Pták, který pije krev - The Bird That Drinks Blood

Pták, který pije krev
피 를 마시는 새
AutorLee Yeongdo
Cover umělecLee Su-yeon
ZeměJižní Korea
Jazykkorejština
ŽánrFantasy román
VydavatelGolden Bough
Typ médiaTisk (Vázaná kniha & Brožura )
PředcházetPták, který pije slzy

Pták, který pije krev (korejština: 피 를 마시는 새 Pireul masineun sae, zkráceně 피마새 Pimasae) je řada Korejská fantazie romány od Lee Yeongdo. Zasazen do stejného světa Leeovy předchozí práce Pták, který pije slzy, příběhy zachycují střety mezi nimi absolutní moc a svobodná vůle s pozadím Impérium Neo Arajit (korejština: 신 아라짓 제국) kterému vládne létající kapitál Skywhere (korejština: 하늘 누리).[1][2] The Císařovna Governheaven[1] Impéria zajišťuje věčnou říši proti Lekons a vzpurné síly, ale postupně se ukazuje, že za nekonečnými konflikty a zmatky hrály hlavní roli také ambice a zápletky císařovny.[3] Příběh začíná čtyřmi lidmi; Jimen lovec císařů a jednooká lidská dívka Asil, jehož sen o nezávislém národě Lekonů byl nemilosrdně potlačen císařovnou, na kterou přísahali, že způsobí pomstu; vrchní generál Elsi kdo vzal pochody a markrabě kteří vytvořili frakci vzdorující císařovně a Jeong U, markraběcí dcera.[4]

Korejský tisk porovnával Leeovy Pták série do J.R.R. Tolkien je Středozem pracuje v aspektu, který Lee konstruoval jazyky a vytvořil geografii, vegetaci a historii, která se posouvá několik tisíc let. „Navíc, na rozdíl od Tolkiena, který nastavil virtuální historii jednoduše jako mýtické bojiště dobra a zla, v Leeově světě jsou pohyblivé dějiny, politika, průmysl a kulturní pozadí konstruovány tak podrobně, že tento jiný svět se cítí skutečný a naléhavý a je naštvaný jsi dovnitř. “[4] Korejský podtext světa byl také uznávaný. Starověký jazyk Arajit je založen na Proto-korejský Jazyk. Neporažený generál Elsi si užívá hru baduk zatímco ostatní postavy si užívají tradiční korejské lidové hry jako Ssireum a No Nori a Jeong U se obléká do podobného Hanbok a nosí a binyeo ve vlasech. Říšský systém hodnosti a úřadu je modelován po systému z Silla a Goryeo.[2]

Serializace a publikace

Serializace

Jako Leeova celá vícesvazková série, jako např Drak Raja (1998) a Pták, který pije slzy,(2002) Pták, který pije krev byl serializován na seriál fórum poskytovatel online služeb, Hitel „„ od Vánoc 2003 do Vánoc 2004, přesně rok. “[3] Je to poslední Leeova práce, která byla na fóru před uzavřením Hitelu v roce 2007. Je to také jeho dosud nejdelší práce. (Srpen 2011)[5]

Vydání

Golden Bough, an otisk of Minumsa Publishing Group, je Lee's publisher since 1998, and also runs the online community site for the fans of Lee's works. Po Pták, který pije krev bylo dokončeno, v lednu 2005 vydavatelství vyzvalo dobrovolné „čtenářské editory“ na webu, aby se setkali s autorem v kanceláři vydavatele, kde mohli hovořit o jejich požadavcích a představách o tom, jak by měla být kniha vytištěna.[6] Pták, který pije krev vyšlo v červenci 2005 v 8 svazcích vázaných desek.[7] Název každého svazku je následující:

  • Hlasitost 1: Lovec císařů
  • Svazek 2: Vrchní generál Impéria
  • Svazek 3: Vládce krveprolití
  • Svazek 4: Ten, který ovládá oheň
  • Svazek 5: Mistr Balkene
  • Svazek 6: Lekon, který chodí v dešti
  • Svazek 7: Ten, který hoří sám
  • Svazek 8: Ten, který šlape po nebi

Závody

Fiktivní svět Pták, který pije slzy je obýván čtyřmi vyvolenými lidmi, čtyřmi rasami s vlastním božstvem - lidmi, nagas, lekony a dokkebis.

Pověsti a naděje na trilogii nebo tetralogii

Po Pták, který pije slzy a Pták, který pije krev, někteří čtenáři se diví a doufají, že Lee napíše sérii Bird jako plnou tetralogie, kvůli starému příběhu vyprávěnému legendami Lovci Kitalgerů v Pták, který pije slzy:


Existují čtyři bratří ptáci.
Jejich chutě jsou různé.
Jsou to pták, který pije vodu, pták, který pije krev, pták, který pije jed, a pták, který pije slzy.

