Sublime (album) - Sublime (album)
Sublimovat | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 30. července 1996 | |||
Nahráno | Únor – květen 1996 | |||
Studio |
| |||
Žánr | ||||
Délka | 58:31 | |||
Označení | MCA | |||
Výrobce | ||||
Sublimovat chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Sublimovat | ||||
|
Sublimovat je třetí a poslední studiové album Američan ska punk kapela Sublimovat. Vyrobeno podle Paul Leary a David Kahne, album vyšlo 30. července 1996 ve Spojených státech amerických MCA Records. Vznešený vznikl v roce 1988 v Dlouhá pláž, Kalifornie zpěvák / kytarista Bradley Nowell, basista Eric Wilson a bubeník Bud Gaugh. Trojice od svého vzniku intenzivně cestovala a rozvíjela svůj zvuk. Jejich první studiové vydání -40 Oz. ke svobodě (1992) - představil singl „Znásilnění na schůzce ", který přilákal těžké airplay v Jižní Kalifornie. MCA podepsali smlouvu s kapelou a distribuovali své druhé nezávislé album Robbin 'the Hood v roce 1994.
V době, kdy přišlo na nahrávku jejich velkého debutu na labelu, se Nowell potýkal s závislost na heroinu. Sublimovat byl zaznamenán po dobu tří měsíců v roce 2006 Austin, Texas, v relacích charakterizovaných těžkou užívání drog a nevázané párty. Hudební styl alba obsahuje prvky punk rock, reggae, a ska, stejně jako taneční hala, hip hop, a dabovat hudbu s tempem divoce sahajícím. Nowellův lyrický předmět souvisí se vztahy, prostituce, nepokoje, a závislost. Nowell byl vyloučen z nahrávky těsně před jejím dokončením a byl nalezen mrtvý z předávkování heroinem v květnu 1996, dva měsíce před jeho vydáním, což vedlo k rozpuštění skupiny.
Posílen četnými hit singles, mezi nimi "Co mám ", "Santeria ", a "Špatným směrem „, deska se ukázala nesmírně úspěšná, přestože skupina zanikla a nepropagovala album prostřednictvím koncertů. Do konce tohoto desetiletí se ve Spojených státech prodalo přes pět milionů kopií a stále je oblíbeným katalogovým albem. album zahájeno třetí vlna ska, a vyleptal Sublime na trvalé místo mezi hvězdami 90. let alternativní rock. Kritické recenze byly pozitivní, chválit skladatelské schopnosti Nowell a hudební rozmanitost alba. Sublimovat od té doby byl uveden jako jedno z nejuznávanějších alb 90. let Roztočit a Valící se kámen.
Pozadí
Sublime tvořili v Long Beach v Kalifornii v roce 1988 zpěvák / kytarista Nowell, basista Eric Wilson a bubeník Bud Gaugh. Skupina vznikla jako garážová punková kapela a během své existence si nakonec začali plnit prvky reggae a ska.[1] Tato skupina se hrála na dvorních párty, hrála za 250 $ a přitahovala davy 300–400 lidí.[2] Kapela v následujících letech intenzivně cestovala, což vedlo k významnému pokračování mezi plážovými subkulturami surfování / skateboardingu.[1] V roce 1990 se kapela stala oporou Jižní Kalifornie scéna na pobřeží a Nowell jeden semestr před absolvováním vystoupil z Kalifornské státní univerzity v Long Beach.[3] Trojice nahrála své debutové album, 40 Oz. ke svobodě, v roce 1992, prodej nezávislého vydání na živých vystoupeních. Místní rozhlasová stanice KROQ začala točit singl „Date Rape“ dva roky po jeho vydání a Sublime se proslavil.[1] V tomto bodě kapela vypustila „Date Rape“ ze svých seznamů, ale následný úspěch singlu 40 Oz. umístit na alternativní graf Soundscan po dobu 70 týdnů.[2]
