Trny (román) - Thorns (novel)

Trny

První vydání
Autor	Robert Silverberg
Cover umělec	Robert Foster
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Sci-fi
Vydavatel	Ballantine
Datum publikace	Srpna 1967
Typ média	Tisk (Tvrdý obal a Brožura )
Stránky	222
OCLC	2190667

Trny je sci-fi román amerického autora Robert Silverberg, vydaná jako brožovaný originál v roce 1967, a mlhovina^[1] a Hugo^[2] Ocenění kandidát.

Synopse

Lidstvo kolonizovalo sluneční soustavu a pohnulo se ven, aby začalo zkoumat vzdálené oblasti galaxie. Meziplanetární publikum sleduje skutečné příběhy o triumfu a tragédii, které jim představil Duncan Chalk, mediální magnát se zjevně neomezenými zdroji. Křída, neznámá všude kolem sebe, je jakýmsi psychickým upírem, který čerpá obživu z emocí druhých, zejména z bolesti a traumatu. Ačkoli si rád hraje svůj vnitřní kruh asistentů proti sobě jako jakési každodenní občerstvení, Chalkova skutečná výživa pochází z dramat, která organizuje pro své publikum.

Chalkovo nejnovější drama zahrnuje párování Minnera Burrise, vesmírného průzkumníka, kterého zajali a chirurgicky pozměnili mimozemšťané na planetě Manipool, a Lony Kelvinové, 17leté dívky, která darovala vajíčka pro experiment plodnosti, který vyprodukoval sto dětí. Burris, jehož podivný vzhled upoutá pozornost, kdykoli se vydá na veřejnost, se stáhl do ústraní a hořkosti. Kelvin, jehož krátká sláva jako panenské matky armády dětí začala mizet, se dvakrát pokusila o sebevraždu, protože jí nebylo dovoleno adoptovat nebo dokonce vidět žádného z jejích potomků. Chalk slibuje Burrisovi celou operaci a léčbu, aby obnovil jeho lidský vzhled, a nabídne Kelvinu šanci adoptovat si jedno z jejích dětí, pokud se oba dohodnou, že se sejdou na prohlídku sluneční soustavy za všechny výdaje.

Zpočátku si dva zraněni užívali společnost toho druhého a dokonce se stali milenci. Kelvinovu empatii a soucit míchá Burrisova nepříjemná situace a Burris si rád hraje mužského ochránce a průvodce naivního teenagera. Náklonnost se brzy sráží v podráždění, nepřátelství a dokonce i v nenávist - to vše pro Chalk znamená psychickou hostinu. Ti dva se konečně rozešli po obzvláště brutálním boji, který Chalk používá jako záminku ke zrušení dohody. Snaží se je však držet na háku visícími novými nabídkami: například žádá Kelvina, aby se spřátelil s Davidem Melangiem, dětským mužem, jehož schopnosti paměti a vypočítavosti jsou jeho jediným prostředkem setkání se světem, který jej již podrobil do zdrcujících traumat. Kelvin vybuchne vztekem a unesou ho Chalkovi asistenti.

Burris mezitím sexuálně pohrává s Elise, vdovou po astronautovi, která Burrise doprovázela na přistání Manipool, a která zemřela na chirurgické úpravy provedené mimozemšťany. Elise Burrisovo tělo vzrušuje i odpuzuje, a sadomasochistická povaha její přitažlivosti Burrisa nakonec odcizuje. Jeho stažení způsobí, že spáchá sebevraždu obzvlášť příšerným způsobem. Burris, hluboce otřesený, se vrací na Zemi. Uvědomil si, že Chalkův slib byl prázdný a že taková pomoc už možná ani nebude možná - změny, které mimozemšťané Manipool provedli, se jeví jako nevratné. Navíc operace, která z něj udělala monstrum, také „vylepšila“ jeho tělo neočekávanými způsoby, které Burris ocenil.

S neúmyslnou pomocí Melangia, který během typicky nevýrazného chatu nechá vklouznout nějaké informace, které jim poskytnou vodítka k Chalkově skutečné povaze, se Kelvin a Burris postaví mediálnímu baronovi ve své kanceláři. Vystavují celé nefiltrované jádro své vzájemné bolesti Chalkovi, který je ohromen a nakonec zabit intenzitou emocionální záplavy. Jak román končí, Burris přesvědčil Kelvina, aby se k němu připojil na cestě zpět do Manipoolu, kde budou čelit mimozemšťanům a pravděpodobně podstoupí změny, které je přesáhnou lidstvo.

Motivy

Řádek „Bolest je poučná“ otevírá a uzavírá příběh. Nejprve je vydán Chalkem a poskytuje zlověstnou předzvěst; to je později proneseno Burrisem, který přijal jeho stav a přišel vidět bolest, kterou způsobuje, jako prostředek k růstu.

Toto téma je v příběhu ilustrováno různými způsoby. David Melangio, jehož vnitřní obrana ho zcela izolovala od vzpomínek na jeho strašně nešťastné dětství, nemůže čelit své bolesti, a proto se nikdy nestane plně realizovaným dospělým. Burris oceňuje kaktusy a trnité sukulenty, a když si Kelvin stěžuje na trny na kaktusu, Burris chválí trn jako elegantní evoluční adaptaci na nepřátelské prostředí.

