Suibne mac Cináeda - Suibne mac Cináeda

Suibne mac Cináeda
King of the Gall Gaidheil
Viz titulek
Název Suibne, jak se objevuje na foliu 16v Oxford Bodleian Library MS Rawlinson B 488 (dále jen Annals of Tigernach ): "Suibne mac Cinaetha".[1]
Zemřel1034
Důmmožná Alpínidská dynastie
Otecmožná Cináed mac Maíl Choluim nebo Cináed mac Duib

Suibne mac Cináeda (zemřel 1034) byl vládcem jedenáctého století Gall Gaidheil, populace smíšená skandinávský a gaelština etnický původ.[poznámka 1] O Suibneovi je známo jen málo, protože je doložen pouze třemi prameny, které zaznamenávají rok jeho smrti. Zdá se, že vládl v regionu, kde Gall Gaidheil je známo, že přebývali: buď Hebridy, Firth of Clyde regionu nebo někde podél jihozápadního pobřeží Skotska od Firth of Clyde na jih do Galloway.

Suibne patronym, což znamená „syn Cináed„, může naznačovat, že byl členem královské rodiny Alpínidská dynastie. Například patronym může být důkazem, že byl bratrem panující Máel Coluim mac Cináeda, král Alby, Nebo syn Cináed mac Duib, král Alby. Zdá se, že kariéra Suibne se shodovala s rozšířením Gall Gaidheil podél jihozápadního pobřeží dnešního Skotska. Toto rozšíření moci mohlo částečně přispět ke zničení Království Strathclyde, angažovaná říše, která poté čelila agresi z Dublin Vikingové, Northumbrians, a Skoti. Okolnosti Suibneho smrti nejsou známy, i když jednou z možností by mohlo být, že byl uvězněn v bludném dynastickém sporu, který utrpěli Alpínidové.

Atestace

Mapa Británie a Irska
Místa týkající se života a doby Suibne.

Suibneova smrt je zaznamenána v roce 1034 v patnáctém až šestnáctém století Annals of Ulster, čtrnácté století Annals of Tigernach a v šestnáctém století Annals of Loch Cé. Tyto tři zdroje mu přiznávají titul „ri Gall-Gaidhel", "rí Gall-Gáedel", a "rí Gall Goeidil".[9] Tento styl, který by mohl být důkazem, že Suibne vládl buď v Ostrovy, Galloway, nebo někde podél jihozápadního pobřeží Skotska severně od Solway Firth.[10] Ve skutečnosti si Suibne je jistý jen málo, protože není doložen žádným jiným historickým pramenem.[11]

Gaelština Gaidheal (množný Gaidheil) je primárně jazykový termín odkazující na mluvčí jazyka gaelština.[12] Gaelský termín Gall Gaidheil, doslovně znamená „Cizinec-Gaidheil ", se poprvé objevuje v polovině devátého století. V tomto časovém období se jedná o termín." Žluč[13] (množný Gaill)[14] odkazoval na Skandinávce, což naznačuje Gall Gaidheil je třeba chápat jako „skandinávskýGaidheil".[13] Zdá se, že tento termín byl použit na populaci smíšeného skandinávského a gaelského etnika v EU Hebridy a část bývalého království Dál Riata.[15] Vůdce Gall Gaidheil v polovině poloviny století se zdálo být jisté Caittil Najít[16]- pravděpodobně totožný s Ketill Flatnefr z Skandinávská sága tradice[17]—Kdo mohl sedět v Hebridách.[18] Pokud to málo, co je známo o Caittilu a jeho spojení s Gall Gaidheil je pravda, mohlo by to být důkazem, že Suibne byl také hebrideanský náčelník.[19]

Viz titulek
Název Suibne, jak je uveden na foliu 39r Oxford Bodleian Library Rawlinson B 489 (dále jen Annals of Ulster ).[20]

