The King of Blaze (manhua) - The King of Blaze (manhua)
| Král plamene | |
|---|---|
 Obálka originálu tradiční čínština díl vydání 7 vydaný Da Ran Culture, představující dvě hlavní postavy Chung Tien a Ssŭ-tu Fêng-chien. | |
| 古 鏡 奇 譚 之 二 ： 火 王 (Huo3-Wang2; Huǒ wáng) | |
| Žánr | Akce, současná fantazie, historická fantazie, romantika, nadpřirozený |
| Autor | Ty Su-lan |
| Ilustrátor | Ty Su-lan |
| Vydavatel |  Kultura Da Ran (1992)Kung-Long Int. (2001; 2019, e-kniha[1]) |
Ostatní vydavatelé | |
| Časopis | Gong Juu Comics |
| Původní běh | 1991 |
| Shromážděno objemy | 13 (první vydání) 14 (nová edice) |
Král plamene, také známý jako Král ohně (čínština : 火 王; pchin-jin : Huǒwáng; Wade – Giles : Huo3-Wang2; Zhuyin Fuhao : ㄏ ㄨ ㄛ ˇ ㄨ ㄤ ˊ; lit. „Fire King“ nebo „The King of Fire“; holandský: De Brand Koning[poznámka 1]), je Tchajwanský komiks série (volala manhua na Tchaj-wanu) napsal a ilustroval komiksový umělec Ty Su-lan, serializováno v Gong Juu Comics (Princess Comic Magazine) od roku 1991 a publikováno v tankōbon formátovat pomocí Kultura Da Ran od roku 1992 do roku 1998. Tato série je druhým pokračováním Příběhy Sedmi zrcadel kolekce a je považována za jednu z prvních na Tchaj-wanu jo komiks.[3]
Shrnutí spiknutí
Příběh se odehrává tři roky po zmizení mauzolea fiktivního Li Ying Dynastie Tchang císařská princezna (viz Melancholická princezna ) který je minulým životem Wei Yung-chien. Yung-chien se setkává s Telesem Connelly Downey, holandsko-americkým podnikatelem a výkonný ředitel sídlící v New York City kdo je reinkarnace Chung Tien, boha ohně (král požáru), a oba spolu sdílejí známý pocit.
Yung-chien pokračuje v hledání sedmi bronzových zrcadel, která představují sedm bohů, s nadějí, že znovu najde Shang Hsüana. Mezitím se Downeyho vzpomínky na jeho minulý život v dynastii Tchang (7. století) začínají objevovat v tom životě, když se setkal s jeho dvojplamen Ssŭ-tu Fêng-chien, elegantní a vynikající kartářka, která je reinkarnací Chien Mei, boha větru. Chung Tien zpočátku nepoznal, že byl jedním ze sedmi bohů v jejich prvních minulých životech kvůli jeho převlékání a ohromujícímu ženskému vzhledu.
Fêng-chien byl zraněn zlatou fénixovou vlásenkou od Chung Tien, protože nikdo nemůže přežít, když byl zraněn jeho kovovým dílem ... Najde ho Chung Tien znovu bez ohledu na to, kolik let uplyne? Jak zapadá Downey do tohoto nekonečného kola osudu?
Postavy
Hlavní postavy
- Chung Tʻien (仲 天)
Bůh ohně, král Blaze s rudými vlasy, navzdory tomu byl mezi všemi sedmi bohy znám jako chladný. Jeho první reinkarnací v dynastii T'ang je zrzavý a modrooký kavkazský kovář z Západní regiony, v tomto životě potkává svůj dvojplamen Ssŭ-tʻu Fêng-chien. Teles (Terlirice) Connelly Downey je jeho druhá reinkarnace v současné době, nizozemsko-americký generální ředitel se sídlem v New Yorku. Podle autora byl fyzický vzhled této postavy inspirován holandsko-švédským modelem Marcus Schenkenberg.[4]
- Ch'ien Mei (千 湄)
Bůh větru, krásné dítě s blond vlasy, je slepý, ale vidí nitky osudu. Poprvé se reinkarnoval jako Ssŭ-tʻu Fêng-chien (司徒 奉 劍), slavný kartář v dynastii T'ang, se oblékl jako mladá dáma za tajemství, že už od svých 13 let nevyrostl. Znovu se reinkarnoval v současné éře jako americký dospívající psychik Shannon Arden. Je to spřízněná duše Chung Tien.
