Svatý Bartoloměj, Brugherio - Saint Bartholomew, Brugherio

Souřadnice: 45 ° 33'02 ″ severní šířky 9 ° 18'06 ″ východní délky / 45,55056 ° N 9,30169 ° E / 45.55056; 9.30169

Svatý Bartoloměj
(Chiesa di San Bartolomeo)
Chiesa di San Bartolomeo vista da Piazza Roma.JPG
Vnější pohled na kostel, z Piazza Roma
Náboženství
Přidruženířímský katolík
ProvincieMonza a Brianza
KrajLombardie
PatronSvatý Bartoloměj
Rok zasvěcen1578, 1855, 1939
PostaveníKatedrála
Umístění
ObecBrugherio
StátItálie
Architektura
Architekt (s)Giacomo Moraglia, Leo Sorteni
StylKlasický
Průkopnický1578
Dokončeno1939

The Kostel sv Svatý Bartoloměj (italština: Chiesa di San Bartolomeo) je katedrála a nejstarší farnost v Brugherio, Itálie. Je zde dům relikvie z tři Magi.[1] Vyznačuje se relativně vysokou zvonice měřící 36,8 metrů (121 ft).[2]

Dějiny

Raná léta

1578–1582

Charles Borromeo podle Giovanni Ambrogio Figino ve druhé polovině 16. století, nyní v Katolická arcidiecéze v Miláně.

Když Charles Borromeo, milánský biskup a později svatý, se rozhodl založit farnost v Brugheriu,[3] našel tam malý starověký, téměř zničený a nezasvěcený kostel sloužící farnosti a hostující eucharistii.[4][5][6][7] Přes tyto problémy Borromeo založil novou entitu, kterou svěřil Donu Arcangelovi Biancardimu.[8] Nejprve chtěl jako součást církevního statku zahrnout několik místních usedlostí, jako je Cascina de 'Bastoni (s oratoří Maria Nascente), S. Cristoforo z Ottavo, S. Damiano, Sant'Albino, Sant'Ambrogio a S. Donato. Nakonec vyloučil z farnosti: Cascina Bastoni, Cascina Sant'Albino, Cascina San Donato a Cascina S. Damiano. V roce 1582 kardinál-arcibiskup znovu navštívil kostel a posvětil budovu na počest svatého Bartoloměje.[9][10] Odloučení od bohatší farnosti sv Gerard z Monzy byl v té době značně argumentován,[11] protože to nevyžadovalo zaplacení ročního poplatku zaplaceného faráři za jeho osobní potřeby a potřeby budovy. Poté se rozhodl kostel rozšířit prostřednictvím jeho fasády a postavit kostel sakristie kde byla umístěna kuchyň (používaná jako sakristie). Krb byl používán k zavěšení rodiče, a určil exkluzivní místo pro a baptisterium.[12]

1582–1613

Altare dei Magis kopií Relikviář tří králů [to ]. Kopie byla vytvořena ke 400. výročí převozu ostatků Tří králů v této farnosti v roce 2013. Vittorio Granchi [to ] freska.

Farnost byla chudá a snažila se financovat zlepšení identifikovaná svatý Karel na jeho pastoračních návštěvách. V roce 1596 vyrobil Charlesův bratranec a pastorální návštěva s nově jmenovaným arcibiskupem Frederick. Zjistili, že Nejsvětější svátost a olej používaný pro poslední pomazání byli ve „svatostánku ... malé a dřevěné“.[13] Církev byla posouzena jako nutná úprava, aby se jí přizpůsobila kanonický standardy. Dvě duchovní náboženské instituce, navržené Tridentský koncil byly vytvořeny: Schola del Santissimo Sacramento a Schola della Dottrina cristiana.[14] První z nich byl založen v roce 1578 a byl vytvořen, aby povzbudil sbor k účasti na partivulárních oddaných praktikách. The Schola della Dottrina cristiana na druhé straně bylo poučit věřící ve věcech víry a odstranit je z kacířství. Nejpozoruhodnější událostí Církve během této doby však mělo být papežské uznání ostatků církve tří tří králů. Hlavní část těchto relikvií byla přenesena dovnitř Kolín nad Rýnem Federico Borromeo v roce 1613. Ve stejném roce, 27. května,[15] částečné relikvie byly přeneseny z blízkého okolí svatý Ambrogio je kostel, pod dohledem faráře Francesca Bernardina Palearia.

