The Beatles: Autorizovaná biografie - The Beatles: The Authorised Biography - Wikipedia

The Beatles: Autorizovaná biografie
The Beatles, The Authorized Biography (US) cover.jpeg
Obálka původního amerického vydání
AutorHunter Davies
JazykAngličtina
PředmětBrouci
ŽánrAutorizovaná biografie
VydavatelHeinemann (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ), McGraw-Hill (NÁS)
Datum publikace
17. srpna 1968[1]
Typ médiaVázaná kniha; později brožovaný výtisk

The Beatles: Autorizovaná biografie je rezervovat napsal britský autor Hunter Davies a publikoval Heinemann ve Velké Británii v září 1968. Byl napsán za plné spolupráce brouci a zaznamenává kariéru skupiny až do začátku roku 1968, dva roky před jejich rozchod. Byla to jediná autorizovaná biografie Beatles napsaná během jejich kariéry. Davies publikoval revidovaná vydání knihy v letech 1978, 1982, 1985, 2002 a 2009.

Pozadí

V roce 1966 Hunter Davies pracoval jako redaktor Atticus pro Sunday Times noviny a napsal dvě knihy, z nichž jedna byla román Tady jdeme kolem moruše Bush. Přesunuto brouci „píseň“Eleanor Rigby ", navštívil Paul McCartney v jeho domě v St John's Wood, v září 1966, s úmyslem učinit z písně ohnisko jeho novinového sloupku. Na následném setkání v domě Davies doufal, že přesvědčí McCartneyho, aby napsal ústřední melodii pro filmová adaptace z Tady jdeme kolem moruše Bush. Z této myšlenky nic nebylo, ale dvojice začala diskutovat o možnosti oficiálního životopisu Beatles. Při vzpomínce na svůj rozhovor v roce 2002 Davies uvedl, že o kapele byly jen dvě předchozí knihy, „obě brožované, ani podstatné“, a navrhl McCartneymu, že zveřejnění oficiální historie by ušetřilo Beatles, který musel odpovídat na mnoho obvyklé otázky, které jim kladou média.[2]

Prostřednictvím úvodu McCartneyho se Davies setkal s Brian Epstein, manažer Beatles.[3] Epstein slíbil Daviesovi plný přístup ke členům kapely a exkluzivitu nad ostatními spisovateli, kteří si přáli napsat podobnou biografii pro příští dva roky.[2] Podepsané dne 25. ledna 1967,[4] jejich smlouva stanovila, že Beatles mají právo provádět změny v předloženém rukopisu.[5] Vydavatel se sídlem v Londýně Heinemann dohodli zálohu na rukopis ve výši 3000 £ (ekvivalent 54,9 tis. £ v roce 2019), který byl rozdělen mezi autora a společnost Epstein's, společnost Nemperor Holdings.[poznámka 1] Davies si vzpomněl, že postup nebyl „nic překvapivého“, a byl překvapen nedostatkem vzrušení z knihy ve vydavatelském průmyslu. Jeden z ředitelů Heinemanna mu řekl, že „bublina Beatles brzy praskne“, což bylo v té době široce zastávané hledisko.[2][pozn. 2]

Psaní a obsah

Podle Daviese strávil většinu příštích šesti měsíců zkoumáním příběhu Beatles a cestoval do Liverpoolu, Hamburku a New Yorku. Řekl tyto informace o letech skupiny na klubovém okruhu v Hamburku počátkem 60. let bylo těžké přijít a členové kapely si nedokázali moc pamatovat ani se shodnout na tom, kolikrát šli do Hamburku. Nedostatek archivovaných informací a chybné vzpomínky na John Lennon a McCartney, což vedlo k tomu, že Davies uvedl špatný rok pro první setkání páru, které se konalo v a Woolton církevní slavnost v červenci 1957. Davies uvedl, že jedním z nejzajímavějších aspektů jeho výzkumu bylo setkání s rodiči Beatles, kteří v důsledku slávy kapely od roku 1963 „byli vykořeněni z jejich domovů, z jejich kulturních a společenských kořenů a nevěděli úplně, co se stalo jejich synům nebo jim samotným “.[2] Rovněž rozhovoroval s přáteli a učiteli Beatles ze školy a spolupracovníky z jejich hudební kariéry.[11]

