Satchwell v. Prezident Jihoafrické republiky - Satchwell v President of the Republic of South Africa - Wikipedia

Satchwell v. Prezident Jihoafrické republiky
Ústavní soud Jihoafrické republiky.jpeg
SoudÚstavní soud Jihoafrické republiky
Celý název případuSatchwell v. Prezident Jihoafrické republiky a další
Rozhodnuto25. července 2002 (2002-67-25)
Citace[2002] ZACC 18, 2002 (9) BCLR 986 (CC), 2002 (6) SA 1 (CC)
Historie případu
Odvolání odProvinční divize Transvaal
Následné akce[2003] ZACC 2 (17. března 2003), Ústavní soud
Členství v soudu
Soudci sedíChaskalson CJ, Lango DCJ, Ackermann, Goldstone, Kriegler, Madala, Ngcobo, O'Regan & Sachs JJ, Du Plessis & Skweyiya AJJ
Názory na případy
RozhodnutíMadala

Satchwell v. Prezident Jihoafrické republiky a další je rozhodnutí 2002 z Ústavní soud Jihoafrické republiky který určoval, že životní partner stejného pohlaví soudce má nárok na stejné finanční výhody, jaké má manžel nebo manželka opačného pohlaví soudce. Případ, který zpochybnil Zákon o odměňování a podmínkách zaměstnání soudců z roku 1989, přinesl Kathy Satchwell, otevřeně lesbička soudce Provinční divize Transvaal (nyní známý jako Gauteng Division ) z Nejvyšší soud.[1]

Soud jednomyslně rozhodl, že zákon porušil doložka o rovnosti z Listina práv, který zakazuje nespravedlivou diskriminaci na základě sexuální orientace. Rozsudek proto pozměnil zákon tak, aby rozšířil manželské výhody na partnery stejného pohlaví, kteří přijali „vzájemné podpůrné povinnosti“. Přestože se holding, přísně vzato, omezil na soudce a jejich partnery, bylo vidět, že má širší účinek, s ředitelem Projekt rovnosti lesbiček a gayů popisuje to jako „další krok k formálnímu právnímu uznání vztahů osob stejného pohlaví“.[1]

V roce 2003 bylo zjištěno, že nová verze zákona (dále jen "zákon") Zákon o odměňování soudců a podmínkách zaměstnání, 2001 ) byl přijat a kvůli redakční chybě stále obsahoval dřívější diskriminační jazyk. Ústavní soud vydal usnesení, kterým se na nový zákon aplikuje odůvodnění jeho dřívějšího nálezu.[2]

Reference

  1. ^ A b „ConCourt vládne ve prospěch gayů“. Novinky24. SAPA. 25. července 2002. Citováno 1. srpna 2011.
  2. ^ „Rozhodnutí soudu to uvádí na pravou míru“. Novinky24. SAPA. 17. března 2003. Citováno 1. srpna 2011.

externí odkazy