19. století

De Petriho Cronaca

Průčelí rukopisu Paola Antonia De Petriho z roku 1794

Antonio De Petri (nebo Petro), farář v letech 1778 až 1819, se inspiroval historikem z Monzy Antonio Francesco Frisi díla, tzv Memoria storiche della città di Monza,[16] a napsal zprávu o kostele svatého Bartoloměje.[17] Popsal, že fasáda kostela byla zdobena římsami, pilastry a kapely s štítem štítem ostré, že „se hodí k samotné struktuře“. Bylo možné vstoupit třemi místy: širším vchodem do centra a dvěma menšími vstupy do stran; každý vstup odpovídal a loď. Uličky byly uzavřeny bočními stěnami. Nad hlavními dveřmi bylo okno, které poskytovalo světlo centrální lodi. Uličky byly rozděleny třemi oblouky nesenými dvojčaty doric kamenné sloupy se širokým intercolumnionem pokrytým a překlad, sloupy se opírají o stranu presbytář a fasáda, nad čtyřmi pilastry.[18] Uvnitř byly také nalezeny obrazy, včetně jednoho s obrazem Mučednictví svaté Margaret, patřící do sedmnáctého století.[19] Tato zpráva od De Petriho zavedla drastické změny ve srovnání s popisem bratrů Boromejských. Aktuální zvonice byl také postaven v tomto období.

Dekorace 19. století

Don Gian Andrea Nova (výňatek z malby -ritrovamento-del-quadro-da-una-frase-nascosta-negli-archivi-parrocchiali / Il ritrovamento del quadro, da una frase nascosta negli archivi parrocchiali], 3. října 2014, NoiBrugherio, v italštině, Citováno 28. srpna 2015

Don Gian Andrea Nova provozoval kostel v letech 1838 až 1878[20][17] a pod jeho dohledem Giuseppe Maroni a Giuseppe Schieppati provedli uměleckou rekonstrukci kostela. Po pastorační návštěvě Arcibiskup Romilli v roce 1851 bylo rozhodnuto rozšířit církev tak, aby řešila růst populace.[21] Nova dala pokyn architektovi Giacomo Moraglia v roce 1854.[22] Za rok bylo postaveno presbytář, zrekonstruována fasáda a spodní ramena trampsetu.[23] První kámen byl položen 1. dubna 1854 a 9. října 1855 byl nový kostel podstatně dokončen.[22] Pamětní deska v kostele zaznamenává tuto událost. Dispozice nového kostela byla a řecký kříž.[24] Nový farář, Giuseppe Maroni,[17] zavolal milánského umělce Giovanniho Valtortu, aby namaloval dosud existující fresky.[25]

Také ve druhé polovině devatenáctého století otec Michael Rotti (1884–1894[17]) postavil kazatelny[26] na stranu presbytáře a Tornaghi orgán.[27] Kromě toho byl sbor vybaven stánky děleny skládaný pilastry.[28]

Rozšíření 20. století

Interiér kostela svatého Bartoloměje

Od dokončení fresek od Enrica Marioly[29] pod dohledem otce Luigiho Fumagalliho (1898–1921),[17] a dílo architekta Lea Sorteniho si kostel do značné míry uchoval svůj vzhled. Tentokrát však byl kostel rozšířen rozhodnutím Arcibiskup Ildefonso Schuster, který předal Sorteni faráři, otci Giuseppe Camagnimu (1921–1957),[17] u příležitosti pastorační návštěvy roku 1937.[30] Sorteni rozšířil budovu natažením lodí až na 42 metrů (138 stop), zrekonstruoval fasádu a postavil novou fara.[31] Práce trvaly rok a kostel byl vysvěcen do října 1939. V roce 1940 namaloval Vittorio Granchi další fresky na podloubí.[32][33]