Davies říká, že když byl s jednotlivými členy kapely, zapisoval si do poznámkového bloku jejich komentáře, ale když byli všichni pohromadě, jednoduše pozoroval a poté o této příležitosti napsal, jakmile se vrátil domů.[12] Davies se zúčastnil skladatelských sezení v domovech Beatles a některých nahrávacích sezení pro jejich album z roku 1967 Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts,[2][12] kterou podrobně vyprávěl v knize.[13] S povolením Beatles by na konci zasedání získal jejich vyřazené ručně psané lyrické listy.[5] Byl mezi davem přátel, kteří se ke kapele připojili kvůli jejich představení „Vše co potřebuješ je láska " na Náš svět satelitní vysílání, dne 25. června 1967,[14] a doprovázel je k Transcendentální meditace seminář, kterého se zúčastnili v Bangoru na konci srpna.[12][15] Byl přítomen také pro některé z natáčení filmu Kouzelné tajemné turné,[16] projekt, který McCartney zahájil jako prostředek k shromáždění kapely v návaznosti na Epsteinovu smrt během pobytu v Bangoru.[17]

Davies provedl doma rozhovory se členy kapely a jejich manželkami nebo přítelkyněmi, a poskytl tak obraz normálnosti jejich domácích životů.[18] Beatles, zejména Lennon, toužili bagatelizovat jejich umění a vliv a Daviesův příběh podobně odmítá Beatlemania jako novinářský výstřelek.[19] Jednota mezi čtyřmi členy kapely, k částečnému vyloučení jejich romantických partnerů, byla zpráva, kterou důsledně předkládali jeho respondenti.[13] Citoval McCartneyho, který řekl: „Jde o to, že jsme všichni opravdu stejní lidé ... Pokud se jeden z nás, jedna strana Matesů, nakloní jedním způsobem, všichni jdeme s ním nebo ho stáhneme zpět.“ Když Lennonova žena Cynthia, vyjádřila dlouhodobé přání jet na dovolenou pouze se svým manželem a jejich synem Juliane Zeptal se Lennon: „Ani s našimi kamarády z Beatle?“ - na kterou Cynthia odpověděla: „Zdá se, že tě potřebují méně, než ty.“[13]

Kniha také obsahuje pasáž popisující Lennona doma jeden večer, kouření marihuana s rodinným přítelem.[20] George Harrison líčí své první zkušenosti s halucinogenní drogou LSD Začátkem roku 1965 řekl: „Bylo to, jako bych nikdy předtím správně neochutnal, nepromluvil, neviděl, nemyslel ani neslyšel.“[21] Jane Asher McCartneyho snoubenka přiznala, že se cítí vynechána ze svých zkušeností s LSD, ale snaží se vyhovět jeho novým zájmům, zatímco McCartney přiznala, že se pokusila přimět Asher, aby opustila úspěšnou hereckou kariéru.[22] Davies dokončil všechny rozhovory pro knihu v lednu 1968.[13]

Požadované úpravy

Poté, co předložil svůj rukopis ke schválení Beatles a jejich rodinám, byl Davies požádán, aby provedl několik úprav.[23][24] V poradci Beatles Peter Brown Pozdější popis tohoto procesu vedl k "velkoobchodní cenzuře" rukopisu, zejména s ohledem na užívání drog skupinou.[24] Podle Daviesa však Beatles kladli relativně málo požadavků.[25] Říká, že bylo jeho vlastním rozhodnutím vynechat jakoukoli zmínku o exploitech kapely groupies během jejich turné.[26] Říká, že to bylo mimo ohled na partnery členů kapely,[27] a protože: „Většina lidí ve věku nad 25 let v 60. letech si byla vědoma toho, co se stalo mezi rockovými hvězdami a skupinami. Necítil jsem potřebu do toho jít.“[26]

Vzhledem k tomu, že Beatles byla fascinována meditací a v té době plánovala soustředit se na duchovnost na úkor své kariéry,[28] Harrison ho požádal, aby o tomto aspektu uvedl více informací.[23] Pattie Boyd Harrisonova manželka v knize vysvětluje: „Našel něco silnějšího než Beatles, přesto chce, aby to sdíleli.“[29] Davies byl také tlačen Lennonem, aby představil zdravější obraz svého dětství a omezil některé vulgární výrazy - uklidnil Lennonovu tetu a rodičovskou stráž, Mimi Smith.[2][23] Navíc Epsteinova rodina požádala, aby byly z rukopisu vyjmuty některé zmínky o Epsteinově homosexualitě, ačkoli dotyčný text schválil.[23] Davies si vzpomněl, že byl opatrný při používání výrazu „gay“, který byl v té době „stále kódovým slovem“.[2]

