Susan Peters - Susan Peters

Pro ostatní lidi jménem Susan Peters, viz Susan Peters (rozcestník).

Susan Peters
Susan Peters in Keep Your Powder Dry.jpg
Peters v roce 1945
narozený
Suzanne Carnahan

(1921-07-03)3. července 1921
Spokane, Washington, USA
Zemřel23. října 1952(1952-10-23) (ve věku 31)
Visalia, Kalifornie, USA
Příčina smrtiPyelonefritida a zápal plic vyvolané hladem[A]
OdpočívadloForest Lawn Memorial Park, Glendale, Kalifornie, USA
VzděláváníHollywoodská střední škola
Aktivní roky1940–1951
Manžel (y)
​
​
(m. 1943; div. 1948)​
Děti1

Susan Peters (narozený Suzanne Carnahan; 03.07.1921 - 23 října 1952) byla americká filmová, divadelní a televizní herečka, která se během své desetileté kariéry objevila ve více než dvaceti filmech. Ačkoli začala svou kariéru v uncredited a bezelstná mladá žena V polovině 40. let se stala vážnou dramatickou herečkou.

Narozen v Spokane, Washington, Peters byl vychován její ovdovělou matkou v Portland, Oregon a později, Los Angeles. Po absolvování střední školy studovala herectví u rakouského divadelního režiséra Max Reinhardt a podepsal smlouvu s Warner Bros. Obrázky. Objevila se v mnoha bitových částech, než získala vedlejší roli ve filmu Stezka Santa Fe (1940). V roce 1942 natočila svůj poslední film pro Warner Bros., film noir Velký výstřel naproti Humphrey Bogart a Richard Travis; po jejím vydání se Warner rozhodla neobnovit smlouvu.

V roce 1942 se Peters objevil ve vedlejší roli ve filmu Tish, což vyústilo v její podpis smlouvy s Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Ve stejném roce měla hlavní roli v Mervyn LeRoy - režie dramatu Náhodná sklizeň, což jí vyneslo akademická cena nominace na Nejlepší herečka ve vedlejší roli a etabloval ji jako seriózní dramatickou umělkyni. Peters pokračoval se objevit jako hlavní role v mnoha filmech pro MGM, včetně rolí v romantické komedii Mladé nápady (1943) a několik válečných filmů: Přiřazení v Bretani (1943), Píseň Ruska (1944) a Udržujte svůj prášek suchý (1945).

Na Nový rok 1945, Peters mícha byla poškozena náhodným střelným zraněním, takže ji trvale zanechala paraplegický. Vrátila se k filmu a představovala darebáka, který dovnitř používal invalidní vozík Znamení berana (1948). Peters poté přešel do divadla a objevil se jako Laura Wingfield v kriticky uznávané inscenaci filmu 1949 Tennessee Williams je Skleněný zvěřinec, který byl mírně pozměněn, aby umožnil Petersovi hrát na invalidním vozíku. Následovala toto s produkcí Barretts of Wimpole Street, ve kterém ztvárnila tělesně postiženou básnířku Elizabeth Barrett Browning. V roce 1952 však Peters trpěl klinická deprese na několik let kvůli rozpadu jejího manželství a omezeným možnostem kariéry. Na konci roku 1952 začala hladovět sama, což v kombinaci s jejím ochrnutím vedlo k chronickým infekcím ledvin a zápalu plic. Zemřela na následné zdravotní komplikace toho roku ve věku 31 let.

Život a kariéra

1921–1939: Časný život

Peters se narodil Suzanne Carnahan 3. července 1921 v Spokane, Washington, starší ze dvou dětí narozených Robertovi a Abby Carnahanovým.[4] Její otec byl stavební inženýr irština sestupu, zatímco její matka byla francouzština sestup a velká neteř Robert E. Lee.[5] Peters měl jednoho mladšího bratra, Roberta Jr., narozeného v roce 1923.[4][5] Krátce po jejím narození se rodina Carnahanových přestěhovala do Portland, Oregon.[5][6] V roce 1928 byl její otec zabit při autonehodě v Portlandu,[4] poté se rodina přestěhovala do Seattle, Washington,[b] a později do Los Angeles žít s Petersovou mateřskou babičkou francouzského původu Marií Patteneaude, a dermatolog.[5][C]

