Klub prvních manželek - The First Wives Club

Tento článek je o filmu z roku 1996. K románu, na kterém byl založen, viz Klub prvních manželek (román). K muzikálu viz First Wives Club (hudební). Pro jihokorejský televizní seriál viz Klub prvních manželek. Pro televizní seriál založený na filmu viz First Wives Club (TV seriál).
Klub prvních manželek
Thefirstwivesclub.jpg
Režie:Hugh Wilson
ProdukovanýScott Rudin
ScénářRobert Harling
Na základěKlub prvních manželek
podle Olivia Goldsmith
V hlavních rolích
Hudba odMarc Shaiman
KinematografieDonald E. Thorin
Upraveno uživatelemJohn Bloom
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 25. září 1996 (1996-09-25)
Provozní doba
103 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet30 milionů dolarů[1]
Pokladna181 milionů $[1]

Klub prvních manželek je Američan z roku 1996 komedie na základě nejprodávanějších 1992 román stejného jména podle Olivia Goldsmith. Film produkoval Scott Rudin a režie Hugh Wilson. To hvězdy Diane Keaton, Goldie Hawn, a Bette Midler jako tři rozvedené ženy, které se snaží pomstít svým bývalým manželům za to, že je opustili pro mladší ženy. Nosný odlitek zahrnuje Stephen Collins, Victor Garber a Dan Hedaya jako bývalí manželé tří vedoucích a Marcia Gay Harden, Elizabeth Berkley a Sarah Jessica Parker jako jejich milenci, resp. Vedlejší role hrají Maggie Smith, Bronson Pinchot, Rob Reiner, Eileen Heckart, Philip Bosco a Stockard Channing; vzhled portrétu zahrnuje Gloria Steinem, Ed Koch, Kathie Lee Gifford, a Ivana Trumpová.

Film se stal překvapením kasovní hit po jeho severní Amerika vydání, nakonec vydělal 181 490 000 $ celosvětově, většinou z jeho domácího běhu, a to navzdory přijímání protichůdných recenzí.[1] Vyvinula a kultovní pokračování zejména u žen středního věku,[2] a projekt hereček s nejvyššími tržbami tohoto desetiletí pomohl oživit jejich kariéru ve filmu a televizi. Hudební skladatel Marc Shaiman byl nominován na Cena Akademie za nejlepší originální hudební skóre,[3] zatímco Hawn získal a Blockbuster Entertainment Award a Midler i Parker dostali Satelitní cena nominace za jejich zobrazení.[3]

Spiknutí

Na Middlebury College v roce 1969 maturují čtyři mladí přátelé, Annie MacDuggan, Elise Elliot, Brenda Morelli a Cynthia Swann. Dívky nadšené pro budoucnost a potenciál, který v sobě skrývá, nadšeně připravují přípitek šampaňským oslavující jejich promoce i přátelství. Jako dárek k promoci dá valediktoriánka Cynthia dívkám shodu Bvlgari perlové náhrdelníky. Vzhledem k tomu, že absolventi vyfotografují čtyři z nich (pravděpodobně naposledy), Cynthia dává Annie, Brendě a Elise slib, že tam budou vždy po zbytek svého života.

V současné době ztratili čtyři přátelé vzájemný kontakt, jak je patrné, když Cynthia (Stockard Channing ) se slzami v očích sleduje obrázek čtyř z nich v ten den promoce. Nyní bohatá a žijící v luxusním přístřešku dává své služce svou vlastní Bulgari perla náhrdelník (odpovídá třem, které dala svým přátelům v den promoce), a má jim služka dopisy. Později chodí venku na balkon svého přístřešku v kožichu s cigaretou a drinkem o délce podlahy a poté zemře sebevraždou poté, co se prostřednictvím bulvárů dozvěděla, že její bývalý manžel Gil (kterého Cynthia díky svým spojením zbohatla) k vypravěči Annie) si vzal jeho mnohem mladší paní den před.

Cynthiina sebevražda je následně postříkána všemi zprávami. Přeživší tři bývalí přátelé, šokovaní tragickou událostí, se všichni zúčastnili jejího pohřbu. Po pohřbu se tři přátelé znovu spojili při dlouhém obědě, aby dohnali svůj život po promoci. Jak se ukázalo, Cynthiině bývalým přátelům se moc nedaří. Annie (Diane Keaton ) je oddělená, trpí extrémními problémy se sebeúctou a prochází terapií se svým manželem. Brenda (Bette Midler ) je rozvedený, odešel pro mladší ženu, depresivní a finančně se potýká. Elise (Goldie Hawn ), jehož manžel ji opustil také pro mladší ženu, je nyní stárnoucí alkoholická filmová herečka, která se stala závislou na plastické chirurgii, aby si udržela svou kariéru nad vodou.

