Sophies Choice (film) - Sophies Choice (film) - Wikipedia
| Sophiina volba | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Alan J. Pakula |
| Produkovaný |
|
| Scénář | Alan J. Pakula |
| Na základě | Sophiina volba podle William Styron |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Marvin Hamlisch |
| Kinematografie | Nestor Almendros |
| Upraveno uživatelem | Evan Lottman |
Výroba společnost | ITC Entertainment Keith Barish Productions |
| Distribuovány | Universal Pictures Distribuce přidruženého filmu |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 151 minut[2] |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk |
|
| Rozpočet | 9 milionů $[3] |
| Pokladna | 30 milionů dolarů[4] |
Sophiina volba je Američan z roku 1982 dramatický film Režie a scénář Alan J. Pakula, převzato z William Styron je 1979 román stejného jména. Filmové hvězdy Meryl Streep jako Zofia „Sophie“ Zawistowski, polská imigrantka s temným tajemstvím ze své minulosti, která sdílí penzion v Brooklynu se svým bouřlivým milencem Nathanem a mladým spisovatelem Stingem. Také to hraje Kevin Kline (ve svém celovečerním debutu), Peter MacNicol, Rita Karin, Stephen D. Newman, a Josh Mostel.
Sophiina volba měl premiéru v Los Angeles 8. prosince 1982 a v kinech byl uveden 10. prosince Universal Pictures. To přijalo obecně pozitivní recenze od kritiků a vydělal 30 milionů $. Titulní výkon Streep byl jednomyslně chválen, často citován mezi nejlepší herecké výkony v historii filmu. Film získal pět nominací na 55. ročník udílení Oscarů; Nejlepší adaptovaný scénář, Nejlepší kinematografie, Nejlepší kostýmy, a Nejlepší originální skóre, přičemž Streep vyhrál Nejlepší herečka.
Spiknutí
V roce 1947 se Stingo stěhuje do Brooklyn psát román a ujímá se jí polská imigrantka Sophie Zawistowski a její emocionálně labilní milenec Nathan Landau. Nathan neustále žárlí, a když je v jednom ze svých prudkých výkyvů nálad, přesvědčí sám sebe, že mu je Sophie nevěrná, a on ji týrá a obtěžuje. Flashback ukazuje, jak se Nathan poprvé setkala se Sophie po její imigraci do USA, když kvůli ní téměř zemřela anémie.
Sophie říká Stingovi, že předtím, než přišla do USA, byli její manžel a otec zabiti v Německý pracovní tábor, a že byla internována v Koncentrační tábor Osvětim. Stingo se později od vysokoškolského profesora dozví, že Sophiin otec byl nacistický sympatizant. Když s tím Stingo konfrontuje Sophii, přizná pravdu a řekne mu o svém milenci z války Józefovi, který žil se svou nevlastní sestrou Wandou a byl vůdcem odboje. Wanda se pokusila přesvědčit Sophie, aby přeložit nějaké ukradené Gestapo dokumenty, ale Sophie to odmítla v obavě, že by mohla ohrozit své děti. O dva týdny později byl Józef zavražděn gestapem a Sophie byla zatčena a poslána do Osvětimi se svými dětmi.
Nathan říká Sophie a Stingovi, že provádí průkopnický výzkum ve farmaceutické společnosti, ale Nathanův bratr lékař říká Stingovi, že Nathan je paranoidní schizofrenik a že všechny školy, které Nathan navštěvoval, byly „drahé legrační farmy ". Nathan není biolog, jak tvrdí. Má práci ve farmaceutické firmě, ale nachází se v knihovně, kterou pro něj získal jeho bratr, a jen občas pomáhá s výzkumem."
Poté, co Nathan věří, že ho Sophie znovu zradila, zavolá do telefonu Sophie a Stinga a v prudkém vzteku vystřelí zbraň. Sophie a Stingo uprchnou do hotelu. Odhalí mu, že po příjezdu do Osvětimi byla nucena zvolit, které z jejích dvou dětí bude zplynováno a které bude pokračovat do pracovního tábora. Aby se vyhnula zabití obou dětí, vybrala si svého syna Jana, který byl poslán do dětského tábora, a její dceru Evu, která byla poslána na smrt.
