Na temném místě - In a Dark Place - Wikipedia
 | tento článek se skládá téměř výhradně z a shrnutí spiknutí. Mělo by být rozšířeno, aby poskytovalo vyváženější pokrytí, které zahrnuje reálný kontext. (Září 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Na temném místě | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Donato Rotunno |
| Produkovaný | Andreas Bajohra Eddy Géradon-Luyckx Bob Portal Jan H. Vocke |
| Napsáno | Peter Waddington (scénář) |
| Na základě | Otočení šroubu podle Henry James |
| V hlavních rolích | Leelee Sobieski Tara Fitzgerald Christian Olson Gabrielle Adam Graham Pountney Jonathan Fox |
| Hudba od | Adam Pendse |
| Kinematografie | Jean-François Hensgens |
| Upraveno uživatelem | Joseph Pisano Simon Reglar |
| Distribuovány | Arsenal Pictures First Look International |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 95 min. |
| Země | Spojené království Lucembursko |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $5,000,000 |
Na temném místě je rok 2006 horor verze Henry James Novela z roku 1898 Otočení šroubu.[1]
Shrnutí spiknutí
Anna Veigh je učitel umění zdá se, že se příliš zapojuje do soukromého života jejích studentů. Je povolána do ředitel je kancelář a káral za (opět) pokus o pozici „arteterapeuta“ spíše než učitele umění. Ředitel dělá nepřiměřené kroky, dotýká se její nohy a objímá ji paží, když ji informuje, že je na „špatné cestě“. Později ředitel zavolá a zanechá na svém záznamníku zprávu, ve které se ukáže, že byla propuštěna a v kanceláři se stalo něco, co si přál „utajit“. Informuje ji, že jí našel práci chůvy, která platí velmi dobře.
Následujícího dne se zúčastní pohovoru pro tuto práci a na místě si ji najme bohatý a záhadný pan Laing, aby se stala chůvou své neteře a synovce - dvou bohatých mladých sirotků -, zatímco on je pryč za prací. Zdá se jí to perfektní únik, vítaná změna.
Jejím novým pracovištěm je Bly House, vzdálená venkovská usedlost s krásným pozemkem a malým zaměstnancem. Miles a Flora, děti, se zdají sladké a okouzlující, i když trochu divné, a Anna si myslí, že po přísnostech svého předchozího zaměstnání skutečně „přistála na nohou“. Jedinou muškou v masti je mrazivá manažerka panství, slečna Grose, která se zdá být vzdálená a nepřátelská k novému příchodu.
Anna brzy začne dělat znepokojující objevy. Miles, chlapec, byl vyloučen ze školy, kvůli tak strašlivému hříchu o tom ředitel nebude ani hovořit. Anna v noci slyší šepot, který často vede k Flořině ložnici. Anna se poté dozví, že její předchůdce, slečna Jessel, se utopil v jezeře na pozemku. Její milenec, pan Quint, se krátce nato oběsil v Bly House. Děti nadále páchají ďábelské zdánlivé činy, které ji vedou k výslechu dětí. Aby toho nebylo málo, Anna začne zahlédnout záblesky neznámých zlověstných postav číhajících v areálu, ale nikdo jiný je nepřiznává, že je vidí.
Anna konfrontuje slečnu Grose se svými podezřeními o vetřelcích a je překvapená, když se dozví, že slečna Grose nenáviděla pana Quintu za krádež její lesbické milenky slečny Jessel. Postavy, které Anna popisuje, jsou nepochybně slečna Jessel a pan Quint, ale tito bývalí zaměstnanci byli po nějakou dobu mrtví. Anna má opakované sny týkající se jejího vlastního týrání v dětství a brzy má podezření, že pan Quint a slečna Jessel mohli také fyzicky týrat Milese a Floru.
Jak se Annino pozorování duchů a obavy o bezpečnost dětí stávají výraznějšími, slečna Groseová začíná pochybovat o Annině zdravém rozumu a vyhodí ji ze svého postu. Když Anna odhalí určitou náklonnost ke správci nemovitosti, slečna Grose to znovu zváží a začne Annu vášnivě líbat. Zatímco ten večer později spolu spí, je na Annině tváři patrné, že je šokována fyzickou pozorností správce nemovitosti a má pocit, že je znovu týrána, jako když byla ještě dítě. Zdá se, jako by Anna byla sexuálně zneužívána každou postavou ve filmu, což zdůrazňuje její znepokojivé dětství.
Nakonec děti kolem Anny rostou stále více ustaraně a mrzutě. Annina halucinace o tom, že má více trojek a čtveřic, a proto její emoční rozpad pokračuje, a slečna Grose jí znovu řekne, aby odešla. Anna často navštěvuje jezero, ve kterém se údajně utopila slečna Jessel, a přesto říká dětem, aby tam nechodily. Vypadá, že je posedlá a často tam vidí slečnu Jessel. Po nějakém podivném chování na straně dětí a Anny není jasné, co přesně se děje. Toho večera má Flora vážný strach astma zaútočí a je odveden sanitkou, nikdy nebude viděn. Miles uteče a před doprovodem Flory do nemocnice slečna Grose přiměje Annu slíbit, že jí zavolá, jakmile je Miles nalezen.
Anna najde a pronásleduje vyděšeného Milese kolem panství v domnění, že jen ona ho může zachránit před pozorováním duchů. Když ho zahnala k jezeru, kde se utopila slečna Jessel, Miles v jistém smyslu „chodí po prkně“, pomalu se nutí do vody a klesá z kmene do mělké louky podobné potoce, kde byly ukázány předchozí části těla slečny Jessel. Neexistuje žádný boj a on se topí. Anna mu řekne, že se nyní zbaví svého utrpení a že to, co se mezi nimi stalo, zůstane v tajnosti. Předpokládá se, že Anna fyzicky týrala Milese a Floru, stejně jako ona sama byla zneužívána jako dítě, ale je pravda, že to nikdo neví, pokud je šílená a představuje si tyto obrazy nebo je obtěžována strašidelnými postavami. Pak bez jakéhokoli skutečného vysvětlení nebo dokonce implikace se její tvář najednou promění v sebe jako malou holčičku a řekne: „Jsem jediná.“ Divák je ponechán na pochybách, zda její mysl byla ve skutečnosti „temným místem“ nebo zda ve skutečnosti byl dům skutečně strašidelný.
Obsazení
- Leelee Sobieski jako Anna Veigh
- Tara Fitzgerald jako slečna Grose
- Christian Olson jako Miles
- Gabrielle Adam jako Flora
- Graham Pountney jako pan James
- Jonathan Fox jako pan Laing
- Thomas Sanne jako ředitel
- Patrick Dechesne jako Quint
- Gintare Parulyte jako slečna Jessel
- Cleo Rotunno jako Malá dívka (mladá Anna)