Krátce po Cynthiině pohřbu, na kterém se tři zbývající přátelé poprvé od vysoké školy sešli, Anniein manžel Aaron (Stephen Collins ), nechává ji pro svého mladšího terapeuta (Marcia Gay Harden ) a požádá ji o rozvod poté, co strávila společnou noc (a vedla Annie k přesvědčení, že by je to smířilo); Brenda má docela nepříjemné setkání v obchodě s oblečením se svou bývalou Morty (Dan Hedaya ) a jeho mladší paní Shelly (Sarah Jessica Parker ) a Elise zjistí, že její budoucí manžel, Bill (Victor Garber ), požaduje výživné a polovinu svého manželského majetku a tvrdí, že mu Elise vděčí za svou slávu. Během setkání s režisérem pro možnou hlavní filmovou roli dámy zjistí, že má hrát pouze matku hlavní ženy; později se dozví, že hlavní žena je Billova současná přítelkyně.

Krátce nato dostanou tři přátelé dopisy, které jim Cynthia poslala před její sebevraždou. Poté, co si každá přečetla svůj dopis od Cynthie, a cítila, že je jejich manželé považovali za samozřejmost, se ženy rozhodly založit Klub prvních manželek s cílem získat restituce od svých bývalých. Annieina lesbická dcera Chris (Jennifer Dundas ) se také dostane do plánu tím, že požádá o práci v reklamní agentuře svého otce, aby mohla své matce poskytnout vnitřní informace, návratnost pro Aaronovu nespravedlnost vůči Annie.

Brenda to zjistí prostřednictvím svého strýce Carmine (Philip Bosco ), který má mafiánské kontakty, že Morty je vinna z podvodu s daní z příjmu, zatímco Annie připravuje plán na oživení své reklamní kariéry a výkup Aaronových partnerů. Elise začne likvidovat veškerý manželský majetek, který spolu s Billem shromáždili během jejich manželství, a souhlasí s rozdělením výnosů z likvidace mezi oba dva. Jak se však jejich plán posouvá, věci se začnou rozpadat, když zjistí, že Bill nemá žádnou kostkovanou minulost a nic, co by proti němu mohli použít. Elise, která se sama omlouvá, se opije, což má za následek jen to, že na sebe a Brendu navzájem vrhají brutální urážky a ženy se rozpadají. Když Annie začne přemýšlet o uzavření Klubu prvních manželek, vrátí se její přátelé a řeknou, že to chtějí vidět do konce, a Bill neudělal nic očividně špatného, ​​ale jen pokud ví. Výsledkem je, že se manželkám podařilo odhalit informace odhalující, že Billova milenka (Elizabeth Berkley ) je ve skutečnosti a Méně důležitý.

Rozhodnou-li se, že pomsta z nich nebude o nic lepší než jejich manželé, použijí tyto situace místo toho, aby přiměli své muže, aby financovali zřízení nezisková organizace věnovaný pomoci týraným ženám, na památku Cynthie. Film končí oslavou v novém krizovém centru pro ženy Cynthia Swann Griffin. Elise zahájila ve své hře vztah s členkou obsazení, Brenda a Morty se smířili a Annie odmítla Aaronův pokus o usmíření. Zatímco je mimo centrum, Bill se setká s Shelly a oba začnou flirtovat. Film končí tím, že tři ženy radostně zpívají “Ty mě nevlastníš ".