Sophie a Stingo mají sex, ale zatímco Stingo spí, Sophie se vrací k Nathanovi. Sophie a Nathan spáchají sebevraždu tím, že vezmou kyanid. Stingo recituje báseň „Dostatek této postele“ Emily Dickinson - americký básník, kterého Sophie ráda četla.
Stingo se stěhuje na malou farmu, kterou jeho otec nedávno zdědil v jižní Virginii, aby dokončil psaní svého románu.
Obsazení
- Meryl Streep jako Zofia "Sophie" Zawistowski
- Kevin Kline jako Nathan Landau
- Peter MacNicol jako Stingo
- Rita Karin jako Yetta Zimmerman
- Stephen D. Newman jako Larry Landau
- Josh Mostel jako Morris Fink
- Marcell Rosenblatt jako Astrid Weinstein
- Moishe Rosenfeld jako Moishe Rosenblum
- Robin Bartlett jako Lillian Grossman
- Eugene Lipinski jako polský profesor
- John Rothman jako knihovník
- Neddim Prohic jako Józef
- Katharina Thalbach jako Wanda
- Jennifer Lawn jako Eva Zawistowski
- Adrian Kalitka jako Jan Zawistowski
- Joseph Leon jako Dr. Blackstock
- David Wohl jako učitel angličtiny
- Nina Polan jako žena ve třídě angličtiny
- Vida Jerman jako strážkyně SS
- Josef Sommer jako vypravěč (Stingo jako dospělý)
- Karlheinz Hackl jako lékař SS
- Günther Maria Halmer (de ) tak jako Rudolf Höss
Výroba
Styron napsal román s Ursula Andress na mysli pro část Sophie a slovenské herečky Magdaléna Vášáryová byl také zvažován.[5] Streep byl velmi odhodlaný tuto roli získat. Po získání pašerácké kopie scénáře šla za Pakulou, vrhla se na zem a prosila ho, aby jí dal roli.[6] Pakula první volbou byla Liv Ullmann, za její schopnost promítnout cizí jazyk, který by jí přidal na přitažlivosti v očích vnímavého, romantického Jižana.
Film byl většinou natáčen New York City, poté byly Sophiiny záběry do minulosti natočeny Jugoslávie.[7]Produkce filmu byla občas spíše divadelní než filmová. Pakula nechala herce zkoušet tři týdny a podle Streepové byla otevřená improvizaci herců, „spontánních věcí“.[7] Streep musel hodně zhubnout, aby natáčel scény v Jugoslávii v koncentračním táboře.
Uvolnění
Film měl premiéru na Divadlo Samuela Goldwyna v Los Angeles ve středu 8. prosince 1982 a poté otevřena 10. prosince v devíti divadlech v roce New York City (Kino 1 a 3); Los Angeles (Avco 2); San Francisco; San Jose, Kalifornie; Chicago; Dallas; Washington DC.; a Toronto.[1][8]
Recepce
Kritický příjem
Sophiina volba obdržel pozitivní recenze. Na webu agregátoru recenzí Shnilá rajčata, v současné době má 78% hodnocení na základě 40 recenzí s průměrným skóre 6,91 / 10.[9] Na Metakritický, film má hodnocení 68 ze 100 na základě 9 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“. “[10]
Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu čtyři ze čtyř hvězd a nazval jej „skvělým, pohlcujícím, úžasně hraným a srdcervoucím filmem. Jedná se o tři lidi, kteří čelí řadě možností, z nichž některé jsou frivolní, jiné tragické. Jak zmítají zmatení že jsou lidé ve věku šílenství, stávají se našimi přáteli a my je milujeme. “[11] Gene Siskel z Chicago Tribune dal filmu tři a půl hvězdičky ze čtyř a shledal jej „ne tak mocným nebo tak přitažlivým“ jako román, ale chválil Streepa za „stávkující výkon“.[12]
Janet Maslin z The New York Times napsal: „Ačkoli to není daleko od bezchybného filmu, film„ Sophie's Choice “je jednotný a hluboce ovlivňuje. Díky velké části bravurnímu představení slečny Streepové je to film, který vrhá mocné nepřerušované kouzlo.“[13] Gary Arnold z The Washington Post uvedl: „V mimořádných představeních Meryl Streepové, Kevina Klina a Petera MacNicola vyniká velkolepost, která obdařuje hlavní postavy„ Sophiiny volby “přitažlivou, nakonec srdcervoucí individualitou a romantickým kouzlem.“[14]
Ne všechny recenze byly pozitivní. Todd McCarthy na Odrůda označil za „hezkou, tvrdohlavě věrnou a neuvěřitelně zdlouhavou adaptaci bestselleru Williama Styrona. Přes vážné úmysly a špičkové talenty, nedostatek chemie mezi třemi předními hráči a příliš propracovaný scénář z toho dělají zkoušku.[15] Sheila Benson z Los Angeles Times napsal: „Ačkoli mnoho postav knihy bylo odříznuto a spolu s nimi i jeho příval slov, film působí klaustrofobicky, prolixově a bezvzduchově až do stupně ohromení ... Přesto, bez ohledu na celkové problémy filmu, jeho role Sophie, její krásné, komplexní, světské hrdinky, dává Meryl Streep šanci na bravurní představení a je jedním slovem žárovka. “[16] Boston Globe filmový kritik Michael Blowen napsal: „Pakulova doslovná adaptace Styrona Sophiina volba je obdivuhodný, i když pietní film, který vtahuje tento trojúhelník do 2-1 / 2hodinové studie postav obohacené o Meryl Streep a Kevin Kline a téměř zničené Peterem MacNicolem. “[10] Pauline Kael z Newyorčan napsal, že „to je, myslím, nehorázně špatný film ... Celá zápletka je založena na spojení, které tam není - na vztahu mezi vztahem Sophie a Nathana a tím, co nacisté udělali Židům. Nakonec dostaneme k Tajemství - k Sophiině volbě - a zjistil, že ten incident je spíše okázalý než poučný a příliš konkrétní na to, aby dokázal něco obecného. “[17]
Streepova charakteristika byla zvolena třetím největším filmovým představením všech dob Premiere Magazine.[18] Film byl také zařazen číslo jedna v Roger Ebert Seznam nejlepších deseti pro rok 1982 a byl uveden na AFI má 100 let ... 100 filmů (vydání 10. výročí).
Ocenění a nominace
 | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření. (Září 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Viz také
Poznámky
- ^ Svázaný s Julie Andrews pro Victor / Victoria.
Reference
- ^ A b Sophiina volba na Katalog Amerického filmového institutu
- ^ "SOPHIE'S VOLBA (15)". British Board of Film Classification. 11. ledna 1983. Citováno 10. října 2014.
- ^ Informace o pokladně pro Sophiina volba. Archivováno 26.03.2014, na Wayback Machine Zábal. Citováno 4. dubna 2013.
- ^ "Informace o pokladně pro Sophiina volba". Pokladna Mojo. Citováno 1. dubna 2013.
- ^ Longworth 2013, str. 51.
- ^ Skow, John (7. září 1981). „Co dělá Meryl Magic“. Čas. Citováno 28. března 2007.
- ^ A b Longworth 2013, str. 56.
- ^ „Major Openings Bolster B.O.“. Denní rozmanitost. 14. prosince 1982. str. 1.
- ^ „Sophiina volba“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 27. května 2020.
- ^ A b „Sophiina volba“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 10. října 2014.
- ^ Ebert, Roger (1. ledna 1982). „Sophiina volba“. Chicago Sun-Times. Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group. Citováno 27. listopadu 2018 - přes RogerEbert.com.
- ^ Siskel, Gene (10. prosince 1982). „Kvůli Streepovi přežije„ Sophiina “.“ Chicago Tribune. str. 1.
- ^ Maslin, Janet (10. prosince 1982). „Obrazovka: Styronova Sophiina volba'". The New York Times. str. C12.
- ^ Arnold, Gary (10. prosince 1982). "'Sophiina „vášnivá síla“. The Washington Post. Washington DC.: Washington Post Company. str. D1.
- ^ McCarthy, Todde (8. prosince 1982). „Filmové recenze: Sophiina volba“. Odrůda. str. 16.
- ^ Benson, Sheila (10. prosince 1982). „Streep prosvítá nevýhodami„ Sophie ““. Los Angeles Times. Část VI, s. 1.
- ^ Kael, Pauline (27. prosince 1982). „Aktuální kino“. Newyorčan. New York City. str. 75.
- ^ „Premiere Magazine: 100 největších představení všech dob“. Filmový web. Citováno 27. února 2013.
- Bibliografie
- Longworth, Karina (2013). Meryl Streep: Anatomy of Actor. Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-6669-7.