MCA podepsala skupinu krátce nato a vydala své druhé album Robbin 'the Hood v roce 1994. Desku přesto nosili různí nezávislí distributoři, kteří ji umisťovali do nezávislých gramofonových obchodů, surf / skate obchodů a „head shopů“, v marketingovém úsilí, jehož cílem bylo oslovit fanouškovskou základnu kapely.[4] Kapela také přijala internet jako životaschopný propagační nástroj a distribuovala svá alba prostřednictvím raných online prodejců hudby.[4] Navzdory tomu si Nowell vyvinul závislost na heroinu; na živých vystoupeních by často nebyl schopen dostat se přes sety.[2] Při několika příležitostech ukradl vybavení kapely pro noční představení, aby zastavil peníze za drogy, protože věděl, že je to manažer kapely Michael „Miguel“ Happoldt našel způsob, jak zařízení znovu získat.[2] Použil klonidin opravy ve snaze ukončit,[2] rozhodl se tak učinit před podpisem do MCA i před narozením svého syna v následujícím roce.[3]
Robbin 'the Hood fungoval dobře v univerzitním rádiu a Sublime nadále rostl v popularitě, převážně „na pozadí kalifornské punkové exploze vyvolané Green Day a Offspring“.[1] Nowellova závislost se v průběhu let 1995–96 zhoršila; 25. května 1996, Nowell zemřel ve věku 28 let v hotelovém pokoji v San Francisku na předávkování heroinem. Podle jedné zprávy Gaugh přepadl Nowellův úkryt a vystřelil, když byl pryč; probudil se o několik hodin později vedle zesnulého Nowella v posteli. Gaugh později reportérovi řekl: „Myslel jsem si:‚ To jsem měl pravděpodobně být já. '“[2]
Nahrávání a produkce
Sublimovat byl z velké části zaznamenán ve studiu Willie Nelsona Pedernales Studio v Austinu v Texasu v období od února do května 1996.[3] Ačkoli se předtím pokusil zůstat čistý, vrátil se Nowell k užívání heroinu, „energičtěji než kdy dříve“.[3] Podle Learyho by kapela v některých dnech dorazila v 9 hodin ráno „s margaritami v jedné ruce a nástroji v druhé“, připravena nahrávat; u ostatních „místo téměř spálili.“[3]
Nowell byl tak omámený drogou, že ho poslal Leary domů ještě před dokončením procesu nahrávání.[5] „Byly chvíle, kdy někdo musel jít do koupelny, aby zjistil, jestli je Brad ještě naživu,“ poznamenal.[3] Podle Nowellova otce trvalo jeho synovi tři dny, než se uzdravil, a komentoval: „Bylo to nejhorší, co jsem ho kdy viděl.“[3]
Album bylo původně zamýšleno k otevření obalem Bob Marley „Trenchtown Rock“, následovaný „Doin 'Time „- volná obálka“Léto "od George Gershwin.[3] Sublime však zpočátku nebyli schopni získat práva na „Summertime“, takže Nowell zcela zlikvidoval „Doin 'Time“ i „Trenchtown Rock“ a album přeuspořádal.
Kapele se však podařilo získat práva na píseň ještě před vydáním alba a na konec seznamu skladeb v 11. hodině byl přidán „Doin 'Time“. Aby mohla být píseň vydána pomocí Gershwinova vzorku, musela skupina souhlasit s použitím řádku „letní čas“ místo „doin 'time“. Píseň však byla již nahrána s textem „doin 'time“ a zpěvák Bradley Nowell nedávno zemřel na předávkování heroinem. Text byl znovu nahrán přítelem / producentem Sublime Michael Happoldt zpívající „léto“. Právě tato verze písně se objevuje na albu.[6] Původní sekvence alba spolu s původní mixem skladby „Doin 'Time“ byla obnovena pro reedici alba k 10. výročí.[7]
Hudba a kompozice
Sublimovat obsahuje prvky punk rock, dabovat, hardcore punk, hip hop, reggae, blues, lidový, ska a surfovat po hudbě.[8][9]
Album bylo kritiky klasifikováno jako ska punk[10] a alternativní rock.[10]
Kryté písně
- „Pawn Shop“ je přebal „War Deh Round A John Shop“ od autora Kvílející duše s upravenými texty.
- „Co jsem dostal“ je založeno na Půl pinty "Loving" a má podobnou melodii jako Brouci „“Lady Madonna ".[11][12][13]
- Sublime také pokrývá píseň The Wailers z roku 1965 „Jailhouse“, napsanou Bunny Wailerem, která ji kombinuje s částečnou obálkou Tenorová pila „Jmenovat se“ ve „Vězení“.[14]
- "Balada o Johnny Butt" je do značné míry krytem a Secret Hate píseň z jejich Zelenina tančící + živě a další album.[15]
- „Doin 'Time“ je volným krytem jazzového standardu “Léto "od George Gershwin.[3]
- „Připravte se“ je do značné míry založeno na Frankie Paul Singl stejného jména z roku 1987.
