Císařská doktrína - The Imperial Doctress
| Císařská doktrína | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Historická fikce Lékařský Romantika |
| Napsáno | Zhang Wei |
| Režie: | Lee Kwok Lap |
| V hlavních rolích | Cecilia Liu Wallace Huo Huang Xuan |
| Úvodní téma | Silný déšť se blíží podle Lala Hsu |
| Končící téma | Do toho dne podle Sara Liu |
| Země původu | Čína |
| Původní jazyk | Mandarinka |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 50 |
| Výroba | |
| Výrobce | Karen Tsoi |
| Místo výroby | Čína |
| Provozní doba | 42 minut |
| Produkční společnosti | Nová klasická média Tangren Media |
| Distributor | Nová klasická média |
| Uvolnění | |
| Původní síť | JSTV, Dragon TV |
| Původní vydání | 13. února – 9. března 2016 |
Císařská doktrína (čínština : 女 医 · 明 妃 传) je čínský televizní seriál z roku 2016 založený na příběhu Tan Yunxian, lékařka během Dynastie Ming v Čína. To hvězdy Cecilia Liu jako titulární postava. Seriál se vysílal každý den v 19:30 TV Jiangsu a Dragon TV, od 13. února do 9. března 2016.[1][2]
Synopse
Zasazen do dynastie Ming během vlády Císař Yingzong, Tan Yunxian (Cecilia Liu ) pocházela z dlouhé řady lékařů a její rodina několik generací sloužila jako soudní lékaři. Praxe ženských lékařů se však zastavila, když mnoho z nich bylo obviněno ze zneužití formuláře. Yunxian byla přesto odhodlána učit se medicínu, a to v tajnosti. Díky svému nadšení a vytrvalosti Yunxian překonala mnoho obtíží a prošla řadou, aby se stala nejslavnější lékařkou dynastie Ming. Po cestě potká a zamiluje se do Zhu Qizhen (Wallace Huo ) a Zhu Qiyu (Huang Xuan ), dva královští sourozenci s protikladnými osobnostmi, kteří vstupují do soupeření o trůn.
Obsazení
Hlavní
- Cecilia Liu tak jako Tan Yunxian (譚允賢)
- Zhang Zimu jako mladý Yun Xian
- Wallace Huo tak jako Zhu Qizhen (朱祁鎮)
- Lou Yunhao jako mladý Qi Zhen
- Huang Xuan tak jako Zhu Qiyu (朱 祁 鈺)
- Wu Ze Jin Xi jako mladá Qi Yu
Vedlejší
Royals (House of Zhu)
- Li Cheng Yuan as Císařovna Qian (錢 皇后), manželka Zhu Qizhen
- Hu Shun Er jako mladá císařovna Qian
- Gina Jin jako Wang Meilin (汪美麟), manželka Zhu Qiyu
- He Qing jako Vdova císařovny Slunce (孫 太后), matka Zhu Qizhen
- Yin jako vdova císařovny Wu (吳 太后), matka Zhu Qiyu
- Gu Yan jako sesazený císařovna Hu (靜 慈 師太)
- Sheng Lang Xi jako Imperial Consort Zhou (周 貴妃), konkubína Zhu Qizhen
- Jin Xiang jako Consort Li (權 麗妃), konkubína Zhu Qizhen
- Leo Wu jako dospívající Zhu Jianshen (朱 見 深), Zhu Qizhen a syn císařovny Qian
- Xia Zi Yu jako dítě Jianshen
- Yuan Bingyan jako Consort Liu
Severní jüan
- Yuan Wen Kang jako Ye Xian (也先), vládce severního Yuan. Má rád Tan Yunxian.
- Li Chao jako Bayan Temür (伯顏 帖木兒), mladší bratr Ye Xian a dobrý přítel Zhu Qizhen
- Feng Li Li jako Tuo Buhua (脫 不 花), Ye Xian mladší sestra. Má ráda Zhu Qizhen.
- Zuo Jin Zhu jako Meng Duo (蒙 多)
Tan (Hang) domácnost
- Cui Ke Qu jako Tan Fu (譚 復), Yun Xianův dědeček
- Wang Li Yuan jako stará paní Tan (譚 老夫 人), babička Yun Xian
- Wang Xin Min jako Tan Gang (譚 綱), otec Yun Xian
- Zhang Yi Jie jako Tan Yunliang (譚允良), bratr Yun Xian
- Yu Shasha jako Zi Su (紫蘇), osobní ošetřovatelka Yun Xian
Královští lékaři
- Liu Li Wei jako Liu Pingan (劉平安), mistr Yun Xian
- Zhang Lei jako Cheng Shisan (程 十三), hlavní protivník, který později zradí dynastii Ming
- Zhang Hao Ran jako Cheng Cunxia (程 村 霞), Yun Xian senior
Soudní úředníci a zaměstnanci
- Zhang Bo Jun jako Wang Ying (汪 瑛), otec Wang Meilin
- Deng Li Min jako Wang Zhen (王振), spojenec Zhu Qizhen
- Lu Sen Bao jako Cao Jixiang (曹吉祥), spojenec Zhu Qiyu
- Yang Guang jako Zhao Guogong (趙國公)
- Xu Pengkai jako generál Shi Heng (石亨)
- Qu Zhe Ming jako Xiao Shun Zi (小順子), služebník Zhu Qizhen
- Li Wei Ting jako Xiao Ma Zi (小馬 子), služebník Zhu Qiyu
- Hu Bingqing jako Ru Xiang (如 香), osobní ošetřovatel císařovny Qian
- Lu Yuan Yuan jako Ding Xiang (丁香), osobní pomocník Yun Xian
- Ma Xiang Yi jako Lan Cao (蘭草), osobní asistent Wang Meilin
- Tan Xin Rou jako Yu Xiang (玉香), osobní asistentka vdovy císařovny Sun.