Věda, která stála za experimentem Loniny plodnosti, byla na konci 60. let zcela nová, ale od té doby se stala běžnou záležitostí a je jedním z mála zastaralých prvků románu. Naproti tomu myšlenka hromadných sdělovacích prostředků sloužících jako divadlo a využívaných jako nástroj k manipulaci a vykořisťování zranitelných lidí se stala příhodnější teprve s nástupem reality show a podobně v televizi.

„Název popisuje knihu: pichlavý, drsný, ostrý,“ píše Silverberg ve svých pamětech Jiná místa, jindy. „Pracoval jsem rychle, často jsem spravoval dvacet a více stránek, ale nedělal jsem žádné ústupky konvencím standardní science fiction.“ (str. 116) Jeho ambice pro tuto knihu byly potvrzeny, když Trny vyšlo v srpnu 1967:

„Všechny tituly sci-fi od Ballantine byly poté automaticky bezplatně distribuovány členům dvouletých amerických sci-fi spisovatelů, a tak měli všichni moji kolegové v době konání letošního sf. Kopie mnoho v ruce. přečtěte si ji a - jak jsem doufal - otřáslo jejich obrazem mé práce. Alespoň tucet mých přátel mi s upřímností skutečného přátelství řekl, že je ta kniha ohromila: ne že by mě považovali za neschopného psal jsem to, ale spíše bych byl ochoten si dát tu námahu. Zdálo se mi to tak radikálním zlomem od mé formulované sci-fi z 50. let, že to považovali za dílo nějakého zcela nového Roberta Silverberga. “ (str. 117)

Algis Budrys napsal o svém překvapení, že „Silverberg nyní píše velmi podrobné, vysoce vzdělané a krásně přijaté knihy jako Trny„přestože stále produkuje 10 000 slov denně.^[3] Brian Stableford, přihlašování Encyklopedie sci-fi,^[4] volala Trny „stylizovaný román odcizení a psychického upírství,“^[5] říkat to spolu s Stanice Hawksbill znamenala „novou fázi kariéry RS, ve které přinesl celou řadu svých uměleckých schopností, které se mohly uplatnit při psaní sf.“^[5] Po počátečním výbuchu kompetentní, ale bezchybné sci-fi práce a krátkém meziprostoru, ve kterém zkoumal a psal náročné knihy literatury faktu, se Silverberg vrátil k žánru s pozoruhodnou sérií románů napsaných na vyšší úroveň charakterizace, témat a literární kvality.

Trny má několik tematických paralel se Silverbergovým současným románem Muž v bludišti. V obou románech byl hrdina mimovolně pozměněn mimozemšťany (fyzicky v Trny, psychicky v Muž v bludišti) a stát se zatrpknutým vyvržencem; protagonisté odhalují celé jádro svého vnitřního trápení, aby dosáhli vítězství nad zdánlivě neporazitelným protivníkem; oba příběhy končí tím, že se protagonisté rozhodli přijmout neudržitelný, dokonce nelidský způsob života.

Narážky

Při práci na TrnySilverberg narazil na italský sci-fi časopis, který kritizoval jeden z jeho raných románů jako špatně provedený a rozvláčný - malcondotto e prolisse v původní italštině. Silverberg okamžitě jmenoval kolegy astronauty Minnera Burrise Malcondotto a Prolisse. (Jiná místa, jindy116, str.

Oliver Sacks kontroly jmen Trny v „The Twins“, esej zahrnutá v jeho sbírce z roku 1985 Muž, který si spletl svou ženu s kloboukem. Dvojčata titulu jsou dvojice autistický učenci kteří si v televizi užívali krátkou slávu za výkony paměti a vypočítavosti, i když sami nebyli schopni žít bez pečlivé ústavní péče. Sacks srovnává jejich řeč a chování s chováním Davida Melangia a spekuluje, že Silverberg je znal, když psal Trny. Silverberg se o nich ve svých pamětech nezmínil.

Trny má několik zajímavých tematických paralel s Muž v bludišti, publikovaný o dva roky později. Oba romány se soustředí na zatrpklého muže pozměněného kontaktem s mimozemskou rasou, který je z úkrytu přemožen morálně nejednoznačnou postavou se skrytou agendou. Hrozba v každém románu je zrušena, když protagonista vystaví nefiltrované jádro své bytosti telepatickému receptoru.

Mnoho z nejznámějších příběhů Silverberga zkoumá temnější aspekty telepatie a psychických sil. v Trny, Telepatické schopnosti Duncana Chalka z něj udělaly emocionálního upíra, který lechtal bolestí ostatních. V románech Umírání uvnitř a Druhá cesta, telepatie ničí životy a mění postavy na sebe-nenávidící voyeury. Silverbergova slavná povídka „Mouchy“ se soustředí na vesmírného cestovatele, který páchá hrozné činy proti bývalým blízkým, aby jejich úzkost mohla studovat vzdálení mimozemšťané. V dalším slavném příběhu „Pasažéři“ vstupují mimozemšťané bez těla do myslí neochotných lidských hostitelů a narušují jejich chování, čímž se civilizace dostává na pokraj kolapsu.

Reference

Zdroje

• Silverberg, Robert. Jiná místa, jindy: Život strávený v budoucnosti. Nonstop Press, 2009. ISBN  978-1-933065-12-0.

externí odkazy

• Trny o světech bez konce
• Trny seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie