Medvěd a drak - The Bear and the Dragon

Medvěd a drak
TomClancy TheBearAndTheDragon.jpg
Obálka prvního vydání
AutorTom Clancy
Zvuk načtený uživatelemFrank Muller (zkrácené vydání)
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieJack Ryan
Žánr
VydavatelG.P. Putnamovi synové
Datum publikace
21. srpna 2000
Typ médiaTisk (Tvrdý obal, Brožura )
Stránky1028
ISBN0-399-14563-X
PředcházetDuhová šestka  
NásledovánZuby tygra  

Medvěd a drak je techno-thrillerový román, napsáno Tom Clancy a vydáno 21. srpna 2000. Přímé pokračování Výkonné objednávky (1996), prezident Jack Ryan se zabývá válkou mezi Rusko a Čína, v názvu označovaná jako Ruský medvěd a Čínský drak. S více než 1028 stránkami je to Clancyho nejdelší román. Kniha debutovala na prvním místě The New York Times Seznam nejlepších prodejců.[1]

Shrnutí spiknutí

V Moskvě, SVR režisér Sergey Golovko přežije útok na cestě do práce, když je vůz totožný s obrněnou bílou Mercedes v němž byl zastřelen RPG-7, zabíjet obyvatele (jeden z nich bývalý KGB agent otočil pasáka) dovnitř. Vyšetřování incidentu ruskou policií a pozdějšími zpravodajskými důstojníky poukazuje na zapojení čínských zpravodajských služeb a skutečným cílem byl Golovko. Po neúspěšném pokusu o život ředitele SVR později Číňané plánovali atentát na ruského prezidenta, ale jejich agenta, také bývalého důstojníka KGB, zatkla FSB.

Mezitím americký prezident Jack Ryan dává Tchaj-wan diplomatický status, který je implikován jako odplata vůči Čína za tajnou pomoc při předchozích spiknutích Japonsko (Čestný dluh ) a Írán (Výkonné objednávky ) proti USA o měsíce později, během obchodních jednání mezi USA a Čínou v Peking, a CNN posádka byla svědkem vražd Papežský nuncius do země a Číňan Křtitel ministr, když se oba pokusí zastavit čínské úřady v provádění a nucený potrat na jednom z jeho následovníků. O dva dny později policisté brutálně rozbili modlitební službu vedenou vdovou po baptistickém ministru v jejich domě, která byla pobouřena, že tělo jejího manžela bylo zpopelněno a bez jejího svolení vyhozeno do řeky. Mezinárodní pobouření nad incidenty vede k bojkotu o výrobky čínské výroby. Vzhledem k tomu, že její ekonomika již kvůli nedávným vojenským expanzím bojuje, uspíšila svou plánovanou invazi do Sibiř pro přístup k nově objeveným ropným a zlatým polím.

Ryan přesvědčuje NATO přiznat si Rusko a slibuje ruskému prezidentovi pomoc proti Číně. Když Číňané vstoupí na Sibiř, Rusové odrazí své invazní síly s pomocí Spojené státy, což způsobilo těžké ztráty na čínské straně. The americké námořnictvo zaútočí na pobřežní obranu čínské pevniny a zničí většinu z Čínské námořnictvo stárnoucí flotila, zatímco leží v přístavu. F-117 Nighthawks zničit železniční mosty v Harbin a Bei'an s GBU-27 Paveway III, vážně poškozující Číňany komunikační linky pro jejich armádu v Rusku. Ryan se později rozhodne vysílat reportáže CNN o válce a přímé přenosy z amerických průzkumných dronů CIA webová stránka, která má čelit propagandě čínské vlády o stavu a účelu války.

Pekingští zoufalí vůdci se rozhodli připravit své ICBM pro potenciální spuštění. Společný NATO-Rus speciální operace tým vedený Duha operativní John Clark je vyslán, aby je zničil. Tým ničí všechny čínské střely kromě dvou. Z těch dvou, které vypustily, je jeden sestřelen AH-64 Apache zatímco druhý míří k Washington DC. Ryanova rodina je evakuována, ale sám Ryan se na poslední chvíli rozhodl zůstat na palubě ukotvené námořní lodi, USS Gettysburg, který je vybaven experimentálním Systém obrany proti balistické střele Aegis. Ryan sleduje, jak loď v poslední možné chvíli zničí ICBM. Zprávy ze zachycení ICBM byly později přenášeny prostřednictvím webových stránek CIA.

