Netopýr šeptá - The Bat Whispers

Netopýr šeptá
Batwhispers.jpg
Divadelní plakát
Režie:Roland West
ProdukovanýJoseph M. Schenck
NapsánoMary Roberts Rinehart (hrát si)
Avery Hopwood (hrát si)
Roland West
V hlavních rolíchChester Morris
Una Merkelová
Hudba odHugo Riesenfeld
KinematografieRay June (35 mm)
Robert H. Planck (70 mm)
Upraveno uživatelemHal C. Kern
James Smith
Výroba
společnost
Joseph M. Schenck Productions pro Art Cinema Corporation
DistribuoványUnited Artists
Datum vydání
  • 13. listopadu 1930 (1930-11-13)
Provozní doba
83 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Netopýr šeptá je Američan z roku 1930 předkód tajemný film režie Roland West, produkovaný Joseph M. Schenck a propuštěn United Artists. Film je založen na roce 1920 tajemství hrát si Netopír, napsáno Mary Roberts Rinehart a Avery Hopwood, a je druhou filmovou verzí stejného režiséra, dříve upraven v roce 1926. Časný vysílačka a jeden z prvních širokoúhlých filmů financoval West kinematografii, která vyžadovala dva kameramany, několik technik a byla kdysi ztraceným filmem, ale díky duplicitnímu filmovému materiálu byla obnovena v roce 1988.

Spiknutí

Tajemný zločinec jménem „The Bat“ uniká policii a poté nakonec ohlásí svůj odchod do země.

Na venkově poblíž města Oakdale přinesly zprávy o bankovní loupeži v Oakdale služebnou paní Van Gordnerové Lizzie. Van Gordner si pronajímá dům od pana Fleminga, prezidenta banky Oakdale, který je v Evropě. Hlavní podezřelý z bankovní loupeže, pokladník, zmizel. Přichází Van Gordnerova neteř, Dale, následovaná zahradníkem, kterého najala. Dr. Venrees přijde a řekne Van Gordnerovi, že dostal telegram od Fleminga o tom, že se kvůli loupeži brzy vrátí a bude muset obsadit jeho dům.

V domě jsou záhadné zvuky a světla se rozsvěcují a zhasínají. Z okna je vyhozena skála s poznámkou ohrožující újmu, pokud cestující neodejdou. Dale a zahradník, kterým je ve skutečnosti Brook, pohřešovaný pokladník, hledají v domě tajnou místnost. Věří, že peníze z loupeže jsou tam schované.

Objeví se detektiv Anderson a zpochybňuje Van Gordnera. Flemingův synovec Richard dorazí na Daleovu žádost. Doufá, že mu může pomoci najít tajnou místnost. Richard najde plány domu, ale odmítá je ukázat Daleovi. Odstrčí ji a vyběhne po schodech, ale na vrcholku schodů ho někdo zastřelí a padne mrtvý. Van Gordner pošle soukromého detektiva.

Tajemný maskovaný muž strčí pistoli do zad správce a řekne mu, že by měl všechny dostat z domu. Světla se stále rozsvěcují a zhasínají. Stín netopýra vidí různí obyvatelé domu.

Anderson tvrdí, že Fleming není v Evropě, ale vykradl svou vlastní banku. Obviňuje doktora, že byl součástí spiknutí.

V garáži je nalezen muž v bezvědomí. Přichází a je vyslýchán Andersonem. Nic si nepamatuje. Anderson řekne soukromému detektivovi, aby ho sledoval.

Skrytá místnost a chybějící peníze jsou nalezeny. Fleming, chybějící bankéř, je nalezen mrtvý za zdí v místnosti. Garáž náhle vzplál. V nastalém chaosu se Bat objeví a je chycen, ale dostane se pryč, než bude moci být odhalen.

Když netopýr prchá z domu, je chycen v pasti na medvědy, kterou připravila Lizzie. On je odhalen být Anderson, který ve skutečnosti není Anderson. Skutečný Anderson je muž, kterého našli v bezvědomí. Netopýr říká, že ho žádné vězení neudrží a unikne.

Přes obrazovku se zavře závěs. Jsme v divadle. Chester Morris, který hrál Andersona, říká divákům, že pokud nezveřejní identitu Bat, budou před Batem v bezpečí.[1]