21. století

Obnovení

Po druhé polovině dvacátého století se o údržbu a restaurování fresek starali sami kněží. Otec Franco Perlatti (1958–1994)[17] ujal se těch nejstarších.[31] Otec Giovanni Maraviglia (1994–2009) pověřil v letech 1990 až 2005 společnost GF Marcato[33] úplné restaurování fresek. V roce 1990 byly spolu s presbytářem a kostelem obnoveny kaple kupole; v letech 2002 až 2003 byly uličky a transept obnoveny, zatímco loď byla obnovena v letech 2004 až 2005.[33]

Architektura a umělecká díla

Interiér

Architektura

Církev od roku 1939 představuje a Latinský kříž tvar. Je rozdělena do tří lodí přístupných třemi dveřmi na její fasádě. Tyto uličky jsou dlouhé 42 metrů a končí ve třech různých bodech budovy: levá ulička končí u vchodu do sakristie, hlavní loď dosahuje kněžiště a pravá ulička končí dveřmi. Na jižní straně kostela jsou další dva vchody. Mezi nimi je vchod pod zvonicí, která byla postavena po demolici Ca de sciatt,[34] což byla oblast vyhrazená pro lidi příliš chudé a styděné chodit do kostela.[35] Demolice Ca de sciatt objednal Sorteni.[35] Hlavní loď je od bočních lodí rozdělena na korintský sloupce, které podporují úložiště v galerii, navržené Sorteni.[24] Oblasti dominuje velká kupole transept do kněžiště. V kostele jsou také dvě boční kaple zasvěcená Naše dáma růžence a St. Joseph. The oltář je mu oddaný a je pozdě barokní práce.[28] Vyvýšené presbytář končí půlkruhem apsida.

Giovanni Valtorta, Gloria dell'Eterno Padre, freska na kopuli presbytáře.
Fresky

Většina fresek byla vyrobena v letech 1880 až 1940. Giovanni Valtorta freskoval klenbu a zdobil boky presbytáře[36] se zastoupením Narození a Depozice. V roce 1913 Enrico Mariola vyzdobil některé části, které byly dříve zbořeny po práci Sorteni.[36] Jediný, kdo do dnešního dne zbývá, je Zvěstování freska, umístěná nad vchodem do sakristie.[36] Vittorio Granchi zdobil Sorteniho trezory postavami svatých a proroků. Maloval také fresky v apsidách postranních kaplí.[36]

Tornaghi Organ, sochy a baldachýn

Uvnitř kostela lze najít další speciální umělecké a zbožné prvky. Varhany Tornaghi byly postaveny v roce 1859 a byly obnoveny v letech 2010 až 2013.[37] Pozůstatky tří králů jsou uloženy v kopii starobylé svatyně ze sedmnáctého století, vyrobené ve světle 400. výročí přepravy ve farnosti. The vitráže okna vyrobil v roce 1937 Gio Ponti, zobrazující Umučení sv. Bartoloměje a Klanění tří králů. Dřevěné sochy sedmnáctého století a dvacátého století[38] zdobí postranní kaple. Nejstarší líčí sv Antonína Paduánského.[38] Baldachýn[39] byl postaven v roce 1845 na objednávku Don Nova a získal první místo z Císařská královská rakouská vláda.[kde? ][39]

Věž kostela

Vnější

Vnější dekorace jsou velmi jednoduché a kontrastují s architektonickým stylem interiéru. Fasádu postavil Moraglia v neoklasicistním stylu. Jediný rozdíl oproti tomu, který postavil Sorteni, je další malba Tří králů.[40] Současná fasáda je označena dvěma řadami Iontový pilastry. Horní část konstrukce se vyznačuje štítem štít.[41]

