The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmanns Film - The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmanns Film - Wikipedia

The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film
Obrázek zobrazuje červené pozadí se zlatými strukturami vpředu.
Soundtrack album podle
Různí umělci
Uvolněno6. května 2013 (2013-05-06)
Nahráno2012–13
Žánr
OznačeníInterscope
Výrobce
Nezadaní z The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film
  1. "Mladý a krásný "
    Vydáno: 23. dubna 2013
  2. "Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali) "
    Vydáno: 17. května 2013
  3. "Bang Bang "
    Vydáno: 26. června 2013

The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film (také známý jako Hudba z filmu Baza Luhrmanna The Great Gatsby) je soundtrack album k filmu z roku 2013 Velký Gatsby, adaptace F. Scott Fitzgerald rok 1925 stejnojmenný román. Interscope Records vydala 6. května 2013. Album produkovala Baz Luhrmann a Anton Monsted s Jay-Z slouží jako album výkonný producent. Soundtrack obsahuje čtrnáct písní, včetně nového materiálu a cover verzí v podání různých umělců. Obsahuje směs žánrů, včetně hip hopu, jazzu a alternativní hudby. Luhrmann konkrétně vybral tyto styly hudby, aby lépe ponořil publikum do příběhu Velký Gatsby.

Album dostalo smíšenou odezvu, přičemž výběr písní a zpěváků rozdělil kritiky. To vyvrcholilo u čísla jeden v USA Plakátovací tabule 200 grafu a objevil se na několika národních záznamové mapy. Album získalo tři zlaté certifikace od Australská asociace nahrávacího průmyslu, Polská společnost hudebního průmyslu a Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Na albu byly tři singly: „Mladý a krásný ", "Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali) ", a "Bang Bang ".

Pozadí

Jay-Z sloužil jako výkonný producent pro album a film.[3][4] Grafika alba obsahuje malou kruhovou ikonu s „JZ“ přímo pod názvem alba. Pracoval s režisérem Baz Luhrmann na dva roky transformovat téma Jazz Age z F. Scott Fitzgerald Román do hudebních ekvivalentů smíšeného hip-hopu, tradičního jazzu a dalších současných žánrů.[1] Při svém přístupu k projektu Luhrmann řekl: „Otázka pro mě při přiblížení Gatsby bylo, jak vyvolat z našeho publika stejnou úroveň vzrušení a popkulturní bezprostřednosti vůči světu, jakou udělal Fitzgerald pro své publikum? A v našem věku je energie jazzu zachycena energií hip-hopu. “[5] Luhrmann to rovněž uvedl Jeymes Samuel byl jedním z jedinců, se kterými pracoval na soundtracku. Působil jako výkonný hudební konzultant filmu. Dále popsal svou spolupráci s producenty alba během rozhovoru s MTV řka: „[Jeymes je] opravdu [Jayovým] přítelem a jen jedinečnou lidskou bytostí. Definuje energii; definuje ducha a je popkulturním géniem. A pracoval jsem s Antonem Monstedem ... skvělým malým týmem. "[6] Duo také pracovalo se skladatelem Craig Armstrong, který zaznamenal Luhrmannovy filmy Romeo + Julie (1996) a Moulin Rouge! (2001),[4] a výkonný vedoucí hudby Anton Monsted.[7]

Výroba

Soundtrack obsahuje jak novou hudbu, tak krycí verze. Fergie, Lana Del Rey, Florence and the Machine Jay-Z,[8] Xx, a will.i.am přispěl originálními písněmi.[4][5] Mezi kryty patří film Amy Winehouse „Back to Black“ od Beyoncé a André 3000,[9] Roxy Music „“Láska je droga "od Bryan Ferry s Bryan Ferry Orchestra, Beyoncé “Šíleně zamilovaný "od Emeli Sandé a The Bryan Ferry Orchestra a U2 „“Láska je slepá "od Jack White. Del Rey o svých zkušenostech z projektu uvedla: „Bylo mi ctí pracovat s Bazem Luhrmannem na jeho úžasné adaptaci jedné z nejpozoruhodnějších knih, jaké kdy byly napsány. Film je velmi okouzlující a vzrušující; Rick Nowels a já jsme byli nadšení napsat píseň k filmu. “[10]

2. dubna 2013 Amy Winehouse otec použil jeho Cvrlikání profil, aby si to nárokoval Beyoncé neinformovala ho o svých plánech na krytí “Zpátky k černé „a že chtěl, aby příjem z písně šel do jeho Amy Winehouse Foundation. Napsal: „To nevím, ale co kdyby Beyoncé dala 100 000 liber nadaci. Víš, kolik dětí by to pomohlo?[11] Později dodal: „Dovolte mi opakovat. Toto je první, co jsem slyšel o Beyoncé, která dělá Amyinu píseň.“[12] Kia Makarechi z Huffington Post poznamenala, že Beyoncé nepoužila píseň na osobní rekord, takže bylo „trochu zvědavé“, že ji Winehouse požádal o dar.[12] Winehouse později použil svůj účet na Twitteru k napsání: „Líbí se mi kryt Beyoncé a nemám žádné problémy.“[13] Když však slyšel celovečerní skladbu, napsal na svém profilu na Twitteru: „Právě jsem slyšel Andreův díl Back to Black. Hrozný. Měl nechat Beyoncé udělat všechno.“[14]

Hudba a texty

I když uznáváme, jak to formuloval Fitzgerald, „jazzový věk“, a toto je období představované na obrazovce, my - naše publikum - žijeme v „hip-hopovém věku“ a chceme, aby naši diváci pocítili dopad moderního denní hudba tak, jak to udělal Fitzgerald pro čtenáře svého románu v době jeho vydání.