Tisíc mil daleko v Pekingu skupina čínských studentů pobídla k tomu, čeho byli svědky prostřednictvím webových stránek CIA, pochodovala Náměstí Nebeského klidu a napadnout Politbyro setkání, připravující půdu pro svržení vlády. Reformní člen politbyra, Fang Gan, převezme a zatkne zbytek Komunistický vedení nařizující okamžité stažení čínských sil ze Sibiře. Fang poté vede otevřenou diskusi se studentskými vůdci, která zahajuje přechod Číny do demokracie. Země poté nařizuje jednostranné příměří z války s Ruskem.

Postavy

Vláda Spojených států

  • Jack Ryan: Prezident Spojených států
  • Robby Jackson: Viceprezident Spojených států
  • Scott Adler: Státní tajemník
  • Tony Bretano: Ministr obrany
  • Arnie van Damm: Vedoucí štábu prezidenta Ryana
  • George Winston: Tajemník státní pokladny
  • Ben Goodley: Poradce prezidenta Ryana pro národní bezpečnost
  • Cliff Rutledge II: Náměstek ministra zahraničí pro politiku

The Ústřední zpravodajská služba

Armáda Spojených států

Duha

  • John Clark: Velitel duhy
  • Domingo „Ding“ Chavez: Vedoucí družstva týmu 2
  • Ettore "Hector" Falcone: Člen týmu 2, bývalý Ital Carabinieri důstojník

Rusko

  • Sergey Golovko: Předseda Ruská zahraniční zpravodajská služba (SVR)
  • Gennadij Bondarenko: Vrchní velitel ozbrojených sil na Dálném východě
  • Eduard Grushavoy: Prezident Ruska
  • Jurij Kirillin: Náčelník ruských speciálních sil, nebo Spetsnaz
  • Oleg Provalov: Policejní důstojník se sídlem v Moskva
  • Klementi Ivanovič Suvorov (Ivan Jurievič Konjev): Bývalý výbor pro státní bezpečnost (KGB ) podplukovník najatý Číňany, aby zavraždil Golovka a později Grushavoye
  • Gregoriy Avseyenko (Rasputin): Bývalý agent KGB se stal pasákem, kterého zabil RPG útok určený pro Golovko
  • Pavel Petrovič Gogol: Bývalý odstřelovač v Rudá armáda v době druhá světová válka

Čína

  • Fang Gan: Ministr bez portfeje
  • Zhang Han San: Ministr bez portfolia
  • Xu Kun Piao: Generální tajemník Komunistické strany Číny
  • Luo Cong: Ministr obrany a šéf Lidová osvobozenecká armáda
  • Peng Xi-Wang: Velitel 34. šoku armády Rudého praporu
  • Yu Fa An: Křtitel ministr čínského původu
  • Lian Ming: Tajemnice majetku Fang Gana a Nomuriho (kódové označení SONGBIRD) poté, co nevědomky nainstalovala do svého počítače program, který stahuje záznamy deníku jejího nadřízeného do CIA
  • Yang Lien-Hua: Farník Yu Fa An, který měl neoprávněné těhotenství

Ostatní postavy

Recepce

Kniha přijala protichůdné recenze. Při srovnání s Lev Tolstoj román Válka a mír (1869), Zábava týdně ocenil román za „vzrušující filmový vrchol“ i za množství afroamerických postav.[2] Vydavatelé týdně poznamenal „příručka v hodnotě opojení, odborně prozkoumaná, zdánlivě důvěrná informace“.[3] Na druhou stranu byla kniha kritizována za svou délku, rasistické zobrazení čínských znaků a nadměrné spoléhání na pravicovou politiku. V negativní recenzi Opatrovník naříkal nad délkou slova „na úplného autopilota a čtenáři, kteří ještě nevystoupili z vyčerpání, mohou získat tajné podezření, že i autor již dlouho skočil na loď“, pokračuje: „Vzhledem k tomu, že [Clancy] je nejprodávanějším statusem, jasně pokročil mimo jakoukoli úpravu. “[4]

Reference

  1. ^ „Seznam bestsellerů New York Times pro 10. září 2000“ (PDF). Citováno 5. října 2018.
  2. ^ Fretts, Bruce. „Recenze knihy:„ Medvěd a drak'". Zábava týdně. Citováno 17. října 2018.
  3. ^ "Recenze beletrie: Medvěd a drak od Toma Clancyho". Vydavatelé týdně. Citováno 17. října 2018.
  4. ^ Petit, Chris. „Recenze: Tom Clancy a Andy McNab“. Opatrovník. Citováno 17. října 2018.