Filmové techniky

Režisér West financoval širokoúhlý proces Magnafilm a zaměstnal dva kameramany, přičemž používal techniky, které budou k vidění až v padesátých letech a Otto Preminger.[2] Spolu s Velká stezka (1930) je jedním z prvních známých použití širokoúhlé obrazovky.[3] Fotoaparáty používaly dva různé velikosti filmového materiálu a natáčely se různými technikami včetně rýžování, střihové scény a zblízka.[4] Panorámování lze vidět v celém filmu, ale především v úvodní scéně filmu. Film začíná výstřelem do tváře hodinové věže. Poté se stáhne a pomalu skenuje nebo „posouvá“ celou budovu, aby ukázal auto vytahující se z policejní stanice. Řezané scény lze vidět v celém filmu a ukázat tak výpadky v čase. Například, když policejní auto jede ulicí, je možné vidět scénu (výstřel ze zadní části vozu přes rameno řidiče), která mizí v jiné scéně, aby zprostředkovala pocit plynutí času. V roce 1930 filmové kamery nebyly přenosný dost k použití v zadní části automobilů, nicméně Charles Cline vynalezl kameru používanou pro natáčení Bat Whispers, častěji se používá v kinematografii Ray June, pro plynulost a pro představení The Bat in flight.[5] Byla to „lehká 24 stop dlouhá kamera, která dokázala poslat kameru s přiblížením 18 stop za zlomek sekundy“.[6] Byly také začleněny záběry zblízka, často když se obyvatelé panského domu bojí a snaží se přijít na to, odkud záhadné zvuky přicházejí, kamera „přiblíží“ tváře herců a když se Bat plíží k Dale Van Hranice v tajné místnosti.

Produkční pozadí

Brzy vysílačka, tento film je druhou filmovou verzí hitu z roku 1920 Broadway hrát si Netopír, napsáno Mary Roberts Rinehart a Avery Hopwood, založený na knize Roberts 1908 Kruhové schodiště.[7] První filmová verze hry, Netopír (1926), režíroval také Roland West. Stejně jako ve hře a v prvním filmu lidé zkoumají staré sídlo hledající skrytý poklad, zatímco zabiják v kleci je jeden po druhém vybírá. Tento film si všiml Bob Kane jako jedna z inspirací pro některé prvky Bat-man postava, se kterou spoluvytvářel Bill Finger.

Film byl natočen ve třech verzích: dvojice stran 1,33: 1, 35 mm negativy pro americké a zahraniční tisky; a širokoúhlá verze „Magnifilm“ s poměrem stran 2: 1 (v některých reklamách chybně napsaná „Magnafilm“).[8][4] Domácí negativní byl snížen na 72 minut pro reedici Atlantic Pictures z roku 1938 a následně byl ztracen.

V roce 1988 UCLA filmový a televizní archiv obnovil a zachoval 35mm zahraniční verzi a 65mm Magnifilm z původních negativů fotoaparátu.[9][10] UCLA získala přístup prostřednictvím Knihovna Kongresu na Mary Pickford smrt v roce 1979, kdy jim chtěla svou filmovou sbírku, Netopýr šeptá (65 mm) byl mezi nimi.[11]

Tento film byl znovu přepracován v roce 1959 jako Netopír s Agnes Moorehead a Vincent Price.[12]

Připojení k „Batmanovi“

Komiks tvůrce Bob Kane řekl ve svém 1989 autobiografie Batman a já že darebák Netopýr šeptá byla inspirací pro jeho postavu Bat-man.

Obsazení

Podle připsání v pořadí podle vzhledu:

Viz také

Reference

  1. ^ „Netopýr šeptá“. Odrůda. 1. ledna 1931. Citováno 21. září 2019.
  2. ^ Cossar, Harper (2011). Letterboxed: Evoluce širokoúhlého kina. University Press of Kentucky. ISBN  9780813126517.
  3. ^ COSSAR, HARPER (2009). "Tvar nových médií: prostor na obrazovce, poměry stran a digitextualita". Journal of Film and Video. 61 (4): 3–16. doi:10.1353 / jfv.0.0045. ISSN  0742-4671. JSTOR  20688644. S2CID  191565286.
  4. ^ A b „Netopýr šeptá“. www.in70mm.com. Citováno 21. září 2019.
  5. ^ Hallenbeck, Bruce G. (11. srpna 2009). Komedie-hororové filmy: Chronologická historie, 1914-2008. McFarland. ISBN  9780786453788.
  6. ^ Tibbetts, John C .; Welsh, James M. (28. září 2010). Americké klasické funkce obrazovky. Strašák Press. ISBN  9780810876798.
  7. ^ www.bibliopolis.com. „THE BAT: NOVINKA ZE HRY MARY ROBERTS RINEHART A AVERY HOPWOOD Mary Roberts Rinehart, Avery Hopwood ve společnosti L. W. Currey, Inc.“. L. W. Currey, Inc.. Citováno 21. září 2019.
  8. ^ David Coles, „Magnified Grandeur, Widescreen 1926-1931“
  9. ^ BBC Online Network
  10. ^ „Netopýr šeptá | Archiv filmu a televize UCLA“. www.cinema.ucla.edu. Citováno 21. září 2019.
  11. ^ Slide, Anthony (3. května 2013). Dusičnan nebude čekat: Historie ochrany filmu ve Spojených státech. McFarland. ISBN  9781476604572.
  12. ^ Thompson, Howard (17. prosince 1959). „Bat 'on Double Bill“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 22. září 2019.

externí odkazy