The Skotský místní název Galloway—Předloženo v moderní gaelštině Gall-Ghaidhealaibh[21]—Je odvozen z gaelštiny Ve hře Gaidhealaib ("mezi Gall Gaidheil").[22] Třinácté století Sága Orkneyinga odkazuje na Galloway v Stará norština tak jako Gaddgeðlar, název jasně odvozený od Gall Gaidheil.[23] Tento region byl určitě spojován s Gall Gaidheil dříve v předchozím století.[24] Konkrétně dva členové vládnoucí rodiny v regionu—Roland fitz Uhtred a Alan fitz Roland - jsou stylizovány Annals of Ulster tak jako "rí Gall Gaidhel"(" Král Gall Gaidheil") jako sám Suibne.[25] Ačkoli tento název by mohl naznačovat nějakou souvislost mezi Suibne a Gallowayem, neexistují důkazy o žádné rodinné vazbě mezi ním a pozdějším Gallovidian vládci.[26] Ve skutečnosti je to teprve ve dvanáctém století, během floruits z prvních členů vládnoucí rodiny Gallovidianů, že Gall Gaidheil terminologie začala být územně omezena v hranicích Galloway.[27]

Kontext

Viz titulek
Jméno Echmarcach mac Ragnaill „Suibnův současný a možný soupeř, jak se objevuje na foliu 17r Oxford Bodleian Library Rawlinson B 488:“Everymarcach".[28]

Pokud Suibne přesto vládl v Galloway, upozornění na jeho smrt by mohly být prvními známými případy tohoto termínu Gall Gaidheil v souvislosti s regionem.[29] Znamenalo by to také, že byl předchůdcem podobně stylizovaných gallovidských vládců.[30] Modernější postava, Echmarcach mac Ragnaill, král Dublinu a ostrovů, možná také vládli v Galloway, pokud ten styl "rex Innarenn", přiznal mu Marianus Scottus,[31] znamená „King of the Rhinns ",[32] na rozdíl od možného "Král ostrovů ".[33] Asi v roce 1031 byl Echmarcach jedním z několika severních králů, kteří svolali a případně se podrobili Knútr Sveinnsson,[34] vládce Anglo-skandinávská říše zahrnující království Dánsko, Anglie, a Norsko.[35] Pokud byli Suibne a Echmarcach skutečně spojováni s Gallowayem, mohlo by Echmarcachovo jednání s anglickým králem - jen několik let před Suibneovou smrtí - naznačovat, že Echmarcach a Suibne byli soupeři v regionu.[36]

Původní pevninské území Gall Gaidheil se zdá být mnohem rozpínavější než Galloway. Deváté století Félire Óengusso Céli Dé[37] a deváté století Martyrologie Tallaght odhal to Bute, an ostrov Firth of Clyde, byla zahrnuta na území Gall Gaidheil.[38] Tyto důkazy by mohly naznačovat, že původní území EU Gall Gaidheil ležel uvnitř Firth of Clyde regionu a okolí Cowal.[39] Ve středověku nosorožci Zdá se, že zahrnovaly také to, co je dnes známé jako Machaři.[40] Celá oblast by se tak táhla od Severního kanálu po Wigtown Bay,[41] a pravděpodobně by zahrnoval oblast podobnou moderním hranicím Wigtownshire.[42] Důkazy o Echmarcachově autoritě v Rhinnech mohou odhalit, že většina z toho, co se stalo známým jako Galloway, byla původně oddělena od Gall Gaidheil území. To by mohlo znamenat, že Rhinnové nebyli součástí Gall Gaidheil území během Suibne floruit, a do těchto zemí začaly být začleněny až později, snad ve dvanáctém století.[43]

Viz titulek
Jméno Amlaíb mac Sitriuc, blízký současník Suibne, jak se objevuje na foliu 16v Oxford Bodleian Library Rawlinson B 488: "Amlaim mac Sitriuca".[44]

Další postava, která mohla držet moc v Galloway přibližně v době Suibne floruit byl zvláštní syn Sitriuc mac Amlaíb, král Dublinu.[45][poznámka 2] Podle třináctého století Historia Gruffud vab Kenan, syn Sitriuc jménem Amlaíb byl dědeček Gruffudd ap Cynan, král Gwyneddu. Má-li se tomuto zdroji věřit, měla Amlaíb královskou moc v Rhinnech a na území Německa Gall Gaidheil (mimo jiné).[51] Text jasně rozlišuje mezi Rhinny a zeměmi Gall Gaidheil, považovat je za samostatná území.[52][Poznámka 3] To naznačuje, že region zahrnutý do dnešního Wigtownshire byl považován za odlišný od území USA Gall Gaidheil v jedenáctém století.[54] Zpráva může být rovněž důkazem toho, že Amlaíb byl současníkem Echmarcachu a Suibne, a mohl by naznačovat, že v Galloway a na ostrovech držel moc někdy v letech 1028 (rok, kdy se jeho otec vydal na pouť) a 1034 (možný rok). jeho smrti).[55]