Obsazení

  • Diane Keaton jako Annie MacDuggan-Paradis, prostředek pro sporadiku filmu komentář a jeho ústřední postava; úzkostlivě a mírně neurotický žena v domácnosti, osedlaná problémy se sebeúctou, pokoušející se zachránit své manželství s odcizeným manželem Aaronem - ke zděšení své dcery. Poté, co s ní Aaron měl sex a poté ji nechal pro svého terapeuta, se rozhodla spojit se s Brendou a Elise a vytvořit Klub prvních manželek. Annie se dozví, že Aaron má problémy se svými partnery reklamní firmy pomocí své dcery, a na konci filmu je vyplatí; čímž se stala majoritním vlastníkem Aaronovy firmy.
    • Adria Tennor jako Young Annie
  • Bette Midler jako Brenda Morelli-Cushman, moudrý sicilskýžidovský svobodná matka, která pomohla finančně postavit jejího manžela Mortyho, než ji opustil pro svou mladší zaměstnankyni Shelly a podváděl ji ze spravedlivého vyrovnání. Později vydírá Mortyho, aby získal vlastnictví jeho podniku. Když si však uvědomí, že Morty je zklamaný svými hříchy, Brenda přijímá pokusy o usmíření jejich vztahu.
    • Michele Brilliant jako Young Brenda
  • Goldie Hawn jako Elise Eliot-Atchison, bývalá bývalá Oscar vítězná herečka, nyní alkoholik a silný kuřák odsunut do B filmy kvůli jejímu „nerentabilnímu“ věku. Její manžel Bill, který ji opustil pro jinou ženu, žaluje o výživné a trvá na tom, aby byl prodán veškerý jejich společný majetek a aby byly zisky rozděleny mezi ně. Likviduje jejich aktiva prodejem Annie za velmi nízkou částku a Annie je draží, aby mohla vyplatit manželovy partnery. Elise také vydírá Billa ohledně randění s nezletilým.
  • Maggie Smith jako bohatá Gunilla Garson Goldberg New York City prominent která pomáhá Klubu prvních manželek s jejich schématy, protože byla podle Annie kdysi první manželkou a také „druhou, třetí a čtvrtou manželkou“. Oklamala sociální lezení Shelly, aby si myslela, že Duarto Felice je renomovaný dekoratér.
  • Sarah Jessica Parker jako Shelly Stewart, Mortyina pitomá, ale manipulativní snoubenka. Ve filmu je naznačeno, že Shelly věří, že postavení ve vysoké společnosti lze získat penězi, a protagonisté využívají její sociálně lezecký přístup ke své pomstě. Toto je Parkerův druhý film s Midler jako její co-star, první bytí 1993 Disney filmu Hokus pokus.
  • Dan Hedaya jako Morton 'Morty' Cushman, Brendin bývalý manžel, an elektronika magnát, který využívá toho, že jeho bývalá manželka podepsala mimosoudní dohodu - jen proto, aby financovala extravagantní vkus své přítelkyně Shelly. Později je vydíral a dal Brendě značné množství svých peněz, když ona a její strýc Carmine získali důkaz o Mortyho trestné činnosti. To ho později přimělo omluvit se Brendě, když si uvědomil, že ho Shelly milovala jen kvůli jeho penězům, což vedlo k jeho a Brendině smíření.
  • Stephen Collins jako Aaron Paradis, Anniein konfliktní manžel a výkonný ředitel reklamní agentury, která opouští svou ženu pro jejich terapeutku Leslie Rosen. Nakonec zůstane sám, protože Leslie uteče a Annie ho nechce zpět.
  • Marcia Gay Harden jako Dr. Leslie Rosen, Aaronova krátkodobá aféra, která je terapeutkou jak pro Annie, tak pro Aarona. Leslie „pomáhala“ Annie s problémy se sebeúctou.
  • Victor Garber jako Bill Atchison, úspěšný filmový producent, který se proslavil díky Eliseiným kontaktům a nakonec ji opustil ve prospěch mladého hvězdička.
  • Elizabeth Berkley jako Phoebe LaVelle, nadějná herečka žijící s Billem. Pravděpodobně mu řekne, že jí je jednadvacet, ale Elise vyšetřuje a odhaluje Billovi, že je jí šestnáct let a předčasně ukončila střední školu.
  • Eileen Heckart jako Catherine MacDugganová, Annieina „ovládající“ matka. Na konci filmu řekne Annie, že je na ni hrdá a že nepotřebuje nikoho, aby jí udělala radost.
  • Bronson Pinchot jako Duarto Feliz, šéf Brendy a (podle Annie) „jeden z deseti nejhorších dekoratérů interiérů v New Yorku.“ Využívá svou roli dekoratéra, aby pomohl klubu prvních manželek vklouznout do bytu Morty a Shelly.
  • Stockard Channing jako Cynthia Swann-Griffin, a vysoká škola přítel tří hlavních protagonistů, který zemřel sebevražda poté, co ji její manžel Gil opustí a vezme si svou mladou milenku tři dny po dokončení jejich rozvodu.
    • Juliehera Destefano jako Young Cynthia
  • Jennifer Dundas jako Christine "Chris" Paradis, Annie lesbička a feministka dcera, která nesnáší svého otce kvůli tomu, co dělá její matce. Získá práci v reklamní firmě svého otce, aby ho špehovala pro Annie. Toto je druhý film, ve kterém Dundas hraje Keatonovu dceru, a to předtím Paní Soffel.
  • Ari Greenberg jako Jason Cushman, Brendin syn, který je chycen v emocionálním boji mezi svými rodiči.
  • Philip Bosco jako strýc Carmine Morelli, Brendův otcovský strýc a součást její rodiny Sicilská mafie připojení. On je ten, kdo informuje Brendu, že Morty měl své obchody zásobené ukradenou elektronikou, kterou mafie udělala, aby pomohla Mortymu a Brendě finančně během nejistých prvních let jejich manželství.
  • Timothy Olyphant jako Brett Artounian, filmový režisér, který má zájem o obsazení Elise jako stárnoucí matky hlavní postavy v jeho novém filmu.
  • Aida Linares jako Teresa, věrná služebná Cynthie.
  • Ivana Trumpová jako sama (speciální hostování).
  • Kathie Lee Gifford jako sama (speciální hostování).
  • Ed Koch a Gloria Steinem jako hosté večírku (speciální hostování).
  • James Naughton jako Gil Griffin, bývalý manžel Cynthie (vystoupení zvláštního hosta).
  • Heather Locklear jako Gilova nová manželka (speciální hostování).
  • Edward Hibbert jako Maurice, barman sloužící Elise, když topí své trápení
  • J. K. Simmons jako federální maršál
  • Rob Reiner jako Dr. Morris Packman, který varuje Elise před přeháněním s plastickou chirurgií.
  • Gregg Edelman jako Mark Loest
  • Lea DeLaria jako Elise's Fan
  • Debra Monk jako Jilted Lover
  • Kate Burton jako Žena v posteli
  • Walter Bobbie jako Muž v posteli

