Velký Gatsby (1949 film) - The Great Gatsby (1949 film) - Wikipedia

Velký Gatsby
The-Great-Gatsby-Poster-C10126101.jpeg
Originální filmový plakát
Režie:Elliott Nugent
ProdukovanýRichard Maibaum
Scénář
Na základěVelký Gatsby
podle F. Scott Fitzgerald
V hlavních rolích
Hudba odRobert Emmett Dolan
KinematografieJohn F. Seitz
Upraveno uživatelemEllsworth Hoagland
Výroba
společnost
Paramount Pictures
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 13. července 1949 (1949-07-13)
Provozní doba
91 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna2 miliony dolarů[1]

Velký Gatsby je americký dramatický film z roku 1949, který režíroval Elliott Nugent a produkoval Richard Maibaum, podle scénáře Richarda Maibauma a Cyril Hume. Je založen na románu z roku 1925 Velký Gatsby podle F. Scott Fitzgerald. Hudební skóre bylo Robert Emmett Dolan a kinematografii John F. Seitz. Výroba byla navržena Roland Anderson a Hans Dreier a kostýmy od Edith Head.

Filmové hvězdy Alan Ladd, Betty Field, Macdonald Carey, Ruth Hussey, a Barry Sullivan a funkce Shelley Winters a Howard Da Silva, z nichž druhý se později objevil v Verze 1974.

Spiknutí

Tajemná postava Jay Gatsby, který pořádá večírky na svém statku Long Island Sound, požádá souseda Nicka Carrawaye, aby uspořádal soukromý čaj s Nickovou sestřenicí Daisy Buchanan. Ukázalo se, že ji Gatsby miloval, než odešla do války.

Gatsby, nyní bohatý muž, ji chce zpět, ale Daisy je vdaná za Toma Buchanana a má dceru. Je však nešťastná a je si vědoma toho, že její manžel měl poměr s Myrtle Wilsonovou, manželkou majitele čerpací stanice.

Zdá se, že Daisy vítá Gatsbyho pozornost. Ve společnosti se stýkají s jejím přítelem Jordanem Bakerem a Nickem. Daisy odjede s Gatsbym, vezme volant auta a udeří Myrtle na ulici a zabije ji. Wilson nejprve věří, že Tomovu ženu úmyslně zabil, ale za nehodu nese odpovědnost Gatsby. Je zastřelen Wilsonem v bazénu svého sídla a na jeho pohřbu se účastní pouze Jordan a Nick.

Obsazení

Výroba

Toto bylo druhé filmové zpracování románu, po nyní-ztracený Tichá verze z roku 1926.

Výrobce Richard Maibaum pracoval s Alanem Laddem dál O.S.S. a oba muži se stali přáteli.[2] Maibaum se zamyslel nad událostmi vedoucími k výrobě v roce 1986:

Nikdy jsem neviděl jiného herce, který by se pohyboval tak elegantně jako Alan [Ladd], který měl takový druh koordinace. Krásný, hluboký hlas. Všichni říkali, že není herec, ale mýlili se. Věděl, co dělá. Byl příliš skromný, plachý, introvert. Ale jakmile jste získali jeho sebevědomí, nemůžete udělat nic špatného. Paramount nechal Alana Ladda uvázat jako pochybného herce, ale nevěřil jsem jim. Byl jsem v jeho domě a on mě vzal do druhého patra, kde měl šatník asi tak dlouho jako tento pokoj. Otevřel to a musely tam být stovky obleků, sportovních bund, kalhot a obleků. Podíval se na mě a řekl: „Není to špatné pro dítě Okie, hm?“ Dostal jsem husí pupínky, protože jsem si vzpomněl, že když Gatsby vzal Daisy, aby jí ukázal své sídlo, ukázal jí také svůj šatník a řekl: „Mám v Anglii muže, který mi kupuje oblečení. Na začátku pošle výběr věcí každé sezóny, jara a podzimu. “ Řekl jsem si: „Bože můj, on je Velký Gatsby!“ A byl svým způsobem Velký Gatsby. Úspěch se usadil na něm, stejně jako na Gatsbyho. Jako filmová hvězda měl stejnou auru úspěchu, ale nevěděl, jak s tím zacházet. Měl stejnou přesnou, pečlivou řeč, kontrolované chování a pečlivě modulovaný hlas.[3]