Zjednodušený rodokmen Clann Custantín meic Cináeda, pobočka vládnoucí alpínské dynastie z Alby.[56] Kterýmkoli z těchto dvou zvýrazněných mužů mohl být Suibnův otec.
Máel Coluim mac Domnaill (zemřel 954)
Dub mac Maíl Choluim (zemřel 966/967)Cináed mac Maíl Choluim (zemřel 995)
Cináed mac Duib (zemřel 1005)Máel Coluim mac Cináeda (zemřel 1034)
Viz titulek
Jméno Máel Coluim mac Cináeda, panující Král Alby a možný bratr Suibne, jak se objevuje na foliu 16v Oxford Bodleian Library Rawlinson B 488: "Mael Colaim mac Cínaetha".[57]

The patronym nesený Suibne je stejný jako panující Máel Coluim mac Cináeda, král Alby. Toto patronym by mohl být důkazem toho, že on a Máel Coluim byli příbuzní. Jednou z možností je, že Suibneovo patronym ukazuje, že on a Máel Coluim byli bratři,[58] a že Suibne byla umístěna na trůn v oblasti obsazené Gall Gaidheil.[59][poznámka 4] Na podporu takového aktu je skutečnost, že ve dvanáctém století Berchánovo proroctví sdružuje Máel Coluim s Islay a Arran,[63][poznámka 5] a nárok od Ailred, opat z Rievaulx že Gallovidians byli vazaly eventuálního nástupce Mála Coluima Máel Coluim mac Donnchada, král Alby.[66] Máel Coluim jistě rozšířil skotskou královskou autoritu na jih do Lothian,[67] a Strathclyde.[68] Pokud se mu skutečně podařilo vložit bratra do Galloway, mohlo by to naznačovat, že i tam vlastnil vládu, snad po jeho anexi bývalého království Strathclyde.[69] Oznámení o zániku Suibne by proto mohlo být prvním záznamem o skotské kontrole nad regiony jihozápadně od Řeka Clyde.[70] Pokud Suibne a Máel Coluim nebyli bratři, mohlo by být místo toho Suibneovo patronym důkazem, že byl synem Cináed mac Duib, král Alby.[71] To by mohlo znamenat, že Máel Coluim dovolil Suibne vládnout nad Gall Gaidheil jako způsob, jak ho omezit v nárokování královský majestát Alby.[72]

Viz titulek
Výňatek z folia 131v GKS 1005 fol (Flateyarbók ): "Gaddgedlar".[73] Výňatek odkazuje na jedenácté století Galloway. The Stará norština Gaddgeðlar je odvozen z Gall Gaidheil.[74]

Existuje důvodné podezření, že úpadek a zánik Cumbrianské říše Strathclyde v jedenáctém století mohl souviset s expanzí Gall Gaidheil.[75] Jedním z posledních zaznamenaných členů královské rodiny tohoto království byl Owain Foel, král Strathclyde, muž, který poskytl vojenskou pomoc Máelovi Coluimovi proti Northumbrians v roce 1018.[76] Je to myslitelné Gall Gaidheil zásah do Cumbrianského území byl zahájen po vlastním zániku Owaina Foela.[77] Máel Coluim se také mohl chopit smrti tohoto muže a tvrdit, že Cumbrian kralování pro něho.[78]

Jednou z možností je, že Suibne jako král Gall Gaidheil, byl osobně zodpovědný za dobytí západní námořní oblasti Cumbrians.[79] Ve skutečnosti Annals of Tigernach zaznamenat pustošení způsobené Britové v roce 1030 oběma Gaill z Dublin a Angličané.[80] Vzhledem k tomu, že tato násilná epizoda není potvrzena z anglických a velšských zdrojů, jako je deváté až dvanácté století Anglosaská kronika a jedenácté až třinácté století Annales Cambriæ, je možné, že zaznamenaný útok se týká spíše Cumbrianů než velština.[81][poznámka 6] Nárok od Historia Gruffud vab Kenan—Že Sitriucův syn držel moc v Rhinnech mimo jiné regiony - by mohl být dalším důkazem toho, že Cumbrians trpěl útoky Dublinerů. Takové nájezdy mohly být dobře koordinovány s Gall Gaidheil.[86] Alternativně, pokud byli Suibne a Máel Coluim skutečně bratři, další možností je, že název Suibne je důkazem toho, že Máel Coluim mac Cináeda se zmocnil uvolněného kumbrianského královského majestátu a ustanovil Suibne jako krále nad Cumbrians. Takový krok může vysvětlit selhání Skotů okamžitě využít jejich vítězství nad Northumbrians a může naznačovat, že zdroje Máel Coluim byly namísto toho promítnuty do zranitelné oblasti Cumbrian.[87]