Věž kostela

Canon Antonio Francesco Frisi psal o věži kostela jako o budově postavené v letech 1751 až 1771[42] s prostředky poskytnutými Count Pallavicini GianLuca, guvernér Milána,[43] a markýz Silva.[44] Zvonice je zdobena ozdobnými pilastry. Struktura je horizontálně rozdělena na čtyři části smyčcové kurzy. Poslední sektor pod zvonice, má dva hodiny také popsal De Petri v roce 1794.[45] Zvonice a plot horní terasy byly rekonstruovány a opraveny. V době pastora De Petriho byly jen tři zvony,[46] ale během devatenáctého století otec Gioachino Farè (1820–1838),[17] Gian Andrea a Giuseppe Nova Schieppati (1895–1898)[17] nechal se zvonice rozšířit. V roce 1836 bylo přidáno pět zvonů,[46] šest v roce 1838[46] a osm v roce 1897.[47] Osmiboká terasa měla původně kopuli;[48] po změnách provedených na zvonici byla upravena i ta první. V roce 1952 byl instalován automatizovaný mechanismus zvonění zvonů.[47]

Viz také

Reference

  1. ^ Chiesa Parrocchiale San Bartolomeo, Villeaperte.info, Citováno 27. srpna 2015
  2. ^ „Comune di Brugherio. V giro per la città. Chiese“ (PDF).
  3. ^ Brugherio byl v diecézi Katedrála v Monze, přesto si místní farmáři přáli mít poblíž faráře
  4. ^ Tribuzio Zotti, Luciana; Magni, Giuseppe. Brugherio: una città nel segno dei Magi (v italštině). str. 36. Kostel zasvěcený svatému Batholomewovi existoval již ve 13. století, „in Baratia de Modoetia“, v Barzagii v Monze a pravděpodobně tam byl nyní umístěn skutečný kostel
  5. ^ Tribuzio Zotti a Magni, strana 38: ...kostel ... měl jen hlavní loď a skončil tam, kde je nyní presbytář; kuchyně byla využívána jako sakristie. Nebyla skříň, která by dala rodiče.}}
  6. ^ Tribuzio Zotti, Luciana; Magni, Giuseppe. Brugherio: una città nel segno dei Magi (v italštině). str. 38.
  7. ^ Rapetti, Marco; Bertoni, Mauro; Castelli, Simona. San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 12.
  8. ^ Tribuzio Zotti, Luciana; Magni, Giuseppe. Brugherio: una città nel segno dei Magi (v italštině). str. 40.
  9. ^ Tribuzio Zotti a Magni, strana 36}}
  10. ^ „Storia di San Bartolomeo v Comunità Epifania del Signore" (v italštině). Citováno 11. března 2015.
  11. ^ Tribuzio Zotti, Luciana. Brugherio nei documenti (v italštině). str. 35–36.
  12. ^ Atti della visita pastorale del 1582 (v latině). Archivio della Parrocchia di San Bartolomeo.
  13. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 21.
  14. ^ Tribuzio Zotti, Luciana; Magni, Giuseppe. Brugherio: una città nel segno dei Magi. 38–39.
  15. ^ Tribuzio Zotti, Luciana; Magni, Giuseppe. Brugherio: una città nel segno dei Magi (v italštině). str. 52.
  16. ^ Antonio Frisi, Enciclopedia Italiana (1932), Citováno 27. srpna 2015
  17. ^ A b C d E F G h i Brugherio la nostra gente. str. 145.
  18. ^ De Petri, Don Antonio (1794). Deskriptor delle terre, e delle cassine che composo la parrocchia di Brugherio e notizie storiche intorno alle medesime (v italštině). Archivio Parrocchiale di San Bartolomeo in Brugherio.
  19. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 24.
  20. ^ Il ritrovamento del quadro, da una frase nascosta negli archivi parrocchiali, 3. října 2014, NoiBrugherio, v italštině, vyvoláno 28. srpna 2015
  21. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). 42–43.
  22. ^ A b San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 45.
  23. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale. str. 43.
  24. ^ A b Porfidio, Vicky. „San Bartolomeo su Monzaebrianzainrete" (v italštině). Citováno 13. března 2015.
  25. ^ Virgilio, Giovanna. Brugherio, percorsi tra storia e arte (v italštině). str. 11.
  26. ^ Kazatelna použitá pro homilii je zdobena a převyšována krucifixem. Levý zobrazuje deset přikázání, pravý hada s krucifixem. Připomíná epizody z Exodu 21, 4–8, kdy Mojžíš zvedl bronzového hada, aby zachránil život Židů umírajících v poušti.
  27. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 46.
  28. ^ A b Porfidio, Vicky. Brugherio: i suoi luoghi, la sua storia (v italštině). str. 26.
  29. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 47.
  30. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 56.
  31. ^ A b San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 57.
  32. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině).
  33. ^ A b C „GF Marcato - restauri della chiesa di San Bartolomeo“ (v italštině). Citováno 13. března 2015.
  34. ^ Dialektová forma pro „chudý dům“
  35. ^ A b San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 60.
  36. ^ A b C d Porfidio, Vicky. Brugherio, i suoi luoghi, la sua storia (v italštině). str. 25.
  37. ^ Rappellino, Paolo (9. února 2013). „Sabato 9 febbraio il primo conference dell'organo restaurato“. NoiBrugherio.
  38. ^ A b Porfidio, Vicky. Brugherio: i suoi luoghi, la sua storia (v italštině). str. 26.
  39. ^ A b „Guida ai Servizi“ (v italštině). Citováno 16. dubna 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  40. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 49.
  41. ^ „Chiesa di San Bartolomeo“. Citováno 20. března 2015.
  42. ^ Brugherio, i suoi luoghi, la sua storia - 225º Anniversario del primo volo italiano in mongolfiera con uomini a bordo (v italštině). str. 29.
  43. ^ Cantù, Cesare (1858). Grande Illustrazione del Lombardo Veneto (v italštině). Já. Milano: editor Corona e Caimi.
  44. ^ Frisi, Antonio Francesco. Memorie Storiche di Monza e sua corte (v italštině). III. str. 28.
  45. ^ Manoscritto del De Petri, v San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale. str. 29. Pod zvonicí jsou hodiny ukazující čas ze dvou stran.
  46. ^ A b C San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 29.
  47. ^ A b San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 31.
  48. ^ San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). str. 28.

