Písně k zapamatování - Songs to Remember

Písně k zapamatování
Písně k zapamatování.jpg
Studiové album podle
Scritti Politti
Uvolněno3. září 1982
Nahránopozdní 1980 - srpen 1981, Berry Street Studio, Island Studios, Londýn
ŽánrPop, nová vlna, modrooká duše
Délka43:40
OznačeníHrubý obchod
VýrobceAdam Kidron a Zelená Gartside
Scritti Politti chronologie
4 strany A
(1979)		Písně k zapamatování
(1982)		Cupid & Psyche 85
(1985)
Nezadaní z Písně k zapamatování
  1. "„Nejsladší dívka“ "
    Vydáno: 9. října 1981
  2. "Nevěřící"
    Vydáno: 16. dubna 1982
  3. „Azyl v Jeruzalémě“ / „Jacques Derrida“
    Vydáno: 23. července 1982

Písně k zapamatování je debut album podle britský popová skupina Scritti Politti. Nahrávání alba muselo být kvůli frontmanovi odloženo o devět měsíců Zelená Gartside Kolaps a nemoc, a poté po dokončení bylo jeho vydání na žádost kapely odloženo o další rok. Nakonec vyšlo Drsné obchodní záznamy dne 3. září 1982,[1] dosažení čísla 12 na internetu UK Albums Chart.[2] Album bylo silně ovlivněno disko, reggae, a duše hudba a znamenal začátek přesunu Scrittiho Polittiho z jejich podzemí DIY post-punk zvuk směrem k reklamě pop music.

Britský hudební časopis Zrcadlo záznamu umístili jej na 14. místo v seznamu nejlepších alb jejich kritiků 80. let,[3] a bylo zahrnuto do knihy novináře Garryho Mulhollanda Fear of Music: The 261 Greatest Albums since Punk and Disco kde popsal nahrávku jako „jedinečnou a skromně epickou fúzi popu, reggae, funku, soulu, jazzu a textů ponořených do hlubokého konce politické filozofie.“[4]

Pozadí

Scritti Politti, kteří vydali několik raných singlů, začali plánovat své debutové album v roce 1979, ale nahrávání muselo být odloženo, když se Gartside zhroutil po koncertu Gang čtyř v Brighton počátkem roku 1980.[5][6] Původně se věřilo, že je infarkt, příčina jeho kolapsu byla nakonec diagnostikována jako a záchvat paniky, způsobený jeho chronickým tréma a jeho nezdravý životní styl. Vracíme se domů na jih Wales na naléhání svých rodičů po dobu devítiměsíční rekonvalescence měl Gartside spoustu času na přemýšlení o směru, kterým se kapela a jejich hudba ubírají. V průběhu roku 1979 se už méně zajímal o nezávislá hudba a punk scénu a začal poslouchat a kupovat americký funk a disco Šik a Jacksonovi, Stax duše jako Aretha Franklin a Britové 60. let porazit hudbu jako brouci „rané záznamy.[7][8] Gartside dospěl k závěru, že „nemusíte dělat lobotomii, abyste mohli dělat popovou hudbu. Je to skutečná vášeň to dělat“ a to, že populární hudba neznamenala vyprodání punkových principů nebo ztlumení: „Myslím, že politika punku přežije. Existuje spousta lidí, kteří nejsou rádi, když dělají pap, ale chtějí dělat pop. Chápou, že to, co se prodává, něco znamená. Najde si cestu do lidských srdcí tak, že nezávislá hudba nikdy neudělal."[7] Vysvětlil své důvody, proč se vzdal původní filozofie kapely „udělej si sám“ Smash Hits v listopadu 1981:

„Jednoduše řečeno, bylo nám špatně od ghetta nezávislé scény Garáž[A] části hudebních papírů se stále více uzavíraly a stále více lidí sedělo v jejich ložnicích, vyráběli kazety a vyměňovali je s ostatními lidmi, kteří vyráběli kazety. Hloupých jmen bylo čím dál víc a začalo to více a víc páchnout „hippy-ness“. Stala se stárnoucí alternativou, která nikdy nepředstavuje cestu pro lidi, kteří chtěli dělat svou hudbu v širokém měřítku. Nikdy jsme se nechtěli stát kultovní skupinou, ale hudba byla velmi okrajová a byli jsme - možná oprávněně - stereotypní jako intelektuálové. “[7]