Mapa Británie
Obrázek a
Mapa Británie
Obrázek b
The Království Strathclyde ve vztahu k sousedům na počátku jedenáctého století (obrázek a). Politické vyrovnání v důsledku zániku říše později ve století (obrázek b).

Setkání Echmarcacha s Knútrem zahrnovalo další dva krále: Mála Coluima a moravský pravítko, Mac Bethad mac Findlaích.[88] Ačkoli se zdá, že Máel Coluim a Mac Bethad byli příbuzní,[89] povaha vztahu mezi Máelem Coluimem a Echmarcachem je nejistá. Pokud byl Suibne skutečně bratrem skotského krále a vládl v Galloway na jeho příkaz, mohlo by to být důkazem toho, že Echmarcach byl dalším klientským králem Máela Coluima.[90] Ve skutečnosti by dohoda s Knútrem mohla naznačovat, že Máel Coluim si užíval vládu nad Mac Bethadem a Echmarcachem. Pokud ano, a jestli Máel Coluim skutečně držel moc v jižních Hebridách jako Berchánovo proroctví Zdá se, že naznačuje, že Echmarcachova říše mohla zahrnovat Manna, Rhinny a pouze hebridské ostrovy severně od Poloostrov Ardnamurchan.[91] Pokud byli Suibne a Máel Coluim skutečně bratři, a ten dluží svou autoritu mezi Gall Gaidheil k moci skotské koruny je dokonce možné, že Skoti vyhnali Echmarcacha z ostrovů v určitém okamžiku mezi dohodou s Knútrem a Suibneovou smrtí jako krále.[62]

Viz titulek
Jméno Boite mac Cináeda, muž, který mohl být bratrem Suibne, jak je uvedeno na foliu 39r Oxford Bodleian Library Rawlinson B 489.[92]

Další možnost závislá na příbuznosti mezi Máel Coluim a Suibne se týká skutečnosti, že oba muži zemřeli ve stejném roce.[93] První z nich byl posledním členem Alpínidská dynastie vládnout Skotské království,[94] a byl následován jeho vnukem z matčiny strany, Donnchad ua Maíl Choluim.[95] V pozdějších fázích své kariéry se zdá, že Máel Coluim podnikl kroky k odstranění potenciálních hrozeb pro královskou posloupnost, a v této souvislosti se zdá, že zorganizoval atentát na syna nebo vnuka určitého Boite mac Cináeda v roce 1033.[96] Nejistá je nejen přesná identita tohoto muže - mohl to být buď bratr nebo bratranec Mála Coluima[97][poznámka 7]—Ale sám Máel Coluim zemřel za nejasných okolností.[99] Pokud byli Máel Coluim a Suibne skutečně bratři, smrt obou mužů ve stejném roce by mohla být dobře spojena a mohla by být důkazem konfliktu mezi králi, kdy Suibne sám zemřel v boji proti Máelu Coluimovi.[93] Pokud by byl Suibne místo syna Cináeda mac Duiba, mohl by Máel Coluimův krok eliminovat konkurenční linii nástupnictví ještě více prokázat ubytování mezi Máelem Coluim a Suibne, pokud jde o královský majestát.[72] V každém případě, pokud Suibne neměl žádné rodinné spojení s pozdějšími vládci Galloway, je možné, že jeho království nebo subkrálovství s ním zemřelo.[100]

