Shmuel Rodensky - Shmuel Rodensky - Wikipedia

Shmuel Rodensky
Herec Shmuel Rodenski hraje ve filmu „Tuvia mlékař a jeho sedm dcer“. 003994505 (oříznuto) .jpg
Rodensky na scéně
Tevye a jeho sedm dcer, 1967
narozený(1902-12-10)10. prosince 1902
Smorgon, Ruská říše
Zemřel16. července 1989(1989-07-16) (ve věku 86)
Tel Aviv, Izrael
obsazeníHerec
Aktivní roky1928—1988
Známý jakoTři Shmulikové a Die Kleine Mentshalach na Divadlo Habima
Tevye v Anatevka (Německá výroba Šumař na střeše )
Manžel (y)
​
(m. 1928)​

Shmuel Rodensky (hebrejština: שמואל רודנסקי, 10. prosince 1902[A] - 16. července 1989[b]) byl ruský izraelský herec, jehož divadelní, filmová a televizní kariéra v Izraeli a západním Německu trvala šest desetiletí. Imigroval do Povinná Palestina v roce 1924 studoval drama v izraelském divadle Eretz v Tel Aviv. Po vystoupení s několika divadelními společnostmi v letech 1928 až 1948 nastoupil Divadlo Habima v roce 1949 a stal se jedním z jeho hlavních hráčů. Byl znám jako „izraelský Laurence Olivier V roce 1968 Rodensky cestoval do Hamburg připojit se k německé produkci Šumař na střeše (s názvem Anatevka), hrající hlavní roli Tevye mlékař. Tuto roli vykonával více než 1400krát v celém západním Německu a Švýcarsku. Mezi jeho významné filmové role patří hlavní role izraelského filmu z roku 1968 Tevye a jeho sedm dcer,[6] Simon Wiesenthal v anglo-německém filmu z roku 1974 Soubor Oděsy, a Jethro v televizní seriálu BBC z roku 1974 Mojžíš Zákonodárce. Byl držitelem řady vyznamenání v Izraeli i západním Německu, včetně Federálního služebního kříže z Spolková republika Německo a Cena Izraele.

Časný život

Shmuel Rodensky se narodil v roce Smorgon, Ruská říše,[C] v roce 1902.[2][6] Během první světové války uprchl do Ukrajina, ale během země byl vyhoštěn ze země Ruská revoluce.[1] Poté odcestoval do Polska a vstoupil Hamburg, Německo, na padělaný polský pas, a nakonec emigroval do Povinná Palestina v roce 1924.[1][2]

Jevištní kariéra

Busta Shmuela Rodenského u Divadlo Habima

V počátečních letech v Povinné Palestině byl Rodensky zaměstnán v odvodňování bažin, terénních pracích a stavbách.[1][2] Studoval v ateliéru dramatu Eretz Israel Theatre v Tel Avivu a v letech 1928 až 1948 účinkoval s řadou divadelních společností, včetně Eretz Israel Theatre, Hakumkum (Konvice) a Hamatate (Koště).[2] V roce 1949 reagoval na novinovou reklamu hledající nové umělce v Divadlo Habima v Tel Avivu a stal se jedním z hlavních hráčů tohoto divadla.[1][6] Byl znám jako „izraelský Laurence Olivier ".[7]

Na Habimě hrál Rodensky širokou škálu dramatických rolí,[2] počítaje v to Iago v Othello a kardinál v Zástupce.[1] Také vystupoval satira, jako v Ephraim Kishon hra z roku 1953 Jidišpiel.[8]