- Wei Yung-ch'ien (蔚 詠 倩)
19letý muž Tchajwanský-Američan dívka žijící v New Yorku, která se zamiluje do Shang Hsüana. Je reinkarnací císařské princezny Li Ying, fiktivní postavy vylíčené jako dcera Císař Kao-tsung a Císařovna Wu Tsê-tʻien, která je zase reinkarnací Hua Chêng, bohyně vody.
Ostatní postavy
- Ty Hê (優 河)
Bůh jezer, milostný rival Chung Tien. Je smrtelně zraněn Chung Tienem během prudké konfrontace v dynastii Tang kvůli reinkarnaci Chien Mei Ssŭ-tu Fêng-chien. Je protagonistou 3. pokračování Příběhy Sedmi zrcadel série - Příběh Tan Yü (丹 聿 記).
- Hao Yüeh (昊 玥)
Bůh hromu, převtělený do dynastie T'ang jako císařský generál a osobní strážce princezny Li Ying, se do sebe navzájem zamilují.
- Shang Hsüan (尙 軒)
Bůh stvoření a vesmíru, vůdce sedmi bohů. Má romantický vztah s Hua Chêng, bohyní vody.
- Ti Yün (帝 昀)
Bůh hor, jediný, kdo má léčivou schopnost kromě Shang Hsüan mezi sedmi bohy, a ten nejvěrnější Shang Hsüan.
- Flora Orr de Castel (佛羅納 · 奧爾 · 德卡斯爾)
Princezna určité střední Evropy knížectví (původně arabská princezna anglicko-arabského původu jménem Flora Whitall v prvním vydání), snoubenka Teles Connelly Downey. Ona je inkarnace zrcadla vody.
- Olive Contan (歐琳 · 康特)
Sekretářka Telesa Connelly Downeyové se do Telesa zamilovala, ale Teles ji považuje za starší sestru. Byla zabita Dore.
- Cygnus (西奈)
Původně reportér, později se po smrti Olive Contana stal novým tajemníkem Telesa Connelly Downey.
- Robert Fos (勞勃特 · 佛斯)
Americký novinář a blízký přítel otce Wei Yung-chien, který objevil mauzoleum Li Ying v Melancholická princezna.
- Frederic Don (費迪沙 · 唐)
Známý jako nejdražší zabiják, pracuje pro Teles Connelly Downey.
- Chüeh Wên (爵 文)
Přítel z dětství Wei Yung-ch'ien, má veselou osobnost.
- Dore (多 雷)
Bodyguard princezny Flory, slíbil, že zabije každého, kdo Floře ublíží.