Vydání

V Británii vydal Heinemann knihu 30. září 1968.[30][31] McGraw-Hill získala práva USA za 160 000 USD (ekvivalent 1,18 milionu USD v roce 2019), přičemž překonala nabídku dalších osmi velkých vydavatelství.[15] McGraw-Hill se rozhodl vydat tam kopie 17. srpna, aby neprohrál konkurenční biografii Juliana Frosta s názvem The Beatles: Skutečný příběh.[1][32] Pečeť rychle vydal další knihu s názvem Brouci, napsáno Anthony Scaduto, ve snaze převzít prodej z Daviesovy knihy.[15] Ve Velké Británii a USA, kryt The Beatles: Autorizovaná biografie představoval složenou fotografii lidské hlavy složenou z kvadrantů, která obsahovala část každé tváře Beatles.[33] Výňatky z knihy se objevily v Sunday Times a v časopise USA Život.[11]

Publikace se shodovala s kinosálem Beatles Žlutá ponorka animovaný film a vydání „Ahoj Jude ",[11] první singl skupiny na jejich Jablko nahrávací společnost.[34] Kniha podpořila téma sounáležitosti prezentované těmito projekty.[11] Autor Jonathan Gould poznamenává, že pokud jde o toto číslo, biografie byla již značně zastaralá, vzhledem k malátnosti postihující kapelu po jejich návratu z Indie a skutečnost, že Lennon opustil Cynthii pro japonského umělce Yoko Ono stejně jako McCartneyho dlouhodobý vztah s Asherem skončil.[13][pozn. 3] Navíc, Ringo Starr dočasně opustil skupinu v srpnu,[36] unavená ze špatné atmosféry a McCartneyho kritiky jeho bubnování.[37][38] V rozhovoru, který poskytl na začátku prosince, Keele University je Jednotka umělecký časopis, Lennon odvolal své prohlášení, že úspěch Beatles nebyl otázkou talentu nebo umění, a uznal, že „Bylo to teprve minulý rok, co jsme mluvili s Hunterem Daviesem. Od té doby jsem se toho hodně změnil.“ Lennon také řekl, že některé z jeho názorů byly „jak jsem se ten den cítil“, když mluvil s Daviesem, ale kniha „neměla nic společného s tím, co bylo [nyní]“.[39]

Dostupnost knihy se ukázala jako prospěšná pro amerického obchodního manažera Allen Klein ve své dlouhodobé snaze zabezpečit Beatles jako své klienty.[40] Před setkáním s Lennonem a Onem v lednu 1969 za účelem projednání řešení finančních problémů společnosti Apple,[41] Klein pomocí knihy shromáždil obraz Lennonova sebeobrazu a rozvinul argument, který ho přesvědčil, aby vložil svou důvěru do Kleina.[40]

Přepracovaná vydání

Brouci byl několikrát revidován a aktualizován,[42] počínaje rokem 1978.[43] Ve vydání z roku 1982 Davies zahrnul zprávu o telefonickém rozhovoru, který vedl s McCartneym v červnu 1981, šest měsíců poté Lennonova vražda.[44] Při výlevu, který historička Beatles Erin Torkelson Weberová považuje pro zpěváka za neobvykle otevřený,[44] McCartney si stěžoval na to, že ho média vykreslila jako horšího než Lennona, což bylo vynucení úspěchem Philip Norman uznávaná biografie Beatles, Křičet![45] McCartney také sdílel své zranění při komentářích Ringa Starra, Neil Aspinall a Cilla Black, na Starrově nedávné svatbě, to vypadalo, že podtrhuje dojem druhých z něj jako na neupřímného člověka.[45] McCartney byl zklamaný, že se Davies rozhodl psát o konverzaci, kterou považoval za soukromou diskusi.[46]

Vydání knihy z roku 1985 obsahovalo krátký postskript pokrývající novější události.[42] Zahrnovalo také další příklady toho, co Davies popsal jako „podivné rozhovory“, které vedl s McCartneym, který předložil argumenty, které zpochybňovaly platnost jeho minulého přátelství s Lennonem.[47] Pro vydání z roku 2002, vydané Cassels, Davies přidal úvodní esej o tvorbě knihy a další fotografie.[42] U příležitosti 40. výročí vydání aktualizoval úvod, aby zahrnoval Harrisonovu smrt a McCartneyho neúspěšné manželství Heather Mills.[5]

Recepce

Podle Daviese byla autorizovaná historie zpočátku považována za „docela odvážnou a odhalující“, zejména v USA, a citovat Beatles pomocí slova „kurva“ bylo „v té době populární knihou“.[26][pozn. 4] Jonathan Gould to považuje za hodný popis historie kapely. Říká, že kromě několika faktických chyb si kniha zaslouží svůj status autoritativního zdroje pro další biografie Beatles.[11]