Stejně jako jeho hudební změna srdce, Gartside také opustil přísné Marxistická filozofie raných myšlenek a nahrávek Scritti Politti a řekl, že „mnoho velmi opozičních politik, do nichž jsme byli zapojeni, pro mě ztratilo jejich přitažlivost a důvěryhodnost. Odmítl jsem principy toho, co byl monolitický marxismus. Už jsem nepodporoval mechanismus, který to držel a přenesl se do hudby. Navíc jsem se hlučně nudil hlukem, který vydáváme. “[5]

Před svým zhroucením už Gartside začal pojímat pojetí skupiny v komerčnějším popovém směru se svými spoluhráči. Jeho myšlenky s nimi nepadly dobře, jak líčil v rozhovoru pro Rušení! fanzin v červnu 1982:

„V roce 1980 jsem strávil devět měsíců ve Walesu a důvod, proč jsem odešel, nebyl jen proto, že jsem byl nemocný, ale také proto, že se ve skupině kolem mě trochu rozcházelo. Chtěl jsem být velmi mákovaný, ale Tom [Morley , bubeník] a Nial [Jinks, baskytarista] tento nápad moc nezajímali, a tak jsem se v koordinaci se starým knihomolem Scritti Politti rozhodl udělat několik poznámek - což je retrospektivně absurdní - o teorii a politice toho a proč to byla dobrá věc, na rozdíl od toho, že se pořád nechávám hltat v St. Pancras Records [nezávislá nahrávací společnost Scritti Politti, která je sama financována]. Tak jsem odešel a napsal pro ně také obrovské množství věcí . Nakonec jsem řekl: „Správně, od nynějška, když budu mít několik skladeb, které chci dělat, pak pokud si na nich chcete zahrát, je to skvělé; pokud ne, nechte to na celou věc zapomenout“ To byl základní posun základny, že jsem nebyl připraven jít tak dlouho na intelektualizaci, abych ospravedlnil písničky - to byl blázen y. “[10]

Ačkoli oba zpočátku zůstali se skupinou hrát na albu, Jinks opustil Scritti Politti krátce po dokončení záznamu v roce 1981.[7] Morley se rozhodl zůstat u skupiny, přestože jeho bubnování bylo stále častěji nahrazováno naprogramovanými bicí automaty, ale nakonec byl odsunut na vedlejší kolej a opustil skupinu v listopadu 1982.

Záznam

Po zotavení z nemoci se Gartside vrátil do Londýna a šel se skupinou do studia, aby na konci roku 1980 začal nahrávat album.[10] Bylo zaznamenáno v Berry Street Studio v Londýně, s výjimkou filmu "Faithless", který byl zaznamenán v Island Studios (nyní přejmenován na Sarm Studios ). Kapela byla schopna věnovat čas nahrávání a zaměstnat hostující hudebníky včetně Mike McEvoy a Joe Cang, protože jejich štítek Hrubý obchod vyplatil každému členovi plat ve výši 50 GBP za týden a také jim poskytl štědrou zálohu na nahrání alba.[7] Gartside vysvětlil, že výroba alba trvala několik měsíců, protože „mnoho nápadů na toto album, zejména lyricky, nebylo dokončeno v době, kdy jsme šli do studia, takže jsme se rozhodli udělat pár dní v kuse Pracovali jsme také s Adam Kidron, který byl v té době zavázán k Delta pět [sic] a Pere Ubu a Pomerančový džus, takže dokončení trvalo mnohem déle. Navíc skutečnost, že na něm hraje docela dost dalších hudebníků, z nichž mnozí mohli pracovat pouze na dvouhodinové plány. “[8]

Řekl Gartside NME že původně plánoval nazvat album Postavte se a doručte před Adam a mravenci vydali singl stejného jména se špičkami v hitparádách a poté Junior Gichi než si uvědomil, že jméno může být zaměňováno se jménem zpěváka Junior Giscombe, doprovodný zpěvák skupiny Linx který v roce 1982 právě začínal sólovou kariéru.[8]

