Slunce, Měsíc a Talia - Sun, Moon, and Talia

Slunce, Měsíc a Talia (italština: Sole, Luna, e Talia) je italská literatura pohádka napsáno Giambattista Basile v jeho 1634 práci, Pentameron. Charles Perrault převyprávěl tuto pohádku v roce 1697 jako Spící kráska, stejně jako Bratři Grimmové v roce 1812 jako Malý Briar Rose.

to je Aarne-Thompson typ 410; Mezi další příběhy tohoto typu patří Skleněná rakev a Mladý otrok.[1]

Synopse

Po narození velkého pán Dcera Talia, mudrci a astrologové vrhli dítě horoskop a předpovídal že Talia by byla ohrožena třískou len. Aby otec chránil svou dceru, přikazuje, aby do jeho domu nikdy nebyl přivezen žádný len. O několik let později, Talia vidí starou ženu, jak točí len na a vřeteno. Zeptá se ženy, jestli si sama dokáže napnout len, ale jakmile se začne točit, spadne jí pod nehty tříska lnu a ona podle všeho padne na zem. Taliin otec nedokázal odolat myšlence na pohřbení svého dítěte a dal svou dceru do jednoho ze svých venkovských statků.

O nějaký čas později krále, který loví v nedalekých lesích, následuje jeho sokol[2] do domu. Najde Talii; přemožen její krásou, pokusí se ji neúspěšně probudit a poté ji znásilní. Zvedl ji na ruce a odnesl do postele, kde shromáždil první plody lásky. “ [3] Poté nechá dívku na posteli a vrací se do svého vlastního města. Stále hluboko ve spánku, devět měsíců po incidentu, Talia otěhotní a porodí dvojčata (chlapce a dívku). Jednoho dne dívka nemůže najít prsa své matky; místo toho začne sát Taliin prst a vytáhne lněný střep. Talia se okamžitě probudí a pojmenuje své milované děti Sun a Moon a žije s nimi v domě.

Král se vrací a zjistí, že Talia je vzhůru a že je otcem jejích dvojčat. Ti dva se do sebe zamilují, ale král je již ženatý a jednu noc ve spánku volá Talia, Slunce a Měsíc. Jeho manželka, královna, ho vyslyší a ona donutí královu sekretářku, aby jí všechno řekla, a poté pomocí padělané zprávy nechá Taliiny děti přivést k soudu. Nařídí kuchaři, aby zabil děti a sloužil jim králi. Kuchař je ale skrývá, místo toho vaří dvě jehňata. Královna se králi posmívá, zatímco jí jídlo, aniž by si byla vědoma výměny kuchaře.

Poté královna přivede Talii k soudu. Přikazuje, aby na nádvoří byl zapálen obrovský oheň a aby Talia byla uvržena do plamenů. Talia požádá, aby si nejprve svlékla jemné šaty. Královna souhlasí. Talia se s každým kouskem oblečení svléká a vydává výkřiky smutku. Král uslyší Taliiny výkřiky a jde k ní, kde mu jeho žena řekne, že Talia bude upálena a že nevědomky snědl své vlastní děti. Král přikazuje, aby byla jeho žena, jeho sekretářka a kuchař místo toho uvrženy do ohně. Kuchař ale vysvětluje, jak zachránil Slunce a Měsíc a místo toho nakrmil krále dvěma jehňaty. Talia a král se ožení a kuchař je odměněn titulem královského komorníka.

Talia a tříska lnu

Poslední řádka pohádky - její morální - je následující: „Ten, kdo má štěstí, může jít spát a na jeho hlavu bude pršet blaženost.“ [4]

Reference

  1. ^ Heidi Anne Heiner, „Příběhy podobné Šípkové Růžence“
  2. ^ symbolický význam sokola
  3. ^ "Spící kráska".
  4. ^ Pentamerone, přeložil z neapolského jazyka John Edward Taylor

externí odkazy