Peters byl vzděláván na Laird Hall School for Girls, LaRue School v Azusa, Kalifornie, a Flintridge Sacred Heart Academy v Los Angeles.[9] Během let na střední škole pracovala po několika hodinách v obchodním domě v Los Angeles a vydělávala peníze na podporu své matky a bratra.[10] Petersova matka podporovala sebe a své dvě děti tím, že pracovala v obchodě s oděvy a spravovala bytový dům.[9] „Byli jsme chudí, ale zvládli jsme to a bavili jsme se,“ vzpomněla si na svou výchovu Peters.[9] Byla vášnivou plavkyní a tenistkou a také vyrůstala na koních; její talent jako jezdec jí umožnil vydělat další příjem do lámání a ukazovat koně jiných lidí.[9]

Peters přestoupil do Hollywoodská střední škola během posledního ročníku začala chodit na hodiny dramatu, kde se rozhodla zapsat místo kurzů vaření: „Místo kurzu vaření jsem absolvovala kurz dramatu, protože jsem si myslela, že je to jednodušší,“ řekla Peters. „Herectví znamenalo peníze a [moje rodina] peníze potřebovala.“[9] Ještě na střední škole podepsala smlouvu s agentem talentů.[9] Vystudovala Hollywood High School v červnu 1939, spolu s Jason Robards, Sheila Ryan, a Dorothy Morris jako členové její třídy promování.[9] S nově nalezeným zájmem o herectví získal Peters stipendium na Škole dramatických umění Maxe Reinhardta.[11]

Při představení ve vitríně Philip Barry je Dovolená ve škole Reinhardt,[11] Peters byl spatřen vyhledávačem talentů pro Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), který jí dal pochozí část George Cukor je Susan a Bůh (1940).[12] Během natáčení byla Peters údajně tak nervózní, že omdlela před kamerou.[13] Přes její obavy na place, Peters se stal chráněnkou Cukor, který ji osobně přidělen na soukromé hodiny herectví s dramatickým trenérem Gertrude Vogler.[14] Cukor věřil, že Peters má hvězdný potenciál, ale musel „nemluvit [jejím] nosem“.[15] Později si vzpomněl, že mu připomínala „mladého Katharine Hepburn. Ne tak agresivní jako Kate, ale stejně dokonalý školní vzhled a řízení. “[9]

1940–1941: Smlouva s Warner Bros.

Peters na počátku roku 1941 portrét pro Warner Bros. jako Suzanne Carnahan

Na začátku roku 1940 byla obrazovka Peters testována Warner Bros. Obrázky, který jí následně nabídl smlouvu.[11] Poté byla připsána pod jejím rodným jménem Suzanne Carnahan a Peters byl obsazen do různých malých částí ve filmech Warner Bros. mnoho z nich bylo uncredited bitové části nebo pochozí role, například v Konec řeky, Muž, který mluvil příliš mnoho, Peníze a žena, a Vždy nevěsta (vše vydáno v roce 1940).[16] Měla svou první připsanou roli ve velkorozpočtovém západním filmu Stezka Santa Fe (1940), naproti Errol Flynn a Olivia de Havilland. Ve filmu Peters vylíčil mladou ženu z Boston zamilovaný do a Kansas vojenský důstojník.[11] Během tisk junkets propagovat film, Peters našel rozhovory ohromující, a později připustil: "Nebyl jsem dobrý sport. Po většinu cesty jsem se zavřel ve svém kupé."[11]