Poznámky

  1. ^ Od 80. let akademici přiznávali Suibne různé patronyma v angličtině sekundární zdroje: Suibhne mac Cináeda,[2] Suibhne Mac Cinaedha,[3] Suibhne mac Kenneth,[4] Suibne mac Cinaeda,[5] Suibne mac Cináeda,[6] Suibne mac Cinaedh,[7] a Sweeney mac Kenneth.[8]
  2. ^ Sitriuc měl dva syny jménem Amlaíb,[46] a není jisté, zda jeden vládl jako král.[47] Jeden z těchto mužů se stejným jménem zemřel v 1012/1013,[48] zatímco druhý zemřel v roce 1034.[49] Každý z nich mohl být Ragnailtovým otcem.[50]
  3. ^ Příbuzným textem, který podobně spojuje Amlaíb s těmito regiony, je dvanácté století Vita Griffini filii Conani.[53]
  4. ^ Název Suibne / Suibhne nese předek středověkého skotského (později irského) Clann Suibhne, ale tento muž -Suibhne mac Duinn Shléibhe —Zdá se, že to byla mnohem pozdější a nesouvisející postava.[60] Ačkoli rodokmeny týkající se skotské Clann Domhnaill všimněte si zjevného předka jedenáctého století se jménem, ​​jména, která tyto zdroje dávají otci tohoto konkrétního muže, nejsou ničím jako osobní jméno Cináed.[61] Potenciálním důkazem proti možnosti, že Suibne byla členem skotské královské rodiny, je skutečnost, že žádný jiný člen této rodiny - Alpínidská dynastie - je známo, že nese osobní jméno Suibne.[62]
  5. ^ Text zní „biodhba Bretan, bádhudh Gall, loingseach Íle je Arann".[64] Jednou z možných interpretací tohoto zdroje je, že existují důkazy o tom, že Máel Coluim byl přinucen uprchnout na ostrovy svým soupeřským příbuzným, Cináed mac Duib, král Alby.[65] Dalším výkladem je, že se jedná o vojenské tažení vedené proti ostrovům. Původní klauzule určitě odkazuje na násilí, protože popisuje Máela Coluima jako „nepřítele Britů“ a „bojovníka Gaill".[64]
  6. ^ Cumbrians a Welsh byli oba známí jako Britové.[82] Ačkoli dvanácté století Historia regum Anglorum tvrdí, že Eadwulf, hrabě z Northumbria zaútočili na Brity v roce 1038, není jasné, kde se tito Britové nacházeli. Je možné, že tito konkrétní lidé byli pod Gall Gaidheil vládu.[83] Samotný útok mohl být předmětem konkrétního útoku prímscél („hlavní příběh“) -Argain Sratha Cluada—To je zmíněno ve třináctém století Kniha Leinster.[84] Owain Foel, na rozdíl od svých bezprostředních královských předchůdců, získal titul "rex Clutinensium„(„ Král Clydesmenů “), styl, který může odrážet zmenšení jeho panství v rukou jeho sousedů.[85]
  7. ^ Například Boite mohl být synem Cináeda mac Duiba, bratrance Mála Coluima.[98]