Baz Luhrmann na téma hudby[15]

The Daily Telegraph popsal hudbu filmu jako „rozhodně moderní mix rapu, rocku a popu 21. století“.[3] Jody Rosen z Valící se kámen uvedl, že písně alba mají „konzistentní náladu noirish, doomed romance“.[16] Několik písní obsahuje vlivy z elektronická hudba který byl také přítomen na soundtracku k Luhrmannově Romeo + Julie.[17] Mezi další hudební prvky uvedené na albu patří electronica, hip-hop, a rocková hudba se zvuky jazzového věku.[18] Kathy McCabe z Australský The Daily Telegraph zaznamenali zahrnutí „orchestrálních rozkvětů“ do většiny písní.[19] Instrumentálně jsou v písních použity zvuky založené na klaksonu s lopovými basovými rytmy a syntezátory domácí hudby.[20]

Témata písní zahrnují párty, vraždy a zármutek, které pomáhají řídit „domovskou stránku příběhu - iluzivní lásku, přebytek hodin volného času a kletbu peněz“, jak poznamenala Cristina Jaleru z Associated Press.[18] Zábava týdně's Adam Carlson dospěl k závěru, že písně soundtracku odrážely to, že se odehrává téměř století v minulosti. Poznamenal, že obsahuje „veškerou troubící mosaz a preference temp, která klouzají po stupnici jako alkohol a zahřívají se, jakmile zasáhnou refrén“.[21] Logan Smithson z webzinu PopMatters poznamenal, že důležitou funkcí zvukového doprovodu je: „[...] udržovat soudržný zvuk: obecné téma spojit skladby dohromady a znít jako dílo spíše než jako sbírka písní.“ Cítil, že soundtrack dosáhl tohoto výkonu, i když umělci pocházejí ze směsi žánrů a pozadí.[22] Dále poznamenal: „The Great Gatsby Soundtrack dělá svou práci zachycením zvuku Řvoucí 20. léta. Fúze rohů přináší éru do života s moderním nádechem. Jazzové melodie zachycuje Bryan Ferry Orchestra. Některé písně určitě mají atmosféru neo-soulu, která připomíná zesnulou Amy Winehouse. “[22]

Písně

Úvodní píseň „100 $ Bill“ od Jay-Z obsahuje a nasekané a zašroubované beat a elektro-rapové prvky a je psán z pohledu současného Gatsbyho.[17][23][24] Začíná projevem od Leonardo DiCaprio Zatímco v celé písni je Jay-Z doprovázen ukázkami dětského sboru a jazzového rohu z 20. let.[20][25] V písni rapuje o vzpomínce na úskalí bohatství, stejně jako srovnání bohatých lidí z 20. a 21. století.[16][26] „Back to Black“, napsal Mark Ronson a Amy Winehouse, která se na ní původně objevila 2006 album stejného jména.[27] Jednalo se o poslední skladbu přidanou na album poté, co Jay-Z navrhl Luhrmannovi, aby byla přidána k přidání temnějšího momentu na albu. Je to pomalejší verze než originál s nasekanými a zašroubovanými prvky, temným a strašidelným zvukem, s použitím kytary, náladového syntezátoru a elektro pípnutí k zajištění instrumentace.[6][25][28] "Bang Bang "provedené will.i.am obsahuje ukázku jazzové skladby Charleston (1923) a funkce Louis Armstrong -inspirované vokály spolu s ahoj-NRG, EDM, elektropop a.[17][19][25] hip-hopové prvky a taneční hudba ve stylu 20. let, stejně jako použití a Ukulele.[16][20] "Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali) „je houpačka, hip-hop a dubstep píseň, která odkazuje na román je prohlížení strany pořádané Gatsby.[21][29][30] "Mladý a krásný "napsali Del Rey a Rick Nowels. Hudebně je to svěží balada, která obsahuje rozsáhlé vokály Del Rey doprovázené zasněnými strunami a konzervovanými perkusemi.[31] Lyricky je píseň napsána z pohledu Daisy Buchanan, Gatsbyho milenky,[32] a hovoří o tom, být navždy mladý, chodit na večírky, nostalgie a zranitelnost, jak je uvedeno v textech „Budeš mě stále milovat, když už nejsem mladá a krásná?“.[33][34]

„Love Is the Drug“ se původně objevila na albu Roxy Music z roku 1975 Siréna; píseň byla napsána členy kapely Ferry a Andy Mackay.[35] Obsahuje jazzové prvky, trumpetové kvílení a skitteringové bicí, stejně jako honky-tonk, basový saxofon, povrchní smyčce a hlasové „oohs“.[24][25][30] "Over the Love" v podání Florence and the Machine je psáno z pohledu Daisy Buchanan. Obsahuje odkazy na žluté šaty, které nosí, a na zelené světlo, které se vznáší před jejím domovem v doku ve East Egg; oba byli inspirováni románem.[36] Instrumentálně využívá lehký klavír a Welchův „ochranný známkový kvílení“.[37][38] „Where the Wind Blows“ obsahuje vokály duší v podání Coco O a obsahuje starodávné vzorkování klavíru s vrčením drum 'n bass kruhový rytmus a jazzové klávesy.[19][30] R. Kurt Osenlund z Slant Magazine komentoval, že píseň má „instrumentálky a Cole Porter klasický, ale zpěv podobný těm z Jennifer Hudson ".[39] Jim Farber z New Yorku Denní zprávy poznamenal, že zpívá s panenskými vokály Betty Boop.[20][39] "Crazy in Love", připsána Beyoncé, Shawn Carter (Jay-Z), Rich Harrison, a Eugenův záznam, původně se objevila na jejím albu z roku 2003 Nebezpečně zamilovaný.[5][40] Bylo vybráno pro zařazení na album, protože připomínalo Luhrmannovi postavu z románu a bylo to spojení moderní a tradiční hudby doplněné o jazzovou kapelu a Sandého vokály.[6] Verze obsažená v albu je houpačka a duše mash-up.[41][42] Píseň „Spolu“ od The xx obsahuje kostrové elektro-popové prvky a pomalou atmosféru,[43][44] stejně jako temný a neodbytný doprovod, metronomický rytmus a dechové, hluboké vokály, které vyvrcholily orchestrálním vlněním.[19] Thomas Corner of the Chicago Sun-Times, poznamenává, že „[evokuje hmatatelné zoufalství vyprávění v jeho tlumeném tónu a otravném rytmu monitoru srdce“.[45]

"Hearts a Mess „poprvé se objevil na Gotye druhé studiové album, Jako kreslení krve (2006).[46] Je to „neo-lounge balada“ „se stejnou hrudkovanou, ošetřenou páteří použitou v písni Gotye“Někdo, koho jsem znal ".[16][25][38] Lucy Jones z NME konstatuje, že je instrumentálně vybaven „strunami, bojovými rytmy“, rohy a Wouterovým „Wallym“ vokálem De Backera.[25][38] Podle Philipa Cosoresa z Vložit V písni se objevují tři vokální styly Gotye, „tichý a seriózní skladatel, frontman Sting-esque s pozoruhodným rozsahem, který zvládne refrén, a poté lidská a otlučená postava posledních okamžiků písně“.[38] „Love Is Blindness“ původně napsal Bono s hudbou U2 a objevil se na albu skupiny z roku 1991 Achtung Baby.[5][47] Rock-hip-hopová verze na tomto albu obsahuje rytmy bubnů, „pronikavé výkřiky ... a basovou linku vycházející ze střev“.[20][25] „Into the Past“ je pomalá píseň v podání Nera a obsahuje prvky dubstepu a struny.[48] „Kill and Run“, která obsahuje prvky elektroniky a provádí ji Sia[42] byl srovnáván s Adele písně, zejména s „Pád nebes „díky svému svěžímu a malátnému zvuku podpořenému strunami a proto, že„ [se] pomalu staví na crescendo, které zasáhne všechny ty správné emocionální noty, aniž by bylo přehnané “.[28][45] "Žádný kostel v divočině ", který byl původně zahrnut dne Sledujte trůn (2011),[49] se objeví na deluxe edici alba.[50] Má vokály od Kanye West a zahrnuje techno-rapové prvky.[18]

