Poražený - The Loser

Poražený
The Loser.jpg
První americké vydání
AutorThomas Bernhard
Originální názevDer Untergeher
PřekladatelJack Dawson, s doslovem od Mark M. Anderson
ZeměRakousko
JazykNěmec
ŽánrRomán, monolog
VydavatelAlfred A. Knopf (NÁS)
Datum publikace
1983
Publikováno v angličtině
1991
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )
Stránky190 stran
ISBN0-394-57239-4 (Vintage knihy USA, nové vydání 2003)
OCLC232720765

Poražený je román od Thomas Bernhard, původně publikováno v Němec v roce 1983.

Úvod do spiknutí

Román se odehrává v době vyprávěných událostí, ale v době, kdy si je vypravěč připomíná. Existují tři hlavní postavy: vypravěč (který přežil jediný), Glenn Gould, který zemřel přirozenou smrtí v padesáti jedna letech, a Wertheimer, který o něco později spáchal sebevraždu. Román se skládá téměř výhradně ze vzpomínek a úvah týkajících se vztahů mezi těmito třemi. Wertheimer a vypravěč byli studenti klavírní třídy, kterou učil Vladimír Horowitz na Mozarteum v Salzburg v roce 1953, kde se setkali s mladým kanadským zázrakem klavíru (Gould).

Shrnutí spiknutí

v Mozarteum v Salzburg v roce 1953 se hlavní postavy setkaly s mladým kanadským zázrakem, který hrál Goldbergovy variace zázračně a kdo, jak si rychle uvědomili, byl větší klavírista než dokonce i jejich učitel - skutečně „nejdůležitější klavírní virtuos století“, jak to vypravěč uvádí v úvodní větě románu.

Setkání s Gouldem ovlivňuje obě postavy rozhodujícím způsobem téměř tři desetiletí, protože zažívají nekonečnou řadu osobních a intelektuálních prací. Gouldův talent spouští sebevražedné tendence jeho dvou kolegů: tak velký je dopad Gouldovy geniality na další dva, že i když je živí, ničí je: uvědomují si, že Gould představuje umělecký ideál, o který nemohou doufat, že budou usilovat . Vypravěč se tedy nakonec rozhodne vzdát klavíru ve prospěch filozofie, a většinu svého následného času věnuje komponování nesourodé, nikdy nedokončené eseje s názvem „O Glennovi Gouldovi“. Wertheimer, který byl sám velmi slibným virtuosem, jej následuje a opouští hudba a přejít k „vědám o člověku“, jejichž význam je neurčitý. Nakonec se chování Wertheimera stává stále více nevyzpytatelným a sebezničujícím; odcizuje všechny své přátele a tyranizuje svou oddanou sestru. Byl to Gould, kdo svým „bezohledným a otevřeným, přesto zdravým americko-kanadským způsobem“ nejprve nazval Wertheimera, a to tváří v tvář „The Loser“ („Der Untergeher“ - mnohem evokativnější slovo, lit. "ten, kdo jde pod"). Jak Wertheimer přichází na přesnost tohoto epiteta, postupně ztrácí sevření života.[1]

Narážky na skutečné události

Bernhard a Gould se nikdy v reálném životě nesetkali; Gould však v Salcburku hrál dvakrát: The Bach D Minor Koncert s Dimitri Mitropoulos dne 10. srpna 1958 a Sweelinck - Schönberg -Mozart -Bach bod odůvodnění ze dne 25. srpna 1959.

Narativní styl

Román je psán ve formě souvislého interiéru první osoby monolog, s č odstavec odsazení a vysoký počet souběžných vět, obsedantní opakování, nevysvětlitelné použití kurzívy a odcizení skoků (bez přechodu) od času slovesa k času slovesa.[1]

Adaptace

The Brooklynská hudební akademie zadal jednoaktovou komorní operu David Lang založený na románu, který měl premiéru v září 2016.[2]

Reference

  1. ^ A b Bazzana, Kevine. „Poražený prohlédl“. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 11. dubna 2011.
  2. ^ http://www.bam.org/opera/2016/the-loser. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)

externí odkazy