Nejdelší z nich žije pták, který pije krev.
Který z nich by pak žil nejkratší?

Je to pták, který pije slzy, protože pije slzy ostatních.

Pták, který pije krev, žije nejdéle, protože pije to, co je tak vzácné, že to nikdo nechce vylévat ze svého těla.
Tělo samy roní slzy. Jak škodlivé to musí být, aby se to tělo zbavilo?
Ten, kdo pije tak škodlivou věc, by dlouho nežil.

Ale říká se; pták, který pije slzy, zpívá ty nejkrásnější písně.

Pták, který pije krev, žije nejdéle, protože pije to, co je tak vzácné, že ho nikdo nechce rozdávat.
Ale protože páchne krví, nikdo se nepřiblíží.[8]


Jedna část příběhu o dalších dvou ptácích je vyprávěna Pták, který pije krev:

Jed je nejjemnější a voda nejostřejší. Pokud dáte jed, člověk usne; ale pokud nalijete vodu, jeden vyskočí.
Nejrychleji letí pták, který pije jed, a pták, který letí nejpomaleji, je pták, který pije vodu.[9]


Leeovi fanoušci vyjadřují své naděje online, že Lee alespoň napíše Pták, který pije jed, -li Pták, který pije vodu není dost dramatický pro fantasy titul.[Citace je zapotřebí ] Když se ho na to v rozhovorech zeptali, Lee popírá jakékoli plány na další pokračování z jeho strany a říká: „Zatím nic nevím. Nemám žádné plány.“[4]V rozhovoru z roku 2008, když byl dotázán, „chápeme, že psaní seriálu„ Bird “nebylo dokončeno. Sdělte nám prosím své budoucí plány psaní,“ odpověděl Lee se smíchem: „existuje spousta pověstí [...] o tomto“ Ptačí série. Nikdy jsem neprohlásil, že budu psát seriály, ale než jsem si to uvědomil, nové kvarteto nebo nová sága se staly ambicí života tohoto typera. No. Pokud se objeví příběh, který chci psát, budu napište to, pokud ne, nebudu to psát. Nemám žádný ambiciózní plán, který by šel „Budu psát před smrtí!“ “[10]

Reference

  1. ^ A b Viz diskuse stránka o překladech.
  2. ^ A b Chung, Cheon-ki (11. července 2005). „Fantastický román Lee Yeongda Pták, který pije krev je venku". Soul: Yonhap News. Citováno 26. srpna 2011.
  3. ^ A b Kwon, Gitae (14. července 2005). „Autor nejnovější knihy Dragon Raja Megahit Fantasy Lee Yeongdo, Pták, který pije krev“. Soul: Dong-a Ilbo. Citováno 26. srpna 2011.
  4. ^ A b C Ji, Hui-seok (3. srpna 2005). "Pták, který pije krev Autor fantasy Lee Yeongdo „Fantasy je můj vlastní tvůrčí svět"". Soul: Finanční zprávy. Citováno 26. srpna 2011.
  5. ^ Drak Raja je 12 000 wongoji(korejská forma Genkó yoshi ) dlouhé stránky, což odpovídá 1715 písmenným stránkám, zatímco Pták, který pije krev je 16 000 wongoji dlouhé stránky, což odpovídá 2 286 písmenným stránkám.Ji, Hui-seok (3. srpna 2005). "Pták, který pije krev Autor fantasy Lee Yeongdo „Fantasy je můj vlastní tvůrčí svět"". Soul: Finanční zprávy. Citováno 26. srpna 2011.
  6. ^ Kwon, Gitae (9. března 2005). „Divokí fanoušci, kteří překonají autora“. Soul: Dong-a Ilbo. Citováno 20. srpna 2011.
  7. ^ Lee, Yeongdo (2008). Pták, který pije krev 8, Ten, který šlape na oblohu. Soul: Golden Bough, Inc. ISBN  89-8273-932-7.
  8. ^ Lee, Yeongdo (2003). „4. Monstrum pojídající krále“. Kniha 1 - Pták, který pije slzy 1, Nagas, který získává srdce. Soul: Golden Bough. str. 366. ISBN  89-8273-574-7.
  9. ^ Lee, Yeongdo (2005). „6. Kámen ve větru“. Pták, který pije krev 2, vrchní generál Impéria. Soul: Golden Bough. str. 24. ISBN  89-8273-933-5.
  10. ^ Fantastique, redakční pracovníci (2008). "Náročný" typer ", který stiskem kláves hledal zábavu". Fantastická měsíčně. 9.

externí odkazy