Vypůjčené prvky
Některé z původních skladeb alba mají také vypůjčené prvky:
- Zatímco „29. dubna 1992“ je původní píseň, obsahuje ukázky z „La Di Da Di "od Doug E. Fresh představovat MC Ricky D (aka Slick Rick ), „Original Gangster of Hip-Hop“ od Spravedlnost a „Shook One (část 1)“ od Mobb Deep.[16]
- Těžká basová řada skladby „Garden Grove“ vychází ze singlu Courtney Melody z roku 1988 „A Ninja Mi Ninja“,[17] a syntetická smyčka ve třetím verši je zvednuta Hráči z Ohia "Funky červ."
- Hodně z rytmu a melodie „Wrong Way“ bylo vypůjčeno The Specials „Je to na vás“ z roku 1979 eponymní album.[18]
- Část melodie ze „Seed“ byla převzata z Bel-Airs Singl z roku 1961 „Mr. Moto“ a „Lori Meyers“ od NOFX.[19]
- Kytarové sólo a akordy v písni „Santeria“ byly opětovným použitím těch v jejich písni „Lincoln Highway Dub“, která byla uvedena na předchozím albu, Robbin 'the Hood.[20]
- „Burritos“ je přepracovaná verze jedné z prvních nahrávek Sublime s názvem „Fighting Blindly“, i když s naprosto odlišnými texty.
- Basová linie skladby „Caress Me Down“ je známá Sleng Teng riddim z Wayne Smith Píseň „Under Me Sleng Teng“ z roku 1985, text a melodie pocházejí převážně z 12palcového singlu „Caress Me Down“ od Clementa Irie z 80. let.[21]
Uvolnění
Sublimovat byl vydán ve Spojených státech 30. července 1996, s vydáním v Evropě po tomto říjnu a v Austrálii a Japonsku v prosinci.[4] MCA navrhlo bývalý propagační tým kapely v Gasoline Alley (přejmenování týmu na Sublime Marketing), aby propagoval Sublimovat prostřednictvím metod, které hrály na fanouškovskou základnu kapely. Tento marketing zahrnoval plakáty a výtisky předem v nezávislých obchodech a reklamy v deskových a alternativních časopisech.[4] Propagace alba se ukázala jako náročná kvůli Nowellově smrti, bez kapely, která by poskytovala turné nebo vysílala.[4]
Album se brzy začalo rozšiřovat o fanouškovskou základnu kapely pro surfování a bruslení a přitahovalo spotřebitele, kteří nejsou spojeni s touto komunitou.[4] Alespoň jeden maloobchodník to připisoval smrti Nowella, což poznamenal Plakátovací tabule že „smrt prodává“, srovnává podobnou situaci, ve které Roy Orbison Po jeho smrti diskografie vzrostla v prodejích.[4] Eric Weissbard, v a Roztočit sloupec porovnal posmrtný úspěch Nowell s úspěchem Jonathan Larson, skladatel muzikálu na Broadwayi Pronajmout si, který zemřel den před plánovanou premiérou muzikálu na začátku roku.[22] Plakátovací tabule považoval posmrtný úspěch kapely za „příběh tragické ironie“.[4]
Abbey Konowitch, viceprezident MCA Records, poznamenal k obchodům v načasování alba:
Je tak nešťastné, že Brad tu není, aby viděl, jak je jeho hudba oceňována a přijímána veřejností. Jedná se o velmi významné album ve významné době v hudbě a my máme to štěstí, že máme tuto hudbu, i když máme velkou smůlu, že nemáme nikoho z umělců, kteří ji vytvořili.[4]
Eric Wilson, basista kapely, byl k otázce „pragmatičtější“:
Chceme jen, aby album fungovalo dobře, aby Bradovo dítě mohlo chodit do dobré školy, a abychom mohli pokračovat v živobytí.[4]
Obchodní výkon