Paramount vlastnil filmová práva k románu. Maibaum to ukázal Laddovi a jeho manželce Sue a říká: „Líbilo se jim to; byli trochu pochybní, ale já jsem je do toho promluvil.“[3] Maibaum později řekl, že se jim to částečně líbilo, „protože by to pro něj byla změna tempa oproti obvyklým akčním věcem a příležitost dokázat, že byl spíše hercem, než si Hollywood myslel.“[2]

Paramount se zdráhali natočit film s Laddem - Fitzgeraldova pověst nebyla v roce 1946 tak silná jako později - ale Maibaum a Ladd přetrvávali. Plány na natočení filmu byly oznámeny v roce 1946, scénář napsali Maibaum a Cyril Hume.[4] Byl však odsunut o několik let zpět, údajně kvůli obavám z cenzury. „The Kancelář Johnston Zdá se, že se bojí začít nový jazzový cyklus “, Řekl Maibaum tisku v roce 1946.[5]

Maibaum se nakonec dostal k problémům s cenzurou přidáním scény na začátek scénáře, kde Nick a Jordan citují z Přísloví že „Existuje cesta, která se člověku jeví jako správná, ale její konec jsou cesty smrti.“ Maibaum řekl v roce 1986, že to uklidnilo cenzora, protože poskytlo „hlas morálky ... musel jsem to udělat, což si nyní myslím, že bylo celé špatné a velmi ne-Fitzgeraldovo. Takovou moralizaci bylo něco, co nikdy neudělal ; byl vždy nepřímý. Byla to cena, kterou jsem zaplatil za dokončení filmu. “[6] Projekt byl oficiálně znovu aktivován v říjnu 1947.[7]

Maibaum to říká, i když Joseph Breen a cenzoři schválili scénář, Paramount stále zdržoval produkci. „Scénář použili jako mrkev, aby přiměli Alana natočit několik dalších filmů, pokaždé slibovali, že jeho další bude Gatsby„, napsal producent.“ Nakonec se po dvou dlouhých letech vzbouřil a hrozil pozastavením. To se stalo. “[2]

Původní ředitel byl John Farrow, který s ním natočil řadu filmů Alan Ladd a Velké hodiny s Maibaumem. Nicméně Maibaum říká, že on a režisér se neshodli ohledně obsazení Daisy:

Dohodli jsme se, že ta postava ... byla krásná, okouzlující a nestabilní dívka. Farrow však kladl větší důraz na půvab a krásu než já. Hollywood byl plný krásných dívek. Chtěl jsem víc, herečku, která by dokázala zvládnout to, čemu se říkalo „disharmonické klábosení 20. let“, autentický zvuk bezhlavé, rozčarované ztracené generace ... To, co jsme potřebovali, byla skvělá herečka, která dokázala uvěřitelnost obsedantně láska, kterou od něj vyvolala "[2]

Farrow chtěl Gene Tierney, ale Maibaum se snažil Betty Field. Studio produkční hlava Henry Ginsberg dal poslední slovo Maibaumovi a Farrow kvůli tomu opustil film.[8][2] Farrow byl nahrazen jako ředitel Eliot Nugent.[9] Maibaum říká, že Nugent byl nadšený obsazení Betty Field, a přestože měl výhrady k Alanovi Laddovi, tyto názory si ponechal před Maibaumem. Maibaum později řekl, že Nugent byl během filmu „trochu nerozhodný“ a následně zjistil, že režisér v té době trpěl duševní nemocí.[2]