Uvolnění a propagace

4. dubna 2013 Interscope a Warner Brothers oznámili seznam skladeb alba.[7] Ve stejný den představila nová ukázka filmu náhledy tří písní ze soundtracku: „Back to Black“, „Přes lásku ", a "Mladý a krásný ".[1][15] Jeden přispěvatel MTV napsal, že upoutávka upozorňuje na vztah mezi dvěma postavami filmu, „ale je to opravdu jen zde, aby předvedla soundtrack filmu“.[51] Šestiminutový sampler soundtracku, který obsahoval úryvky písní, vyjma „Back to Black“ a „100 $ Bill“, byl vydán 16. dubna 2013, dne Youtube.[41][43][52] Celé album bylo zpřístupněno pro streamování NPR 2. května 2013.[21][53] Bylo to propuštěno Interscope Records 6. května 2013.[54]

Knowles 'a André 3000' s Cover to "Back to Black" měl premiéru Mark Ronson na jeho Rádio East Village show 26. dubna 2013.[55] Sia O několik dní později se také online objevil „Kill and Run“.[28] Obálka filmu „Crazy in Love“ od Emeli Sandé měla premiéru online 30. dubna 2013 SoundCloud.[56] 2. května 2013, will.i.am provedl jeho píseň "Bang Bang" na dvanáctá sezóna z Americký idol propagovat film, zatímco poslední čtyři soutěžící zahrnovali Sandé verzi „Crazy in Love“.[57][58]

Předobjednávky pro digitální distribuce alba začalo 23. dubna.[5] Digitální a fyzické kopie alba se 14 skladbami byly k dispozici od 7. května u různých maloobchodníků, včetně Starbucks ve Spojených státech a Kanadě; 17-track luxusní edice byl k dispozici výhradně na cílová obchody a dostupné digitálně prostřednictvím iTunes.[1] Third Man Records uvolnil vinyl deluxe edice soundtracku a také 7 "singly několika písní.[59] Dvojitá LP deluxe verze alba je na „metalizovaném“ vinylu, kde je první disk platinový, druhý zlatý; jsou baleny v laserově řezaných brezových záznamových bundách „nýtovaných na hliníkové trny“.[60] Materiály byly vybrány tak, aby „předvedly styl Art Deco-splňuje-moderní styl, klasický se setkává s hranou, což je podstatou Velký Gatsby film".[60] Předprodej alba začal 10. května prostřednictvím webových stránek štítku a ve stejný den bylo vydáno 100 kopií v obchodě Third Man's Nashville.[60] Píseň měla premiéru na SoundCloudu 22. dubna 2013.[61]

23. dubna 2013 byla vydána skladba „Young and Beautiful“ od Lany Del Rey, která sloužila jako hlavní singl soundtracku.[4] Singl dostal pozitivní recenze od kritiků. Singl získal platinový certifikát od Recording Industry Association of America za prodej více než jednoho milionu kusů ve Spojených státech.[62] Singl získal další platinový certifikát od Music Canada za prodej více než 80 000 kusů v zemi.[63] Singl obdržel 4x platinový certifikát od Australian Recording Industry Association za prodej více než 280 000 kusů v Austrálii.[64] Singl obdržel 2x platinový certifikát od Federace italského hudebního průmyslu za prodej více než 60 000 kusů v Itálii.[65] 6. května 2013 „Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali)“ od Fergie, Q-Tip aGoonRock byl vydán a je druhým singlem, který byl vydán ze soundtracku. Singl sloužil u čísla 77 na Billboard Hot 100 a u čísla 12 na Žhavé taneční / elektronické písně graf z Billboardu.[66][67] Singl získal jediné místo číslo jedna na internetu Ultratip Valonský graf v Belgii.[68] Singl získal zlatý certifikát od Recording Industry Association of America za prodej více než 500 000 kusů ve Spojených státech.[69] Asociace švédského nahrávacího průmyslu také dala albu platinový certifikát za prodej více než 40 000 kusů ve Švédsku.[70] Posledním vydaným singlem byl „Bang Bang“ od will.i.am, který byl také samostatně prodáván na jeho třetím studiovém albu #síla vůle. Singl vyvrcholil u čísla dvacet jedna na Hot Dance / Electronic Songs od Plakátovací tabule.[71] To sloužilo u čísla jeden na britském žebříčku jednotlivců. Za prodej více než 600 000 kusů ve Velké Británii získala platinový certifikát od britského hudebního průmyslu.[72]

Obchodní výkon

Ačkoli to předpovídal Plakátovací tabule že album bude debutovat u čísla dva na Plakátovací tabule 200 graf s prodejem za první týden více než 100 000 výtisků,[73] během prvního týdne se prodalo 137 000 kopií.[74] 119 000 z nich bylo digitální stahování, největší týden digitálního prodeje zvukové stopy, a album debutovalo na prvním místě Digitální alba schéma.[74] Stalo se druhým nejprodávanějším soundtrackovým albem roku 2013 ve Spojených státech s 538 000 prodanými kopiemi za rok.[75] V týdenních grafech byl soundtrack zařazen na první místo ve třech kategoriích od Plakátovací tabule, včetně alternativy, rocku a soundtracku.[76][77][78] Soundtrack také sloužil číslo jedna v Rusku pro prodej alb.[79] Rok poté, co byl soundtrack vydán, vyvrcholil na dvaceti sedmi v australských hitparádách a dvacet čtyři na Plakátovací tabule 200 graf.[80][81]

Soundtrack získal tři certifikace z různých zemí. V Austrálii Australská asociace nahrávacího průmyslu dal albu zlatý certifikát za prodej více než 35 000 kopií v zemi.[82] V Polsku Polská společnost hudebního průmyslu dal albu zlatý certifikát za prodej více než 10 000 kopií v zemi.[83] Ve Spojených státech Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky dal albu zlatý certifikát za prodej více než 500 000 kopií v zemi.[84]

