i soupeření Wile E. Coyote / Road Runner a Sylvester / Tweety karikatur Warner Bros.[13] Jejich vlastní tvorba na MGM, Tom a Jerry, byla variace na toto téma. S Ruff a Reddy, rozhodli se odstranit téma nemesis a místo toho si z postav udělat nejlepší přátele. „V důsledku toho tento měkčí vztah kládl větší důraz na humor a vtip, které divákům předával prostřednictvím dialogu,“ napsala Hanna.[13]
Hanna napsal tematickou hudbu k seriálu při svém prvním vpádu do tematické hudební kompozice, která se stala základem Hanna-Barbery na téměř 30 let. Jeho cíl zachytit ducha postav a zároveň chytit posluchače za ucho, napsal jedno ráno při psaní příběhu a předal noty hudebnímu řediteli Hoyt Curtin, který skládal melodii.[13] Na rozdíl od Tom a Jerry, dvě nové postavy promluvily a duo uspořádalo konkurz, aby našlo hlasové umělce. Hanna a Barbera se rozhodli hlavně obsadit ty, se kterými pracovali v MGM Don Messick jako Ruff a Daws Butler jako Reddy. Messick a Butler se stali hlavními dlouhodobými hlasovými herci karikatur H&B. [14]
Recepce
Seriál byl připraven jako úvodní a závěrečný akt půlhodinového programu pro děti, který se bude konat v sobotu ráno.[10] Zatímco před vysíláním promítali pilotní epizodu, Hanna později přiznala, že byl nervózní z toho, jak bude veřejnost reagovat. Píše ve své knize, že recenze v obchodních novinách byly hlavně pozitivní, považuje to za „zábavný a chytrý kreslený program“.[14] Po tomto úspěchu podepsala NBC duo na pětiletou smlouvu na výrobu a vývoj dalších animovaných televizních seriálů.[14]
NBC spárovala úvodní a závěrečnou epizodu show (obvykle s cliffhangerem) se živými segmenty a klasickými karikaturami Liška a vrána a Lil Abner režie Frank Tashlin a produkoval Dave Fleischer pro Drahokamy obrazovky.
Epizody
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 26 | 10. října 1957 | 6. května 1958 | ||
2 | 26 | 8. října 1958 | 5. května 1959 | ||
3 | 13 | 19. prosince 1959 | 2. dubna 1960 |
Hlasové obsazení
- Daws Butler jako Reddy, Pinky, Scary Harry Safari, Captain Greedy, Killer, Various
- Don Messick jako Ruff, vypravěč, profesor Gizmo, slaná voda Daffy, Diller, Wooly, Ubble-ubble, různé
Jiná vystoupení
- V roce 1972 se duo objevilo Yogi's Ark Lark, část televizního filmu ABC Saturday Superstar Movie (který obsahoval téměř každou postavu zvířete Hanna-Barbera, která v té době existovala).
- V roce 1987, Ruff dělal jeho první sólové vystoupení jako prodejce novin v sezóně tři epizody Yogi's Treasure Hunt, "Sbohem, pane Chumpe".
- V roce 2017 se dvojice objevila v komiksu Zelená lucerna / vesmírný duch výroční # 1, kde jsou zobrazováni jako komikové z 50. let, kteří se stali hvězdami televize.[15] a v adaptace minisérie se šesti čísly The Ruff and Reddy Show.
- Ruff a Reddy se objeví v nadcházejícím HBO Max série Jellystone!.
Zboží
- Počítačová hra s názvem Ruff a Reddy ve vesmírném dobrodružství byl propuštěn v roce 1990 pro Amstrad CPC, ZX Spectrum, Commodore 64, Amiga, Atari 8 bitů a Atari ST.