Citace

  1. ^ Annals of Tigernach (2010) § 1034.3; Annals of Tigernach (2005) § 1034.3; Anderson (1922) p. 578; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (n.d.).
  2. ^ Clarkson (2014); Hudson (2005); Hudson (1994).
  3. ^ Ó Murchú (1992).
  4. ^ Duncan (1996).
  5. ^ Wadden (2016); Clancy (2008); Downham (2007); Broun (2004d); Woolf (2004); MacQueen (2003).
  6. ^ McGuigan (2015); Bolton (2009); Náladový; Martin; Byrne (2005); Jennings, A (1994).
  7. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005); Oram, RD (2000); Oram, RD (1988).
  8. ^ Bolton (2009).
  9. ^ Wadden (2016) p. 180; McDonald (2015) p. 73; McGuigan (2015) p. 163; Etchingham (2014) p. 27; Charles-Edwards (2013) p. 573; Walker (2013) ch. 5; The Annals of Ulster (2012) § 1034.10; Annals of Tigernach (2010) § 1034.3; Bolton (2009) p. 142; Jennings; Kruse (2009) p. 125; Annals of Loch Cé (2008) § 1034.8; Clancy (2008) 25, 36; The Annals of Ulster (2008) § 1034.10; Downham (2007) p. 171; Woolf (2007) p. 253; Annals of Loch Cé (2005) § 1034.8; Annals of Tigernach (2005) § 1034.3; Hudson (2005) p. 133; Broun (2004d) p. 136; MacQueen (2003) p. 69 n. 8; Oram, RD (2000) p. 7; Hudson (1994) p. 117; Jennings, A (1994) p. 143; Ó Murchadha (1992–1993) p. 66; Ó Murchú (1992) p. 36; Oram, RD (1988) p. 7; Kapelle (1979) str. 247–248 n. 39; Anderson (1922) p. 578, 578 n. 1.
  10. ^ Etchingham (2014) p. 27; Clarkson (2010) ch. 9; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7; Jennings, A (1994) p. 146; Smyth (1989) p. 213.
  11. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7; Oram, RD (1988) s. 7–8.
  12. ^ Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 68; Jennings, A (1994) str. 86–87.
  13. ^ A b Jennings, A (2015); Jennings; Kruse (2009) 123–124, 144; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1998) p. 46; Jennings, A (1996) p. 66; Jennings, A (1994) str. 78–79.
  14. ^ Jennings; Kruse (2009) p. 144; Woolf (2007) p. 100 n. 24.
  15. ^ Jennings, A (2015); Jennings; Kruse (2009); Jennings, A (1996); Jennings, A (1994) p. 78.
  16. ^ Jennings; Kruse (2009) 126, 132–133; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 67; Jennings, A (1994) 83, 180.
  17. ^ Jennings; Kruse (2009) 126–128, 131–133; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 67; Jennings, A (1994) 83–85, 114, 141, 180.
  18. ^ Jennings, A (2015); Jennings; Kruse (2009).
  19. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7.
  20. ^ The Annals of Ulster (2012) § 1034.10; The Annals of Ulster (2008) § 1034.10; Anderson (1922) p. 578 n. 1; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 '(n.d.).
  21. ^ Grant (2011).
  22. ^ Jennings, AP (2001); Jennings, A (1994) p. 138.
  23. ^ Baranauskienė (2012) p. 36; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 8; Oram, RD (1988) p. 333; Vigfusson (1887) 41, § 28, 41–42 nn. 5–6; Anderson; Hjaltalin; Goudie (1873) p. 28, 28 n. 1; Flateyjarbok (1862) p. 411.
  24. ^ Charles-Edwards (2013) p. 573; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 7.
  25. ^ The Annals of Ulster (2012) § 1200.6; Clancy (2008) p. 38; The Annals of Ulster (2008) § 1200.6; Annala Uladh (2005) § 1234.1; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 96–97; Annala Uladh (2003) § 1234.1; Jennings, AP (2001); Oram, RD (2000) p. 7; Jennings, A (1994) p. 144; Oram, RD (1988) s. 7–8, 333.
  26. ^ Oram, RD (1988) p. 7.
  27. ^ Clancy (2008) s. 22, 38–39.
  28. ^ Annals of Tigernach (2010) § 1036.8; Annals of Tigernach (2005) § 1036.8; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (n.d.).
  29. ^ Jennings, AP (2001); Jennings, A (1994) p. 143.
  30. ^ Clarkson (2010) ch. 9.