Rozvoj

Psaní

Filmový projekt původně patřil Sherry Lansing, který nepublikovaný rukopis románu koupil v roce 1991 poté, co jej mnoho vydavatelů odmítlo, a předal jej producentovi Scott Rudin když se stala výkonný ředitel z Paramount Pictures v roce 1992.[4] „Byl to jeden z nejlepších nápadů na film, jaký jsem kdy slyšela,“ řekla v rozhovoru pro 1996 The New York Times. „Situace ženy, která odešla kvůli své mladší verzi, byla příliš běžná. Ale nechtěli jsme film o ženách jako oběti. Chtěli jsme film o zmocnění.“[4] Rudin konzultoval Robert Harling psát scénář, jehož scénář přepracoval Paul Rudnick když Harling odešel režírovat 1996 Večerní hvězda, pokračování 1983 drama Podmínky náklonnosti. Rudnick však cítil, že finální scénář je „nepochopitelný“:[5] „Zjistit strukturu tohoto filmu by vyžadovalo neobjevené Rosetta Stone," on řekl The New York Times.[6]

Casting

Diane Keaton byla první herečkou, která údajně získala jednu z hlavních rolí, předtím pracovala s Rudinem na filmu Paní Soffel (pouze pro pozdější spolupráci s ním v Márvinův pokoj ), následován Bette Midler který původně ucházel o „okouzlující roli“ Elise.[7] Ačkoli Rudin původně zamýšlel obsazení Jessica Lange ve druhé roli se tým rozhodl přepsat charakter knihy ve prospěch „pompézní“ verze, která nakonec šla k přidání v jedenáctou hodinu Goldie Hawn.[3] Herec Mandy Patinkinová vypadl krátce před zahájením střelby a byl nahrazen Stephen Collins když se rozhodl opustit projekt ve prospěch svých hudebních ambicí,[8] zatímco Dan Hedaya získal roli Morty Héctor Elizondo.[9] Elizabeth Berkley jen se zúčastnila „práce s nejlepšími herečkami v okolí“[10] a Timothy Olyphant, který zaujal místní scénografií, debutoval ve filmu jako režisér Brett Artounian.[9]

Mezi poznámky patří Ivana Trumpová (který ve filmu skvěle uvedl: „Nezlob se, dostaň všechno.“), Gloria Steinem, a Kathie Lee Gifford jako sami, stejně jako autor Olivia Goldsmith, ředitel Hugh Wilson jako obchodní ředitel a Heather Locklear jako mladší milenec postavy Jamese Naughtona Gil.[11] Dodatečně, Jon Stewart byl najat, aby hrál milenku postavy Goldie Hawnové Elise; do filmu se však nikdy nedostal. „Hrál jsem jejího přítele a zjevně cítili, že to není neodmyslitelně součástí příběhu, a tak se se mnou rozešla před začátkem filmu,“ vtipkoval dále Larry King živě v roce 2006.[12]

Výroba

Natáčení se konalo více než tři měsíce v Kaufman Astoria Studios v Královny, New York City od 4. prosince 1995,[13] a 19. března 1996. Mezi 60 weby vystavenými na obrazovce jsou Christie aukční síň, Bowery Bar, apartmá v Waldorf-Astoria Hotel, Café des Artistes, King Cole Bar na St. Regis Hotel, Pohřební dům Franka E. Campbella, a Barneys.[14] Mezi další známé weby patří Budova Chrysler, Ne sousedství, oba 5 a 7. Avenue, Riverside Drive, a Centrální park.[15]

Produkční designér Peter Larkin se hodně inspiroval Hollywood je romantické komedie z 30. léta, zahrnující post-Velká deprese pohled na styl a luxus, široce popularizovaný prostřednictvím těchto filmů. „Tyto sady vypadaly lépe, než kdy mohly skutečné newyorské přístřešky a noční kluby,“ řekl při stvoření. „V tomto filmu jsem chtěl prostředí, které mělo takovou nápadnou povahu.“[15]

Recepce

Klub prvních manželek přijal protichůdné recenze od filmových kritiků. Web agregátoru recenzí Shnilá rajčata uvedli, že na základě 72 recenzí 50% kritiků dalo filmu pozitivní hodnocení s průměrným skóre 5,65 / 10. Kritická shoda webu zní: „Klub prvních manželek je hlavní hvězdou trojice komediálních dynam, ale scénář je zklamal vlažným plánováním a fatálním nedostatkem satirického kousnutí. “[16] Na Metakritický Film, který používá normalizovaný systém hodnocení, je držitelem hodnocení 58/100, což znamená „smíšené nebo průměrné hodnocení“ na základě 21 kritiků.[17]