Po Stezka Santa Fe, Peters měl malé role v Jahodová blondýnka, Seznamte se s Johnem Doe, Přichází štěstí (1941) a Scattergood táhne za nitky (všechny 1941), z nichž druhá získala příznivé recenze.[17] Poté měla hlavní roli jako bezelstná mladá žena v komedii Three Sons o 'Guns (1941), po níž následuje dramatická role ve hře přítelkyně odsouzeného v Velký výstřel (1942), naproti Richard Travis a Humphrey Bogart.[17] Byla také v šortkách jako např Young America Flies (1940) a Sockaroo (1941).[18] Na naléhání studia (které původně navrhlo, aby si změnila jméno na Sharon O'Keefe), upustila od svého rodného jména a vzala pseudonym Susan Peters.[9][19] V roce 1942 se však Warner Bros. rozhodla neobnovit smlouvu.[20]

1942–1944: Metro-Goldwyn-Mayer a kritický úspěch

Peters fotografoval Clarence Sinclair Bull propagace Tish (1942)

Několik měsíců poté, co byl vyloučen Warner Bros., byl Peters kontaktován společností MGM, aby otestoval vedlejší roli ve filmu Tish (1942), volná adaptace řady příběhů od Mary Roberts Rinehart.[21] Získala roli a také podepsala smlouvu se studiem.[21] V té době byla Peters jednou z nejvíce testovaných hereček v Hollywoodu.[22] Při natáčení Tish, Peters se setkal s budoucím manželem, hercem Richard Quine, s nímž také hrála ve svém druhém filmu s MGM, Nový asistent Dr. Gillespie (1942) Van Johnson.[23] Quine a Peters se později vzali 7. listopadu 1943 v Westwood Community Church v západním Los Angeles.[24]

Peters a Van Johnson v Nový asistent Dr. Gillespie (1942)

Po dokončení Dvojí život Andyho Hardyho (1942), ve kterém se objevila s Mickey Rooney ve velmi krátké závěrečné scéně, [25] Mervyn LeRoy obsazení Peters v dramatu Náhodná sklizeň (také 1942),[26] ve kterém ztvárnila mladou ženu, která se zamiluje do svého nevlastního strýce.[25] Film byl jedním z 25 nejlépe vydělávajících filmů roku,[25] a Petersův výkon sbíral její ohlas u kritiků a vydělával jí akademická cena nominace na Nejlepší herečka ve vedlejší roli.[27]

Úspěch Náhodná sklizeň vedl MGM k tomu, aby dal Petersovi hlavní role v dalších významných obrazech, jako např Přiřazení v Bretani (1943), ve kterém ztvárnila francouzskou rolnickou dívku.[25] Toto bylo následováno s malým, ale top-účtoval úvěru v komedii Mladé nápady (1943) s Herbert Marshall a Mary Astor, režie Jules Dassin.[25] Následně byla obsazena do hlavní role Píseň Ruska (1943) naproti Robertu Taylorovi.[24] Role si vysloužila další vynikající oznámení s recenzí v The Hollywood Reporter všímat si ji jako „dramatickou herečku první pozice“.[24] Film však byl kontroverzní, protože jeho zobrazení filmu Sovětský svaz bylo některými diváky a kritiky interpretováno jako příznivé a jako pro-Komunistický postoj.[24]

Na začátku roku 1944 byl Peters jedním z deseti herců, kteří byli ze statusu „uváděného hráče“ povýšeni do oficiální „hvězdné“ kategorie studia; ostatní zahrnuty Esther Williams, Laraine Day, Kathryn Grayson, Van Johnson, Margaret O'Brien, Ginny Simms, Robert Walker, Gene Kelly, a George Murphy. Oficiální portrét pořízených smluvních hráčů MGM během tohoto období prominentně obsahuje Petra, který sdílí přední řadu se samotným vedoucím studia, Louis B. Mayer, a po boku takových herců jako James Stewart, Mickey Rooney, Margaret Sullavan, Katharine Hepburn, Hedy Lamarr, a Greer Garson.[28] Na konci roku 1944 Peters natáčel Udržujte svůj prášek suchý, válečné drama si zahrála po boku Lana Turnerová a Laraine Day,[20] ve kterém ztvárnila pokornou ženu vojáka.[29]

