Collision Course (Silverberg román) - Collision Course (Silverberg novel)
![]() Obálka prvního vydání | |
Autor | Robert Silverberg |
---|---|
Cover umělec | Ed Emshwiller |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Sci-fi |
Vydavatel | Knihy Avalon |
Datum publikace | 1958 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) |
Stránky | 224 |
OCLC | 220438007 |
Kolizní kurz je sci-fi román amerického autora Robert Silverberg, poprvé publikováno v pevné vazbě v roce 1961 Knihy Avalon a přetištěno v měkkém obalu jako Ace Double později ten rok. Ace ji znovu vydal jako samostatný svazek v letech 1977 a 1982; A Tor brožovaný výtisk se objevil v roce 1988. Italský překlad vyšel také v roce 1961 a později se objevil německý překlad. Silverberg plánoval román jako seriál pro Ohromující sci-fi, ale John W. Campbell práci odmítl a Silverberg nakonec prodal kratší verzi Úžasné příběhy, kde se objevila v roce 1959.[1][2]
Kolizní kurz podrobně popisuje reakci politického vedení Země na případnou kolizi jejich agresivní expandující koloniální říše s nově objevenou mimozemskou rasou.
Spiknutí
Příběh se odehrává přibližně v 26. století, po téměř pěti stoletích expanze do vesmíru omezené rychlostí světla, protože lodě s neohroženými posádkami cestují k novým solárním systémům a instalují okamžité přepravní terminály známé jako transmaty, které jsou spojeny se systémem na základě Země. Současný vládce, který vede malou skupinu mužů vybraných a vyškolených jako vůdci, je nespokojen se světelnou bariérou a poté, co se stal vůdcem - technarchem, přednesl veřejný projev vyzývající vědu, aby našla způsob, jak tuto bariéru překonat.
První loď s posádkou FTL (rychlejší než světlo) se přihlásila ze svého zkušebního letu a po přistání ohlásila svou úspěšnou cestu přes alternativní vesmír do vzdálených míst v galaxii a objevení vnějšího dosahu mimozemské civilizace. Technarcha svolá schůzi vládnoucí skupiny, obdrží zprávu od hvězdné posádky a poté projedná technarchův záměr vyjednat rozdělení galaxie mezi nimi. Vybírá čtyři muže, aby doprovodili pěthvězdičkovou posádku zpět, i když je posádka vyčerpaná a není nadšená dalším dlouhým výletem.
Čtyři muži vybraní na cestu zjistili, že jsou velmi odlišní v temperamentu a výhledu, a mezi dvěma z nich vzplane nálada. Vydrží dlouhou cestu, která je na rozdíl od okamžité cesty transmatem, a po příjezdu se posádka setká s mimozemšťany. Lingvista vybraný technarchem pokračuje ve výuce mimozemšťanů v angličtině a poté vysvětlí situaci ohledně rozšiřujících se říší. Mimozemšťané říkají, že nemohou mluvit za své lidi a odejít, a svolat tak vyšší úředníky. Zdá se, že úředníci souhlasí, že by neměla být válka, ale neukládají rozdělení mezi dva národy, spíše říkají Zemi, že se už nemůže rozšiřovat, a pak odejdou.
Posádka lodi FTL souhlasí s návratem domů se špatnými zprávami, o nichž se domnívají, že povedou k válce, ale ztratí se v alternativním prostoru a vrátí se do normálního prostoru v Velký Magellanovo mračno. Kapitán věří, že by měli jednoduše připustit a najít si místo k životu, přestože je Mléčná dráha dráždí na obloze planety, které jim nese tajemný mimozemšťan.
Magellanovi mimozemšťané svolávají úředníky od oponentů Země a vynucují rovnoměrné rozdělení Mléčné dráhy, poté vracejí občany Mléčné dráhy tam, kde byli - loď FTL zpět tam, kde byla před chybným pokusem o návrat domů. Tentokrát let domů postupuje správně a oni dorazí, aby informovali technarchu o vymáhání magellanských mimozemšťanů, což by zabránilo technarchovým snům o lidském osídlení v jiných galaxiích.
Recepce
Hodnocení tří hvězdiček z pěti, Galaxie recenzent Floyd C. Gale popsal román jako „zábavný a obratný“, je-li to zákeřně spiknuto, s tím, že „těží z [Silverbergovy] jisté kontroly tempa“.[3]
Reference
- ^ Bibliografie ISFDB
- ^ Majipoor.com: Díla Roberta Silverberga (Bibliografie autorizovaná společností Silverberg)
- ^ Gale, Floyd C. (srpen 1961). „5hvězdičkový regál Galaxy“. Galaxy Sci-fi. str. 154–157.