Uvolnění a propagace

První píseň, která vyšla z alba, byla „The Sweetest Girl“, kterou Gartside před vydáním popsala jako „zvrácenost a rozšíření milenci rock ".[11] Poprvé byl zpřístupněn v lednu 1981, kdy byl zařazen jako úvodní skladba na C81 kazeta sestavená NME.[12] Německý dovozní singl písně dorazil do Velké Británie v srpnu 1981, ale na žádost kapely byl rychle stažen, protože byli nespokojeni jak s mixem, tak s vinylovým lisováním.[13] „Nejsladší dívka“ se konečně dočkala úplného vydání jako singl v říjnu 1981.[14] Jednotlivé verze „Nejsladší dívky“ a její B-strana „Lions After Slumber“ se liší od verzí, které se později objevily Písně k zapamatování.

Album předcházely další dva singly „Faithless“ a dvojitý A-side „Asylums in Jerusalem“ / „Jacques Derrida“. Obalová grafika každého ze singlů byla poctou obalu luxusního spotřebního zboží: Dunhill cigarety pro "The 'Sweetest Girl'", Dior je Eau Sauvage parfém pro "Faithless" a Courvoisier koňak pro „Azyl v Jeruzalémě“ / „Jacques Derrida“.[5][9] Gartside tvrdil, že myšlenkou za rukávy singlů bylo „zprostředkovat smysl pro běžnou, dostupnou věc, která je nóbl, jako nyní naše záznamy“.[5]

Ačkoli album bylo dokončeno v srpnu 1981,[10][15] jeho vydání bylo odloženo o celý rok, dokud se skupina necítila připravena jej vydat.[16] Gartside obhájil rozhodnutí zadržet album tím, že „jsme ho mohli vydat tehdy a pravděpodobně by získalo nějaké pěkné recenze, prodalo několik tisíc kopií a zmizelo. Ale mysleli jsme si, že pokud se ho budeme držet out „The Sweetest Girl“, který na tom trochu vycházel, vzal z alba další singly, vybudoval si zájem a pak to zveřejnil, udělalo by to mnohem víc. Když jsme s tím byli opravdu spokojeni, mnohem raději by se to stalo. “[10]

Písně k zapamatování byl konečně vydán v září 1982. V několika rozhovorech v době vydání alba Gartside uvedl svou nespokojenost s propagací desky Rough Trade a v jednom rozhovoru naznačil, že „pokud jde o mě, stále existuje spousta problémů. , základní záležitosti distribuce a ekonomiky, propagace, marketing a předpojatost vůči jejich produktům v rozhlasových stanicích "[10] a v dalším si stěžoval: „Musím říct, že jsem byl velmi zklamaný z toho, jak RT zvládly poslední tři singly. Nevím, ale když opravdu potřebuješ tuto podporu, nemohou ti ji dát ... já“ Rád bych viděl, že se to obvykle děje s RT. Ale budeme muset vidět, jak zacházejí s LP. “[16]

The skotský popová skupina Wet Wet Wet vzal si jejich jméno z řady v tracku „Gettin 'Havin' & Holdin '“ - „už je unavené žertovat ... mokré, mokré slzami“.[17]

Album bylo poprvé vydáno dne CD v roce 1986. Předělaná verze byla vydána v říjnu 2001.

Psaní a složení

Gartsideova změna víry přímo ovlivnila hudbu a zejména texty Písně k zapamatování. V jednom rozhovoru s NME v říjnu 1981 řekl novinám: „Politika se posunula z esencialistické a redukcionistické pozice, ve které jsme věřili v historii vědy, která by mohla dávat smysl budoucnosti, do té, která si uvědomila, že to, co máte, jsou potřeby, požadavky, a touhy, a jdete ven a budete za ně bojovat. Což znamená, že vaše hudba bude v určitých bodech indexována poměrně jasně na Politiku s velkým „P“ a v ostatních bodech ji zcela prořízne. “[8] V dalším rozhovoru s Obličej následující rok Gartside řekl: „Mou ztrátou bylo politické přesvědčení, myšlenka správného pochopení minulosti, přítomnosti a budoucnosti (marxismus). Vždy jsem se posedle obával, že moje chápání politické pravdy by mělo být vědecky podloženo. písně [na albu] jsou o tom, co se stane, když odpadnou kotvy politického, morálního nebo náboženského porozumění. “[18] Například uvedl, že skladba „Faithless“ byla o tom, „jak vám život bez víry přináší štěstí i smutek. Nikdy jsem neměl žádné náboženství, snad kromě politiky, i když mám zájem mít nějaké prostředky k dosažení sociálního řádu a pokrok."[16]

