Sharon Dyall - Sharon Dyall
Sharon Dyall | |
---|---|
Dyall účinkuje v Dánsku v roce 2017 | |
narozený | Sharon Birgitta Dyall 28. prosince 1962 Danderyd, Švédsko |
obsazení | Herečka, zpěvačka, režisérka dabingu, hlasová pedagogka v logonomii (hlasová estetika a jevištní přítomnost) |
Sharon Birgitta Dyall (narozen 28. prosince 1962) je švédská zpěvačka, skladatelka, herečka, hlasová herečka a dabingová režisérka. Dyall se proslavila koncem 80. let, kdy působila v SVT Televizní seriál Varuhuset. Od té doby se stala známou jako zpěvačka soulové a jazzové hudby a jako hudební umělec. Objevila se v mnoha divadelních inscenacích včetně West Side Story (Chinateatern, 1989), Chorus Line (Riksteatern, 1996), Devět (Malmö Opera, 2002) a Chicago (Stockholms Stadsteater, 2014, 2015). Kromě toho, že působí na jevišti a v oblasti dabingu, Dyall také vystudoval Logonomy, Estetický hlas a řečová pedagogika (University College of Music Education) ve výuce vývoje hlasu a uměleckého výkonu.
Časný život
Dyall se narodil ve Švédsku, ale vyrostl v Londýn a Barbados. Její otec byl jazzový hudebník Colin Dyall. Naučila se hrát na klavír a začala tančit ve věku šesti let.[1] Když se rodina v 70. letech přestěhovala do Švédska, připojila se k otci na turné jako záložní zpěvačka.[2] Její bratr, Karl Dyall, je švédská tanečnice, zpěvačka a herec.[3]
Kariéra
V roce 1983 se stala členkou kapely Little Mike & The Sweet Soul Music Band spolu s členy kapely Malý Mike Watson, Nils Landgren, Anders Berglund, Claes af Geijerstam a Anna-Lotta Larsson.[4]
V roce 1985 vydala sólové album Jsem.[5] Na začátku 90. let koncertovala s Anne Linnet a Sanne Salomonsen.[6] Udělala show Vårsoul spolu s Tommym Nilssonem v Hamburger Börs v roce 1997.[7]
V roce 1984 zahájila svou kariéru jako hudební zpěvačka; objevila se v muzikálech West Side Story a Kluci a panenky na Stockholms Parkteater a muzikál SKÅL na Maximteatern.[8] V roce 1989 jí byla udělena Guldmasken cena pro „Nejlepší herečku ve vedlejší roli v muzikálu“ za roli Anity v muzikálu West Side Story na Čínský věnec.[9] Získala také uznání za své role v muzikálech Vlasy (Čínský věnec, 1991), Chorus Line (Riksteatern, 1996), Jekyll & Hyde (Östgötateatern, 1999-2000) a Devět (Malmö Opera, 2002).[9] V letech 2014 a 2015 měla hlavní roli v muzikálu Chicago na Stockholms Stadsteater.[9] a jednal 8 žen ve stejném divadle v roce 2018.
