Ministerstvo hloupých procházek - The Ministry of Silly Walks

John Cleese jako úředník v sálech ministerstva
Typická hloupá chůze s pokyny.

"Ministerstvo hloupých procházek"je náčrt z Monty python televizní show komedie Monty Pythonův létající cirkus, sezóna 2, epizoda 1, s názvem „Face the Press“. Epizoda byla poprvé vysílána 15. září 1970. Byla provedena zkrácená verze náčrtu Monty Python Live at the Hollywood Bowl.

Skica zahrnuje satiru o byrokratické neefektivnosti John Cleese jako nadhazovač státní úředník ve fiktivním britský vládní ministerstvo zodpovědný za rozvoj hloupých procházek granty. Cleese v náčrtu kráčí různými hloupými způsoby. Právě tyto různé hloupé procházky, více než dialog, si získaly náčrt popularity. Cleese citoval fyzická komedie z Max Wall, pravděpodobně charakterem jako Profesor Wallofski, jak je důležité pro jeho koncepci.

Ben Beaumont-Thomas v Opatrovník píše: „Cleese je naprosto mrtvý, když bere stereotypní nadhazovačský politický dron a nemilosrdně ho skrývá. Veškerá důležitost sebe sama, byrokratická neefektivita a směšná okázalost Whitehall je shrnut v jednom baletním prodloužení jeho štíhlé nohy. “[1]

Skica

Náčrt, jak byl původně vyobrazen v seriálu, začíná tím, že John Cleese hraje pana Teabaga, úředníka, který po zakoupení Časy z trafika v předchozím náčrtu procházky ulicemi Londýna (na křižovatce Thorpebank Road a Dunraven Road ) velmi zvláštním způsobem. Nakonec dorazí na místo svého podnikání: Ministerstvo hloupých procházek, na severním konci roku Whitehall. Na chodbě míjí ostatní zaměstnance, kteří před příjezdem do kanceláře vystavují své vlastní hloupé procházky (představení Hollywood Bowl tuto preambuli vynechává). Jakmile tam je, najde pana Puteyho (Michael Palin ) čeká na něj a omlouvá se za zpoždění s vysvětlením, že jeho chůze je v poslední době obzvláště hloupá a trvá déle, než dosáhne svého cíle.

Putey vysvětluje, že má hloupou procházku, kterou si přeje rozvíjet z grantových peněz. Demonstruje svou chůzi, která k Teabagovi není nijak zvlášť hloupá („Pravá noha není vůbec hloupá a levá noha dělá pouze střídavý letecký polootáček každý alternativní krok.“). Říká Puteyovi, že nevěří, že mu ministerstvo může pomoci, protože Puteyova procházka není dost hloupá a financování je krátké. Vláda, jak vysvětluje, má dát stejně Obrana, Sociální pojištění, Zdraví, Bydlení, Vzdělávání a Hloupé procházky, ale v poslední době utratili méně za Hloupé procházky než za národní obranu. Po návštěvě jeho sekretářky paní Two-Lumps pan Teabag ukazuje panu Puteyovi film na hloupých procházkách. (Segment je parodií na kino z počátku 20. století s Michael Palin oblečený jako Malý Tich; tento film je uveden také jako součást náčrtu hollywoodské mísy.) Poté, co odhodil projektor do zákulisí, nabídl Teabag Puteymu grant, který mu umožní pracovat na Anglo-French Silly Walk, La Marche Marné (parodie na Concorde Anglo-francouzský vývoj), který je pak demonstrován mužem (Terry Jones ) oblečený ve směsi stereotypních anglických a francouzských šatů s urychlenou verzí „La Marseillaise „hraje.

Paní Two-Lumps, pravděpodobně ministr tajemník, krátce vystoupí a přivede káva s plnou hloupou chůzí. Když vstoupila, šálky spadly po celém tácku a úplně vysypaly jejich obsah. Ministr se podívá na podnos a řekne: „Děkuji, milý.“ Opět vystupuje a vezme podnos s sebou, včetně převrácených šálků. Ve verzi Hollywood Bowl Carol Cleveland hraje paní Two-Lumps a během náčrtu rozlije na kávu Cleese.