Seznam svazků
- První vydání
| Ne. | Titul | Doslovný překlad | Kultura Da Ran | |
|---|---|---|---|---|
| Datum publikace | ISBN | |||
| Hlasitost 1 | 火 王 再現 | Znovuobjevení krále plamene | 1. června 1992 | ISBN 957-72-5641-4 |
| Svazek 2 | 赫爾拉娜 | Herlana, vodní zrcadlo | 1. prosince 1992 | ISBN 957-72-5128-5 |
| Svazek 3 | 獵 謀 隱 獸 | Hon na skryté zvíře | 1. června 1993 | ISBN 957-72-5642-2 |
| Svazek 4 | 曙光 前世 | Dawn of the Memories of the Past Lives | 1. prosince 1993 | ISBN 957-25-0352-9 |
| Svazek 5 | 記憶 唐 時 | The Memories of Tang Dynasty | 1. dubna 1994 | ISBN 957-25-0845-8 |
| Svazek 6 | 羽 韻 蒼 飛 | Létající peří | 1. října 1994 | ISBN 957-25-1250-1 |
| Svazek 7 | 如夢 隔世 | Sen mezi dvěma světy | 1. února 1995 | ISBN 957-25-1514-4 |
| Svazek 8 | 昭 誓 今生 | Doživotní slib | 1. července 1995 | ISBN 957-25-1687-6 |
| Svazek 9 | 火焰 血 誓 | Ohnivý slib krve | 1. února 1996 | ISBN 957-25-1887-9 |
| Svazek 10 | 浩渺 之 鷹 | Nebeský jestřáb | 1. prosince 1996 | ISBN 957-25-2601-4 |
| Svazek 11 | 日 升 月 恆 | Věčnost | 1. července 1997 | ISBN 957-25-2864-5 |
| Svazek 12 | 雨過 天涯 | Déšť na konci obzoru | 1. prosince 1997 | ISBN 957-25-3267-7 |
| Svazek 13 | 永恆 的 起點 | Věčný výchozí bod | 1. února 1998 | ISBN 957-25-3381-9 |
- Nová edice
| Ne. | Titul | Doslovný překlad | Kung-Long International Publishing Co. | |
|---|---|---|---|---|
| Datum publikace | ISBN | |||
| 1 | 重生 之 章 | Kapitola znovuzrození | 1. listopadu 2001 | ISBN 957-0498-36-6 |
| 2 | 今 塵 照 命 | Odraz osudu | 1. prosince 2001 | ISBN 957-0498-39-0 |
| 3 | 曙光 前世 | Dawn of the Memories of the Past Lives | 1. února 2002 | ISBN 957-0498-43-9 |
| 4 | 記憶 唐 時 | The Memories of Tang Dynasty | 1. března 2002 | ISBN 957-0498-49-8 |
| 5 | 羽 韻 蒼 飛 | Létající peří | 1. dubna 2002 | ISBN 957-0498-50-1 |
| 6 | 凝眸 曾經 | Oči do minulosti | 1. května 2002 | ISBN 957-0498-52-8 |
| 7 | 如夢 隔世 | Sen mezi dvěma světy | 1. června 2002 | ISBN 957-0498-55-2 |
| 8 | 昭 誓 今生 | Doživotní slib | 1. července 2002 | ISBN 957-0498-56-0 |
| 9 | 遠颺 蒼鷹 | Létající jestřáb | 1. srpna 2002 | ISBN 957-0498-61-7 |
| 10 | 相會 神 陵 | Shledání v božském mauzoleu | 1. září 2002 | ISBN 957-0498-60-9 |
| 11 | 浩渺 來生 | Dálkové vidění posmrtného života | 1. října 2002 | ISBN 957-0498-67-6 |
| 12 | 昂首 寂寥 | Žádný strach z osamělosti | 1. prosince 2002 | ISBN 957-0498-68-4 |
| 13 | 日 升 月 恆 | Věčnost | 1. ledna 2003 | ISBN 957-0498-74-9 |
| 14 | 終 章 | Poslední kapitola | 1. března 2003 | ISBN 957-0498-80-3 |
Ilustrované knihy
Dvě ilustrované knihy stejného umělce odvozené od Král plamene, které obsahují většinu obrázků dvou hlavních postav Chung Tien a Ssŭ-tu Fêng-chien (Chien Mei).