Výsledkem těchto změn bylo, že texty na albu se vzdálily od zjevně politických textů raného Scritti Politti EP směrem k těm, kteří zkoumali lingvistiku jako prostředek k vyjádření osobní politiky a dekonstrukci tradiční milostné písně. Jak vysvětlil Gartside: „Problematika jazyka je na LP přítomen jako základní filtr pro každou z písní, který se jako většina z nich zabývá láskou a sexualitou.“[8] Popsal „Nejsladší dívku“ jako „tendenci rozpadat se ve světle politického vědomí“,[18] nebo jak to řekl přímo v jiném rozhovoru: „Má to hodně společného s příslibem a mýtem a klišé nejsladší dívky“,[11] aneb jak byla mužská idealizovaná vize dokonalé dívky mýtem, tedy obrácené čárky kolem názvu písně (předmět a gramatický trik, k němuž se později vrátil v hitovém singlu „The Word“ Girl “z roku 1986). Píseň také zmiňuje „nejchudší skupinu na celém světě“, což Gartside později připustil, odkazoval se na bývalé spoluhráče a spolupracovníky, které upustil od raných squat-punkových kolektivních dnů Scritti Politti: „Byli jsme pro některé nemocnou skupinou Hodně jsem hodně četl a psal, což byla jediná věc, kterou jsem dělal, kromě toho, že jsem byl zhýralý ... vždycky jsme byli docela špatně “.[19]

Odkazy na slavné filozofy, další z oblíbených předmětů Gartside, se opakují po celém albu, nejzřejměji na trati „Jacques Derrida“, pojmenované po poststrukturalistický filozof s nímž se Gartside nakonec setkal v roce 1988. Když už mluvíme o písni, Gartside řekl: „Jde o to, jak mocná a rozporuplná je politika touhy. O roztržení mezi všemi okouzlujícími a reakčními a všemi okouzlujícími a levicovými. Pak v rapu upustí od oba ve prospěch touhy. “[5] „Azyl v Jeruzalémě“ byl inspirován spisy Friedrich Nietzsche a vypráví o rozlehlých blázinách postavených kolem starověkého Jeruzaléma, kde se nacházelo velké množství pouštních kobylky žerících náboženských fanatiků, kteří se po Ježíšově příchodu objevili a prohlašovali se za „proroky“.[18][20] Gartside také odkazy Ludwig Wittgenstein s řádkem „je to pravda jako Tractatus "v písni" Gettin 'Havin' & Holdin '"- vtip podle toho obrazová teorie jazyka Wittgenstein vyvinut v Tractatus, koncept „pravdy“ neexistuje.

Poslední řádek v písni „Lions After Slumber“ („like lions after slumber in unvanquishable number“) je převzat z Shelley báseň z roku 1819 Maska anarchie který popisuje Masakr Peterloo a od té doby byl držen jako politická báseň znamenající mírový odpor.

Řádky „Držel to jako cigaretu za zády squaddieho, držel ji tak, aby skryl její délku a tak skryl její nedostatek“ v „Jacques Derrida“ nemají nic společného se zbytkem písně, ale odkazují na Gartsideovy vzpomínky pozorování starých mužů močících na toaletách lidových klubů, které jako mladý muž často používal: „Měli způsob, jak držet své kohouty, zatímco chcali. To mi připadalo fascinující.“[6]

Umělecká díla

Obal alba byl obyčejně bílý, s ručně psaným jménem umělce a názvem alba odděleným tmavě modrou vodorovnou čarou. Raná vydání vinylové LP byla vyražena znakem piktogram hmyzu uvnitř kruhu v pravém dolním rohu. Na CD a novějších verzích vinylového alba byl tento piktogram vytištěn na obal alba.