Jak roky plynuly uprostřed opakovaných žádostí o provedení náčrtu, bylo pro Cleese stále obtížnější tyto procházky provádět. Řekl by, když mu bylo řečeno o novém turné v Pythonu, „nedělám hloupé procházky.“ Náčrt tedy nebyl proveden během Monty Python Live (většinou), setkání sborů 2014.[2] To bylo nahrazeno "The Silly Walks Song", kterou předvedla skupina (mladších) tanečníků, kteří napodobovali původní procházky Cleese, zatímco nosili buřinky a nosili kufříky.

Recepce

V roce 2005 byl náčrt zvolen v anketě Kanál 4 v Británii jako 15. největší komediální skica všech dob (a jeden z pěti Monty Pythonových skic v top 50).[3]

Mobilní hra

V roce 2014 byla vydána oficiální videoherní adaptace náčrtu Android a iOS. Vystupuje v něm Cleese jako ministr hloupých procházek, opouští svou kancelář a prochází se Londýnem. To má podobu nekonečný běžec hra, s výjimkou patřičně absurdní animace chůze. Tato hra obsahuje dabing od Johna Cleese.[4]

Odkazy v populární kultuře

  • V roce 2000, epizoda Mission Hill „Andy a Kevin si udělají přítele (nebo Jeden třesk pro dva bratry)“, odkazovali na náčrt, když se jedna z postav pokouší zapůsobit na dívku tím, že ukazuje, jak dělá „velkou hloupou procházku“ od ministerstva hloupých procházek.
  • Odkazuje se na Hloupou procházku v epizodě WB je Gilmorova děvčata když Rory říká "Prosím, neodcházej takhle", a Děkan odpoví: „Omlouvám se, udělal bych hloupou procházku, ale teď se moc necítím jako John Cleese.“
  • Ve videohře Goldeneye 007, na jednom z počítačových monitorů ve hře je vidět obraz muže, který dělá hloupou procházku Johna Cleeseho.[5]
  • V čísle Simpsonovi Bongo Comic, když Britové vtrhnou do Springfieldu, ukazuje Johna Cleese, jak dělá krok, a označuje jej jako „ministra hloupých procházek“.
  • V epizodě The Chaser's War On Everything, Andrew Hansen a Chris Taylor udělejte si náčrt s názvem „The Chaser's British Comedy Sketch“, naplněný různými klišé Monty Python, které vyvrcholí výkřikem Andrewa „Udělám něco tak naprosto bizarního, že to bude napodobovat doslovně komediálními pitomci po celá desetiletí!“ Poté provede hloupou procházku a napodobuje Pepperpots, dokud mu na hlavu nespadne 16tunové závaží.
  • V listopadu 2007 jako Eurostar Doba trvání mezi Bruselem a Londýnem byla zkrácena na 1 hodinu a 51 minut, objevilo se „ministerstvo hloupých procházek“ v reklamní kampani v Belgii. Všechny reklamy byly na rozích budov a ukazovaly dva dělníky nesoucí velkou skleněnou tabuli, kteří kráčeli k rohu na jedné straně. Kráčel k nim na druhé straně a podobná osoba Johna Cleese provádí Hloupou procházku. Slogan zní „Varování! Londýn je za rohem!“.
  • V sezóně 6 epizody Futurama oprávněný "Všichni prezidenti vedou", Dr. Zoidberg provádí hloupou procházku.
  • V 25. výročí setkání se konala epizoda Omlouvám se, přečtu si to znovu „John Cleese souhlasí s vystoupením v pořadu pod podmínkou, že mu bude umožněno absolvovat Hloupou procházku; ostatní členové obsazení pochybují o komediálním dopadu procházky v rádiu, ale nakonec ustoupí poté, co Cleese předvede pocity zraněných. Se blížit ke konci show, Cleese představuje Silly Walk, poskytované v rádiu jako série hlasitých, pomalých kroků.
  • Ve videohře Zničte všechny lidi! 2, pokud si přečtete myšlenky hippies na úrovni Albionu, jedna z myšlenek je: „Doufám, že se mi podaří získat práci na ministerstvu hloupých procházek.“ (Tato videohra je známá podváděním populární kultury desetiletí, v níž je soubor).[6]
  • Ve standup komediální rutině v Blue Collar Comedy Tour: One For the Road, Larry the Cable Guy, s odkazem na podivné lidi, kteří chodí Wal-Mart uprostřed noci říká, že se „promění v ministerstvo hloupých procházek Montyho Pythona.“
  • V experimentu MP3 Improv Everywhere 2010 byli účastníci požádáni, aby chodili hloupě. Poté, co byla hloupá procházka dokončena, „Mark (všemocný hlas shora)“ uvedl: „Skvělé hloupé procházky. Ty patří do síně slávy ministerstva.“
  • Segment v Beano komiks představoval Minnie Minx jako „Minnie-ster of Silly Walks“.
  • V Fawlty Towers epizoda "Němci ", Basil (John Cleese), poté, co velkoryse oznámil:" Udělám legrační procházku ", provede a husí krok, připomínající hloupou procházku.[7]
  • Ve druhém čísle Alan Moore a Kevin O'Neill komiks Liga výjimečných, svazek III: století „ministra“ lze vidět na hloupé procházce v pozadí v Londýně, kolem Ligy výjimečných pánů.[8]
  • V českém městě Brno se od roku 2012 každoročně koná Pochod Silly Walk City.[9]
  • Městečko Ørje „Norsko našlo způsob, jak okořenit jeden ze svých přechodů pro chodce - chodci, kteří chtějí přejít, to musí udělat pomocí hloupé chůze. Zdálo se, že starostovi města nevadí ta hloupost. „Je zřejmé, že je třeba naslouchat úřadům, ale tento druh zábavy by měl být povolen,“ řekl starosta. „Nemůžeš být jen čtvercový, že?“[10]
  • Vydání ze dne 4. Července 2016 Newyorčan obsahuje parodii hloupé chůze na jeho krytu, odkaz na Brexit, ve kterém několik mužů v podobě postavy Johna Cleese dělá hloupou chůzi z okraje útesu.
  • Epizoda ze dne 22. Ledna 2017 Zondag se setkal s Lubachem zmiňuje ministra Jetta Klijnsma být zdravotně postiženým politikem z ministerstva hloupých procházek, takže americký prezident Donald Trump si z ní může dělat legraci.
  • Dne 28. Října 2019 při oslavě Den Ohi, skupina účastníků národní vojenské přehlídky provedla hloupou procházku jako protivojenská demonstrace v Nea Filadelfeia, Řecko.[11][12][13][14]