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Souhrnné skóre
ZdrojHodnocení
Metakritický63/100[85]
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá muzika4/5 hvězdiček[54]
Americký skladatel3.5/5[86]
Důsledek zvuku3/5 hvězdičky[30]
VložitPozitivní [38]
Pitchfork Media4.0/10[87]
PopMatters6/10[22]
Valící se kámen3,5 / 5 hvězdiček[16]
Slant Magazine2/5 hvězdiček[88]
USA dnes2,5 / 4 hvězdičky[42]

Zvukový doprovod zaznamenal obecně příznivý příjem. Před vydáním alba The Philadelphia Inquirer pochválil Jay-Z za sestavení talentovaného a rozmanitého hudebního seznamu.[89] R. Kurt Osenlud z Slant Magazine napsal, že album bylo „snadno nejočekávanějším albem svého druhu za ta léta“ a popsal jeho zvuk jako „mimořádné spojení vintage a současných zvuků“. Osenlud také poznamenal, že soundtrack byl pro skladatele Craiga Armstronga „gramotnou odpovědí na mash-up, další vylepšení kyčle a vznešenosti v obou pohledech a zvucích“.[39]

Na Metakritický, který přiřazuje a Vážený průměr Hodnocení ze 100 na recenze od kritiků hlavního proudu, album získalo průměrné skóre 68, na základě sedmi recenzí, které označují „obecně příznivé recenze“.[85] Veškerá muzika David Jeffries udělil albu hodnocení 4 z 5 hvězdiček. Pochválil album a ve své recenzi napsal: „Nákup do Luhrmannovy vize je vždy problém, ale zde je hudba dostatečně zpracovaná, dostatečně inspirovaná a dostatečně hluboká, do které stojí za to se bez výhrad ponořit. Naštěstí můžete všechno vyždímat zklamání a zoufalství z vašeho krásného stylového obleku po vynoření. “[54] Kelly Dearmore z Americký skladatel dal soundtracku 3,5 z 5 bodů, napsal, že písně ze soundtracku vytvářejí podobnost s dějem filmu, a dodal: „[...] odráží mnoho estetických prvků filmu, rozšiřuje obecný děj a dodává hloubku a osobnost k postavám a dialogu na obrazovce ".[86] Philip Cosores z Vložit časopis poznamenal, že písně alba nesouvisely s hip-hopem popisujícím hudbu jako „prostřední, ani urážlivou, ani revoluční, s nezapomenutelnými momenty a nezapomenutelnými“.[38] PopMatters' Logan Smithson dal albu skóre 6 z 10 a napsal, že soundtrack se vyhýbá tomu, aby se držel pouze jednoho žánru, a uvedl, že různé styly na soundtracku byly vyrobeny obětavě.[22]

I když album dostalo pozitivní recenze, byly i smíšené. Elysa Gardner z USA dnes dal albu 3,5 ze 4 hvězdiček, přičemž poznamenal, že lepší skladby na soundtracku jsou ty, které nezmiňují události ve filmu.[42] Jim Farber z Denní zprávy zpochybňováno, proč album neobsahovalo blues, zvuk, který je pro 20. léta klíčový jako jazz. Dodal: „[Y] ou by mohl obvinit moderní umělce z toho, že si u těchto skladeb trochu oblékli šaty. Přesto dosáhli požadovaného večírkového tónu, který i po 90 letech stále vypadá.“[20] Paula Mejia z Důsledek zvuku dal albu hodnocení 3 z 5 hvězdiček a ve své recenzi uvedl, že soundtrack je jako sampler album které lidé z Grammy rozdávají lidem jako ona, kteří nejsou natolik pozoruhodní, aby se zúčastnili, a dospěli k závěru, že s obsahem alba není zcela spokojena.[30] Laura Snapes z Pitchfork Media dal albu skóre 4 z 10, přičemž uvedl, že písně alba nesedí s tématem filmu, s výjimkou skladeb „Společně“ a „Srdce nepořádek“.[90] Thomas Corner of Chicago Sun-Times popsal album jako „anachronickou hootenanny“ a dodal: „S kývnutím na řvoucí 20. léta bez pokusů o jejich replikaci je většina představení zdrženlivá a přitahuje různé napjaté nitky Gatsbyho rozuzlení.“[45] Eric Henderson z Slant Magazine dal smíšenou recenzi a napsal, že „Velký Gatsby mluví jménem vévody a Elly, když říká: „To neznamená nic.“ Doba".[88]

Drew McWeeny z HitFix dal albu negativní recenzi a řekl, že je „pravděpodobně nejslabší pro některý z filmů Luhrmann“, popisuje jej jako „nonstop tapetu“ hostujících vystoupení lidí, kteří jsou v současnosti známí a „nic z toho se nedrží“ .[91] Katie Hasty ze stejné publikace také vydala negativní recenzi na album a popsala jej jako „automobilové zabití "který kombinuje různé hudební prvky" způsobem, který ponižuje všechny žánry ".[92] Rovněž poznamenala, že boj současnosti je „relevantní k jednomu z mála úspěchů soundtracku“ a došla k závěru, že „eleganci sugesce z jejích lepších písní narušují její nepříjemní sousedé“.[92] Bloomberg L.P. Mark Beech dal albu obdobně negativní recenzi, silně kritizoval produkci Jay-Z a odkazoval na album jako na „komerční brokovnicové manželství, které hrozí, že se zvrhne a poškodí důvěryhodnost filmu i značek“. Pochválil skladbu „Young and Beautiful“ a řekl: „Kdyby to bylo všechno tak dobré,“Hudba z filmu Baza Luhrmanna: „Velký Gatsby„by byly 4 hvězdičky. V případě, že je to sotva 1 hvězdička. “[93]