- Včera ještě jednou (Čínština: 往日重現; Japonský: 忘 れ て い た 夢 を も う 一度 振 り 返 し) je první ilustrovaná kniha sbírky obrázků, kterou vydal Sharp Point Stiskněte v roce 1998. První vydání obsahuje další produkty: sběratelskou krabici, velký foliový plakát Chien Mei a exlibris.[5]
- Drž mě ve snu (Čínština: 擁我入夢; Japonský: 永遠 に 私 を 抱 し め て 夢 の 中 へ) je druhá ilustrovaná kniha sbírky obrázků, vydaná na Tchaj-wanu společností Sharp Point Press v roce 1999 a v Číně vydavatelstvím Xinjiang Juvenile Publishing House v roce 2001. 40stránková obrázková kniha v pevné vazbě se sběratelskou krabičkou.[6][7]
Adaptace televizních seriálů
Král plamene je přizpůsoben do a televizní seriál se stejným názvem podle Mango TV,[8] který vysílal dál Hunan TV v roce 2018.[9]
Seriál získal obecně negativní reakce od kritiků i publika kvůli velkým rozdílům mezi manhua a jeho adaptace a otočení BL (Klučičí láska) manhua do BG (Chlapec a dívka) drama.[10] Douban přidělil 3,8 z 10 hodnocení na základě 5141 recenzí, což znamená „negativní recenze“.[11] To bylo publikem zpochybňováno, zda je seriál něco jako kniha, kromě jmen některých hlavních postav. A casting a speciální efekty byly kritizovány za to, že jsou nevhodné a příšerné.[10][12]
Recepce
Král plamene prodalo se po 70 tis tankōbon objem na Tchaj-wanu a více než 30 milionů shromážděných tankōbon svazky pirátského vydání v Číně a dotisk 62krát.[13][14][15] Byl vybrán jako nejpopulárnější manhua mezi asijskými komiksy publikovanými na Tchaj-wanu (včetně Hongkongský manhua, Japonská manga, a Korejská manhwa ) hlasováním čtenáře, které drží tchajwanské noviny China Times, v roce 1997.[16]
v Aplikace komiksu na všeobecné vzdělávání: Studie tělesných důsledků v komiksu s názvem „Chingguo-Yuanling“ a „Huo-Wang“ od Su-Lan Yu, článek publikovaný v akademickém časopise z Národní univerzita Chung Hsing, uzavírá autor po podrobné analýze:
Volaly knihy Chingguo-Yuanling (Melancholická princezna ) a Huo-Wang (Král plamene) [...] nabídl takové otázky o životě, jaké jsou důležitosti způsobu univerzálního stvoření, co jsou bohové, jak se v čase točí vztah člověka s osudem a transmigrací, jak se můžeme opravdu probudit, jak můžeme efektivně vypracovat naši individualitu, jaký je vztah člověka s přírodou a vesmírem, jak temperujeme radostí a zármutkem náklonnosti, čas a prostor je právě to, co je teď, nebo to bude jinak. Když jsou otázky, o nichž se diskutuje na hodině všeobecného vzdělávání, bez ohledu na to, jaké hlavní je student, témata souvisejí s existencí každého, nabízejí nám přemýšlet o životě, čase a prostoru, ve kterém se nacházíme, a neurčitou možnost. Kromě školení odborných znalostí jsou kurzy obecného vzdělávání zaměřeny na vzdělávání studentů, jak rozšířit srdce a duši, obohatit naši kulturu, skvěle se vyjadřovat a orientovat se v depresivním a matoucím světě. Jedním slovem, obě knihy používají koncept těla k diskusi o takových otázkách, jako je lidská bytost / bohové (Příroda), osud / transmigrace, průlom / probuzení atd. Ve zdánlivě fantazijní meditaci vedoucí k duševnímu stavu jsou ty, které jsou související se srdcem a životem může být cesta do vesmíru.[17]
Poznámky
- ^ De Brand Koning znamená „Král ohně“, který se objevuje na obálce každého dílu prvního vydání vydaného společností Da Ran Culture. Důvod použití nizozemského názvu není znám.