Její velký průlom v herectví nastal v roce 1987 s rolí „Tiny“ ve filmu SVT dramatické série Varuhuset.[10] Od té doby se objevila v několika filmech a televizních seriálech, mezi nimi i ona Rosenbaum v roce 1993 a Kommissarie Winter v roce 2010.[11] Soutěžila v Melodifestivalen 1991 zpěv „Ge mig ett svar“, který skončil celkově na pátém místě.[12] Ve stejném roce se objevila v revue Hotely Hjalmars v Parkteatern. V roce 1993 působila v revue show Mulliga vitaminer spolu s Birgitta Andersson a Ulf Brunnberg na Lorensbergsteatern v Göteborg.[1]
Dyall zpíval hodně jazzu spolu s kapelami jako Peter Asplund trio a Peter Asplund Big Band Show, Claes Crona Trio, Blue House Jazz Orchestra, Stockholms Jazz Orchestra, Mats Holmqvists Stora Stygga, Bohuslän Big Band, Sandviken Big Band a Norrbotten Big Band.[13] V roce 2007 vydala jazzové album Jiný úhel.[13] Byla také záložní zpěvačkou pro zpěváky jako např Mauro Scocco, Lisa Nilsson, Eagle-Eye Cherry, Björn Skifs, Titiyo, Ola Magnell a Nils Landgren.[14]
Ve své kariéře herečky a zpěvačky pracuje také jako dabingová režisérka v Sun Studio (SDI) a Dubberman studio.[15] Dohlížela na švédský dabing filmů jako Doba ledová a Princezna a žába a sama také hodně dabovala, například často dabovala hlas Heleny Bonham Carterové a je dlouholetým charakterovým hlasem Daphne ve filmech a televizních seriálech Scooby-Doo.[15] V roce 2013 napsala švédský překlad textů písní z filmu Disney Zamrzlý.[16][17]
Diskografie
- 1978: Modern Sound Corporation[18]
- 1983–85: Little Mike & the Sweet Soul Music Band[1]
- 1984–85: Nils Landgren & the Cosmic Beavers[19]
- 1985: Jsem[20]
- 1991: Ge mig ett svar, příspěvky v Melodifestivalen[21]
- 1996: Za všechno, co víme s Magnum Coltrane Price na CD Stora Stygga Standardy[22]
- 1996: Esmeraldas Bön, soundtrack Disneyho Ringaren i Notre Dame (Anglický název Hrbáč Notre Dame )[23]
- 1997: Nu Är Du Min & Vad Skall Du Med Mig Till (Text / Music: Mauro Scocco)[24]
- 2000: Våra Systrar gå i Brokiga Kläder, básně Karin Boye[25]
- 2001: Totta Näslund Duetter[26]
- 2002: Andliga Klassiker, Björn Hedström[27]
- 2004: Drift Totta 7 Soul / På[28]
- 2006–18: Vánoce s přáteli (6 svazků) s Nilsem Landgrenem[29]
- 2007: Jiný úhels Tommym Berndtssonem [30]
- 2016: Disney Rariteter, soundtracky z Disney filmů[31]
Zvukové knihy
- 2007: Tusen strålande solar of Khaled Hosseini (Bonnier Audio)[32]
- 2008: Järngreppet Aino Trosell (Norstedts)[32]
- 2009: Tionde gåvan Jane Johnson (Bonnier Audio)[32]
- 2009: Ett ljus i mörkret Agneta Sjödin (Bonnier Audio)[32]
- 2010: Nattönskningen Anne B Ragde (Bonnier Audio)[32]
- 2013: Hatties Liv Ayana Mathis (Earbooks)[32]
Filmografie
- 1987 – Jessie (TV seriál) (hlas jako paní Chesterfield)[33]
- 1987 – Varuhuset (TV seriál)[34]
- 1988 – Oliver & gänget (hlas jako Rita)
- 1991 – Rosenbaum, (Televizní seriál)[35]
- 1991 – Kopplingen (TV seriál)[35]
- 1996 – Ringaren i Notre Dame (film, 1996) (hlas jako Esmeralda)
- 1996 – Dragonball Z (TV seriál, 1996) (hlas jako Son Gohan)
- 1997 – Herkules (hlas jako Terpsichore)[36]
- 1998 – Prinsen av Egypten (hlas jako Zipporah)[37]
- 2000 – Můj pes přeskočit (hlas jako Ellen)[33]
- 2000 – Buzz Lightyear (hlas jako Mira Nova)[33]
- 2000 – En extremt långbent film (hlas jako Sylvia Marpole)[33]
- 2000 – Flykten från hönsgården (hlas jako Jenny)[33]
- 2000 – Titan A.E. (hlas jako Stith)[33]
- 2001 – E.T. mimozemšťan (hlas jako Mary)[33]
- 2001 – Rasten (Televizní seriál, hlas jako Fröken Grotke)[33]
- 2001 – Prop och Bertha (hlas jako Bertha)[33]
- 2001 – Som hund och katt (hlas jako Ivy)[33]