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá muzika3/5 hvězdičky[21]
Průvodce nahrávkami v ChristgauB[22]
Q4/5 hvězdiček[23]
Průvodce alba Rolling Stone4/5 hvězdiček[24]
Smash Hits7½/10[25]
Průvodce alternativními nahrávkami8/10[26]

Písně k zapamatování obdržel příznivé přijetí od britského hudebního tisku při jeho vydání. Melody Maker uvedl, že „Greenovo odhodlání vtisknout svou značku do vědomí národa se odráží v pompézním názvu alba ... Legrační však je, že tato pochybná proklamace prostě nejsou nutná, protože arogance ztělesněná v názvu je důrazně založena na vinylové realitě. .. Někteří lidé mohou najít sladké vokály Greena a bujnou produkci Adama Kidrona příliš rafinované; poslouchat Scrittiho může být jako mít med nakloněný v uších, ale to vypadá jako dokonalý design pro mainstreamovou invazi. Pokud zvítězí spravedlnost Písně k zapamatování bude jedničkou na celém světě ... Budete muset jít dlouhou cestu zpět, abyste našli lepší popovou nahrávku, než je tato - pravděpodobně zpět do šedesátých let. “[27] NME poznamenal, že šest z devíti skladeb alba se již v nějaké formě objevilo na singlech a ironicky popsáno Písně k zapamatování „Největší hity Scrittiho Polittiho ... Není to v žádném případě znepokojující záznam, který by bylo možné poslouchat, a proto by se mohl odvolat k plachým, ale Greenovy lyrické zaujetí - jazyk, definice, způsob, jakým předsudky určují a ovládají vnímání - by intrikoval zvědavý ... Písně k zapamatování je vtipný, důmyslný, sympatický a pravděpodobně ve veřejném zájmu. “[28] Smash Hits měl pocit, že „dva roky, které trvalo, než mohl svůj dopad trochu ztlumit“, ale „je toho víc než dost Písně k zapamatování ustanovit Scritti Politti jako přijatelnou tvář intelektuálního popu. “[25]

Veškerá muzika popsáno Písně k zapamatování jako „poměrně rozptýlený záznam. Někdy to zní jako T rex v miniaturní formě („Jacques Derrida“); někdy to zní jako rádoby Špinavá mysl -éra princ ("Sex"); někdy to zní jako rádoby Mladí Američané -éra David Bowie („Pomalá duše“) „, ale také to, že„ existují okamžiky plné slávy, které nejsou potopeny v jejich vlivech ... Stručně řečeno, existuje tolik lásky, kolik je třeba přeskočit. “[21] Přezkoumání nového vydání z roku 2001, Q řekl: „Toto je ochranná známka Scritti Politti od samého začátku, všechny nepravděpodobné hudební fúze (vokodér - evangelium, někdo?), melodické melodie, úžasný vtip a úžasná invence ... [to] zní stejně příjemně nedetekovatelně, jako tomu bylo v roce 1982 ...Písně k zapamatování zůstává dobře pojmenovaným a dobře provedeným záznamem “.[23] Mojo řekl, že Scritti Politti „udatně bodově svařoval takové vzácné tropy [jako Derrida a digitální taneční hala ] na nic netušící popový podvozek ... Milenci Rock a Levý břeh intelektualismus se málokdy plodněji spojil. ““[29]

Ocenění

Písně k zapamatování byl zahrnut jako jeden z Zvuky dvacet nejlepších alb roku 1982.[30] „Nejsladší dívka“ byla umístěna na číslo 45 palců NME 's singly roku 1981,[31] zatímco „Faithless“ byl v následujícím roce uveden na čísle 35 v ekvivalentním seznamu časopisu.[32]

V roce 2006 Garry Mulholland zahrnoval album do své knihy Fear of Music: The 261 Greatest Albums since Punk and Disco kde popsal nahrávku jako „jedinečnou a skromně epickou fúzi popu, reggae, funku, soulu, jazzu a textů ponořených do hlubokého konce politické filozofie“.[4]

Seznam skladeb

Všechny písně napsané a uspořádané společností Gartside. Na albu "The Sweetest Girl" nebyly zahrnuty obrácené čárky použité v jediné verzi písně.