The Ruff & Reddy Show v jiných jazycích
- Brazilská portugalština: Jambo & Ruivão
- francouzština: Pouf & Riqui
- italština: Ruff e Reddy
- Makedonština: Жолтко и Лутко (Zoltko i Lutko)
- Peršan: ماجراهای راف و ردی
- polština: Ruff i Reddy
- ruština: Ёрш и Редди
- srbština: Жутко и Љутко (Žutko i Ljutko)
- španělština: Ruff y Reddy
- švédský: Ruff och Reddy
- japonský: つ よ い ぞ ラ フ テ ィ (Tsuyoizo Rafuti)
- Tamil: ரஃப் & ரெட்டி
- Tswana: Ralofo le Rali
- maďarský: Ruff és Reddy
- čínština: 拉夫 和 雷迪
- Němec: Ruff und Reddy
- ukrajinština: Руф і Редді
Komiksy
Domácí média
Epizody seriálu se objevily na Hlouposti zvířat svazek vydán 20. října 1988 na VHS,[16] a v roce 1989 na LaserDisc, součást Osobní oblíbené položky Hanna-Barbera série domácího videa, spolu s Yippee, Yappee a Yahooey, Touche Turtle a Dum Dum, Augie Doggie a Doggie Daddy a Snagglepuss. První epizoda seriálu „Planet Pirates“ byla uvedena v tiskové zprávě pro To nejlepší z Warner Bros .: Hanna-Barbera 25 Cartoon Collection DVD má vyjít 21. května 2013, nicméně kvůli nepřesnosti tohoto tiskového oznámení je epizoda mezi několika, které nebyly na skutečném setu.[17] Tam musí být ještě kompletní sezóna DVD ze tří sezón přehlídky od Warner Archive.
Viz také
Poznámky
Reference
- ^ Perlmutter, David (2018). Encyclopedia of American Animated Television Shows. Rowman & Littlefield. str. 520–521. ISBN 978-1538103739.
- ^ Woolery, George W. (1983). Dětská televize: Prvních třicet pět let, 1946-1981, část 1: Animovaný seriál. Strašák Press. 244–245. ISBN 0-8108-1557-5. Citováno 14. března 2020.
- ^ Rovin, Jeff (1991). Ilustrovaná encyklopedie kreslených zvířat. Prentice Hall Press. str. 227. ISBN 0-13-275561-0. Citováno 8. dubna 2020.
- ^ Hanna & Ito 1996, str. 77.
- ^ Hanna & Ito 1996, str. 80.
- ^ A b Hanna & Ito 1996, str. 81.
- ^ A b C Hanna & Ito 1996, str. 82.
- ^ A b C d Hanna & Ito 1996, str. 84.
- ^ Sennett, Ted (1989). The Art of Hanna-Barbera: Fifty Years of Creativity. Studio. str. 48–49. ISBN 978-0670829781. Citováno 2. června 2020.
- ^ A b C Hanna & Ito 1996, str. 83.
- ^ A b Hanna & Ito 1996, str. 85.
- ^ Sennett, Ted (1989). The Art of Hanna-Barbera: Fifty Years of Creativity. Studio. str. 51. ISBN 978-0670829781. Citováno 2. června 2020.
- ^ A b C Hanna & Ito 1996, str. 86.
- ^ A b C Hanna & Ito 1996, str. 87.
- ^ „SUICIDE SQUAD Meets THE BANANA SPLITS, More In DC / HANNA-BARBERA Crossover Titles“. Newsarama.com. Citováno 19. října 2017.
- ^ "Animal Follies VHS". www.amazon.com. Citováno 27. září 2019.
- ^ „Sada DVD Warner Bros. Anniversary pozdravuje Hannu Barberu | Cartoon Brew“. archive.fo. 2013-06-28. Archivovány od originál dne 28. 06. 2013. Citováno 2019-07-11.
Zdroje
- Hanna, William; Ito, Tom (1996). Obsazení přátel. Taylor Pub. ISBN 978-1250040497.CS1 maint: ref = harv (odkaz)