1945–1950: Zranění a pokles kariéry

1. ledna 1945 se Peters a manžel Quine spolu se svou sestřenicí a manželkou bratrance vydali na lov kachen v Pohoří Cuyamaca poblíž San Diega.[30] Na jednom místě během cesty se Peters pokusil natáhnout pušku, která se jí náhodně vybila přes břicho.[31][32] Byla spěchána Nemocnice Mercy, vzdálený zhruba 65 mil (105 km), a podstoupil urgentní operaci.[30] Kulka (broky) poškodila Petersovu mícha a nechal ji natrvalo ochrnutý od pasu dolů a byla povinna po zbytek svého života používat invalidní vozík.[1] Udržujte svůj prášek suchý premiéru měl tři měsíce po incidentu, 8. března 1945.[33] Petersova matka, která během pobytu v nemocnici udržovala bdělost u postele, zemřela o devět měsíců později v prosinci 1945, což způsobilo ještě větší rozrušení Petersa.[34]

Peters řízení v říjnu 1947; její vozidlo bylo vybaveno ručním akcelerátorem a brzdami, které jí po ochrnutí umožnily řídit

MGM nadále platila Petersovi týdenní plat 100 $ a náklady na lékařskou péči, ale protože nemohla najít vhodné projekty, následně opustila studio.[35] Později si vzpomněla: „Metro-Goldwyn-Mayer mě stále posílal Pollyanna skripty o zmrzačených dívkách, které byly všechny sladké a lehké, které jsem stále odmítal. Dva roky po mé nehodě jsem to vzdal a porušil smlouvu. Nebudu obchodovat se svým handicapem. “[36] Mezi projekty, které jí byly nabídnuty, patřily Joe Pasternak a Henry Koster je Nedokončený tanec (1947), předělat Jean Benoît-Lévy je Balerína.[36] Ve filmu byla Petersovi nabídnuta role baletky, která utrpěla poranění páteře, které jí nedovolilo hrát, ale odmítla.[36] Těsně před jejím zraněním začala natáčet drama Vnější místnost.[36] Producenti filmu uvažovali o dokončení projektu stand-iny a úpravě scénáře, aby se Peters mohl objevit na invalidním vozíku, ale projekt byl nakonec odložen.[36]

Po odchodu z MGM byl Peters osloven s mnoha hereckými pracemi rozhlasové programy.[36] Hostovala v epizodě z 11. prosince 1945 Sedmé nebe, naproti minulému filmovému představiteli Van Johnsonovi.[36] V roce 1946 si Peters a manžel Quine adoptovali syna Timothyho Richarda (7. dubna 1946 - 9. ledna 2007).[6][37] Ve stejném roce se Peters poprvé objevil na veřejnosti od své nehody Ciro v západním Hollywoodu, účast na debutu Desi Arnaz a Jeho orchestr spolu s jejím blízkým přítelem Lucille Ball.[36] Ball a Arnaz vyzvali Petersa, aby pokračoval v hledání herecké práce.[36] Herec a přítel Charles Bickford navrhl, aby Peters zvolil román Znamení berana Margaret Ferguson, která se zaměřuje na postiženou ženu, která manipuluje s lidmi kolem sebe.[36] Když o románu diskutovala se svým agentem, Peters tuto myšlenku hodil Columbia Pictures, kteří byli nadšení z filmové adaptace.[38]

Peterse navštěvuje Paralyzed Veterans Association na place Znamení berana (1948)

Výroba zapnuta Znamení berana začala v červenci 1947 s režisérem John Sturges,[39] a Peters novinářům řekla, že nikdy nehrála postavu "s emocionálním rozsahem, který tato postava má. Byla to pro mě skutečná výzva."[38] Produkce filmu byla obtížná, protože Peters musel mít na péči o svého syna buď matku, nebo Quine.[38] Po skončení výroby se Peters od Quine oddělil a tvrdil, že je krutý a nebude s ní mluvit celé dny.[40] Jejich rozvod byl dokončen 10. září 1948.[41][42] Znamení berana byl propuštěn v březnu 1948, a kritik Bosley Crowther z The New York Times dal filmu nepříznivou recenzi a napsal: „Odvaha Susan Petersové při návratu na obrazovku po krutě ochromující nehodě, kterou utrpěla před třemi lety, si zaslouží podstatnější projev úcty, než je - a ona - přijímá v Znamení berana, snímek z Kolumbie, který se včera dostal do Loewova státu. A talenty několika dalších kompetentních aktérů, kteří jsou s ní v tomto filmu, si zaslouží plnější ochranu před rozpaky, než kdokoli z nich získá. “[43] S ohledem na její rozvod a nedostatek hereckých příležitostí začala Peters trpět chronickým onemocněním Deprese v tuto chvíli.[6]