Vedlejší

  1. „Azyl v Jeruzalémě“ - 3:12
  2. „Pomalá duše“ - 3:16
  3. „Jacques Derrida“ - 4:58
  4. „Lions After Slumber“ - 6:09
  5. „Faithless“ - 4:13

Strana dvě

  1. „Sex“ - 4:20
  2. „Rock-A-Boy Blue“ - 5:52
  3. „Gettin 'Havin' & Holdin '“ - 5:16
  4. "Nejsladší dívka " – 6:15

Personál

Všichni zaměstnanci jsou na albu připsáni pouze křestními jmény.

  • Joe Cang - basa
  • Zelená Gartside - zpěv, kytara
  • Nial Jinks - basa
  • Mike McEvoy - klávesnice, vokodér na „Faithless“
  • Tom Morley - bicí (spíše než standardní bicí souprava obsahuje několik skladeb LinnDrum bicí automat místo toho také naprogramoval Morley)
  • Mgotse Mothie - kontrabas na „Rock-A-Boy Blue“
  • Jamie Talbot - saxofon pro skladby „A Slow Soul“, „Lions After Slumber“ a „Rock-A-Boy Blue“
  • Robert Wyatt - klávesy na klávesnici „Azyl v Jeruzalémě“, „Jacques Derrida“ a „Nejsladší dívka“ “
  • Jackie Challenor, Lorenza Johnson, Mae McKenna - doprovodné vokály
  • Matthew Kay - organizace (management)

Ačkoli se na albu neobjevuje, Steve Sidwell hrál na trubku pro jednu verzi „Faithless“.

Grafy

Graf (1982–83)Pozice
Alba Nového Zélandu (RMNZ )[33]36
Britská alba (OCC )[34]12

Historie vydání

KrajdatumOznačeníFormátKatalog
Spojené království3. září 1982Hrubý obchodLPROUGH 20
kazetaROUGH 20C
Spojené království1986Hrubý obchodCDROUGH CD 20
Spojené království15. října 2001Virgin RecordsPředělané CDCDV 2944

Poznámky

  1. ^ Garáž byl sloup v NME pokrývající nejnovější vývoj a vydání na nezávislé hudební scéně, zejména nahrávky a kazety, které byly samofinancovanými nahrávkami a dostupné pouze objednávka poštou. Původně byla zahájena v srpnu 1980, kolona byla ukončena o necelých deset měsíců později v květnu 1981[9] kvůli nezájmu a uznání, že móda pro „DIY etika "v hudbě prošel. Gartsideův odkaz na" Garáž části hudebních referátů “byl tedy míněn jako popis DIY nezávislé hudební scény obecně.