- 2002 – Země medvědi (hlas jako Crystal)[33]
- 2003 – Vánoční koleda (hlas jako Unga Clara)[33]
- 2003 – Barbie i Svansjön (hlas jako Fågelprinsessan)[33]
- 2003 – Balerína / Småbusar (hlas jako Berättaren)[33]
- 2003 – Dragon Ball Z (hlas jako Son Gohan)[33]
- 2003 – Jako Mike (hlas jako Janet)[33]
- 2003 – Bionicle: Ljusetsova maska (hlas jako Turaga Nokama)[33]
- 2003 – Peter Pan (hlas jako paní Darlingová)[33]
- 2004 – Gustaf (hlas jako Arlene)[33]
- 2004 – Bionicle 2: Legenderna od Metru Nui (hlas jako Nokama)[33]
- 2004 – Harry Potter och fången från Azkaban (hlas jako Den tjocka damen)[33]
- 2005 – Zuper-Zebran (hlas jako Fia)[33]
- 2005 – Bionicle 3: Nät av skuggor (hlas jako Nokama)[33]
- 2005 – Statečný och de fjäderlätta hjältarna (hlas jako Victoria)[33]
- 2005 – El Cid (hlas)[33]
- 2005 – Ben 10 (TV seriál) (hlas)[33]
- 2006 – Kalle i chokladfabriken (hlas jako Kalles mamma)[33]
- 2007 – Harry Potter a Fenixorden (hlas jako Bellatrix Lestrange )[33]
- 2007 – TMNT (hlas jako April O'Neil)[33]
- 2007 – Animalia (TV seriál) (hlas jako Sarah, Sapi a Harmony-gris)[33]
- 2008 – Madagaskar 2 (hlas jako Alexs mamma)[33]
- 2008 – Våra vänner djuren (hlas)[33]
- 2010 – Alice i Underlandet (film) (hlas jako Röda Drottningen) [33]
- 2010 – Kommissarie Winter (TV seriál)[33]
- 2010 – My Little Pony: Vänskap är magisk [33]
- 2011 – Scooby Doo! Mysteriegänget (TV seriál Voice as Daphne)[33]
- 2010 – Det regnar köttbullar [33]
- 2010 – Dokud nepřistane vildingarnas [33]
- 2011 – Mästerkatten (hlas jako Imelda)[33]
- 2011 – Rio (film, hlas)[33]
- 2011 – Jake och Piraterna i landet Ingenstans (Televizní seriál, hlas jako Röda Jessica)[33]
- 2012 – Hotel Transylvanien (animovaný film) (Voice as Eunice)[33]
- 2012 – De fem legenderna (animovaný film)[33]
- 2012 – Violetta (TV seriál) (Voice as Olga)[33]
- 2014 – Länge leve Kung Julien (TV seriál) (hlas jako Xi-Xi a Masikura)[33]
- 2015 – Hotel Transylvanien 2 (animovaný film) (Voice as Eunice)[33]
- 2015 – Domov (hlas jako Lucy Tucci)[33]
- 2015 – Berättelsen om Askungen (hlas jako Gudmor)[33]
- 2016 – Thunderbirds (hlas jako Överste Casey)[33]
- 2016 – Zootropolis (hlas jako Instruktör)[33]
- 2017 – Saknad (TV seriál)[38]
- 2017 – Saltön (TV seriál)[39]
- 2017 – Film Emoji (hlas jako Smajla)[40]
- 2017 – Kokos (hlas jako Tant Viktoria)[33]
- 2017 – Pelle Kanin (film)[33]
- 2017 – Stjärnan (film) (hlas jako Deborah)[33]
- 2018 – Hodja och den flygande mattan (hlas jako Pärlsten)[33]
- 2018 – Mästerdetektiven Sherlock Gnomes (animovaný film) (Voice as Irén)[33]
- 2018 – Hotel Transylvanien 3 (animovaný film) (Voice as Eunice)[33]
Divadlo
Reference
- ^ A b C „Sharon Dyall knäcktes av stressen:“ Jag brakade ihop på köksgolvet"" (ve švédštině). Hänt. 2. dubna 2016. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ Lundmark, Hans-Olof (19. listopadu 2003). „Sharon Dyall är tillbaka på barndomens marker“. Smålandsposten (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ „Karl Dyall: 'Märsta är mitt lem'". Upsala Nya Tidning (ve švédštině). 2. února 2018. Citováno 4. listopadu 2018.
- ^ „Anders Berglund:„ Jag har skrivit aranžmá u Stevie Wonder “- Jukeboxen i P4“. Rádio Sveriges. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „ᐈ Köp D, Svensk musik, vinylskivor på Tradera • 200 annonser“. Tradera (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ „Totta gör skiva med bara tjejer“. Aftonbladet (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ „En hyllning till musikalfilmerna“. Arbetarbladet (ve švédštině). 10. listopadu 2010. Citováno 31. října 2018.