V roce 1949 byla obsazena jako Laura v putovní divadelní inscenaci Skleněný zvěřinec (údajně s požehnáním od Tennessee Williams ), který měl svůj debut 27. června 1949 ve městě Norwich, Connecticut.[44] Hra byla pod Williamovým dohledem mírně pozměněna, aby mohla Petersová hrát roli na invalidním vozíku.[45] Získala standing ovation během premiéry hry, a výroba cestovala po východním pobřeží.[46] Následující rok, v roce 1950, byla obsazena do divadelní produkce Rudolf Besier je Barretts of Wimpole Street,[47][48] hraní postiženého básníka Elizabeth Barrett Browning, který si vysloužil pozitivní kritické přijetí u tisku.[49]

V březnu 1951 se Peters přihlásil k živému vysílání NBC-TV televizní drama Slečno Susan,[50] ve kterém hrála právníka, který používal invalidní vozík.[51][52] Peters natáčel sérii pět dní v týdnu ve Filadelfii od 12. března do 28. prosince 1951,[52] poté byla zrušena, když se její zdravotní stav začal zhoršovat.[27][53]

1951–1952: Zdravotní problémy a smrt

Po zrušení Slečno SusanPeters zahájil vztah s Robertem Clarkem, plukovníkem americké armády, a oba oznámili zasnoubení; Clark však zasnoubení přerušil, což způsobilo Petersovu hlubší depresi.[54] Přesunula se do Lemon Cove, Kalifornie, aby žila na dobytčí farmě svého bratra, a její zdraví se začalo neustále zhoršovat.[54] V polovině roku 1952 byl Peters přijat do nemocnice v Exeter, Kalifornie podstoupit a kožní štěp procedura, po které se vrátila do domu svého bratra a žila v ústraní.[54] Měla plány na obnovení další putovní divadelní produkce Barretts of Wimpole Street následující rok, ale její síla se zmenšila a snažila se přibrat.[54]

V srpnu 1952 řekla Petersová svému lékaři, Dr. Manchesteru: „Jsem strašně unavená. Myslím, že by asi bylo lepší, kdybych zemřela.“[55] Během následujících dvou měsíců začala hladovět.[3][6] Peters zemřel 23. října 1952 v Memorial Hospital v Visalia, Kalifornie ve věku 31 let. Její lékař přisuzoval její smrt chronické infekce ledvin, komplikace způsobená jejím ochrnutím a bronchiální pneumonie.[56] Poznamenal také, že její smrt byla urychlena dehydratací a hladem způsobeným sebou, protože v posledních několika týdnech svého života Peters „ztratil zájem“ o jídlo a pití a ztratil vůli žít.[1][2][57]

Petersův pohřeb se konal 27. října v roce Glendale, Kalifornie, poté byla pohřbena Forest Lawn Memorial Park vedle její matky.[58][59] V době její smrti žil Petersův syn Timothy se svým bývalým manželem. Její majetek měl hodnotu 6 000 $ (ekvivalent 57 767 $ v roce 2019).[60]

Dědictví

Velká část veřejného hodnocení a diskuse o Petersovi závisí na její paralýze a jejím dopadu na její život a kariéru: Mediální historik Hal Erickson považoval Peters za „jednu z nejslibnějších mladých hereček Hollywoodu“ 40. let, která se „odvážně pokusila o návrat“ navzdory svým zdravotním problémům.[52] Filmový vědec Gene Blottner obdobně ocenil Petersa jako „brilantní herečku“[32] stejně jako John Charles z Turnerovy klasické filmy, která považovala její paralýzu za „jednu z nejhorších tragédií, které ovlivnily hollywoodskou hereckou komunitu během 40. let“.[6] Za svůj příspěvek k filmům byla Peters posmrtně[6] oceněn hvězdou na Hollywoodský chodník slávy v 1601 Vine Street.[61]