V říjnu 1996 disk přesunul 145 000 jednotek; jeho úspěch vedl k obnovenému zájmu o zadní katalog kapely, který zaznamenal výrazný růst.[4] V dubnu 1997 album prolomilo 20 nejlepších Plakátovací tabule 200,[3] a nakonec vyvrcholilo v poloze 13.[23] Šestnáct měsíců po vydání alba stále prodával 40 000 alb týdně.[3] Nakonec v grafu strávil 122 týdnů.[23]
Recepce
Zkontrolujte skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Encyklopedie populární hudby | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Zábava týdně | B[9] |
Los Angeles Times | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Valící se kámen | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Průvodce albem Rolling Stone | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
USA dnes | ![]() ![]() ![]() ![]() |
The Village Voice | A−[29] |
David Fricke z Valící se kámen pochválil „jasný, kabelový odskok a promíchání funkových rytmů, pohotových jamajských rytmů a mosh-pit, křičících sborů v Nowellově psaní,„ považoval to “za věci kapely s velkým příslibem a důvěra, aby se to napravilo. Kdyby to bylo ještě možné. “[26] RJ Smith z Roztočit ocenil písničkářské řemeslo Nowella a napsal: „Mohlo by se to zdát odvážným experimentem, pokud by to bez námahy nevycházelo z surfovací scény na Long Beach, která měla na pláži akustické zácpy, které přirozeně tekly od klasiků Wailers k Descendents [...] Sublimovat uspěje nejen na vibraci, ale na songcraft. “[2] Nisid Hajari z Zábava týdně nazval album „úctyhodným svědectvím“ Nowellovy paměti a nakonec poznamenal, že nahrávka „se spíší spíše na intelektuální než na emoční úrovni, její zvuk je příliš rozptýlený, než aby byl dramatický“.[9] Robert Christgau z The Village Voice dal nahrávce A- a komentoval: „Narkomani, kteří si zachovají dostatek duše na to, aby vůbec mohli hudbu tvořit, jsou obecně vedeni k tomu, aby ti do tváře vložili svoji brilantnost a hloupost. Země - nebo alespoň předstírá, že když jste dobří, stačí. “[29]
Stephen Thomas Erlewine z Veškerá muzika uvádí, že smrt Nowella umožnila album „mírně přeceňovat v některých kritických kruzích“.[24] Jeho kritická recenze považuje album za poutavé a demonstraci jejich potenciálu, ale také občas se točí: „Nízké momenty nepřicházejí tak často - a obecně, album je docela poutavé - ale dějí se dostatečně často na to, aby vznikl záznam ukázka rozkvětu kapely, ale ne naplnění jejího plného potenciálu. “[24]
Ocenění
Roztočit zařadil album na svůj seznam nejlepších alb desetiletí a domníval se, že „vykoupilo“ moderní rock rádio v post-grunge éra. To považuje za Sublimovat „tragický rozpor: sebevědomá a jasná práce umělce, který si přijde na své a zároveň ztratí kontrolu.“[5]
Rok | Vydání | Hodnost | Země | Seznam |
---|---|---|---|---|
1997 | Roztočit | 8 | Spojené státy | 20 nejlepších alb roku '96[30] |
1999 | 48 | 90 největších alb 90. let[5] | ||
Valící se kámen | * | Základní nahrávky 90. let[31] | ||
2011 | 25 | 100 nejlepších alb devadesátých let[32] |
Seznam skladeb
Všechny písně napsané uživatelem Bradley Nowell, Eric Wilson, a Bud Gaugh, pokud není uvedeno jinak.[33]
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Výrobce | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Garden Grove" | Paul Leary | 4:22 | |
2. | "Co mám " |
| David Kahne | 2:51 |
3. | "Špatným směrem " | Paul Leary | 2:16 | |
