Thalía (album v anglickém jazyce) - Thalía (English-language album)
Tento článek pojednává o třetím stejnojmenném albu Thalía, které vyšlo v roce 2003. Pro její stejnojmenné debutové album, vydané v roce 1990, viz Thalía (1990 album). O jejím druhém stejnojmenném albu, které vyšlo v roce 2002, viz Thalía (album 2002).
Thalía je osmé studiové album a třetí stejnojmenný album mexického umělce nahrávky Thalía, vydané 8. července 2003 autorem Virgin Records a EMI latina. Je to její první album v angličtině a sdílí titul s Thalía 1990 a 2002 Španělská alba.[1] Album mělo mírný úspěch a prodalo se ho 750 000 za tři měsíce od vydání.
Po odchodu z labelu Melody / Fonovisa pro label EMI v roce 1995 se Thalía a její label snažily oslovit širší publikum, než čeho dosáhla svými prvními třemi vydáními. První anglické nahrávky Thalií přijdou v roce 1997 na albu s názvem Nandito Ako, které vyšlo výhradně na Filipínách a později tam bylo certifikováno 3 × platina.[2][3] Po úspěších alb Enxtáze a Amor a la Mexicana štítek EMI plánoval velkou investici do Thalíiny kariéry s jejím následným albem Arrasando. V roce 2000 v Los Angeles Jose Behar, prezident /výkonný ředitel z EMI - latinka, řekl Plakátovací tabule že Thalía byla „zcela odhodlána oslovit co největší publikum [v USA]“ a že „popový crossover je součástí„ konečného plánu “pro Thalii, ale„ nic nespěcháme. Naším záměrem je, aby se věci vyvíjely přirozeně. “[4] Některé z písní Arrasanda byly nahrány v angličtině a byly uvedeny na oficiálních stránkách zpěváka, ale nebyly komerčně vydány, s výjimkou skladby „It My Party“ (verze písně „Arrasando“), která vyšla jako singl a později byla přidána k remixu. album Thalíiny hity remixovány a "Nezavírejte dveře" v anglické verzi Regresa a mí. Po anglické verzi pro album z roku 2002 Thalía, EMI se nakonec rozhodlo vydat album kompletně v angličtině, které bylo v té době považováno za crossover Thalía. Latinnost jejích předchozích alb byla vynechána a byly vybrány písně ve stylu R&B a popu.[5] Album konečně vyšlo v roce 2003 a vyšel také speciální CD + DVD.[5]
Nezadaní
Z alba vyšly čtyři singly:
"Chci vás „: Ve Spojených státech to byla nejoblíbenější píseň alba, která dosáhla vrcholu 22 na Plakátovací tabule Hot 100 a číslo sedm v grafu hlavního proudu. Je to zatím její jediná píseň, která se umístila v žebříčku Billboard Hot 100. V Řecku dosáhla píseň vrcholu pětadvaceti v žebříčku 50 nejlepších prodejů singlů.[6] Španělská verze písně, “Me Pones Sexy „byl vydán pro španělské publikum a také docela dobře vystupoval v latinských žebříčcích, přičemž dosáhl vrcholu v první desítce Žhavé latinské skladby u čísla devět.[7]
"Zlato, jsem zamilovaná „byl druhým singlem, ale v Řecku si vedl špatně a dosáhl pouze # 46.[8] V Rumunsku dosáhla píseň vrcholu 77.[9] Remixovaná verze „The Boris & Beck, Norty Cotto Mixes“ vyvrcholila u # 12 v Taneční hudba / Club Play Singles graf a prodej horkých singlů # 51 Billboard. „Alguien Real“, španělská verze písně, se neobjevila na žádném z latinských žebříčků. Hudební video (v anglické i španělské verzi) režíroval Antti Jokinen a bylo natočeno v CBGB v Bowery 23. července, zveřejněno 20. září 2003. Thalía se v něm baví se svými přáteli, chodí ven v noci a hrát píseň v klubu, což představuje ducha punku.
"Nedívej se zpět „: Byl vydán jako remixovaný singl a„ N. Verze Cotto & J. Nevins Mixes, si vedla dobře na Billboard Dance Charts a skončila na 9. místě.[10]
"Cerca de Ti „: Čtvrtý singl alba, vyvrcholil u čísla jeden na Žhavé latinské skladby. „Closer to You“, anglická verze písně, byla nakonec zrušena, vyvrcholila však na 4. místě v Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles.[10]
Album přijalo protichůdné recenze od hudebních kritiků. Johnny Loftus z Veškerá muzika web napsal, že album „stylizace ve zvuku i zraku - je více prodejné než prolomení nové země“ a že „je dvojnásobně zklamáním, protože jeho druhá polovina se skládá převážně ze španělských jazykových verzí singlů v první polovině.“[11] Barry Walters z Valící se kámen Časopis dal albu tři z pěti hvězdiček a tvrdí, že „Thaliina snaha prolomit jazykovou bariéru, učinit ji pokornou a ztlumit její kouzla“.[13] Neil bubnování z Zábava týdně web dal albu C a nazval jej „neoriginálním“ a kritizoval také skutečnost, že polovina písní je ve španělštině.[12]
Obchodní výkon
Japonské vydání s novým názvem „I Want You“ bylo oceněno zlatem Asociace nahrávacího průmyslu Japonska.[14] Album vstoupilo do hitparád v Jižní Koreji a v prvním týdnu se prodalo přes 3 000 kopií.[15] V Mexiku bylo album certifikováno zlatem 17. listopadu 2003.[16] Zpočátku bylo odesláno 400 000 alb,[17] a v prvním týdnu vydání ve Spojených státech se prodalo 50 000[18] do roku 2005 se podle Nielsen SoundScan prodalo 196 000 kopií.[19] Po svém debutu však Plakátovací tabule 200 u čísla 11, představovalo nejvyšší hodnost podle jakéhokoli latinského aktu v roce 2003 a nejvyšší od té doby Hraniční dívka podle Paulina Rubio 6. července 2002, který také debutoval v 11 a prodal 56 000 kopií.[18]
Po deseti týdnech v Oricon grafy v Japonsku, Thalía od roku 2004 se tam prodalo 200 000 kopií.[20] Jak srpna 2003, album prodalo 3 039 v Jižní Koreji podle Gaon Music Chart.[21] Podle EMI Brazílie po třech měsících vydání se z alba prodalo 750 000 kopií.[22]
^„Hay una canción en mi disco“ (ve španělštině). Epoca: semanario de México. 1997. str. 67. Citováno 22. června 2020. Su éxito le ha permitido grabar un compacto en la len - gua tagalo, de filipinas, con el que ha obtenido tres discos de platino