Filmografie

RokTitulRolePoznámkyČj.
1940Susan a BůhHost na večírkuUncredited[62]
1940Konec řekyUncredited walk-on role[16]
1940SockarooCollege CoedJako Suzanne Carnahan[16]
1940Muž, který mluvil příliš mnohoBitová roleUncredited[63]
1940Young America FliesJedna z Jackových přítelkyňUncredited[18]
1940Peníze a ženaVkladatelUncredited[16]
1940Stezka Santa FeCharlotte DavisJako Suzanne Carnahan[63]
1941Jahodová blondýnkaDívkaUncredited[63]
1941Přichází štěstíSlečna BrownováUncredited[63]
1941Seznamte se s Johnem DoeAutogramiádaUncredited[63]
1941Scattergood táhne za nitkyRuth Savage[63]
1941Three Sons o 'GunsMary Tyler[63]
1942Nový román z celuloidu: osobnostiSebeMGM propagační krátký film[64]
1942Velký výstřelRuth Carterová[63]
1942TishCora Edwards Bowzer[63]
1942Nový asistent Dr. GillespiePaní Howard Allwinn Young[63]
1942Náhodná sklizeňKoťátko[63]
1942Dvojí život Andyho HardyhoSue, Wainwright Coed on Train[63]
1943Přiřazení v BretaniAnne Pinot[63]
1943Mladé nápadySusan Evans[63]
1944Píseň RuskaNadya Stepanova[63]
1945Udržujte svůj prášek suchýAnn "Annie" Darrison[63]
1945Vnější místnostNedokončený projekt[36]
1948Znamení beranaLeah St. Aubyn[63]
1951Slečno SusanSusan MartinTelevizní seriál; re-titulovaný Martinsville, USA[48]

Jevištní kredity

RokTitulRolePoznámkyČj.
1949Skleněný zvěřinecLaura WingfieldRegionální cestovní produkce; debutovat v Norwich, Connecticut[44]
1950Barretts of Wimpole StreetElizabeth Barrett BrowningRegionální cestovní produkce[47]

Ocenění

RokInstituceNominované díloKategorieVýsledekČj.
1942akademické cenyNáhodná sklizeňNejlepší herečka ve vedlejší roliNominace[65]
Národní kontrolní komiseNejlepší herečkaVyhrál[66]
1960Hollywoodský chodník slávyN / AHvězda - filmyCtěný[61]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Článek z roku 1952 o Petersově smrti uvádí, že její chronická infekce ledvin a zápal plic byly komplikovány dehydratace a hladovění, protože v posledních týdnech svého života „ztratila vůli žít“, a tak odmítla jíst.[1] Články publikované v letech 2008 a 2014 autorem LA týdně a The Hollywood Reporter, v uvedeném pořadí, oba klasifikují její smrt jako a sebevražda vyvolané její hladovění po sobě.[2][3]
  2. ^ Údaje amerického sčítání lidu z roku 1930 uvádějí vdovu s bydlištěm Abby Carnahanovou Seattle, King County, Washington, s dcerou Suzanne a synem Robertem.[7]
  3. ^ Článek publikovaný v San Bernardino County Sun v lednu 1943 konstatuje, že Peters a její matka „přišly do Hollywoodu, když byla Suzanne ještě kojence,“[8] což je v rozporu se záznamy ze sčítání lidu z roku 1930, které ukazují, že bydlela se svou rodinou v roce 2006 Seattle,[7] a biografické zdroje uvádějící, že rodina bydlela Portland, Oregon vedoucí k smrti jejího otce.[4]