Reference

  1. ^ Melody Maker. Londýn, Anglie: Média IPC: 5. 28. srpna 1982. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  2. ^ Roberts, Dave (ed.) (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). Londýn, Anglie: Guinnessovy rekordy. str. 486. ISBN  978-1-904994-10-7.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  3. ^ "100 nejlepších alb desetiletí". Zrcadlo záznamu. London, England: Spotlight Publications: 28–29. 25. listopadu 1989.
  4. ^ A b Mulholland, Garry (2006). Fear of Music: The 261 Greatest Albums since Punk and Disco. Londýn, Anglie: Knihy Orion. str. 134–135. ISBN  978-0-7528-6831-8.
  5. ^ A b C d E Dwyer, Simon (29 května 1982). „Politika extáze“. Zvuky. London, England: Spotlight Publications.
  6. ^ A b Lewis, John (30. května 2006). „Scritti Politti: Interview“. Časový limit. Londýn, Anglie: Časový limit.
  7. ^ A b C d E Birch, Ian (12. listopadu 1981). „Scritti Politti“. Smash Hits. Londýn, Anglie: EMAP: 33.
  8. ^ A b C d E Hoskyns, Barney (31. října 1981). "Kde se radikál setkává se šik". NME. Londýn, Anglie: IPC Media.
  9. ^ A b Reynolds, Simon (2005). Roztrhněte to a začněte znovu: Postpunk 1978–1984. Londýn, Anglie: Faber a Faber. str.366. ISBN  978-0-571-21570-6.
  10. ^ A b C d E Fletcher, Tony (červen 1982). „Scritti Politti“. Rušení! (13).
  11. ^ A b Barber, Lynden (5. prosince 1981). "Green Light Special". Melody Maker. Londýn, Anglie: IPC Media: 12 & 34.
  12. ^ Fletcher, Nick (17. října 2011). „Old music: Scritti Politti - The Sweetest Girl“. Opatrovník. Londýn, Anglie: Guardian Media Group. Citováno 3. března 2013.
  13. ^ NME. Londýn, Anglie: IPC Media: 35. 15. srpna 1981. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  14. ^ Melody Maker. Londýn, Anglie: IPC Media: 33. 10. října 1981. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  15. ^ McCullough, Dave (4. září 1982). „Politický azyl“. Zvuky. London, England: Spotlight Publications.
  16. ^ A b C Black, Johnny (10. června 1982). „Je to vysílání Scritti Politti“. Smash Hits. Londýn, Anglie: EMAP: 34–35.
  17. ^ Snow, Mat (14. března 1987). „Nevydržím déšť“. NME. Londýn, Anglie: IPC Media: 21–22.
  18. ^ A b C Denselow, Anthony (červen 1982). „Scritti Politti: Jak revoluční revoluční obchodníci objevili pop a naučili se (téměř) si dělat starosti“. Obličej. Londýn, Anglie: EMAP (26): 22–25.
  19. ^ Reynolds (2005). str. 361–362.
  20. ^ Reynolds, Simon (2009). Totally Wired: Postpunk Interviews and Overviews. Londýn, Anglie: Faber a Faber. str. 192. ISBN  978-0-571-23549-0.
  21. ^ A b Kellman, Andy. "Písně k zapamatování - Scritti Politti ". Veškerá muzika. Citováno 2. června 2016.
  22. ^ Christgau, Robert (1990). „Scritti Politti: Písně k zapamatování". Průvodce nahrávkami v Christgau: 80. léta. Pantheon Books. ISBN  0-679-73015-X. Citováno 2. června 2016.
  23. ^ A b Roberts, David (prosinec 2001). „Recenze: Scritti Politti - Písně k zapamatování". Q. Londýn, Anglie: EMAP (185): 143.
  24. ^ Sheffield, Rob (2004). „Scritti Politti“. V Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). Průvodce novým albem Rolling Stone (4. vydání). Simon & Schuster. str.722. ISBN  0-7432-0169-8.
  25. ^ A b Hepworth, David (2. září 1982). „Recenze: Scritti Politti - Písně k zapamatování". Smash Hits. Londýn, Anglie: EMAP: 25.
  26. ^ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). Průvodce alternativními nahrávkami. Vintage knihy. ISBN  0-679-75574-8.
  27. ^ Pye, Ian (4. září 1982). „Recenze: Scritti Politti - Písně k zapamatování". Melody Maker. Londýn, Anglie: IPC Media: 18.
  28. ^ Murray, Charles Shaar (4. září 1982). „Recenze: Scritti Politti - Písně k zapamatování". NME. Londýn, Anglie: IPC Media: 29.
  29. ^ Wilkinson, Roy (listopad 2001). „Recenze: Scritti Politti - Písně k zapamatování". Mojo. Londýn, Anglie: EMAP (96): 126.
  30. ^ „Alba roku“. Zvuky. Londýn, Anglie: Sjednocené noviny. 25. prosince 1982.
  31. ^ „Vital Vinyl“. NME. Londýn, Anglie: IPC Media: 30. 19. prosince 1981.
  32. ^ „Vital Vinyl“. NME. Londýn, Anglie: IPC Media: 29. 25. prosince 1982.
  33. ^ „Charts.nz - Scritti Politti - Songs to Remember“. Hung Medien.
  34. ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company.