  31. ^ Charles-Edwards (2013) p. 573; Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Clancy (2008) p. 28; Downham (2007) p. 171; Duffy (2006) 56–57; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) 129, 138; Duffy (2002) str. 53–54; Etchingham (2001) p. 160; Oram, RD (2000) p. 17; Duffy (1992) 98–99; Anderson (1922) str. 590–592 n. 2; Waitz (1844) p. 559.
  32. ^ McGuigan (2015) p. 107; Charles-Edwards (2013) str. 573–575, 573 n. 108; Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Clancy (2008) p. 28; Downham (2007) p. 171; Duffy (2006) 56–57; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) 129, 138; Duffy (2002) str. 53–54; Etchingham (2001) p. 160; Oram, RD (2000) p. 17; Duffy (1992) 98–99.
  33. ^ Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Duffy (2006) 56–57.
  34. ^ Clarkson (2014) ch. 8; Charles-Edwards (2013) p. 574; Walker (2013) ch. 5; Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Clancy (2008) p. 29; Downham (2007) p. 171; Woolf (2007) 244–248; Hudson (2005) str. 75, 132–133; Broun (2004d) p. 137 n. 112; Hudson (1996) str. 222–223.
  35. ^ Bolton (2009) p. 307.
  36. ^ Downham (2007) p. 171.
  37. ^ Clancy (2008) p. 30 n. 5; Jennings, AP (2001); Jennings, A (1996) p. 68; Jennings, A (1994) str. 85–86; Anderson (1922) str. 176–177 n. 6; Stokes (1905) 175, § 10, 184, § 10, 185, § 10.
  38. ^ Charles-Edwards (2013) str. 574–575; Clancy (2008) str. 30–31; Jennings; Kruse (2009) p. 133; Anderson (1922) str. 176–177 n. 6; Kelly (n.d.) p. xxxi § 10.
  39. ^ Charles-Edwards (2013) str. 573–575; Clancy (2011) 374, 386–387; Clancy (2008) p. 32.
  40. ^ Woolf (2007) p. 245.
  41. ^ Hudson (2005) p. 138.
  42. ^ Clancy, TO (2008) 28, 32; Woolf (2007) 245, 254; Hudson (2005) p. 138.
  43. ^ Charles-Edwards (2013) 573–575.
  44. ^ Annals of Tigernach (2010) § 1034.2; Annals of Tigernach (2005) § 1034.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (n.d.).
  45. ^ Downham (2007) p. 198 n. 125; Woolf (2007) p. 254.
  46. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) p. 83 obr. 3; Etchingham (2001) 158, str. 35; Thornton (1996) p. 88; Oram, RD (2000) p. 16; Duffy (1993) 232–233.
  47. ^ Thornton (1996) p. 88, 88 n. 37.
  48. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) p. 83 obr. 3; Etchingham (2001) p. 158 n. 35; Oram, RD (2000) p. 16; Thornton (1996) p. 88; Duffy (1993) 232–233.
  49. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Hudson (2005) p. 83 obr. 3; Etchingham (2001) 158, str. 35, 159, 187; Oram, RD (2000) p. 16; Thornton (1996) p. 88; Duffy (1993) p. 233.
  50. ^ Hudson (2005) 83 obr. 3, 120–121; Etchingham (2001) p. 158 n. 35; Oram, RD (2000) p. 16; Thornton (1996) p. 88, 88 n. 36; Bartrum (1993) p. 171; Duffy (1993) str. 232–233; Bartrum (1966) p. 136.
  51. ^ Williams (2012) str. 22, 62–63; Clancy (2008) 29, 32; Downham (2007) p. 198 n. 125; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 229; Etchingham (2001) 158–159; Oram, RD (2000) p. 16; Duffy (1992) p. 99; Evans (1990) str. 23–24, 53–55; Jones (1910) 102–105.
  52. ^ Clancy (2008) p. 32; Etchingham (2001) p. 160.
  53. ^ McGuigan (2015) 107–108; Clancy (2008) p. 29.
  54. ^ Clancy (2008) p. 32.
  55. ^ Downham (2007) p. 198 n. 125; Etchingham (2001) str. 159–161.
  56. ^ Woolf (2000) p. 146 tab. 1.
  57. ^ Annals of Tigernach (2010) § 1034.1; Annals of Tigernach (2005) § 1034.1; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (n.d.).
  58. ^ Wadden (2016) str. 180–181; McGuigan (2015) 163, 171; Clarkson (2014) ch. 9; Walker (2013) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Clancy (2008) p. 37; Hudson (2005) p. 133; Náladový; Martin; Byrne (2005) p. 466 n. 1; Woolf (2004) p. 100; Hudson (1994) 117–118, 158; Ó Murchadha (1992–1993) p. 66; Kapelle (1979) 38–39, 40 tab. 3, 41, 247–248 n. 39.
  59. ^ Wadden (2016) str. 180–181; Hudson (2005) p. 133; Woolf (2004) p. 100.
  60. ^ Woolf (2007) str. 253–254; Jennings, A (1994) 143–144; Sellar (1971) p. 27.
  61. ^ McGuigan (2015) p. 171; Woolf (2007) str. 253–254; Woolf (2005) p. 3 obr. 1.