Edward Guthmann z San Francisco Chronicle nazval film „úžasnou komedií“ a „okouzlujícím pomstou,“ 9 až 5 smíchaný s Teta Mame „, což dává„ každé hvězdě příležitost dělat svou nejlepší práci za dlouhou, dlouhou dobu. “Dodal, že„ překvapivé není, že každá z nich je tak nádherně dobrá, ale že spolu tak dobře spolupracují. “[18] Ve své recenzi pro Odrůda, Leonard Klady zjistil, že režisér „Hugh Wilson moudře vychází z cesty svým umělcům a poskytuje jednoduchý lesklý vzhled vylepšený kameramanem Donaldem Thorinem, designérem Peterem Larkinem a kostýmy Theoni V. Aldredge ". Poznamenal, že" s kombinací komiksových zingers a hvězdných obratů se [obraz] formuje jako jeden z více komerčních podzimních záznamů [1996] ", což je" ve svém jádru oslavou svého hvězdného tria jako dokonalého umělci. V tomto ohledu, Klub prvních manželek je velmi příjemný filmový dovádění. “[19]

Janet Maslin z The New York Times poznamenal, že film „svobodně přepracoval zábavnou plážovou knihu Olivie Goldsmithové, eliminoval sex, přidal více grotesky a přizpůsobil hlavní role tak, aby vyhovovaly třem divám v hlavních rolích.“ Zatímco cítila, že „Bette Midlerová, Diane Keatonová a Goldie Hawnová tvoří temperamentní, překvapivě harmonické trio,„ odvíjejí “jednovrstevník s dokonalým vkusem, i když film zběsile hloupě začíná prominout, prominut,“ zjistil, že film dopadl „lépe se zrakovými roubíky a rychlými odpověďmi než s vývojem zápletky“.[20] Roger Ebert, psaní pro Chicago Sun-Times dal Klub prvních manželek dvě ze čtyř hvězd. Prohlásil film za „těžký na incident, ale lehký na děj“, naplněný „srdečnými rozhovory s groteskami a situačními situacemi“.[21] Owen Gleiberman, spisovatel pro Zábava týdně, napsal, že „chodil jako a Chris Farley film a fotografoval jako reklama na krém na zubní protézy, Klub prvních manželek je druh ohromné ​​komedie z umělé hmoty, která má tendenci žít nebo umírat na základě svých vtipů, své fraškové drzosti - všeho jiného než „přesvědčení“. “Filmu udělil hodnocení C +.[22]

Pokladna

Celkové doživotní hrubé náklady filmu pro celosvětovou pokladnu jsou 181,5 milionu dolarů. V domácí severoamerické pokladně má film celkovou doživotní brutto 105,5 milionu dolarů. Celkový celoživotní hrubý film ve výši 76 milionů $.[23]

V domácí severoamerické pokladně film dosáhl hodnosti číslo 1, což v úvodním víkendu 20. - 22. září 1996 vydělalo 18,9 milionu dolarů a film zůstal na pozici číslo 1 tři po sobě jdoucí týdny.[24]

V Roční tabulce pro domácí severoamerickou pokladnu 1996 je Klub prvních manželek zařazen na 11. místo a v Roční tabulce s hodnocením PG 1996 je film zařazen na 1. místo. Na Celosvětové roční tabulce 1996 je film zařazen u čísla 11.[23]

Další vývoj

Pokračování

Po celá léta se šířily pověsti o pokračování filmu.[25] Ačkoli publicistky Stacy Jenel Smith a Marilyn Beck v článku z roku 2002 uvedly, že producent Scott Rudin odmítne pracovat na pokračování, herečky učinily různá prohlášení o opaku. V Chicago Sun-Times V rozhovoru v roce 2003 vyjádřila Keaton svoji připravenost objevit se ve druhém filmu.[26] O rok později, spisovatel Paul Rudnick údajně začal psát koncept,[25] oprávněný Avon dámy z Amazonu,[27] a v roce 2005 Midler potvrdil USA dnes že skutečně existoval rukopis, ale že „stávka zabránila tomu, aby se to stalo“.[28] Jak však Hawn prohlásil v rozhovoru z roku 2006 s New York Daily News, Paramount Pictures odmítla služby tria kvůli jejich poptávce po zvýšení poplatků: „Zavolal mi vedoucí studia, který řekl:„ Zkusme to fungovat. Ale myslím, že bychom to měli udělat všichni pro stejné množství peněz. “ Kdyby se teď vrátili tři muži, aby udělali pokračování, zaplatili by jim alespoň trojnásobek platu. “ 25. února 2011 zveřejnila Goldie Hawnová na obědě na obědě obrázek s potvrzením, že se všichni přihlásili k pokračování, a další den znovu tweetovala zprávu od Bravo TV, která to znovu potvrdila.[29] V roce 2016 to Hawn potvrdil Netflix pracoval na pokračování, i když také připustila, že „scénář nefunguje.“[30]