Seznam skladeb

Ne.TitulSpisovatel (s)VýrobceDélka
1.„100 $ Bill“ (provádí Jay Z )Shawn "Jay Z" Carter, Evan MastE * vax3:20
2."Zpátky k černé " (provádí Beyoncé X André 3000 )Amy Winehouse, Mark RonsonHollywood Holt3:21
3."Bang Bang " (provádí will.i.am; další vokály Shelby Spalione)will.i.am, James P. Johnson, Cecil Mack, Sonny Bonowill.i.am4:39
4."Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali) " (provádí Fergie, Q-Tip a GoonRock )Stacy Ferguson, David Listenbee, Kamaal Fareed, Andrea Martin Jordan Orvash, Maureen Ann McDonald, Francesca Richard, Andre Smith, Alexander ScottGoonRock, Orvash (spol.), Richarde (hlasitý)4:01
5."Mladý a krásný " (provádí Lana Del Rey )Lana Del Rey, Rick NowelsNowels, Al Shux (přidat.)3:56
6."Láska je droga " (provádí Bryan Ferry s Bryan Ferry Orchestra )Trajekt, Andrew MacKayTrajekt, Rhett Davies2:41
7."Přes lásku " (provádí Florence + stroj )Florence Welch, SBTRKT, Stuart Hammond, Kid HarpoonEmile Haynie Kid Harpoon, Baz Luhrmann4:21
8.„Kam fouká vítr“ (provádí Coco O. z Quadron )Martin, Dan Dougherty, Phil PonceMartin3:50
9."Šíleně zamilovaný " (provádí Emeli Sandé s orchestrem Bryan Ferry)Beyoncé Knowles, Shawn Carter, Eugenův záznam, Rich HarrisonJon Brion3:08
10."Spolu" (provádí Xx )Jamie Smith, Oliver Sim, Romy Madley CroftKovář5:25
11."Hearts a Mess " (provádí Gotye )Walter De Backer, Irving Burgie, William ÚtokGotye6:04
12."Láska je slepá " (provádí Jack White )Paul Hewson, David Evans, Adam Clayton, Larry Mullen, Jr.Bílý3:18
13.„Do minulosti“ (provádí Nero )Joseph Ray, Daniel Stephens, Alana Watson, Craig ArmstrongStephens, Ray5:17
14.„Zabít a utéct“ (provádí Sia )Sia Furler, Chris BraidePrýmek, Oliver Kraus3:35
Celková délka:56:56
Luxusní edice[50]
Ne.TitulSpisovatel (s)ÚčinkujícíDélka
1.„100 $ Bill“ Jay-Z3:20
2."Zpátky k černé" (sólová verze) Beyoncé3:14
3."Mladý a krásný" Lana Del Rey3:56
4."Láska je slepá" Jack White3:18
5."Šíleně zamilovaný" (Kid Koala Verze) Emeli Sandé s orchestrem Bryan Ferry3:08
6.„Bang Bang“ will.i.am
další vokály Nicole Scherzinger		4:39
7."Mám rád velké strany" (Dialog) Elizabeth Debicki0:09
8.„Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali)“ Fergie, Q-Tip a GoonRock4:01
9."Láska je droga" Bryan Ferry s orchestrem Bryan Ferry2:41
10."Nemůžete opakovat minulost?" (Dialog) Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire0:08
11."Hearts a Mess " Gotye6:04
12.„Kam fouká vítr“ Coco O. Quadronu3:50
13."Zelené světlo"  0:07
14."Žádný kostel v divočině"Shawn Carter, Kanye West, Christopher Breaux, Charles Njapa, Michael Dean, Terius Nash, Gary Wright, Phil Manzanera, James Brown, Joseph RoachJay-Z, Kanye West
představovat Frank Ocean, The-Dream		4:32
15."Přes lásku " Florence + The Machine4:21
16."Spolu" Xx5:25
17.„Do minulosti“ Nero5:17
18.„Zabít a utéct“ Sia3:35
19."Over the Love (Of You)" Florence + The Machine, SBTRKT2:59
20."Mladý a krásný" (Orchestrální verze DH) Lana Del Rey3:51
21."Gatsby věřil v zelené světlo" (Dialog) Tobey Maguire, Craig Armstrong3:52
Celková délka:1:12:34

Personál

Úvěry pro Hudba z filmu Baza Luhrmanna The Great Gatsby převzato z Allmusic.[94]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[125]Zlato35,000^
Polsko (ZPAV )[126]Zlato10,000*
Spojené království (BPI )[127]Zlato100,000*
Spojené státy (RIAA )[129]Zlato610,000[128]

