Newyorčané - The New Yorkers - Wikipedia

Newyorčané
Program Newyorčanů broadway theatre.jpg
Originální Broadway program
HudbaCole Porter
TextCole Porter
RezervovatHerbert Fields
Produkce1930 Broadway
1996 Lincolnshire, IL
2017 Centrum města Povzbuzuje!

Newyorčané je hudební napsáno Cole Porter (texty a hudba) a Herbert Fields (rezervovat). Hvězda Jimmy Durante také napsal slova a hudbu k písním, ve kterých byla jeho postava uvedena.

Muzikál měl premiéru Broadway v roce 1930. Je založen na příběhu karikaturisty pro Newyorčan, Peter Arno, a E. Ray Goetz. Hudební satirizuje newyorské typy, od vrcholových společností po podvodníky, bootleggers, zloději a prostitutky během Zákaz. Muzikál obsahuje Porterovu slavnou, smutnou píseň o prostitutce, “Láska na prodej “, který byl pro své upřímné texty z rádia zakázán. Původní produkce Broadwaye měla většinou dobré recenze a kandidovala na 168 představení.

Dějiny

Muzikál byl „postaven na zakázku kolem hvězdného komiksu Jimmy Durante, nesporně představoval speciální materiál (písně i bity), který by neskenoval, aniž by ho sám Schnozzola vydal. “[1] Ve skutečnosti sám Durante napsal 5 ze 17 písní vystupujících v muzikálu - pouze 5 písní, ve kterých vystupoval jako interpret.

Ray Goetz, který byl producentem pořadu i vedoucím výroby, chtěl divákům pomoci zapomenout Velká deprese a tak vyrobené Newyorčané „co nejjasnější a nejzářivější - od pestrobarevných kostýmů a nastavení Arno až po velké a dynamické obsazení ... Také představoval mladou skupinu, která se na Broadwayi nikdy neobjevila jako divadelní kapela pro show: Fred Waring a jeho Pennsylvanians . “ Čistá kapela zpívala i hrála na nástroje.[2]

Synopse

Bohatý New York prominent Alice Wentworth má romantickou mezihru s Al Spanish, a noční klub majitel a pašerák. Během společného času uniknou před policií a mimo jiné se vydávají do pašerácké továrny. Jimmy Deegan a jeho kamarádi Ronald a Oscar pomáhají při jejich eskapádách, vymýšlejí nový alkoholický nápoj, vraždí Feet McGeehan a pomáhají při gangsterské svatbě Al a Alice a zároveň vzdávají pocty penězům, dřevu a „The Hot Patata“.[3] Vtipy a písně o alkoholu a o tom, jak daleko se k němu lidé dostanou, například „Pití písně“ a „Řekni to s ginem“, odrážejí původ muzikálu Zákazové období.[4]

Hudební čísla

Hudba a texty Cole Portera, pokud není uvedeno jinak

Produkce

Newyorčané zahájil zkoušky před Broadwayem v Chestnut Street Opera House, Philadelphie, 10. listopadu 1930[5] a poté se přestěhoval do Shubertova divadla, Newark 24. listopadu 1930.[3]

Muzikál se otevřel na Broadwayi u Broadwayské divadlo 8. prosince 1930, první divadelní představení tohoto divadla,[6] a uzavřena 2. května 1931 po 168 představeních.[7] Směr byl Monty Woolley, choreografie George Hale,[6] speciální čísla připravená a řízená Fred Waring a na výrobu dohlíží E. Ray Goetz. Kostýmy vytvořili Peter Arno a Charles Le Maire a scénografii vytvořil Dale Stetson na základě náčrtků Peter Arno. Dirigent byl Max pervitin.[7] Obsazení představovalo Frances Williamsovou jako hostitelku Monu Lowovou, Charles King jako Al Spanish, Hope Williams jako Alice Wentworth, Ann Pennington jako Lola McGee, Marie Cahill jako Gloria Wentworth,[6][7] the Fred Waring Orchestra,[6] Lou Clayton jako Cyril Gregory, Eddie Jackson jako Ronald Monahan, Jimmy Durante jako Jimmie Deegan, Kathryn Crawford jako květen[7] (později nahrazeno Elisabeth Welch ),[8] a Oscar Ragland jako padlí.[7] (Clayton, Jackson a Durante byli úspěšní estráda.)[9][10][11]