Na pódiu

A hudební divadelní verze filmu otevřeného v Staré divadlo Globe v San Diego, Kalifornie 17. července 2009, v náhledech, do 23. srpna 2009,[31] před promítnutým Broadway angažovanost. Kniha byla od Rupert Holmes, s hodnocením „pouze jednou sjednocen“ Holland – Dozier – Holland skladatelský tým ze 60. let Motown hudba duše sláva. Francesca Zambello režíroval výrobu v San Diegu.[32][33] Tvůrci a Zambello byli do projektu zapojeni v roce 2006.[34] Průmyslové čtení muzikálu se konalo v únoru 2009 za účasti ředitelů Ana Gasteyerová, Carolee Carmello a Adriane Lenox.[35]

Hlavní obsazení ve výrobě v San Diegu původně zahrnovalo Karen Ziemba jako Annie, Adriane Lenox jako Elise, Barbara Walsh jako Brenda, John Dossett jako Aaron, Kevyn Morrow jako Bill, Brad Oscar jako Morty, Sara Chase jako manželka trofeje a Sam Harris jako Duane. Lisa Stevens v choreografii se scénickým designem Petera J. Davisona a kostýmy Paula Tazewella.[36] Dne 16. června 2009 společnost Lenox kvůli zdravotním problémům z produkce upustila a byla nahrazena společností Sheryl Lee Ralph.[37][38] Zkouška výroby obdržela smíšené až negativní recenze,[39] ale produkce prodala přibližně 5 000 vstupenek za 5 týdnů.[Citace je zapotřebí ] Poptávka po vstupenkách byla na začátku natolik silná, že běh přehlídky byl prodloužen další týden před premiérou.

Producenti oznámili 11. listopadu 2009, že Francesca Zambello se stáhla jako režisérka a před jakýmkoli během na Broadwayi by si zajistili nového ředitele.

Původní producenti, Jonas Neilson a Paul Lambert, se spojili s Elizabeth Williams a Johnem Frostem a od té doby oslovili Simona Phillipsa, aby režíroval.[40][41]

Nově upravená verze First Wives Club The Musical začal náhledy v Chicagu Orientální divadlo 17. února 2015, s otevřením 11. března a spuštěním 29. března. Produkce byla zaměřena na Broadway v sezóně 2015-2016.[42] Nová inscenace je režírovaná Simonem Phillipsem v choreografii David W. Connolly, a má novou knihu od autora Linda Bloodworth-Thomason.[43] Nově upravená verze obsahuje nové písně skladatelů Holland-Dozier-Holland, tria, které napsali mnoho Motown hity během 60. let.[43] Přehlídka také obsahuje několik jejich klasických hitů, jako jsou „Reach Out ... Budu tam“, „Stop! Ve jménu lásky“ a „I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) . “[44][45] Faith Prince, Christine Sherrill a Carmen Cusack vést obsazení jako Brenda, Elise a Annie.[46] Kompletní casting byl oznámen v lednu 2015.[45][47]

Televizní seriál

Hlavní článek: First Wives Club (TV seriál)

TV Land v březnu 2016 oznámila, že si objednala pilota televizní adaptace filmu, který napsali Rebecca Addelman a výkonná producentka Jenny Bicks a Karen Rosenfelt. Síť se však nepodařilo vyzvednout pilota.[48] Projekt šel do Síť Paramount na přestavbu počátkem roku 2017.[49] V říjnu 2017 Dívky výletje Tracy Oliver byl klepnut psát sérii.[50]

Ocenění a nominace

CenaKategoriePředmětVýsledek
akademické cenyNejlepší originální hudební nebo komediální skóreMarc ShaimanNominace
Ocenění National Board of ReviewNejlepší herecký výkon souboremBette Midler, Goldie Hawn, Diane Keaton, Maggie Smith, Dan Hedaya, Sarah Jessica Parker, Stockard Channing, Victor Garber, Stephen Collins, Elizabeth Berkley, Marcia Gay Harden, Bronson Pinchot, Jennifer Dundas, Eileen Heckart, Philip Bosco, Rob Reiner, James Naughton, Ari Greenberg, Aida LinaresVyhrál
Satelitní oceněníNejlepší herečka - muzikál nebo komedieBette MidlerNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - muzikál nebo komedieSarah Jessica ParkerNominace
Vyhrává
Nominace
  • Artios Awards: Nejlepší casting pro celovečerní film, komedie (Ilene Starger)

Americký filmový institut uznání:

Zvukové stopy

Oficiální soundtrack s názvem Hudba z filmu The First Wives Club ... A ještě pár byl propuštěn 17. září 1996, krátce před premiérou filmu. To vyvrcholilo u čísla 90 na Billboard 200 schéma.[52]

  1. "Manželky a milenky "od Dionne Warwick − 2:55
  2. "Krásné ráno "od Darebáci − 2:33
  3. „Znovu a znovu“ od Puff Johnson − 4:43
  4. "Kus mého srdce "od Diana King − 3:41
  5. "Hra lásky" od Brownstone − 4:45
  6. "Láska je na cestě" od Billy Porter − 4:22
  7. "Sestry to dělají samy "od Eurythmics a Aretha Franklin − 5:53
  8. "Myslet si „od Arethy Franklinové - 2:17
  9. "Heartbreak Road" od Dionne Farris − 3:51
  10. "Přežiji "od Chantay Savage − 6:13
  11. "Pohybující se nahoru "od M lidé − 3:56
  12. "Pořád stojím "od Martha Washová − 4:02
  13. "Ty mě nevlastníš "od Bette Midler, Goldie Hawn a Diane Keaton − 2:31

Originální skóre filmu, složil Marc Shaiman, byl také vydán 26. listopadu 1996.