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Reference

  1. ^ A b C d Young, Alex (4. dubna 2013). „The Great Gatsby soundtrack features new Jay-Z, The xx, Florence & the Machine“. Důsledek zvuku. Citováno 5. dubna 2013.
  2. ^ „První poslech: Hudba z filmu Baza Luhrmanna„ Velký Gatsby'". OPB. 3. května 2013. Archivováno od originálu 15. června 2013. Citováno 3. května 2013.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  3. ^ A b „Nový velký trailer Gatsby odhaluje soundtrack Beyoncé“. The Daily Telegraph. Londýn, Spojené Království: Telegraph Media Group. 5. dubna 2013. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Archivovány od originál 23. března 2017. Citováno 5. dubna 2013.
  4. ^ A b C d Makarechi, Kia (4. dubna 2013). "'Seznam skladeb skvělého Gatsbyho soundtracku zahrnuje Jay-Z, Beyonce, Andre 3500, Florencii, XX a další “. Huffington Post. Citováno 5. dubna 2013.
  5. ^ A b C d E Blistein, Jon (4. dubna 2013). "'Funkce Great Gatsby 'Soundtrack Jay-Z, Andre 3000, Beyonce, Lana Del Rey ". Valící se kámen. Wenner Media LLC. ISSN  0035-791X. Citováno 4. dubna 2013.
  6. ^ A b C Vena, Jocelyn; Horowitz, Josh (29. dubna 2013). „Beyonce„ Back To Black “pomáhá učinit„ Velkého Gatsbyho “o kousek„ tmavším'". Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 30. dubna 2013.
  7. ^ A b Markman, Rob (4. dubna 2013). "'Great Gatsby 'Soundtrack se může pochlubit velkými jmény Jay-Z, Beyonce a Lana Del Rey ". MTV. Citováno 4. dubna 2013.
  8. ^ Robertson, Iyana (4. dubna 2013). "'The Great Gatsby 'Trailer And Soundtrack Tracklist ". Vibe. Vibe Media. ISSN  1070-4701. Citováno 5. dubna 2013.
  9. ^ Rahman, Ray (2. dubna 2013). „Beyonce a Andre 3000 kryjí Amy Winehouse pro soundtrack„ Great Gatsby ““. Zábava týdně. Time Warner. ISSN  1049-0434. OCLC  21114137. Citováno 5. dubna 2013.
  10. ^ McCormack, Kirsty (5. dubna 2013). „Soundtrack k The Great Gatsby odhalen s Beyoncé pokrývající Amy Winehouse“. Denní expres. Londýn, Spojené Království: Northern & Shell. OCLC  173337077. Citováno 5. dubna 2013.
  11. ^ „Otec Amy Winehouse požaduje, aby Beyonce předala hotovost na krytí Back to Black“. Metro. Londýn, Spojené Království: Sdružené noviny. 3. dubna 2013. ISSN  1469-6215. OCLC  225917520. Citováno 5. dubna 2013.
  12. ^ A b Makarechi, Kia (4. dubna 2013). „Mitch Winehouse na obálce„ Back to Black “od Beyonce:„ Nejprve jsem o tom slyšel “. Huffington Post. Citováno 5. dubna 2013.
  13. ^ Harrison, Lily (22. dubna 2013). „NOVINKY / Otec Amy Winehouse hovoří o údajném úniku písní:„ Líbí se mi obálka Beyoncé “z„ Back to Black “. E! Online. E!. Citováno 23. dubna 2013.
  14. ^ „Mitch Winehouse: Část Andre 3000 v obálce filmu„ Back To Black “je strašná'". NME. Média IPC. 28.dubna 2013. Citováno 28. dubna 2013.
  15. ^ A b Lobenfeld, Claire (4. dubna 2013). „Great Gatsby Soundtrack to Feature New Songs by Jay-Z, The xx, Lana Del Rey, Beyoncé & André 3000“. Stereogum. Citováno 5. dubna 2013.
  16. ^ A b C d E Rosen, Jody (3. května 2013). „The Great Gatsby: Music from Baz Luhrmann's Film“. Valící se kámen. Wenner Media LLC. Citováno 6. května 2013.
  17. ^ A b C Gamboa, Glenn (3. května 2013). „Poslechněte si nyní soundtrack k filmu„ The Great Gatsby “. Newsday. Cablevision. Citováno 6. května 2013.
  18. ^ A b C Jaleru, Cristina (6. května 2013). "'Skvělá recenze Gatsbyho soundtracku: Hudba filmu je „sexy“ a „nebezpečná'". Associated Press prostřednictvím The Huffington Post. Archivovány od originál 19. ledna 2016. Citováno 6. května 2013.
  19. ^ A b C d McCabe, Kathy (3. května 2013). „The Great Gatsby od Baza Luhrmanna přináší odvážný soundtrack“. The Daily Telegraph. News Limited. Citováno 7. května 2013.
  20. ^ A b C d E F Farber, Jim (7. května 2013). "'The Great Gatsby, 'music review ". Denní zprávy. Daily News, L.P.. Citováno 11. května 2013.
  21. ^ A b C Carlson, Adam (2. května 2013). „NPR streamuje soundtrack„ Gatsby “: O čem stojí za to mluvit?“. Zábava týdně. Time Inc. Citováno 6. května 2013.
  22. ^ A b C d Smithson, Logan (9. května 2013). „Various Artists: The Great Gatsby Soundtrack“. PopMatters. Citováno 9. května 2013.
  23. ^ „New Music: Jay-Z - 100 $ Bill [Snippet]“. Rap-Up. Devin Lazerine. 22.dubna 2013. Citováno 28. dubna 2013.
  24. ^ A b Murphy, Keith (7. května 2013). „15 myšlenek na soundtrack k filmu„ The Great Gatsby ““. Vibe. Vibe Media. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  25. ^ A b C d E F G Jones, Lucy (3. května 2013). "'The Soundtrack The Great Gatsby '- First Listen, Track-by-Track ". NME. Média IPC. Citováno 9. května 2013.
  26. ^ Hally Rubenstein, Jenna (22. dubna 2013). „Poslechněte si ukázku„ 100 $ Bill “Jay-Z ze soundtracku„ The Great Gatsby ““. MTV. Sítě MTV. Citováno 28. dubna 2013.
  27. ^ Bush, Johne. "Zpátky k černé". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 5. dubna 2013.
  28. ^ A b C Newman, Melinda (29. dubna 2013). "'Skvělý soundtrack Gatsbyho: Poslechněte si obálku Ay Winehouse od Beyonce “. HitFix. Citováno 30. dubna 2013.
  29. ^ O'Neal, Sean (15. dubna 2013). „Tady je špatně načasovaná píseň Great Gatsby od Fergie,“ Malá párty nikdy nikoho nezabila"". A.V. Klub. The cibule, Inc.. Citováno 7. května 2013.
  30. ^ A b C d E Mejia, Paula (9. května 2013). „Recenze alba: Hudba z filmu Baza Luhrmanna Velký Gatsby“. Důsledek zvuku. Citováno 9. května 2013.
  31. ^ Lipshutz, Jason (22. dubna 2013). „Skladba Lany Del Rey„ Great Gatsby “„ Young & Beautiful “hits the web“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 28. dubna 2013.
  32. ^ Newman, Melinda (22. dubna 2013). „Mladá a krásná Lana Del Rey z filmu„ Velký Gatsby “: Poslouchejte“. HitFix. Citováno 28. dubna 2013.
  33. ^ Anderson, Kyle (22. dubna 2013). „Příspěvek Lany Del Rey„ The Great Gatsby “„ Young and Beautiful “: Poslechněte si to zde!“. Zábava týdně. Time Inc. Citováno 28. dubna 2013.
  34. ^ Orr, Gillian (22. dubna 2013). „Lana del Ray dělá doom, darkness a va-va voom pro The Great Gatsby s novou písní„ Young and Beautiful “'". Nezávislý. London: Independent Print Limited. Citováno 28. dubna 2013.
  35. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Siréna". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 5. dubna 2013.
  36. ^ Phili, Stelious (17. dubna 2013). „GQ Exclusive: Streamujte Florencii a stroj“ „z The Great Gatsby Soundtrack“. GQ. Publikace Condé Nast. Citováno 23. dubna 2013.
  37. ^ Coplan, Chris (17. dubna 2013). „Poslechněte si novou píseň Florence & the Machine„ Over the Love “pro soundtrack The Great Gatsby. Důsledek zvuku. Citováno 30. dubna 2013.