4. | "Totéž na konci" | Paul Leary | 2:36 | |
5. | "29.dubna 1992 (Miami) " |
| David Kahne | 3:53 |
6. | "Santeria " | Paul Leary | 3:03 | |
7. | "Semínko" | Paul Leary | 2:10 | |
8. | "Vězení" | Paul Leary | 4:53 | |
9. | "Zastavárna" |
| Paul Leary | 6:06 |
10. | "Paddle Out" |
| 1:15 | |
11. | „Balada o Johnny Butt“ |
| Paul Leary | 2:11 |
12. | „Burritos“ | Paul Leary | 3:55 | |
13. | „Under My Voodoo“ | Paul Leary | 3:25 | |
14. | "Připravit se" |
| Paul Leary | 4:50 |
15. | "Pohlaďte mě " | David Kahne | 3:31 | |
16. | "Co mám" (Repríza) |
| Paul Leary | 3:01 |
17. | "Doin 'Time " | David Kahne | 4:14 | |
Celková délka: | 58:31 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | "Trenchtown Rock" (Bob Marley ) | 1:41 |
2. | "Doin 'Time" (původní mix) | 4:12 |
3. | "Špatným směrem" | 2:16 |
4. | "Paddle Out" | 1:15 |
5. | "Co mám" | 2:51 |
6. | "Zastavárna" | 6:06 |
7. | „29. dubna 1992 (Miami)“ | 3:53 |
8. | „Santeria“ | 3:03 |
9. | "Semínko" | 2:10 |
10. | "Vězení" | 4:53 |
11. | "Pohlaďte mě dolů" | 3:31 |
12. | „Balada o Johnny Butt“ | 2:11 |
13. | „Under My Voodoo“ | 3:25 |
14. | „Burritos“ | 3:55 |
15. | "Totéž na konci" | 2:36 |
16. | "Připravit se" | 4:51 |
17. | „What I Got (Reprise)“ | 3:01 |
18. | "Garden Grove" | 4:21 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | "Miluji svého psa" | 4:19 |
2. | „Superstar Punani“ | 3:16 |
3. | „29. dubna 1992 (Miami)“ (alternativní verze) | 3:46 |
4. | "Saw Red" (akustická verze) | 2:38 |
5. | „Malá čtvrť“ (akustická verze) | 1:56 |
6. | "Zimbabwe" (akustická verze) | 2:42 |
7. | "Co mám" (alternativní verze) | 2:39 |
8. | "Doin 'Time" (uptown dub) | 3:47 |
9. | "Doin 'Time" (Eerie Splendor remix) | 5:15 |
10. | "Doin 'Time" (remix od Wyclefa Jeana) | 3:52 |
11. | "Doin 'Time" (remixoval Marshall Arts představovat Pharcyde) | 4:11 |
12. | "Doin 'Time" (Instrumentální verze Marshall Arts) | 4:11 |
13. | „29. dubna 1992 (Miami)“ (instrumentální verze) | 3:55 |
14. | "Pohlaďte mě dolů" (instrumentální verze) | 3:32 |
15. | "Co mám" (instrumentální verze) | 2:53 |
Personál
Sublimovat
- Bradley Nowell - zpěv, kytara, varhany, syntezátor
- Eric Wilson - basa, doprovodný zpěv, syntezátor
- Bud Gaugh - bicí, perkuse
Další personál
- DJ Smash - gramofony, perkuse
- Marshall Goodman - gramofony, perkuse, bicí, programování bicích
- Michael „Miguel“ Happoldt - kytara, vesmírná ozvěna
- David Kahne - varhany, klavír
- Paul Leary - kytara
- Todd Forman - saxofon
- Jon Blondell - pozoun
Výroba
- Producenti: Paul Leary, David Kahne
- Inženýři: Stuart Sullivan, Eddie Ashworth
- Mastering: Brian Gardner
- Umělecká díla: Opie Ortiz
- Fotografie: Josh Coffman, John Dunne, Zach Fischel
Grafy a certifikace
Týdenní grafy
| Certifikace
|
Reference
- ^ A b C d John Bush. „Sublime - All Music Guide“. Veškerá muzika. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ A b C d E F G RJ Smith (leden 1997). „Drogová busta“. Roztočit. SPIN Media LCC. 12 (10): 63–67. ISSN 0886-3032. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k Mark Kemp (25. prosince 1997). „Bradley Nowell: Život po smrti“. Valící se kámen. New York City: Wenner Media LLC (776–777). ISSN 0035-791X. Citováno 7. ledna 2013.