V prosinci 1970 Valící se kámen rozhovor (následně publikován jako kniha Lennon si pamatuje ),[48] John Lennon byl ve svém hodnocení Daviesovy práce kousavý a spolu s mnoha aspekty toho, co nazval Beatles „mýtem“.[49] Stěžoval si, že autorizovaná biografie byla součástí dezinfekce veřejného obrazu Beatles,[49] když ve skutečnosti jejich historie zahrnovala Satyricon -jako orgie na turné, těžké používání LSD samotným a Harrisonem a ponižující umělecké kompromisy v celé době Beatlemanie.[50] Autoři a životopisci byli následně rozděleni v pohledu na přesnost knihy; Torkelson Weber píše, že v důsledku alternativních „příběhů“ představovaných Lennon si pamatuje a pak Křičet!, které oba zpochybnily příběh „Fab Four“, byla Daviesova kniha „poskvrněna asociací“.[25] Podle Bob Spitz, McCartney mu řekl, že Beatles souhlasili, že poskytnou médiím „verzi faktů“, když se poprvé stanou slavnými, a Daviesův účet byl „65 procent“ správný.[25][51] Davies se často bránil Brouci jako přesná historie, pouze změny Mimi Smithové představují vážný kompromis.[25]

Ve své recenzi pro Drsní průvodci Chris Ingham říká, že v důsledku zkrocení užívání drog a osobních životů Lennona a Epsteina kniha „pověst na chvíli utrpěla“, jakmile byly k dispozici další odporné účty.[pozn. 5] Popisuje Brouci jako „plný strhujících věcí z první ruky“ a dodává, že Davies v revidovaném vydání z roku 2002 uvádí „fascinující esej“.[42] Zápis Nový státník v roce 2012 Davies řekl, že byl v té době zraněn Lennonovým odmítnutím knihy jako „kecy“, a že byl stále žádán, aby reagoval na Lennonovu kritiku o 40 let později.[26]

Oficiální historie Daviese zůstala jedinou autorizovanou knihou o kariéře Beatles až do Harrisonovy autobiografie z roku 1980, Já, já moje a autorizovaný životopis McCartneyho, Mnoho let od nynějška, napsáno Barry Miles a publikováno v roce 1997.[54] Miles, který říká, že pravidelně užíval Brouci jako referenční práce pro Mnoho let od nynějška, popisuje to jako „v té době cenzurované“, ale stále jako „nejpřesnější popis své kariéry“.[55] V roce 2016 Colin Fleming z Valící se kámen umístěn Brouci šestý v jeho seznamu „10 nejlepších knih Beatles“. Fleming obdivoval upřímnost knihy slovy: „zjevně šlo o lidi, kteří se potřebovali zbavit některých pravd, s nimiž se potáceli po většinu desetiletí, a hromadili se zde.“[56] V článku z roku 2012 s názvem „Nejlepší knihy o Beatles“ pro Opatrovník, John Harris uznal Daviesovu biografii jako jednu z „pouze dvou knih Beatles jakékoli kvality“ v době, kdy Lennon uvedl své komentáře Valící se kámen. Harris to popsal jako „obdivuhodně prozkoumané a plné přístupu - ale stymied jeho bezmocnou prózou a omezeními, které jsou vlastními autory kapely“.[48]

Poznámky

  1. ^ Davies také dal Beatles a Epsteinovi třetinu autorských honorářů.[3][6]
  2. ^ Beatles oznámili svůj odchod z živého vystoupení v listopadu 1966, aby se zaměřili na studiové nahrávání,[7] a nedokázal vydat žádnou novou hudbu pro vánoční období toho roku.[8] V tisku kolovaly příběhy, že se kapela rozpadla,[9] a Epstein se obával, že by jejich obrovská popularita mohla být u konce.[10]
  3. ^ Ono a její experimentální film Spodní část byl v únoru 1967 předmětem jednoho z Daviesových sloupů Atticus pod názvem „Ach ne, Ono“.[35]
  4. ^ Davies napsal v roce 2007: „Když vyšlo, v roce 1968, bylo to považováno za brutálně upřímné. Těžko tomu teď uvěřit, ale v té době biografie populárních hrdinů neodhalily žádné bradavice. Bylo použito slovo„ kurva “a připuštění LSD. Odvážně, hm? “[27]
  5. ^ Mezi nimi byly i Brownovy monografie Láska, kterou děláte a Albert Goldman je Životy Johna Lennona.[52][53] V televizní debatě s Daviesem v roce 1989 se Goldman vysmíval Broucis tím, že jako historický záznam nemá důvěryhodnost.[25]