  38. ^ A b C d E F Cosores, Philip (7. května 2013). „Various Artists: Music From Baz Luhrmann's Film The Great Gatsby“. Vložit. Wolfgangův trezor. Citováno 9. května 2013.
  39. ^ A b C Osenlud, R. Kurt. (19. dubna 2013). „Hot Soundtrack: The Great Gatsby“. Slant Magazine. Citováno 28. dubna 2013.
  40. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Nebezpečně zamilovaný". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 5. dubna 2013.
  41. ^ A b Anderson, Kyle (16. dubna 2013). „Poslechněte si zvukový doprovod soundtracku Jay-Z 'The Great Gatsby', představující Fergie, Lanu Del Rey, Jacka Whitea a další.“. Zábava týdně. Time Inc. Citováno 18. dubna 2013.
  42. ^ A b C d Gardner, Elysa (6. května 2013). "'Gatsbyho soundtrack je ambiciózní, ne skvělý “. USA dnes. Gannett Company. Citováno 7. května 2013.
  43. ^ A b Hogan, Marc (17. dubna 2013). „Náhled písní Jacka Whitea, Gotye a xx„ Great Gatsby “, 30 sekund najednou“. Roztočit. Spin Media LLC. Archivovány od originál 7. listopadu 2015. Citováno 28. dubna 2013.
  44. ^ Barretto, Clyde (24. dubna 2013). „The XX Joins 'The Great Gatsby' Soundtrack With" Together "(Stream)". Předpona Magazine. Citováno 28. dubna 2013.
  45. ^ A b C Corner, Thomas (5. května 2013). „Recenze: soundtrack„ The Great Gatsby “. Chicago Sun-Times. Sun-Times Media Group. Archivovány od originál 19. ledna 2016. Citováno 7. května 2013.
  46. ^ O'Brien, Jone. „Jako čerpání krve“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 8. dubna 2013.
  47. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Achtung Baby". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 5. dubna 2013.
  48. ^ Adams, Cameron (9. května 2013). „Album týdne a nejnovější vydání“. Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Citováno 9. května 2013.
  49. ^ Kellman, Andy (18. srpna 2011). „Watch the Throne - Jay-Z“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Posouzení. Citováno 6. května 2013.
  50. ^ A b „The Great Gatsby (Music From Baz Luhrmann's Film) [Deluxe Edition] pre-order on iTunes“. iTunes store. Apple Inc.. Citováno 22. dubna 2013.
  51. ^ Schwartz, Terri (4. dubna 2013). "'The Great Gatsby 'Trailer Shows Off Epic Soundtrack ". MTV. Citováno 5. dubna 2013.
  52. ^ „Poslechněte si přívěs soundtracku k filmu„ The Great Gatsby “s filmem The xx, Jay-Z a Jack White.“. NME. Média IPC. 17. dubna 2013. Citováno 18. dubna 2013.
  53. ^ Powers, Ann (2. května 2013). „První poslech: Hudba z filmu Baza Luhrmanna„ Velký Gatsby'". NPR. Citováno 6. května 2013.
  54. ^ A b C Jeffries, David. „The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 3. května 2013.
  55. ^ „Poslechněte si plně kryt alba Back To Black od Beyonce a Andre 3000“. NME. Média IPC. 27.dubna 2013. Citováno 27. dubna 2013.
  56. ^ Graham, Daniella (30. dubna 2013). „Emeli Sandé odhaluje jazzovou obálku Crazy In Love pro soundtrack The Great Gatsby“. Metro. Sdružené noviny. Citováno 5. května 2013.
  57. ^ Locker, Melissa (3. května 2013). "'Rekapitulace American Idol: Amber Holcomb odstraněna ". Valící se kámen. Wenner Media LLC. Citováno 5. května 2013.
  58. ^ Rutherford, Kevin (2. května 2013). „Amber Holcomb vypadl, protože pole„ American Idol “je vybité na tři“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 6. května 2013.
  59. ^ "'The Great Gatsby 'Soundtrack getting the Deluxe Vinyl Release on Third Man ". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 26.dubna 2013. Citováno 28. dubna 2013.
  60. ^ A b C Martins, Chris (8. května 2013). „Zlatý vinyl„ Great Gatsby “třetího muže, na který se nejlépe dívá, není poslouchán.“. Roztočit. Spin Media LLC. Archivovány od originál 10. března 2016. Citováno 9. května 2013.
  61. ^ Goodacre, Kate (22. dubna 2013). „Píseň Lany Del Rey Great Gatsby„ Young and Beautiful “- poslouchejte naplno“. Digitální špión. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 22. dubna 2013.
  62. ^ „Zlato a platina - RIAA“. RIAA. Citováno 25. března 2017.
  63. ^ „Gold / Platinum - Music Canada“. Music Canada. Citováno 25. března 2017.
  64. ^ „ARIA Charts - Akreditace - 2014 Singles“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 25. března 2017.
  65. ^ „FIMI - Certificazioni - FIMI“. www.fimi.it (v italštině). V poli Sezione vyberte Online. Zadejte Lana Del Rey do pole Filtra. Vyberte rok 2017 v poli Anno. Certifikace se načte automaticky. Citováno 25. března 2017.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  66. ^ "Fergie - historie grafu | Billboard". www.billboard.com. Citováno 25. března 2017.
  67. ^ "Fergie - historie grafu | Billboard". www.billboard.com. Citováno 25. března 2017.
  68. ^ „Ultratop.be - Fergie, Q-Tip & GoonRock - Malá párty nikdy nikoho nezabila (vše, co jsme dostali)“. Ultratip. Citováno 25. března 2017.
  69. ^ „Zlato a platina - RIAA“. RIAA. Citováno 25. března 2017.
  70. ^ „Guld- och Platinacertifikat - År 2013“. Do vyhledávacího pole vpravo nahoře zadejte „. Klikněte na „Sok“ a vyberte „a podívejte se na certifikaci. IFPI Švédsko. Archivovány od originál 3. května 2013. Citováno 25. března 2017.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  71. ^ "will.i.am - historie grafu | Billboard". www.billboard.com. Citováno 25. března 2017.
  72. ^ „Britská jednotná certifikace - will.i.am - Bang Bang“. Do pole Klíčová slova zadejte Bang Bang. Vyberte název v poli Hledat podle. Vyberte jeden v poli Podle formátu. Vyberte Platinum v poli By Award. Klikněte na Hledat. Britský fonografický průmysl. Citováno 25. března 2017.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  73. ^ Caulfield, Keith (11. května 2013). "'Velký Gatsbyho soundtrack se prodává ve velkém, číslo 2 na Billboard 200 ". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 13. května 2013.
  74. ^ A b C Caulfield, Keith (15. května 2013). „Lady Antebellum zaznamenává třetí album číslo 1, debut„ Gatsby “silný v č. 2“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. května 2013.
  75. ^ Paul Grein (2. ledna 2014). „Top 10 soundtracků roku 2013“. Sledujte hodinky. Yahoo.
  76. ^ „Alternative Music: Top Alternative Albums Chart“. Plakátovací tabule. Citováno 25. března 2017.
  77. ^ „Rocková alba“. Plakátovací tabule. Citováno 25. března 2017.
  78. ^ „Filmové soundtracky: Tabulka nejlepších soundtrackových alb“. Plakátovací tabule. Citováno 25. března 2017.
  79. ^ „Российский хит-парад iTunes возглавили саундтреки“. Lenta.ru. Citováno 25. března 2017.
  80. ^ „Top 100 alb ARIA 2013“. www.aria.com.au. Citováno 25. března 2017.