Reference
- ^ „古 鏡 奇 譚 系列 - 火 王 套 書“. www.pubu.com.tw (v čínštině). 27. června 2019. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ „Huo wang / You Su Lan“. nlb.gov.sg. 1995. Citováno 27. srpna 2019.
- ^ Tiffany (26. prosince 2013). „【人物 專訪 NO.27】 《傾 國 怨 伶》 、 《火 王》 游 素蘭 老師“. comicnet.culture.tw (v čínštině). Archivovány od originál dne 4. listopadu 2016. Citováno 16. srpna 2019.
- ^ Vy, Su-lan (4. února 2002). "人物 與 設定 簡報 [vysvětlení stylu a osobnosti postav]". 火 王 3 ： 曙光 前世 [The King of Blaze, sv. 3]. Příběhy Sedmi zrcadel Ⅱ (v čínštině). Nový Tchaj-pej: Mezinárodní Kung Long. p. 134. ISBN 978-9570-49843-1.
- ^ „Copyright about Other: Yesterday Once More (Picture Book)“ (v čínštině). Kung-long International. Citováno 5. září 2017.
- ^ „Autorské právo na Other: Hold Me to the Dream (obrázková kniha)“ (v čínštině). Kung-long International. Citováno 5. září 2017.
- ^ „擁 我 入夢“. Books.com.tw (v čínštině). Sharp Point Stiskněte. Citováno 5. září 2017.
- ^ „『 古 鏡 奇 譚 』シ リ ー ズ の 第二部 を 改編 し た 幻 玄 ド ラ マ『 火 王 』制作 始 動“. Cvrlikání (v japonštině). Citováno 5. září 2017.
- ^ „經典 漫畫 《火 王》 IP 改編 電視劇 ， 看 大 熱 IP 如何 持續 爆發力“. e-sharer.com (v čínštině). 31. října 2016. Citováno 5. září 2017.
- ^ A b Qing, Dai (28. listopadu 2018). „《火 王》 首播 收視 0,3 ： 從 BL 到 BG ， 漫 改 劇 的 四大 困局“. tech.ikanchai.com (v čínštině). Citováno 28. srpna 2019.
- ^ „火 王 之 破曉 之 戰“. film.douban.com (v čínštině). 2018. Citováno 28. srpna 2019.
- ^ Liu, Xiaotu (10. prosince 2018). Li, Chunhui (ed.). „觀衆 可能 不需要 投資 3 億 的 《火 王》 ， 但 馮小剛 很 需要“. sina.com.cn (v čínštině). Citováno 28. srpna 2019.
- ^ „狂龍 編輯部“. kung-long.com.tw (v čínštině). Citováno 27. srpna 2019.
- ^ Xia, Yining (1. listopadu 2017). „專訪 ｜ 游 素蘭 ， 這個 名字 曾 是「 少女 漫畫 」的 代名詞“. thepaper.cn (v čínštině). Citováno 27. srpna 2019.
- ^ Luo, Yaxin, ed. (29. července 2016). „經典 漫畫 《火 王》 重回 視線 芒果 TV 打造 電視劇 版“. ent.163.com (v čínštině). Citováno 27. srpna 2019.
- ^ Wang, Peng (1. listopadu 2004). „游 素蘭 力作 《火 王》 即將 震撼 登場“. comic.qq.com. Archivovány od originál dne 28. března 2007. Citováno 27. srpna 2019.
- ^ Wang, Ying-fên (leden 2007). „漫畫 在 通識教育 中 之 運用 ： 解讀 游 素蘭 《傾 國 怨 伶》 、 《火 王》 漫畫 中 的 身體 意象“ [Aplikace komiksů na všeobecné vzdělávání: Studie tělesných důsledků v komiksu s názvem „Chingguo-Yuanling“ a „Huo-Wang“ od Su-Lan Yu. 博學 [Erudice] (v čínštině) (5): 35–36. Citováno 27. srpna 2019.