- ^ „Boka Sharon Dyall Sångartist, Showartist, Underhållning“. eventmarket.se (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ A b C "Sharon Dyall" (ve švédštině). Umělec a Eventbolaget. Citováno 31. října 2018.
- ^ "Sharon Dyall". Öppet arkiv (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ "Kommissarie Winter" (ve švédštině). tv.nu. Citováno 31. října 2018.
- ^ "Sharon Dyall". Öppet arkiv (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ A b „Another Angle“. Stockholmský jazzový festival (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ "Mångsidiga artisten Sharon Dyall fyller 40". Folkbladet (ve švédštině). 26. prosince 2002. Citováno 31. října 2018.
- ^ A b Kronbrink, Hans (28. prosince 2012). „En för evigt ung tusenkonstnär“. Dagens Nyheter (ve švédštině). Citováno 31. října 2018.
- ^ Aðalheiðarson, Agust Ingi (27. července 2016). "Rozhovor se Sharon Dyall". CHARGUIGOU.
- ^ „Motown konsert med Sharon Dyall“ (ve švédštině). Tranas.se. Citováno 31. října 2018.
- ^ „Sharon tar jazztoner“. dt.se (ve švédštině). 31. července 2003. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ Charles, Alexandra; Mattsson, Åsa (20. listopadu 2013). Livet är en dröm: Memoarer (ve švédštině). Norstedts. ISBN 9789113054254. Citováno 16. prosince 2018 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ "Sharon Dyall" (ve švédštině). Wahlström & Widstrand. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ "Melodifestivalen 1991" (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ Lundmark, Hans-Olof (19. listopadu 2003). „Sharon Dyall är tillbaka på barndomens marker“. Smålandsposten (ve švédštině). Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Sångtextsregister - Ringaren i Notre Dame - Esmeraldas bön“ (ve švédštině). Dubbningshemsidan. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ "Utgivning" (ve švédštině). Popfakta. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Sharon Dyall“. Stockholms Stadsbibliotek. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ Eriksson, Magnus. „Totta Näslund - Duetterna“. Svenska Dagbladet (ve švédštině). Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Hedström, Björn: Tolkar andliga klassiker“. gospelcenter.se (ve švédštině). Citováno 16. prosince 2018.
- ^ "Samarbeten" (ve švédštině). mauroscocco.se. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Nils Landgren - Vánoce se svými přáteli III - nové CD právě teď“. nilslandgren.com. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Sharon Dyall med Another Angle (Norrtälje)“. Orkesterjournalen (ve švédštině). 4. září 2018. Citováno 16. prosince 2018.
- ^ „Disney-nostalgi! Nu släpps 45 klasických filmů na Spotify - kolla hela listan här“. MovieZine (ve švédštině). Citováno 16. prosince 2018.
- ^ A b C d E F „Alla e-böcker och ljudböcker av Sharon Dyall“. Bokon (ve švédštině). Citováno 5. listopadu 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd „Skådespelarindex - Sharon Dyall“ (ve švédštině). Dubbningshemsidan. Citováno 17. prosince 2018.
- ^ Lundmark, Hans-Olof (19. listopadu 2003). „Sharon Dyall är tillbaka på barndomens marker“. Smålandsposten (ve švédštině). Citováno 17. prosince 2018.
- ^ A b „Sharon Dyall knäcktes av stressen: 'Jag brakade ihop på köksgolvet'". Hänt.se (ve švédštině). 2. dubna 2016. Citováno 17. prosince 2018.
- ^ „Herkules - Svenska röster och kredity“ (ve švédštině). Dubbningshemsidan. Citováno 17. prosince 2018.
- ^ „Sångtextsregister - Prinsen Av Egypten“ (ve švédštině). Dubbningshemsidan. Citováno 17. prosince 2018.
- ^ „Colin Nutley och Helena Bergström pro televizní seriál“. Aftonbladet (ve švédštině). Citováno 17. prosince 2018.
- ^ „De är med i nya Saltön“ (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 17. prosince 2018.
- ^ „Norrans recensent har sett“ Film Emoji „med barnen“. Norran, Skellefteå (ve švédštině). Citováno 17. prosince 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n „Åtta kvinnor“ (ve švédštině). Kulturhuset Stadsteatern. Citováno 5. listopadu 2018.