Reference

  1. ^ A b C Ferrero, Lee (25. října 1952). „Herečka Susan Peters, paralyzovaná 7 let, umírá“. Milwaukee Sentinel. Milwaukee, Wisconsin. str. 3 - prostřednictvím Zpráv Google.
  2. ^ A b Feinberg, Scott (26. února 2014). „Oscary: Smutné příběhy 9 úřadujících nominantů, kteří spáchali sebevraždu“. The Hollywood Reporter. Citováno 5. srpna 2017.
  3. ^ A b Garnier, Philippe (6. srpna 2008). „Richard Quine: Umírání je snadné“. LA týdně. Citováno 5. srpna 2017.
  4. ^ A b C d Farnost 2001, str. 225.
  5. ^ A b C d Crivello 1988, str. 176.
  6. ^ A b C d E F Charles, John. "Životopis Susan Petersové". Turnerovy klasické filmy. Citováno 14. srpna 2018.
  7. ^ A b "Sčítání lidu Spojených států, 1930", databáze s obrázky, FamilySearch (zpřístupněno 5. srpna 2017), Abby Carnahan, Seattle, King, Washington, USA; s odvoláním na výčet okresu (ED) ED 108, list 23A, řádek 14, rodina 596, publikace mikrofilmu NARA T626 (Washington D.C .: National Archives and Records Administration, 2002), role 2498; Mikrofilm FHL 2 342 232.
  8. ^ Lowrance, Dee (31. ledna 1943). „No Cinderella Girl - Susan's Here to Stay“. San Bernardino County Sun. San Bernardino, Kalifornie. str. 24. Citováno 11. září 2015 - přes Newspapers.com.
  9. ^ A b C d E F G h i Crivello 1988, str. 177.
  10. ^ Walker, Paul (17. února 1943). „Recenze a náhledy“. Harrisburg Telegraph. Harrisburg, Pensylvánie. str. 5. Citováno 11. září 2015 - přes Newspapers.com.
  11. ^ A b C d E Crivello 1988, str. 178.
  12. ^ Schallert, Edwin (20. května 1940). "Dean Jagger Dominant v náboženském díle". Los Angeles Times. str. A14.
  13. ^ „Hvězda má nervozitu'". Los Angeles Times. 29. září 1940. str. C2.
  14. ^ Crivello 1988, str. 177–178.
  15. ^ Parish & Bowers 1973, str. 556.
  16. ^ A b C d Crivello 1988, str. 176–179.
  17. ^ A b Crivello 1988, str. 179–180.
  18. ^ A b Schallert, Edwin (14. září 1940). "Akademie začíná sbírat sbírky muzeí". Los Angeles Times. str. 7.
  19. ^ Parish & Bowers 1973, str. 557.
  20. ^ A b MacPherson, Virginie (6. prosince 1944). „Susan Peters se dala 3 roky na to, aby byla dobrá - udělala“. St. Petersburg Times. Hollywood Roundup. St. Petersburg, Florida. str. 11 - prostřednictvím Zpráv Google.
  21. ^ A b Crivello 1988, str. 180.
  22. ^ Who's Who ve společnosti Metro-Goldwyn-Mayer. Metro-Goldwyn-Mayer. 1944. str.84.
  23. ^ Crivello 1988, s. 180–181.
  24. ^ A b C d Crivello 1988, str. 182.
  25. ^ A b C d E Crivello 1988, str. 181.
  26. ^ Troyan 2010, str. 139.
  27. ^ A b „Susan Peters: Ohlédnutí“. Toledo Blade. Toledo, Ohio. 1. března 1989. s. P – 3. Citováno 23. května 2014 - prostřednictvím Zpráv Google.
  28. ^ Ostrow, Joanne (3. března 2014). „Hollywoodské hvězdy plné fotografií, tehdy a teď“. Denver Post. Ostrow mimo záznam. Citováno 4. srpna 2017.
  29. ^ Basinger 1976, str. 63.
  30. ^ A b Crivello 1988, str. 183.
  31. ^ „Susan Petersová je náhodně zastřelena“. Večer nezávislý. Massillon, Ohio. 2. ledna 1945. str. 1. Citováno 28. května 2014 - prostřednictvím Zpráv Google.