Rodensky vytvořil několik uměleckých partnerství. Spolu s dalším hercem Habimy jménem Shmuel, Shmuel Segal, vytvořili jidiš mluvící komediální tým s názvem The Shmuliks;[9] později se k nim přidal třetí herec Habima, Shmuel Atzmon. Tři Shmulikové vystupovali v Izraeli i v zahraničí.[10][11] V roce 1985 byli The Three Shmuliks součástí izraelské delegace herců, spisovatelů a osobností veřejného života pozvaných polskou vládou na oslavu 35. výročí Jidišské státní divadlo ve Varšavě.[10][12] Se Segalem a dalším hercem Habimy jménem Goldenberg byl Rodensky také členem Die Kleine Mentshalach („Malí lidé“), trio v jidiš, které provádělo dramatické čtení děl od Sholem Aleichem.[11][13] Rodensky vytvořil třetí, satirické trio s Jacobem Timenem a Esther Gamlielit Hamatate (The Broom Theatre).[14]

Tevye mlékař

V roce 1965 nahradil Rodensky Bomba Tzur v roli Tevye mlékař ve druhém roce izraelské produkce muzikálu Šumař na střeše, představený na Godikovo divadlo.[2][15] Rodensky se v Izraeli objevil na 350 představeních.[16] Během 10týdenní absence z důvodu nemoci byl Rodensky nahrazen Chaim Topol, zahajuje Topolovu vlastní kariéru jako Tevye na jevišti a obrazovce.[17] Rodensky krátce účinkoval v jidiš jazykové produkci muzikálu, který nebyl tak úspěšný jako v hebrejštině.[18] Rodensky opakoval roli Tevye na obrazovce v izraelském filmu z roku 1968 Tevye a jeho sedm dcer.[6]

V roce 1968 Rodensky cestoval do Hamburg připojit se k německé produkci Šumař na střešes názvem Anatevka, která měla premiéru 1. února.[16] Rodensky se stal populárním v celém západním Německu pro ztvárnění Tevye a tuto roli vykonával více než 1400krát.[2][19] On také cestoval s produkcí ve Švýcarsku.[2] Objevil se na německé nahrávce hamburské premiéry.[20]

4. září 1972, večer předtím do izraelských olympijských sportovců pronikla palestinská teroristická skupina Během Letní olympijské hry 1972 v Mnichov se izraelský tým zúčastnil německého vystoupení v Šumař na střeše na Deutsches Theater v Mnichově jako hosté Rodenského, hlavního herce.[21]Izraelci během přestávky dostali sklenky vína a pózovali si s Rodenským.[7]

Poslední hrou, ve které Rodensky hrál, byla „Páteř“, která měla premiéru 10. ledna 1988 v divadle Habima. Hrál roli Dr. Willyho. Produkce probíhala pouze na sedm představení a poté byla ukončena na počest Rodenského nemoci.[2] Následující rok Rodensky zemřel.[2]

Film a televize

Rodensky se poprvé objevil na obrazovce v izraelském filmu z roku 1935 Zot Ahoj Ha'aretz (Toto je Země).[6] On byl obsazen jako Reb Pinchas v izraelském filmu Shnei Kuni Lemel (Létající dohazovač ), což byl izraelský záznam pro Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film v roce 1966.[22] Zahrnuty i další významné role Tevye v izraelském filmu z roku 1968 Tevye a jeho sedm dcer,[6] Simon Wiesenthal v anglo-německém filmu z roku 1974 Soubor Oděsy, a Jethro v televizní minisérii BBC Mojžíš Zákonodárce. Rodensky se objevil v dalších filmových a televizních rolích v západním Německu a Švýcarsku.[6][23][24]

Vyznamenání a ocenění

Rodensky získal řadu vyznamenání a ocenění v Izraeli a západním Německu.[2] V roce 1983 obdržel kříž Spolkové služby od Spolkové republiky Německo,[25] a cena Rudolfa Küstermeiera v Tel Avivu, která uznává jeho příspěvek k „interpretaci izraelské kultury v západním Německu“.[26]

Rodensky byl jmenován hodným občanem Tel Avivu v roce 1982. Získal Cena Izraele za celoživotní dílo v roce 1983 a cenu Meyer Margalit v roce 1984.[2]

