Důvěrný agent - The Confidential Agent - Wikipedia

Důvěrný agent
TheConfidentialAgent.jpg
První vydání
AutorGraham Greene
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
ŽánrThriller román
VydavatelWilliam Heinemann
Datum publikace
1939
Typ médiaTisk (vázaná a brožovaná)

Důvěrný agent (1939) je a thrillerový román od britského autora Graham Greene. Poháněno Benzedrin, Greene to napsal za šest týdnů.[1] Aby se nerozptyloval, pronajal si pokoj Bloomsbury od bytné, která žila v byt pod ním. Použil ten byt v románu (je to místo, kde se D. schovává na jeden den) a měl poměr s dcerou gazdiné.[2] Knihu napsal pro peníze[3] a jeho práce byla tak nespokojená, že chtěl, aby byla zveřejněna pod pseudonymem.[4] Kritici však zaujali úplně jiný názor; The New York Times například nazval román „velkolepým de-force“.[5]

Shrnutí spiknutí

D, bývalý univerzitní profesor z kontinentu, který mluví anglicky, je vyslán jeho vládou, dva roky do začarované občanské války, na tajnou misi nakupovat uhlí v Anglii. Traumatizován válkou, během níž byla jeho žena popravena omylem a byl pohřben zaživa při náletu, je pro něj Anglie místem míru a šťastných vzpomínek.

Na trajektu vidí L, aristokratického stoupence pravicových rebelů, a Rose, odvážnou a úmyslnou anglickou dívku. Čekání na vlak do Londýna, Rose řekne D, že je odcizenou dcerou lorda Benditche, majitele min, s nímž D přišel vyjednávat. Netrpělivá, najme si auto a nabídne D výtah, ale když se zastaví v hotelu, pokusí se muž v umývárně okrást D. Rozhodne se jet sám, následuje ho L, jejíž šofér ho zmlátí a nechá ho u silnice. Nenašli vládní dokumenty, které měl D ukryté v botě.

D stopuje výtahem do Londýna a D postupuje podle pokynů tím, že si zarezervuje zpustlý hotel, kde se spřátelí se čtrnáctiletou služebnou Else a přesvědčí ji, aby schovala své dokumenty do své punčochy. Poté se setká se svým kontaktem K, který pracuje v jazykové škole a učí vymyslený jazyk Entrenationo (zjevně po vzoru esperanto ). Zpátky ve svém hotelu Rose zazvoní a požádá ho, aby se s ní setkal, ale na cestě mu chybí kulka. Po návratu na místo s Rose najde kulku a uvědomí si, že je ve smrtelném nebezpečí. Vyprávěl jí o své práci před válkou jako o jednom z předních světových odborníků na Chanson de Roland, dva se sblíží.

Následujícího dne získává své dokumenty od Else a jde za lordem Benditchem a jeho kolegy z ředitelů, z nichž jeden je Forbes, neformálně zasnoubený s Rose. Jsou připraveni uzavřít dohodu a požádat o jeho dokumenty, které, jak zjistí, od něj během cesty dovezl Benditchův komorník. Zamítnut a na cestě ven vidí L, jak jde mluvit s majiteli dolů.

Rose přijde a přiměje Forbes, aby šel s ní na D velvyslanectví, kde si myslí, že bude ověřen. Úředník, kterého vidí, zastánce rebelů, tvrdí, že D je mrtvý, vytáhne zbraň a zavolá policii. Ptají se D na smrt Else, vyhozeného z horního okna hotelu. Rozzuřený, že byla zabita nevinná dívka, D popadne zbraň a vyhne se pronásledování a rozbije se do prázdného bytu.

Přesvědčen, že K. nepracuje jen pro rebely, ale je také vrah, vezme ho u hlavně z jazykové školy do bytu, který našel. V koupelně na něj střílí, ale chybí. Rose zaklepala na vnější dveře, když ho vystopovala, a zjistili, že K zemřel šokem. Ti dva přiznávají, že se do sebe zamilovali, ale ona se má oženit s Forbesem a on se musí pokusit zachránit své poslání.

V závěrečné snaze zastavit dohodu s L jede vlakem do města Midlands, kde je Benditchův důl, a pokouší se odradit dělníky tím, že jim řekne, kam jde uhlí. Dali práci přednost před solidaritou. Někteří teenageři, s nimiž se spřátelí, chtějí vyhodit do povětří důl a on jim pomáhá, ale výbuch ho srazí a policie ho vezme zpět do Londýna.