  32. ^ A b Blottner 2015, str. 202.
  33. ^ Nissen 2013, str. 80.
  34. ^ Farnost 2001, str. 226.
  35. ^ Crivello 1988, s. 183–184.
  36. ^ A b C d E F G h i j k Crivello 1988, str. 184.
  37. ^ „Timothy Richard Quine“.
  38. ^ A b C Crivello 1988, str. 185.
  39. ^ „Susan Peters se vrací do nové kariéry na obrazovce“. The Australian Women's Weekly. 15 (8). Sydney, Nový Jižní Wales. 2. srpna 1947. str. 36. Citováno 21. dubna 2017 - přes Trove.
  40. ^ Crivello 1988, str. 185–186.
  41. ^ „Ex-Spokane herečka Susan Peters pláče, protože rozvod je povolen“. Spokane Daily Chronicle. Spokane, Washington. 10. září 1948. str. 1. Citováno 28. května 2014 - prostřednictvím Zpráv Google.
  42. ^ „Ochromující herečka Susan Petersová mrtvá“. Kurýrní pošta. Brisbane, Queensland, Austrálie. 25. října 1952. str. 1 - přes Trove.
  43. ^ Crowther, Bosley (4. března 1948). "'Znamení berana, „Znamení návratu Susan Petersové do filmů ve státě Loew“. The New York Times. Citováno 5. srpna 2017.
  44. ^ A b „Susan Petersová vystupuje na invalidním vozíku“. Toledo Blade. Toledo, Ohio. 27. června 1949. str. 8. Citováno 28. prosince 2016 - prostřednictvím Zpráv Google.
  45. ^ „Susan Peters ve hře“. The New York Times. United Press. 27. června 1949. str. 18.
  46. ^ Crivello 1988, str. 186.
  47. ^ A b Crespy 2013, str. 63.
  48. ^ A b Blottner 2015, str. 203.
  49. ^ Monahan, Kaspar (24. ledna 1950). „Susan Peters Působivá ve filmu„ Barretts “Revival. Pittsburgh Press. Zobrazit obchod. Pittsburgh, Pensylvánie. str. 8. Citováno 30. července 2017 - prostřednictvím Zpráv Google.
  50. ^ Parish & Bowers 1973, str. 558.
  51. ^ McNeil 1991, str. 506.
  52. ^ A b C Erickson 2009, str. 189.
  53. ^ „Susan Peters umírá“. The New York Times. 25. října 1952. str. 17.
  54. ^ A b C d Crivello 1988, str. 187.
  55. ^ „Susan Petersová“. Filmy v revizi. National Board of Review of Motion Pictures. 27: 214. 1976. ISSN  0015-1688.
  56. ^ Crivello 1988, str. 188.
  57. ^ „Susan Peters umírá;‚ Lost Will 'to Live “. The Washington Post. 25. října 1952. str. 12.
  58. ^ „Herecké obřady se konají soukromě“. Mluvčí - recenze. Spokane, Washington. 28. října 1952. str. 5. Citováno 28. května 2014 - prostřednictvím Zpráv Google.
  59. ^ „Susan Peters Buried“. Beaver Valley Times. Beaver, Pensylvánie. 28. října 1952. str. 1. Citováno 28. května 2014 - prostřednictvím Zpráv Google.
  60. ^ „Pozemek Susan Petersové byl ponechán bývalému manželovi“. Los Angeles Times. 9. prosince 1952. str. 16.
  61. ^ A b „Hollywoodská procházka hvězdami: Susan Petersová“. Los Angeles Times. Citováno 28. května 2014.
  62. ^ „Susan and God“. TV průvodce. NTVB Media. Archivováno z původního 23. října 2018. Citováno 23. října 2018.
  63. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q "Filmografie Susan Petersové". AFI katalog hraných filmů. Americký filmový institut. Archivováno z původního 23. října 2018. Citováno 23. října 2018.
  64. ^ Shearer 2010, str. 367.
  65. ^ Troyan 2010, str. 164.
  66. ^ Gottesman & Geduld 1972, str. 197.

Zdroje

externí odkazy