Reference

  1. ^ A b Hunt, Chris (ed.) (2003). „Časová osa: 12. – 30. Srpna 1968“. Speciální limitovaná edice Mojo: 1000 dní revoluce (Poslední roky Beatles - 1. ledna 1968 až 27. září 1970). London: Emap. p. 39.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ A b C d E F G Davies, Hunter. "Brožovaný spisovatel". V: Speciální limitovaná edice Mojo 2002, str. 93.
  3. ^ A b Gould 2007, str. 375.
  4. ^ Miles 2001, str. 255.
  5. ^ A b C Lytollis, Roger (7. května 2009). „Můj rok v životě Beatles - Hunter Davies“. Novinky a hvězdy. Citováno 14. května 2018.
  6. ^ Norman 2008, str. 512.
  7. ^ Turner 2016, str. 567–68, 659.
  8. ^ Schaffner 1978, str. 68.
  9. ^ Turner 2016, s. 566–67.
  10. ^ O'Gorman, Martin. „Divné ovoce“. V: Speciální limitovaná edice Mojo 2002, str. 94.
  11. ^ A b C d E Gould 2007, str. 496.
  12. ^ A b C Davies, Hunter (28. května 2017). „Jaké to je být ve studiu s nahrávkou Beatles“. Časy. Citováno 14. května 2018.
  13. ^ A b C d E Gould 2007, str. 498.
  14. ^ MacDonald 1998, str. 229–30.
  15. ^ A b C Schaffner 1978, str. 218.
  16. ^ Sounes 2010, str. 198.
  17. ^ Brown & Gaines 2002, str. 252–53.
  18. ^ Gould 2007, str. 497–98.
  19. ^ Gould 2007, str. 496, 497–99.
  20. ^ Brown & Gaines 2002, str. 204–05.
  21. ^ Schaffner 1978, str. 76.
  22. ^ Sounes 2010, str. 200.
  23. ^ A b C d Gould 2007, str. 497.
  24. ^ A b Brown & Gaines 2002, str. 205.
  25. ^ A b C d E Torkelson Weber 2016, str. 38.
  26. ^ A b C d Davies, Hunter (25. října 2012). „Proč jsem neřekl celou pravdu o Beatles“. Nový státník. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2012. Citováno 14. května 2018.
  27. ^ A b Davies, Hunter (10. září 2007). „Velký uchazeč“. Opatrovník. Citováno 14. května 2018.
  28. ^ Turner 2006, str. 142.
  29. ^ Greene 2006, str. 98.
  30. ^ Miles 2001, str. 310.
  31. ^ MacDonald 1998, str. 402.
  32. ^ Gilroy, Harry (17. srpna 1968). „Dvě biografie Beatles spěchaly do obchodů“. The New York Times. p. 25.
  33. ^ Gould 2007, str. 500.
  34. ^ Doggett 2011, str. 49, 52.
  35. ^ Norman 2008, str. 520.
  36. ^ Quantick 2002, str. 27, 28.
  37. ^ Hertsgaard 1996, str. 250–51.
  38. ^ Clayson 2003, s. 183–1884.
  39. ^ Hindle, Maurice (2017). „Konverzace: Maurice Hindle & Friends (2. prosince 1968, Kenwood, Surrey, Velká Británie)“. V Burger, Jeff (ed.). Lennon on Lennon: Konverzace s Johnem Lennonem. Chicago, IL: Chicago Review Press. str. 51–52. ISBN  978-1-61374-824-4.
  40. ^ A b Torkelson Weber 2016, str. 58.
  41. ^ Doggett 2011, s. 68–69.
  42. ^ A b C d Ingham 2006, str. 276.
  43. ^ Schaffner 1978, str. 219.
  44. ^ A b Torkelson Weber 2016, str. 127.
  45. ^ A b Sounes 2010, str. 375.
  46. ^ Torkelson Weber 2016, s. 127–28.
  47. ^ Doggett 2011, str. 274, 367.
  48. ^ A b Harris, John (26. září 2012). „Nejlepší knihy o Beatles“. Opatrovník. Citováno 15. května 2018.
  49. ^ A b Norman 2008, str. 656.
  50. ^ Schaffner 1978, str. 144.
  51. ^ Spitz 2005, str. 861.
  52. ^ Hertsgaard 1996, s. 326–27.
  53. ^ Ingham 2006, str. 280, 281.
  54. ^ Miles 1997, str. xii.
  55. ^ Miles 1997, str. 621.
  56. ^ Fleming, Colin (4. května 2016). „10 nejlepších knih o Beatles: 6.„ The Beatles: The Authorized Biography, “autor Hunter Davies“. rollingstone.com. Archivovány od originál dne 5. května 2016. Citováno 18. dubna 2020.

Zdroje

externí odkazy