Muzikál byl uveden na Marriott Theatre v Lincolnshire v roce 1996.[12] „Muzikály dnes večer!“ představil muzikál jako inscenovaný koncert v dubnu 2003 v New Yorku.[13] Představena série „Lost Musicals“ Newyorčané na Sadler's Wells Theatre, Londýn, v březnu a dubnu 2009, v hlavní roli Anna Francolini jako Alice a Dawn Spence jako Mona Low.[14][15] The Centrum New Yorku představila v březnu 2017 ve svém Povzbuzuje! inscenované koncertní série s Tam Mutu, Scarlett Strallen a Kevin Chamberlin, režie John Rando.[16]

Odezva

Brooks Atkinson, divadelní kritik pro The New York Times napsal, že muzikál „dokáže zabalit většinu šílenství, bezbožnosti, odskoků a komických volných konců závratného Manhattanu do živého muzikálu.“ Pokud jde o Porterovy písně, „většina ... se dobře drží průměru skóre písní a tanců.“ [17]

Píseň „Love for Sale“ zpívala herečka hrající roli prostitutky („advertising young love for sale“). Jak líčí Charles Schwartz ve své biografii Cole Porter, kritik pro SvětCharles Darnton píseň „vyzval“ a nazval ji „v nejhorším možném vkusu“. Píseň byla následně zakázána z rádia.[2]

Recenzent „Muzikálu dnes večer!“ Koncert z roku 2003 poznamenal, že Peter Arno (který příběh poskytl) byl karikaturista, jehož kresby se objevily na obálce a na stránkách časopisu Newyorčan. „Jeho předměty byly jazzové miminka, společenské dámy, gangsteři, zvyky v kavárnách se specializací na chtivé a chtíčové. Kniha Herb Fields ... je plná tohoto druhu sexuality, s hromadnou pomocí hříček a dvojitých (a trojitých) entenders. “[18]

Reference

  1. ^ Denton, Martin.„Recenze divadelní sezóny 2002–03“ nytheatre.com, 5. dubna 2003 Archivováno 7. Října 2008 v Wayback Machine
  2. ^ A b Schwartz, Charles (1979). Cole Porter. Da Capo Press. ISBN  0-306-80097-7, str. 115–116
  3. ^ A b "Newyorčané. Originální produkce na Broadwayi “. sondheimguide.com. Citováno 27. srpna 2009.
  4. ^ "Posouzení: Newyorčané, Divadlo Lilian Bayliss, Sadlers Wells ". karinski.net. 1. dubna 2009. Citováno 27. srpna 2009.
  5. ^ Program před zkouškou na Broadwayi v Chestnut St.
  6. ^ A b C d Green, Stanley; Green, Kay (1996). Broadway Musicals Show by show (5 ed.). Hal Leonard Corporation. str.74. ISBN  0-7935-7750-0.
  7. ^ A b C d E Newyorčané na Databáze internetové Broadway
  8. ^ „Elisabeth Welch“. Databáze internetové Broadway. Citováno 31. srpna 2009.
  9. ^ „Jimmy Durante“, redhotjazz.com, přístup k 31. srpnu 2009
  10. ^ Zlatá, Evo. „Jimmy Durante - Ten dobře oblečený muž“, filmsofthegoldenage.com, podzim 1998
  11. ^ Bakish, David (1994). „Jimmy Durante“, McFarland. ISBN  0-89950-968-1, str. 26, zpřístupněno 31. srpna 2009
  12. ^ Bommer, Lawrence (18. dubna 1996). "Newyorčané". Chicago Reader. Citováno 27. srpna 2009.
  13. ^ Recenze: Newyorčané Donald Lyons, New York Post, 11. dubna 2003, prostřednictvím muzikálustonight.org, zpřístupněno 8. března 2017
  14. ^ McHugh, Dominiku. „Cole Porter: Newyorčané", musicalcriticism.com, přístup 23. srpna 2009
  15. ^ „Lost Musicals, 2009“, lostmusicals.org, přistupováno 23. srpna 2009
  16. ^ Clement, Olivia. „The Encores! Revival of Newyorčané Najde své obsazení “ Playbill, 23. února 2017
  17. ^ Atkinson, Brooks. „The Play: Gilded Gotham“, The New York Times, 9. prosince 1930, s. 34
  18. ^ Mackler, David."Horní kůra a další různé vločky"Off-off-Broadway Review, zpřístupněno 24. srpna 2009

externí odkazy