Brána světů - The Gate of Worlds

Brána času

První vydání (USA)
Autor	Robert Silverberg
Cover umělec	H. Lawrence Hoffman
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Sci-fi
Vydavatel	Holt, Rinehart a Winston
Datum publikace	1967
Typ média	Tisk (tvrdý obal )
Stránky	244 stran
Následován	Beyond the Gate of Worlds (povídky)

Brána světů je alternativní historie román amerického spisovatele Robert Silverberg. Poprvé to vydalo Holt, Rinehart a Winston ve Spojených státech v roce 1967. První britské vázané vydání vydalo nakladatelství Gollancz v roce 1978.^[1]

Shrnutí spiknutí

The Černá smrt zabila tři čtvrtiny evropské populace, což oddálilo pokrok a nakonec Průmyslová revoluce. Většinu střední Evropy dobyli Osmanská říše, který jej zaměstnával až do dvacátého století, takže jej nezbyl žádný tvar kolonizace velké části mimoevropského světa jako na naší časové ose. Konstantinopol byl dobyt v roce 1420, se do něj přestěhovali Osmané Vídeň v roce 1440 a převzal vládu Paříž v roce 1460, před invazí do britské ostrovy v roce 1490.

Větší virulence černé smrti v Evropě umožnila vznik mimoevropských mocností. Mezi ně patřilo Aztékové a Inkové v Střední Amerika a Jižní Amerika, vzhledem k tomu, že Evropané „objevili“ Ameriku až v roce 1585 prostřednictvím neúmyslné portugalské expedice. Ve východní Asii Rusko a Japonsko jsou nyní hlavními mocnostmi. Naproti tomu Turecko prošlo obdobím nestability, které ho stálo kontrolu nad Anglií, ze kterého bylo na počátku dvacátého století vyloučeno kvůli vedení nové královské dynastie slavnostně zahájené „Jamesem Valiantem“.

Zřejmě, William Shakespeare Předkové epidemii přežili, i když Shakespeare psal své historie, tragédie a komedie v turecký jazyk, nastaveno v Osmanská říše prostředí nových muslimských pánů v Anglii.

Vypravěčem a protagonistou je osmnáctiletý Dan Beauchamp, který v roce 1967 cestuje ze zbídačené Anglie hledat své jmění v Aztécké říši. Po cestě ho doprovází aztécký filozof Quequex.

Pokračování

V roce 1991 Silverberg upravil tematické pokračování Brána světů, oprávněný Za bránou světů, skládající se ze tří povídek, které jsou zasazeny do stejného fiktivního vesmíru, a dále prozkoumejte jeho nezápadní multipolární svět a jeho mezinárodní vztahy. Silverberg sám přispěl k hlavnímu příběhu „Lion Time in Timbuctoo“ John Brunner a Chelsea Quinn Yarbro také přispěl příběhy.

Podobné práce

Tematicky a vzhledem k tomu, že se také vyskytuje v odlišné časové ose, která vznikla v kontextu jedovatějšího čtrnáctého století Černá smrt než náš vlastní, román (2002) od Kim Stanley Robinson Roky rýže a soli používá podobné literární zařízení k posouzení dopadu méně dominantní Evropy na globální historii. Na analogické postpandemické časové ose Robinsona se však Evropa nikdy nezotavila ze svého decimování v době epidemie a indická Mughalská říše si zachovává svoji převahu, stejně jako říše Čína, Persie a Osmany, Severní Amerika je Irokézové konfederace aztécký a Inka říše a další obyvatelé tohoto multipolárního světa.

Stejně jako Silverbergova alternativní historie, muslimská civilizace během střídavého 19. až 20. století upadá, což vede k triumfům Čína a Indie během desetiletí trvající globální války 20. století. Na rozdíl od Silverbergova světa je díky této prodloužené multipolární globální válce srovnatelný technologický pokrok s naší vlastní časovou osou. Na počátku 21. století má Robinsonův svět letadla, informační technologie a potenciální přístup k nim nukleární zbraně.

L. Neil Smith také představoval v Křišťálová říše svět, kde Evropa, která přišla o většinu své populace morem, není schopna odolat muslimské kolonizaci v následujících staletích. Podle Smithových představ je Mongolská říše také se stane obětí, což umožní Mughalská říše rychleji a dál na svém místě. Román se odehrává především v Severní Americe, kde potomek evropských uprchlíků, kteří uprchli před morem, protíná kontinent, aby našel titulní civilizaci, založenou čínskými uprchlíky na západním pobřeží.

Ještě další román využívající podobné téma je Harry hrdlička je Na vysokých místech. V této časové ose je dopad černé smrti někde mezi těmi, které si představovali Siverberg a Robinson. V tomto zobrazení je křesťanská Evropa oslabena morem, což umožňuje muslimům dobýt Španělsko, Itálii a jižní Francii - ale pak jsou blokováni odporem zbývajících křesťanských mocností, povzbuzeným novou militantní formou křesťanství zaměřeného na Henriho, „Druhý Boží Syn“. Stejně jako v Silverbergově knize je i Anglie tato časová osa stojatou vodou, která nikdy nedosáhla moc, a nedošlo k žádnému přílivu evropské zámořské expanze a kolonizace. Ve dvacátém století se však křesťané i muslimové dostali do Ameriky a jsou zaneprázdněni její kolonizací, v rozporu s jejími domorodci i mezi sebou navzájem.

Reference