Pandemie covid-19

Neoficiální značky uvádějící, že určité chodníky spadají pod jurisdikci Ministerstva hloupých procházek, byly umístěny po chodnících po celém světě, včetně Spojených států, Kanady a Anglie, jako způsob, jak umožnit chodcům smát se ve stresující době.[15]

V dubnu 2020, během Pandemie COVID-19 v Anglii, rodina v Yorkshire vyvěsili cedule, které označovaly chodník před jejich domem jako „Jurisdikci ministerstva hloupých procházek“ a povzbuzovaly lidi k hloupé procházce. Hloupé procházky byly zaznamenávány prostřednictvím kamery u zvonku a zveřejňovány na účtu Instagram yorkshire.silly.walks.[16][17]

Inspirován značkami v Yorkshire dne 8. května 2020, během Pandemie COVID-19 v Britské Kolumbii, obyvatel North Vancouver na Jones Avenue umístil cedule s nápisem: „Nyní jste vstoupili do jurisdikce ministerstva hloupých procházek. Okamžitě začněte hloupou chůzí.“ Obyvatel, fanoušek Monty Pythonu, prohlásil: „Je to jen úsek 50 stop, kde můžete být tak trochu hloupí a uvolnění. Myslím, že jsme dnes všichni ve větší míře stresu a jen proto, abychom měli zlomek vteřiny nebo chvilku na smích, myslím, že by to mohlo někomu změnit den. “ Značky nebyly populární v celé komunitě a byly odstraněny komunálními pracovníky dne 15. května 2020, ale brzy nahrazeny. Videa hloupých chůzí obyvatel se zveřejňují na účet Instagram jonesave.sillywalks.[18][19]