Propuštěn na kauci díky právníkům najatým Forbesem, zjistí, že firma si nyní myslí, že je příliš nebezpečné prodávat uhlí rebelům, a zrušili dohodu s L. Uvědomili si, kam se Rose dostala, Forbes se jí vzdá a souhlasí s tím, jižní pobřeží, kde je vyveden na loď, která míří domů. Na lodi najde Rose.

D. ve své primární misi - obstarat britské uhlí pro svoji vlastní stranu - selhal, ale alespoň se mu to podařilo nepřátelům odolat.

Nastavení

„D“, patriot ze země, která trpí občanskou válkou, je v Anglii, aby zajistil smlouvu s uhelným magnátem lordem Benditchem, která významně pomůže slábnoucí věrnosti. Jeho země je bezejmenná a podrobnosti o její historii, geografii a současné politice zůstávají nejasné. Čtenář však nemohl pochybovat - a sám Greene to připustil[6] - že španělská občanská válka byla jeho hlavní inspirací pro vyobrazení knihy levicového, populárního revoluční republika. Stejně jako Španělsko, země v Důvěrný agent je interně zapletený do hořkých frakčních bojů, zatímco bojuje s brutální občanskou válkou a aristokracií vlastnící půdu odhodlanou zničit republiku, aby znovu získala své staleté privilegované postavení. Podtrhuje španělské spojení, v závěrečné části románu musí loď plující z Anglie do nejmenované země plout na západ v Kanál a pak přes Biskajský záliv.

Motivy

D je muž míru, vysokoškolský intelektuál, který si cení pravdy a cti. Kvůli své misi zpočátku přijímá urážky a bití, dokud nenastane bod obratu. Po všech nespravedlnostech, které utrpěl, se ve své domovské zemi a poté v Anglii stal osamělým nástrojem spravedlnosti.[7]

Bez prosazování levicové agendy ukazuje Greene nechuť k autoritářskému militaristickému režimu nacionalistů ve Španělsku a čtenáři by si pak rychle vytvořili spojení, nacistického Německa a fašistické Itálie. Naproti tomu v Anglii, i když je často skromná a neinspirující, vládne mír.[8] Greene zdůrazňuje hrůzy moderní války, zejména fyzické a psychické účinky bombardování na civilní obyvatelstvo.

Židé, protože Forbes je Žid, jsou zobrazováni jako odlišní od Angličanů nebo Španělů. Jako v Vlak Stamboul, Greene používá bohatého a smyslného staršího židovského muže, kterému se nepodaří získat mladou nežidovskou dívku, kterou chce. Nakonec se však nad jeho vlastním zájmem zvedne plačící Forbes.[8]

Pro Greene to byly literární rezonance výslovně a skrytě zahrnuty ... vytvořit něco legendárního ze současného thrilleru.[7] The Chanson de Roland je používán D a Rose jako měřítko pro měření hrdinského nebo zrádného chování, zatímco Roseova role jako tajemný pomocník hrdiny opakuje, že princezny jako Ariadne a Medea. Greene viděl D a Forbes jako středověké rytíře, stejně rytířské ve svých činech.[7]

Adaptace

Román byl také základem pro 1945 film Důvěrný agent, v hlavních rolích Charles Boyer, Lauren Bacall, Katina Paxinou a Peter Lorre. V knize není uvedena státní příslušnost agenta; ve filmu je Španěl.

Důvěrný agent byl upraven pro rozhlasový program Uniknout podle Ken Crossen a vysílal 2. dubna 1949 v hlavní roli Berry Kroeger.

Viz také

Reference

  1. ^ Bergonzi, Studie v Greene, str. 69
  2. ^ Západ, Pátrání po Grahamovi Greenovi, str. 87
  3. ^ Reid, Filmové tajemství a napětí, str. 81
  4. ^ Západ, op cit, str. 87, 91
  5. ^ Greene: Anotovaná bibliografie, str.22
  6. ^ Graham Greene o důvěrném agentovi
  7. ^ A b C http://greeneland.tripod.com/agent.htm. Vyvolány 18 December 2015
  8. ^ A b <http://mysteryfile.com/blog/?p=1573. Vyvolány 18 December 2015

externí odkazy