Bibliografie

  • Movimento Terza Età (1992). Brugherio, la nostra gente (v italštině). Brugherio: Tipolitografia Brambilla.
  • Porfidio, Vicky (2009). Brugherio, i suoi luoghi, la sua storia - 225º Anniversario del primo volo italiano in mongolfiera con uomini a bordo (v italštině). Brugherio: Comune di Brugherio.
  • Cantù, Cesare (1858). Grande Illustrazione del Lombardo Veneto (v italštině). Já. Milano: Corona e Caimi Editori.
  • Virgilio, Giovanna (2004). Brugherio, percorsi tra storia e arte (v italštině). Cesano Maderno: ISAL.
  • Tribuzio Zotti, Luciana; Magni, Giuseppe (2012). Una città nel segno dei Magi (v italštině). comunità pastorale Epifania del Signore, Associazione Kairòs.
  • Tribuzio Zotti, Luciana (1986). Brugherio nei documenti (v italštině). Brugherio: circolo Paolo Grassi.
  • Rapetti, Marco; Bertoni, Mauro; Castelli et alii, Simona (1994). San Bartolomeo: una ricostruzione storica delle vicende della parrocchiale (v italštině). Brugherio: A.R.C.O.
  • Comitato per le Feste (1910). S. Carlo Borromeo e Monza: memorie cittadine: pubblicate nel III centenario della canonizzazione (v italštině). Monza.

externí odkazy