Viz také

Reference

  1. ^ „John Cleese a Mick Jagger se mýlí - hloupé procházky Montyho Pythona jsou stále veselé“. Opatrovník. Citováno 22. srpna 2019.
  2. ^ „Koncerty Monty Python Reunion dnes večer odstartují, ale„ ministerstvo hloupých procházek “Johna Cleese ne na účtu“. Huffington Post. Citováno 26. srpna 2019.
  3. ^ ten Cate, Hans (3. dubna 2005). „Monty Python v 50 nejlepších britských komediálních skečích“. Citováno 7. září 2015.
  4. ^ ""Monty Python's The Ministry of Silly Walks - The Official App"".
  5. ^ Drury, Paul (13. května 2011). „The Making of Goldeneye“. Imagine Publishing Ltd. Citováno 12. srpna 2014.
  6. ^ Williamson, Steven (7. listopadu 2006). „Recenze: Destroy All Humans! 2 - PS2 a Xbox“. HEXUS.net. Citováno 12. srpna 2014.
  7. ^ Owen, Jonathan; Gray, Lucy Anna (1. července 2014). „Žádné ministerstvo hloupých procházek pro 74letého Johna Cleeseho“. Sunshine Coast Newspaper Company Pty Ltd. Citováno 12. srpna 2014.
  8. ^ Collins, Sean T. (14. září 2011). „Liga výjimečných: století: 1969“. Fantagraphics Books, Inc.. Citováno 12. srpna 2014.
  9. ^ „Brno oslaví mezinárodní den hloupých procházek tuto sobotu - devátý rok hloupých procházek městem Brno“. 3. ledna 2020. Citováno 17. května 2020.
  10. ^ „Přechod pro chodce v Norsku vede občany k hloupé procházce Monty Pythonem“. 7. dubna 2014. Citováno 20. ledna 2016.
  11. ^ „Νέα Φιλαδέλφεια: 10α 10 ​​κορίτσια εξηγούν για παρέλασαν με βήμα… Monty Python“. Novinky IT. 30. října 2019.
  12. ^ „Hloupá přehlídka Monty Python rozděluje veřejné mínění o tom, jak by měli být hrdinové druhé světové války ctěni | Neos Kosmos“. Anglické vydání. 2019-10-30. Citováno 2019-10-31.
  13. ^ „Παρέλαση στη Νέα Φιλαδέλφεια: Δεν ήταν μαθήτριες οι 10 που βάδισαν αλά Monty Python“. www.news247.gr (v řečtině). Citováno 2019-10-30.
  14. ^ „«Ο« μανιφέστο »των 10 κοριτσιών της παρέλασης“. Η Εφημερίδα των Συντακτών (v řečtině). Citováno 2019-10-30.
  15. ^ Corbley, McKinley (2020-05-14). „Znamení hloupé chůze Montyho Pythona po celém světě povzbuzují chodce k tomu, aby se smáli tváří v tvář COVIDU“. Síť dobré zprávy. Citováno 2020-05-20.
  16. ^ „Žena dává znamení, že říká sousedům, aby začali„ hloupě chodit “a oni nezklamou“. Anglické vydání. 2020-04-27. Citováno 2020-05-01.
  17. ^ "Yorkshire Silly Walks (@ yorkshire.silly.walks) Instagram". Anglické vydání. Citováno 2020-05-01.
  18. ^ „Jones Ave Silly Walks on Instagram:“ Vítejte na ministerstvu hloupých procházek. Okamžitě začněte hloupě kráčet."". Instagram. Citováno 2020-05-20.
  19. ^ Richter, Brent. „Ministerstvo hloupých procházek otevírá kancelář v severním Vancouveru“. North Shore News. Citováno 2020-05-20.