- Fang Gong Min jako Fan Gong (范 弘), důvěrnice vdovy císařovny Sun
Ostatní
- Zhu Hong jako Chen Biniang (陳 碧 娘), tanečnice v Nan Xi Brothel
- Wang Chun Yuan jako Wang Daoshi (王道士), vedoucí nevěstince Nan Xi a mistr Yun Xian
- Lv Liang jako Yu Dongyang (于 东阳), kmotr Yun Xian
- Lu Fang Mei jako Madame Yu (于 夫人), kmotra Yun Xian
- Fang Zi Chun jako Luo Da Niang (罗 大娘), lékařka, která kdysi učila Yun Xian
Historická přesnost
Titulní postava v dramatickém seriálu, Tan Yunxian, je skutečná historická postava pocházející z renomované lékařské rodiny. Byla jednou z mála ženských lékařů / lékařů, o kterých bylo známo, že existují v historii. Před svou smrtí vydala knihu s názvem „Sayings of a Female Doctor“, která se šířila po celé generace. Romantika zobrazená v dramatu mezi Tan Yunxian a dvěma císaři je však přísně fiktivní. Ve skutečnosti Tan Yunxian neexistoval ve stejném časovém období jako Zhu Qizhen a Zhu Qiyu a přirozeně by nemohl pracovat v císařském paláci Zhengtong.[3] Postava v příběhu je vlastně kombinací Tan Yunxian a historické Císařovna Hang.
Během psaní dramatu se scenárista Zhang Wei poradil s odbornými čínskými lékaři ohledně lékařské terminologie a používání lékařských předpisů.[4] Hlavní herečka Cecilia Liu údajně absolvoval lekce u tradičního lékaře, aby se naučil základy čínské medicíny a léčby (např akupunktura, přičemž pulzní a masážní techniky) v rámci přípravy na roli.
Soundtrack
| Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Silný déšť se blíží (大雨 将至) " (Zahajovací ústřední melodie) | Lala Hsu | 3:51 |
| 2. | "Tyfus (傷寒) " | GJ | 4:33 |
| 3. | "Před zapomenutím (遺忘 之前) " | Lala Hsu | 3:52 |
| 4. | "Do toho dne (直到 那 一天) " (Ukončení ústřední melodie) | Liu Xijun | 4:28 |
Recepce
Seriál dostal pozitivní zpětnou vazbu od publika a trumfl Baidu 's žebříčky nejpopulárnějších televizních dramat v Číně. Získala pozornost pro své vynikající kostýmy, přehlídku tradiční čínské medicíny a výkon jejích vedoucích.[2] Seriál byl také známý pro představovat respektovanou ženskou postavu v historii Číny.[5]
Série byla také komerčně úspěšná a dosáhla průměrného hodnocení 1,2 na obou Dragon TV a TV Jiangsu a umístit se na prvním místě ve svém slotu pro hodnocení na národní úrovni. Byl to jeden z nejlépe hodnocených dramat roku a zařadil se na 9. místo Huading Průzkum spokojenosti 100 nejlepších televizních seriálů.[6][7]
Hodnocení
| Datum vysílání[8] | Epizoda | Dragon TV Hodnocení CSM52 | TV Jiangsu Hodnocení CSM52 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hodnocení (%) | Podíl publika (%) | Hodnost | Hodnocení (%) | Podíl publika (%) | Hodnost | ||
| 2016.2.13 | 1-2 | 0.893 | 2.359 | 3 | 0.782 | 2.068 | 5 |
| 2016.2.14 | 3 | 0.918 | 2.435 | 4 | 0.646 | 1.714 | 10 |
| 2016.2.15 | 4-5 | 1.03 | 2.666 | 4 | 0.844 | 2.19 | 7 |
| 2016.2.16 | 6-7 | 0.978 | 2.56 | 4 | 0.902 | 2.37 | 5 |
| 2016.2.17 | 8-9 | 0.992 | 2.55 | 3 | 0.912 | 2.35 | 5 |
| 2016.2.18 | 10-11 | 0.988 | 2.58 | 4 | 0.956 | 2.5 | 5 |