Prezident Německa Gustav Heinemann ocenil Rodenského jako „největšího izraelského vyslance usmíření“.[27]

Osobní život

Plaketa před domem, kde žil Rodensky a jeho manželka Tel Aviv

Rodensky se setkal se svou ženou, herečkou Raya Nura Shein, když oba studovali v izraelském divadle Eretz. Vzali se v roce 1928.[2]

Rodensky zemřel na infarkt v Tel Avivu dne 16. července 1989.[1][27] Bez ohledu na svou slávu zemřel jako ochuzený.[27]

V letech 2001-2002 připevnila obec Tel Aviv pamětní desku na Rodenského dům v 1 Rachel Ulice jako součást snahy ctít umělce a intelektuály, kteří pobývali ve městě.[28]

Filmografie

Film
RokTitulRolePoznámky
1935Zot Ahoj Ha'aretz (Toto je Země)
1956Ma'aseh B'Monit (Tel Aviv Taxi)Šéf
1963Rak Ba'Lira (Libra kusu)
1964Sallah Shabati
Ha-Etmol Shel Maher (Zítra je včera)
1965V sobotu nemožné
Šabat Hamalka (Sabbath Queen)
1966Shnei Kuni Lemel (Létající dohazovač)Reb Pinchas
1968Tuviya VeSheva B'notav (Tevye a jeho sedm dcer)Tevye
1970Heintje - Mein bester FreundAljoscha
1971Katz V'Carasso (Katz a Carasso)Shmuel Katz
1973ŠtírLang
LiberoSám
1974Soubor OděsySimon Wiesenthal
1976VýprodejZafron
1977Provoz ThunderboltDr. Weissberg
HersheleCanak
Doda Clara (Teta Clara)Meir
1978Der GehilfeMorris BoberTelevizní film
1979JežíšAnnas
1986Alex Holeh Ahavah (Alex je zamilovaný)Rabín(finální filmová role)
Televize
RokTitulRolePoznámky
1973RückständeSachs
1974Mojžíš ZákonodárceJethro
1981SilasBartolin
1985Levin und GutmanSammy LevinNěmecká minisérie, 11 epizod

Zdroje:[29][30][31]

Diskografie

Rodenského nahrávky zahrnují:[5]

Alba

  • Shmuel Rodensky Singt Lieder Seiner Heimat V Deutscher Sprache [Shmuel Rodensky zpívá písně své vlasti v němčině] (1968)
  • Anatevka (Deutsche Originalaufnahme) (Anatevka původní záznam v němčině) (1968)
  • Shmuel Rodensky Liest Satiren Von Ephraim Kishon (Shmuel Rodensky čte satiry od Ephraima Kishona) (1974)