  81. ^ „Billboard 200 Albums - Year-End 2013“. Plakátovací tabule. Citováno 25. března 2017.
  82. ^ „Grafy ARIA - Akreditace - Alba 2013“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 25. března 2017.
  83. ^ „Polská certifikace alba“. Polská společnost hudebního průmyslu. Citováno 25. března 2017.
  84. ^ „Baz Luhrmann připravuje další album„ Great Gatsby “(Q&A)“. The Hollywood Reporter. Citováno 25. března 2017.
  85. ^ A b „The Great Gatsby [Hudba z filmu Baza Luhrmanna] Recenze“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 9. května 2013.
  86. ^ A b Dearmore, Kelly (12. května 2013). „Various Artists: The Great Gatsby Original Motion Picture Soundtrack“. Americký skladatel. Citováno 17. května 2013.
  87. ^ Snapes, Laura (17. května 2013). „Various Artists: The Great Gatsby OST“. Pitchfork Media. Citováno 6. září 2013.
  88. ^ A b Henderson, Eric (8. května 2013). „Original Soundtrack: The Great Gatsby“. Slant Magazine. Citováno 9. května 2013.
  89. ^ „Proč by soundtrack„ The Great Gatsby “mohl být tou nejlepší věcí vůbec“. The Philadelphia Inquirer. Philadelphia, Pensylvánie: Philadelphia Media Network. 4. dubna 2013. ISSN  0885-6613. Citováno 5. dubna 2013.
  90. ^ „Various Artists: The Great Gatsby OST Album Review | Pitchfork“. pitchfork.com. Citováno 25. března 2017.
  91. ^ McWeeny, Drew (6. května 2013). „Recenze: Luhrmannův„ Velký Gatsby “je v pořádku a nic víc.“. HitFix. Citováno 6. května 2013.
  92. ^ A b Hasty, Katie (6. května 2013). „Recenze: Soundtrack k Bazu Luhrmanna„ The Great Gatsby'". HitFix. Citováno 11. května 2013.
  93. ^ „Jay-Z Ruins 'Gatsby' Soundtrack jako Lana Del Rey prosí o lásku ''. Bloomberg.com. 8. května 2013. Citováno 14. září 2016.
  94. ^ „The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack): Credits“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 3. května 2013.
  95. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. australian-charts.com. Hung Medien. Citováno 12. června 2013.
  96. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“ (v němčině). austriancharts.at. Hung Medien. Citováno 1. června 2013.
  97. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“ (v holandštině). Ultratop. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  98. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“ (francouzsky). Ultratop. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  99. ^ „Kanadská alba: 25. května 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. května 2013.
  100. ^ „综合 榜 2013 年 第 38 周“. Sino graf. Sino graf.
  101. ^ „Top Kombiniranih - Tjedan 21. 2013“ (v chorvatštině). Hrvatska Diskografska Udruga. Citováno 14. června 2013.
  102. ^ „TOP50 Prodejní: RŮZNÍ - Great Gatsby O.S.T.“ (v češtině). IFPI Česká republika. Citováno 14. června 2013.
  103. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. danishcharts.dk. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  104. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“ (v holandštině). dutchcharts.nl. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  105. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. finnishcharts.com. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  106. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“ (francouzsky). lescharts.com. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  107. ^ „Soundtrack, The Great Gatsby“ (v němčině). charts.de. Ovládání médií. Archivovány od originálu 7. července 2014. Citováno 28. května 2013.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  108. ^ „Oficiální žebříčky IFPI - top 75 žebříčků prodejů alb (Εβδομάδα: 22/2013)“ (v řečtině). IFPI Řecko. Archivovány od originál 11. června 2013. Citováno 14. června 2013.
  109. ^ „Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista - 2013. 28. hét“ (v maďarštině). MAHASZ. Archivovány od originál 20. března 2013. Citováno 18. července 2013.
  110. ^ „Top 30 kompilačních alb pro více umělců, týden končící 9. května 2013“. Sledování grafů. Irish Recorded Music Association. Archivovány od originál dne 18. prosince 2015. Citováno 27. května 2013.
  111. ^ „Compilation - Classificate settimanale WK 21 (dal 20-05-2013 al 26-05-2013)“ (v italštině). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivovány od originálu dne 15. června 2013. Citováno 1. června 2013.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  112. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. charts.nz. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  113. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. norwegiancharts.com. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  114. ^ "Oficjalna lista sprzedaży". OLiS. 3. června 2013. Citováno 14. června 2013.
  115. ^ „Российский хит-парад iTunes возглавили саундтреки“ [Ruská hitparáda vedená zvukovými stopami iTunes] (v ruštině). Lenta.ru. 3. června 2013. Citováno 4. července 2013.
  116. ^ „ko: 가온 차트 와 함께 하세요“ [Gaon Album Chart] (v korejštině). Gaonův graf. Archivovány od originál dne 15. června 2013. Citováno 14. června 2013.
  117. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. spanishcharts.com. Hung Medien. Citováno 5. června 2013.
  118. ^ „Soundtrack - Velký Gatsby“. swisscharts.com. Hung Medien. Citováno 27. května 2013.
  119. ^ „Archiv 40 nejlepších kompilačních alb roku 2011“. Official Charts Company. 1. června 2013. Citováno 27. května 2013.
  120. ^ „Alternativní alba: 25. května 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. května 2013.
  121. ^ „Nejlepší rocková alba: 25. května 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. května 2013.
  122. ^ „Alba soundtracku: 25. května 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 17. května 2013.
  123. ^ „Top 100 alb ARIA 2013“. ÁRIE. Citováno 1. březen, 2014.
  124. ^ „Billboard 200 Albums: 2013 Year-End Charts“. Plakátovací tabule. Citováno 1. březen, 2014.
  125. ^ „Grafy ARIA - Akreditace - Alba 2013“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál 10. srpna 2020.
  126. ^ „Polská certifikace alba“ (v polštině). Polská společnost hudebního průmyslu.
  127. ^ „Certifikace britského alba“. Britský fonografický průmysl. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat Zlato v poli Certifikace. 
  128. ^ Gallo, Phil (19. února 2015). „Baz Luhrmann, RCA uvádí na trh značku Bazmark“. Plakátovací tabule. Citováno 29. května 2018.
  129. ^ „Certifikace amerických alb“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Album, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.