Maibaum říká, že střelba proběhla hladce od jednoho okamžiku, kdy Alan Ladd odmítl políbit Betty Fieldovou. Ladd řekl, že mnoho jeho fanoušků byly děti a že nechtěl hrát postavu, která políbila vdanou ženu. Maibaum se ho z toho pokusil argumentovat, ale neuspěl. Nicméně Laddův Gatsby políbil Field's Daisy na obrazovce v jedné scéně v posledním filmu.[2]

Recepce

Podle Maibauma film „dopadl dobře finančně, i když recenze byly smíšené. Kritici se lišili stejně jako John Farrow a já o Daisy Betty Fieldové. Někteří si mysleli, že je dokonalá, jiní, že se jemně mýlila. Alan byl většinou překvapivě přijat dobrá osobní upozornění. Z čeho vyplývá moje vlastní spokojenost Charles Brackett svaté paměti všem scenáristům mi řeklo: „Vy osobně jste zahájili obrození F Scotta Fitzgeralda.“ “[2]

The New York Times ' současná recenze odmítla film jako „bezvládnou, sentimentální romanci, zahrnující bootleggera a starou lásku, založenou na klasickém příběhu Scotta Fitzgeralda, ale bez kousnutí románu.“[10] Podle OdrůdaFilm se v roce 1949 zařadil na 45. místo mezi populárními filmy v USA a Kanadě.[11]

Obnovení

V roce 2012 byl vyroben nový tisk filmu z roku 1949.[12]

Reference

  1. ^ „Nejlepší Grossers roku 1949“. Odrůda. 4. ledna 1950. str. 59.
  2. ^ A b C d E F G h Maibaum, Richard (15. července 1973). "'Great Gatsby 'zaměstnává dvě generace porodů:' Gatsby 'zaměstnává Farrow rodinu ". Los Angeles Times. p. 14.
  3. ^ A b Maibaum p 280
  4. ^ „PAT O'BRIEN HVĚZDÍ VE„ VELKÉM ÚHLU “: Kriminální drama napsal autor filmu„ Bombardier “-„ Gatsby “, který má být přepracován“. New York Times. 26. února 1946. str. 31.
  5. ^ Brady, Thomas F. (13. října 1946). „Alarum v Hollywoodu“. The New York Times. 65, 67. Citováno 8. prosince 2018. Správa výrobního kódu důrazně naléhala na úplné opuštění příběhu kvůli jeho „nízkému morálnímu tónu“. [...] „Johnstonova kancelář,“ říká Maibaum, „se zdá, že se bojí zahájit nový jazzový cyklus.“ Film „Velký Gatsby“ byl poprvé natočen v roce 1926 a od moralistů oné dekadentní éry dostal malou kritiku.
  6. ^ Maibaum str. 281-282
  7. ^ „POZNÁMKY K OBRAZŮM A LIDŮM: New York získá další filmovou jednotku - požádáno o snížení daně z lístku - dodatky A.H. WEILERA“. New York Times. 26. října 1947. str. X5.
  8. ^ „Mary Armitage's FILM CLOSE-UPS“. Pošta. Adelaide. 27. března 1948. str. 2 Dodatek: NEDĚLNÍ ČASOPIS. Citováno 4. března 2012 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
  9. ^ THOMAS F. BRADY (13. února 1948). „NUGENT NAHRADUJE DÁL VE FILMU: Pojmenoval Paramount, aby režíroval„ The Great Gatsby “,„ Remake Fitzgeraldova románu “. New York Times. p. 26.
  10. ^ „Stručná recenze“. The New York Times. 17. července 1949. str. 188. Citováno 7. ledna 2019.
  11. ^ Odrůda 4. ledna 1950, s. 59
  12. ^ Music Box Theatre, Chicago. Music Box Calendar pro srpen 2012, strana 29. Archivováno 16. června 2012, v Wayback Machine
  • Maibaum, Richard. Backstory: Rozhovory se scenáristy zlatého věku Hollywoodu, 1986

externí odkazy