Nezadaní

Poznámky

  1. ^ Podle Munzinger-Archiv, Rodensky neměl rodný list a neznal své datum narození ani místo narození.[1] Izraelské zdroje uvádějí rok narození Rodenského roku 1902,[2][3] zatímco německé zdroje to uvádějí jako rok 1904[4] nebo 1906.[1]
  2. ^ Izraelci a mediální zdroje uvádějí jeho datum úmrtí jako 18. července 1989.[5]
  3. ^ Podle německých životopisných indexů se narodil v roce Vilnius.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i "Shmuel Rodensky". Munzinger. Citováno 30. srpna 2018.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Lev-Ari, Šimon. "Rodenski, Shmuel". Adresář 100 let hebrejského divadla (v hebrejštině). Tel Avivská univerzita. Citováno 2. září 2018.
  3. ^ „Záznam záznamu: Rodensky, Shmuel“. Národní knihovna Izraele. Citováno 30. srpna 2018.
  4. ^ „Biografie: Shmuel Rodensky“ (v němčině). whosho.de. Citováno 30. srpna 2018.
  5. ^ A b "Shmuel Rodensky Diskografie". discogs.com. 2018. Citováno 2. září 2018.
  6. ^ A b C d E F G Kronish & Safirman 2003, str. 208.
  7. ^ A b Reeve 2000, str. xiii.
  8. ^ „Jmenuje se Binyumin“. Divadlo Yiddishpiel. 2014. Citováno 2. září 2018.
  9. ^ Goldberg, Yaniv (2012). „Lefi Ratzon od Ephraima Kishona -„ Jak se vám líbí “: Metamorfóza parodie napříč jazyky a kulturami“ (PDF). Israel Journal of Humor Research. 1 (2): 54.
  10. ^ A b Cashman, Greer Fay (16. února 2016). „Yiddish is Alive and Well in Tel Aviv“. The Jerusalem Post. Citováno 30. srpna 2018.
  11. ^ A b Kdo je kdo v Izraeli. P. Mamut. 1961. str. 137.
  12. ^ Židovská telegrafická agentura (11. října 1985). "Polský vládce. Bude dodržovat 35. ročník jidišského divadla". Židovský floridián. str. 9A.
  13. ^ „22. března“. Židovské proudy. 35: 20. 1981.
  14. ^ Shahar, Nathan (1. března 2009). „Esther Gamlielit“. Archiv židovských žen. Citováno 2. září 2018.
  15. ^ Isenberg 2014, str. 80.
  16. ^ A b Isenberg 2014, str. 170.
  17. ^ Slater, Robert (6. února 2013). „Ještě jedno housle na silnici“. The Jerusalem Post. Citováno 2. září 2018.
  18. ^ Canaan, Don (31. března 2015). „Cena Izraele Topolem“. Izrael Faxx. Archivovány od originál dne 3. září 2018. Citováno 28. srpna 2018 - přes Dálkové světlo.
  19. ^ Singer, David (1991). Americká židovská ročenka 1991. 91. Americký židovský výbor. str. 422. ISBN  9780827604025.
  20. ^ "Teldec, Polydor na hudební LP Swing". Plakátovací tabule: 41. 2. března 1968. Citováno 30. srpna 2018.
  21. ^ Groussard, Serge (1975). Krev Izraele: Masakr izraelských sportovců, olympijské hry, 1972. W. Morrow. str. 10. ISBN  9780688029104.
  22. ^ Tugend, Tom (18. května 2016). „LAJFF slaví 50 let Kuni Lemel“. The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Citováno 30. srpna 2018.
  23. ^ „DIESE WOCHE IM FERNSEHEN“ [Tento týden v televizi]. Der Spiegel (v němčině). 15. října 1973. Citováno 2. září 2018.
  24. ^ "Týdeníky z roku 1968". Das Bundesarchiv. Citováno 2. září 2018.
  25. ^ „Střední Evropa: Spolková republika Německo“. Americká židovská ročenka (PDF). 84. Americký židovský výbor a Židovská publikační společnost Ameriky. 1983. str. 208.
  26. ^ „Izraelští umělci vyhrávají cenu“ (PDF). Informace AJR. Sdružení židovských uprchlíků. 38 (8): 3. srpna 1983.
  27. ^ A b C „Gestorben: Shmuel Rodensky“ [Zemřel: Shmuel Rodensky]. Der Spiegel (v němčině). 24. července 1989. Citováno 30. srpna 2018.
  28. ^ Hacohen, David (1. dubna 2002). „שייקה אופיר, בארי 46, ת"א“ [Shaike Ophir, Be'eri 46, Tel Aviv]. Ynet (v hebrejštině). Citováno 2. září 2018.
  29. ^ Kronish & Safirman 2003, str. 28, 111, 137, 138, 141, 208.
  30. ^ Gifford 2016, str. 849, 862.
  31. ^ "Shmuel Rodensky". Databáze internetových filmů. 2018. Citováno 2. září 2018.

Zdroje

externí odkazy