  62. ^ A b Woolf (2004) p. 100.
  63. ^ Wadden (2016) p. 180; McGuigan (2015) p. 171; Clancy (2008) p. 37; Woolf (2007) str. 225–226, 253; Hudson (2005) p. 133; Woolf (2004) p. 100; Hudson (1996) s. 52 § 183, 90 § 183, 221; Anderson (1930) p. 51 § 181; Skene (1867) p. 99.
  64. ^ A b Wadden (2016) p. 180; Clancy (2008) p. 37; Woolf (2007) str. 225–226; Woolf (2004) p. 100; Hudson (1996) str. 52 § 183, 90 § 183; Anderson (1930) p. 51 § 181; Skene (1867) p. 99.
  65. ^ Clancy (2008) p. 37; Woolf (2007) str. 225–226; Hudson (1996) p. 221.
  66. ^ Hudson (2005) p. 133; Hudson (1994) p. 158; Raine (1864) p. 178.
  67. ^ Broun (2015a); Charles-Edwards (2013) p. 571; Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 133; Oram, R (2001); Hudson (1994) str. 115–117.
  68. ^ Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) 75, 133; Broun (2004c); Hudson (1994) p. 117.
  69. ^ Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 75; Hudson (1994) 117–118.
  70. ^ Hudson (1994) p. 117.
  71. ^ McGuigan (2015) p. 171; Walker (2013) ch. 5; Náladový; Martin; Byrne (2005) p. 466 n. 1.
  72. ^ A b Walker (2013) ch. 5.
  73. ^ Flateyjarbok (1862) p. 411; GKS 1005 Fol (n.d.).
  74. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 96; Oram, RD (2000) p. 8.
  75. ^ Parsons (2011) 132, 139; Clancy (2008) p. 37; Woolf (2007) p. 254, 254 n. 49; Broun (2004d) p. 136.
  76. ^ Broun (2015b); Edmonds (2014) 209, 214; Taylor (2006) p. 26; Broun (2004c); Broun (2004d) str. 134, 139 n. 117; Kapelle (1979) p. 38.
  77. ^ Clarkson (2010) ch. 9 ¶ 48.
  78. ^ Broun (2015a); Broun (2015b); Broun (2004c); Oram, R (2001); Kapelle (1979) 38–39.
  79. ^ Broun (2004d) p. 136.
  80. ^ Edmonds (2014) p. 210, 210 n. 88; Clarkson (2010) ch. 9; Annals of Tigernach (2010) § 1030.11; Woolf (2007) p. 254; Annals of Tigernach (2005) § 1030.11; Broun (2004d) 136–137.
  81. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) p. 254; Broun (2004d) 136–137.
  82. ^ Charles-Edwards (2013) p. 2.
  83. ^ Woolf (2007) p. 254, 254 n. 49; Arnold (1885) p. 198 ch. 159; Stevenson (1855) p. 557.
  84. ^ Edmonds (2014) str. 207–208, 208 n. 69; Kniha Leinster (2012) §§ 24980–24985.
  85. ^ Edmonds (2014) p. 209; Minard (2012); Minard (2006); Arnold (1885) p. 156 ř. 130; Stevenson (1855) p. 527, 527 n. 4.
  86. ^ Broun (2004d) str. 137–138.
  87. ^ Kapelle (1979) s. 38–39, 41, 247–248 n. 39.
  88. ^ Charles-Edwards (2013) p. 574; Walker (2013) ch. 5; Oram, RD (2011) ch. 5; Bolton (2009) p. 142; Downham (2007) p. 171; Woolf (2007) 244–248; Hudson (2005) str. 75, 132–133; Hudson (1996) str. 222–223.
  89. ^ Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) p. 133.
  90. ^ Bolton (2009) p. 142.
  91. ^ Hudson (1996) str. 222–223.
  92. ^ The Annals of Ulster (2012) § 1033.7; The Annals of Ulster (2008) § 1033.7; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 (n.d.).
  93. ^ A b Kapelle (1979) p. 41.
  94. ^ Broun (2015a); Woolf (2009) p. 262; Broun (2004c).
  95. ^ Broun (2004c).
  96. ^ Walker (2013) ch. 5; The Annals of Ulster (2012) § 1033.7; Woolf (2009) p. 262; The Annals of Ulster (2008) § 1033.7; Woolf (2007) p. 247 n. 34; Broun (2004a); Broun (2004b); Broun (2004c); Duncan (1996) p. 113, 113 n. 25; Hudson (1996) p. 221; Smyth (1989) p. 226.
  97. ^ Walker (2013) ch. 5; Broun (2015a); Woolf (2009) p. 262; Woolf (2007) p. 247, 247 n. 34; Broun (2004b); Broun (2004c); Ross (2003) p. 145; Woolf (2001); Duncan (1996) p. 113, 113 n. 25; Hudson (1996) p. 221; Kapelle (1979) p. 41.
  98. ^ Walker (2013) ch. 5; Broun (2004b); Ross (2003) p. 145; Woolf (2001); Hudson (1996) p. 221; Smyth (1989) p. 226.
  99. ^ Broun (2015a); Kapelle (1979) p. 41.
  100. ^ Woolf (2007) p. 253.

Reference

Primární zdroje

Sekundární zdroje

Média související s Suibne mac Cináeda na Wikimedia Commons