- ^ A b C d E F G h i j k Doug Reese (5. října 1996). „Vznešené MCA stoupá z kořenů trávy“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. 108 (40): 1/105. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ A b C Eric Weisbard (září 1999). „90 největších alb 90. let“. Roztočit. SPIN Media LCC. 15 (9): 144. ISSN 0886-3032. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ Sublime - DVD Příběhy, příběhy, lži a nadsázky (1998)
- ^ ""Sublime Deluxe Edition, „out 15. August, Celebrating 10-Year Anniversary of Landmark Modern Rock Album; Two-Disc Set chasts Original Version of Hit Single" Doin 'Time "and Original Unreleased Album Sequence". BusinessWire. Citováno 26. března 2018.
- ^ A b Boehm, Mike (28. července 1996). „Labutí píseň, která naříká a stoupá“. Los Angeles Times. Citováno 6. dubna 2016.
- ^ A b C Hajari, Nisid (16. srpna 1996). "Sublimovat". Zábava týdně (340). Citováno 19. srpna 2014.
- ^ A b Peacock, Tim (30. července 2020). „Jak Sublimeovo eponymní třetí album přineslo triumf a tragédii“. UDiscoverMusic.
- ^ MacMichael, Ryan A. (1998). "Half Pint: Stále vyrovnává vibrace". Zpráva o reggae. 16 (2).
- ^ „What I Got by Sublime Songfacts“. Songfacts.com. Citováno 2012-02-17.
- ^ „vznešený STP“. vznešený STP. 1992-04-29. Citováno 2012-02-17.
- ^ „Vězení od Sublime Songfacts“. Songfacts.com. Citováno 2012-02-17.
- ^ „vznešený STP“. vznešený STP. 1992-04-29. Citováno 2012-02-17.
- ^ „29. dubna 1992 (Miami) od Sublime Songfacts“. Songfacts.com. Citováno 2012-02-17.
- ^ „vznešený STP“. vznešený STP. 1992-04-29. Citováno 2012-02-17.
- ^ „vznešený STP“. vznešený STP. 1992-04-29. Citováno 2012-02-17.
- ^ „vznešený STP“. vznešený STP. 1992-04-29. Citováno 2012-02-17.
- ^ „Santeria by Sublime Songfacts“. Songfacts.com. Citováno 2012-02-17.
- ^ „vznešený STP“. vznešený STP. 1992-04-29. Citováno 2012-02-17.
- ^ Eric Weissbard (prosinec 1996). "To je jedno". Roztočit. SPIN Media LCC. 12 (9): 147. ISSN 0886-3032. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ A b C d "Sublimovat Historie grafu “. Plakátovací tabule. Citováno 30. července 2013.
- ^ A b C Erlewine, Stephen Thomas. „Sublime - Sublime“. Veškerá muzika. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ Larkin, Colin (2009). "Sublimovat". Encyklopedie populární hudby (4. vydání). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-972636-3. Citováno 3. března 2017.
- ^ A b Fricke, Davide (2. prosince 1996). „Sublime: Sublime“. Valící se kámen. Archivovány od originál 20. června 2007. Citováno 10. října 2012.
- ^ Harris, Keith (2004). "Sublimovat". V Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). Průvodce novým albem Rolling Stone (4. vydání). Simon & Schuster. str.790. ISBN 0-7432-0169-8.
- ^ Gundersen, Edna (27. srpna 1996). "Sublimovat". USA dnes.
- ^ A b Christgau, Robert (11. března 1997). „Průvodce pro spotřebitele“. The Village Voice. Citováno 17. února 2012.
- ^ Ann Powers (leden 1997). „20 nejlepších alb roku 96“. Roztočit. SPIN Media LCC. 12 (10): 58. ISSN 0886-3032. Citováno 19. srpna 2014.
- ^ „Základní nahrávky 90. let“. Valící se kámen. New York City: Wenner Media LLC. 21. dubna 1999. ISSN 0035-791X. Citováno 7. ledna 2013.
- ^ „100 nejlepších alb devadesátých let“. Valící se kámen. New York City: Wenner Media LLC. 27.dubna 2011. ISSN 0035-791X. Citováno 7. ledna 2013.
- ^ „Vyzkoušejte webový přehrávač TIDAL“. listen.tidal.com. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ „Charts.nz - Sublime - Sublime“. Hung Medien. Citováno 30. července 2013.
- ^ „Certifikace alba na Novém Zélandu - Sublime - Sublime“. Nahraná hudba NZ.
- ^ „Certifikace amerických alb - Sublime - Sublime“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Album, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.