  1. „Cynthia“ - 2:14
  2. „Annie“ - 0:46
  3. „Elise“ - 0:47
  4. „Brenda“ - 0:45
  5. „Špatné zprávy“ - 0:51
  6. „Wham, Bam, rozvod me madam“ - 1:23
  7. „Dopis třem manželkám“ - 1:56
  8. „Klub prvních manželek“ - 1:48
  9. „Shromažďování informací“ - 1:55
  10. „Nastavení obchodu“ - 1:11
  11. „Tea Time with Gunilla“ - 2:53
  12. „Duarto vstupuje“ - 0:41
  13. „The Big Break In“ - 5:17
  14. „Telefonní značka“ - 0:59
  15. „Aukce“ - 1:58
  16. „Operace Hell Hath No Fury“ - 4:45
  17. „Odhalení“ - 0:56

Reference

  1. ^ A b C „Klub prvních manželek (1996) - finanční informace“.
  2. ^ Elizabeth Gleick. „Hell Hath No Fury“ Čas časopis. Citováno dne 7. října 1996.
  3. ^ A b C "Ocenění pro Klub prvních manželek (1996)". IMDb. Citováno 14. srpna 2009.
  4. ^ A b Weinraub, Bernard (24. září 1996). „Odvolání za pomstu ženy“. The New York Times. Citováno 25. května 2010.
  5. ^ ZA @ PLAY - FILM: Muži se chovají stydlivě 19. 2. 1998 Archivováno 10. února 2008, v Wayback Machine
  6. ^ Bruni, Frank (11. září 1997). „Doma s: Paul Rudnick; Chceš modely gay rolí? A co vtip jako první?“. The New York Times. Citováno 25. května 2010.
  7. ^ McLeod, Pauline. „Bette: My First For Revenge; Bette Midler přesně ví, jak se vyrovnat s podvádějícím mužem. Ale říká Pauline Mcleodové, proč se nikdy nepřipojí k klubu prvních manželek.“. Sunday Mirror. Citováno 10. března 2018.
  8. ^ Michael, Dennis (2. prosince 1995). „Hollywoodská minuta“. CNN. Citováno 16. srpna 2009.
  9. ^ A b Archerd, armáda (5. listopadu 1995). „Je na něm jen špína v Carradine autobio“. Odrůda. Citováno 16. srpna 2009.
  10. ^ „Pět otázek s ... Elizabeth Berkleyovou“, Chicago Sun-Times, 31. října 2002
  11. ^ „Klub prvních manželek“. IMDb. 20. září 1996.
  12. ^ „Host Oscarů Stewart Axed z klubu prvních manželek“. 1. března 2006.
  13. ^ „The First Wives Club“ zahajuje výrobu v New Yorku; Filmové hvězdy Bette Midler, Goldie Hawn a Diane Keaton - Pr Newswire - výzkum dálkových paprsků Archivováno 17. května 2011, v Wayback Machine
  14. ^ Gerston, Jill (24. března 1996). „Film; Sesterstvo před kamerou a vypnuto“. The New York Times.
  15. ^ A b „Die Produktion in Wort und Bild“ [Produkce: slovem i obrazem] (v němčině). Paramount. Citováno 10. března 2015.
  16. ^ „Klub prvních manželek (1996)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 26. února 2020.
  17. ^ „Klub prvních manželek“. Metakritický. Citováno 26. února 2020.
  18. ^ Guthmann, Edward (20. září 1996). „Manželky se vyrovnávají a ještě více“. San Francisco Chronicle. Citováno 21. ledna 2013.
  19. ^ lady, Leonard (15. září 1996). „Klub prvních manželek“. Odrůda. Citováno 21. ledna 2013.
  20. ^ Maslin, Janet (20. září 1996). „Klub prvních manželek“. The New York Times. Citováno 21. ledna 2013.
  21. ^ Ebert, Roger (20. září 1996). „Klub prvních manželek“. Chicago Sun-Times. RogertEbert.com. Citováno 21. ledna 2013.
  22. ^ Ebert, Roger (27. září 1996). „Klub prvních manželek (1996)“. Zábava týdně. Citováno 21. ledna 2013.
  23. ^ A b „Klub prvních manželek (1996) - pokladna Mojo“. www.boxofficemojo.com.
  24. ^ Brennan, Judy (30. září 1996). "'První manželky si poslední smích opravdu užívají “. Los Angeles Times. Citováno 13. prosince 2010.
  25. ^ A b „První manželský klub k reformě“.
  26. ^ „Findarticles.com“.[mrtvý odkaz ]
  27. ^ „THE KEATON CHRONICLES: S ÚSPĚCHEM„ PRVNÍCH ŽEN “,„ SPOKOJENOSTÍ „MARVINOVEHO POKOJE“ A RODIČSTVÍ, AKCE ZASAHUJE JEJICH PRŮBĚH 50..
  28. ^ „USATODAY.com“.
  29. ^ Goldie Hawn je unavená z hollywoodského sexismu - blog o novinkách ze zábavy Starpulse Archivováno 24. Ledna 2008 v Wayback Machine