| 2016.2.19 | 12-13 | 0.98 | 2.495 | 2 | 0.895 | 2.285 | 4 |
| 2016.2.20 | 14-15 | 1.127 | 2.96 | 2 | 0.881 | 2.32 | 4 |
| 2016.2.21 | 16-17 | 1.122 | 2.86 | 2 | 1.038 | 2.65 | 4 |
| 2016.2.22 | 18-19 | 1.09 | 2.745 | 1 | 1.029 | 2.596 | 4 |
| 2016.2.23 | 20-21 | 1.309 | 3.416 | 1 | 1.152 | 3.014 | 2 |
| 2016.2.24 | 22-23 | 1.279 | 3.4 | 1 | 1.228 | 3.28 | 2 |
| 2016.2.25 | 24-25 | 1.158 | 3.079 | 2 | 1.204 | 3.206 | 1 |
| 2016.2.26 | 26-27 | 1.205 | 3.116 | 2 | 1.244 | 3.227 | 1 |
| 2016.2.27 | 28-29 | 1.192 | 3.169 | 1 | 1.163 | 3.104 | 3 |
| 2016.2.28 | 30-31 | 1.36 | 3.539 | 1 | 1.32 | 3.441 | 2 |
| 2016.2.29 | 32-33 | 1.450 | 3.92 | 1 | 1.333 | 3.593 | 2 |
| 2016.3.1 | 34-35 | 1.540 | 4.188 | 1 | 1.260 | 3.434 | 2 |
| 2016.3.2 | 36-37 | 1.590 | 4.237 | 1 | 1.395 | 3.725 | 2 |
| 2016.3.3 | 38-39 | 1.530 | 4.134 | 1 | 1.260 | 3.400 | 2 |
| 2016.3.4 | 40-41 | 1.466 | 3.791 | 2 | 1.478 | 3.832 | 1 |
| 2016.3.5 | 42-43 | 1.521 | 3.926 | 1 | 1.471 | 3.796 | 2 |
| 2016.3.6 | 44 | 1.481 | 3.935 | 1 | 1.306 | 3.465 | 2 |
| 2016.3.7 | 45-46 | 1.725 | 4.52 | 1 | 1.406 | 3.69 | 2 |
| 2016.3.8 | 47-48 | 1.792 | 4.729 | 1 | 1.527 | 4.056 | 2 |
| 2016.3.9 | 49-50 | 2.007 | 5.118 | 1 | 1.706 | 4.375 | 2 |
| Průměrné hodnocení | 1.296 | 3.39 | - | 1.175 | 3.08 | - | |
- Nejvyšší hodnocení jsou označena Červené, jsou označena nejnižší hodnocení modrý
Ocenění a nominace
| Rok | Ocenění | Kategorie | Kandidát | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 1. ceremoniál kvality čínské televizní dramatiky | Nejvlivnější herečka | Cecilia Liu | Vyhrál | |
| Nejvlivnější herec | Wallace Huo (také pro Miluj mě, pokud se odvážíš ) | Vyhrál | |||
| Nejoblíbenější herec | Vyhrál | ||||
| 3. čínský filmový a televizní festival Hengdian | Nejlepší herec | Huang Xuan | Vyhrál | ||
| 2017 | 2. ceremoniál kvalitního televizního dramatu v Číně | Kvalitní drama roku | Vyhrál | [9] | |
| Audience Favorite TV Series (Dragon TV) | Vyhrál | ||||
| 22 Huading Awards | Nejlepší herečka | Cecilia Liu | Nominace | [10] | |
| Top 10 dramat | Vyhrál |
Reference
- ^ "'Císařská doktrína by měla být dalším úspěšným televizním seriálem “. Šanghaj denně. 20. ledna 2016.
- ^ A b „Liu Shishi a Huo Jianhua se sešli v televizním dramatu“ The Imperial Doctress"". China Radio International. 20. února 2016.
- ^ „Badass Ladies of Chinese History - Tan Yunxian“. Svět čínštiny. Citováno 2016-12-10.
- ^ „《女 医》 偏方 引 热 议 编剧: 我 一点 不懂 中医“. Sina. 25. února 2016.
- ^ „《女 医 明 妃 传》 刘诗 诗 成 古代 职场 女性 典范“. NetEase. 24. února 2016.
- ^ „Čínské televizní drama„ Císařská doktrína “přináší doktorce z 15. století Tan Yunxian zpět do života“. Co je na Weibo. 25. února 2016.
- ^ „《女 医 明 妃 传》 电视 节 重磅 登场 刘诗 诗 忙 学 中医“. Sohu. 13. června 2014.
- ^ „电视剧 收视 率 排行榜 | 收视 率 排行“ (v čínštině). Citováno 2020-06-06.
- ^ „品质 盛典 ： 孙俪 着 戏装 现身 胡 歌 现场 致敬 老 艺术家“. NetEase. 3. března 2017.
- ^ „华鼎 奖 提名 公布 投票 开启 《人民》 吴刚 陆毅 齐 入围“. Sina. 28.dubna 2017.