  30. ^ Nepales, Ruben V. (28. srpna 2016). „Goldie Hawn vysvětluje, proč přestala natáčet filmy na 14 let“. Philippine Daily Inquirer. Citováno 21. července 2016.
  31. ^ Jones, Kenneth. Klub Musical First Wives nyní svolá 17. července do 31. července. Playbill.com, 1. června 2009
  32. ^ Hebert, James. „Globe bude první, kdo uvede muzikál Klub prvních manželek" Archivováno 28 května 2009, na Wayback Machine, San Diego Union-Tribune, 5. září 2008
  33. ^ Jones, Kenneth.„Premiéra muzikálu Will Wills Club v San Diegu v roce 2009; Zambello režíruje“ Archivováno 10. Září 2008 v Wayback Machine, playbill.com, 5. září 2008
  34. ^ Simonson, Robert.„Rupert Holmes do Pen Book for First Wives Club Musical“, playbill.com, 26. května 2006
  35. ^ Jones, Kenneth. „Lenox, Carmello, Gasteyer, Oscar, Dossett, Harris and More Sing First Wives Club v NYC“ Archivováno 30. Ledna 2009 v Wayback Machine, playbill.com, 27. ledna 2009
  36. ^ Gans, Andrew. „Ziemba, Lenox a Walsh budou hrát v klubu prvních manželek Old Globe“. Playbill.com, 15. května 2009
  37. ^ „Řekněte nám, slečno Jonesová: Sheryl Lee Ralph bude součástí klubu prvních manželek“ Archivováno 19. června 2009 v Wayback Machine, playbill.com, 16. června 2009
  38. ^ Jones, Kenneth. Klub prvních manželek - Muzikál svolává 17. července na Old Globe playbill.com, 17. července 2009
  39. ^ Kritici mají problémy s prvními manželkami. Odrůda, 3. srpna 2009
  40. ^ Hetrick, Adam. „The First Wives Club Musical“ potvrzuje premiéru v Chicagu před Broadway 2015 playbill.com, 30. června 2014
  41. ^ „Zambello se klaní jako ředitel muzikálu„ The First Wives Club “ Archivováno 15. listopadu 2009, v Wayback Machine playbill.com
  42. ^ Hetrick, Adam. " Klub prvních manželek Musical Eyes Broadway Run " Archivováno 8. června 2014 na adrese Wayback Machine Playbill.com, 4. června 2014
  43. ^ A b „Faith Prince, Carmen Cusack a Christine Sherrill tvoří„ The New Wives Club “v novém muzikálu, dnes večer v Chicagu“ Archivováno 9. srpna 2016 na adrese Wayback Machine playbill.com, 17. února 2015
  44. ^ „Broadway-Bound 'First Wives Club' Musical to Premiere at Chicago's Oriental Theatre, Spring 2015; Linda Bloodworth Thomason on Book, Simon Phillips to Direct!" Archivováno 11. srpna 2016, v Wayback Machine broadwayworld, 30. června 2014
  45. ^ A b „Hrají manželé Broadway-Bound‚ The First Wives Club '; H.B. Barnum, Kenny Seymour se připojili k tvůrčímu týmu “ Archivováno 11. srpna 2016, v Wayback Machine Broadwayworld, 7. ledna 2015
  46. ^ „Faith Prince, Christine Sherrill a Carmen Cusack povedou Broadwayský klub„ First Wives “Club v Chicagu“ Archivováno 11. srpna 2016, v Wayback Machine broadwayworld.com, Citováno 5. listopadu 2014
  47. ^ "Oficiální stránka" Archivováno 6. května 2016 na adrese Wayback Machine firstwivesclubthemusical.com, přístup 12. března 2015
  48. ^ Andreeva, Nellie (11. listopadu 2016). „TV Land předává pilota„ The First Wives Club “, může vyvinout nový film Take On Movie“. Termín Hollywood. Citováno 24. prosince 2017.
  49. ^ Andreeva, Nellie (30. března 2017). „Kevin Kay podrobně plánuje plány pro Paramount Network, hovoří o budoucnosti Nashvillu'". Termín Hollywood. Citováno 24. prosince 2017.
  50. ^ Andreeva, Nellie (2. října 2017). "'First Wives Club ': Tracy Oliver napíše nový televizní seriál Reboot filmu pro Paramount Network a Paramount TV ". Termín Hollywood. Citováno 24. prosince 2017.
  51. ^ AFI má 100 let ... 100 směje se nominovaných Archivováno 20. prosince 2015, na Wayback Machine
  52. ^ "Soundtrack Chart History". Plakátovací tabule. Citováno 13. února 2019.

externí odkazy