Sa (jávský) - Sa (Javanese) - Wikipedia

	ꦱ
	sa
	Jávský skript
Latinský pravopis	sa
Foném	[s]
Unicode	U + A9B1

Tento článek obsahuje dopisy z Jávský skript. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly místo jávských znaků.

ꦱ je osnovy v Jávský skript který představuje zvuky / sɔ / a / sa /. To je přepsáno do latiny jako "sa", a někdy v indonéském pravopisu jako "tak". Má jinou formu (pasangan), který je ꧀ꦱ, ale reprezentován jediným bodem kódu Unicode, U + A9B1.^[1]^[2]^[3]

Pasangan

Jeho pasanganská forma ꧀ꦱ, je jedním ze šesti pasanganů, které jsou umístěny na pravé straně předchozí slabiky. Proto je přípustné psát dva pasangany současně, aniž byste se museli uchýlit pangkon (꧀ ).

Umístění sandhangan ꦶ, ꦼ nebo ꦁ je nahoře pasangan, ne na předchozí slabice. (Vidět glyf tabulka níže)

Rozšířená forma

Písmeno ꦱ má a Murda forma, která je ꦯ.

Použitím cecak telu (ꦱ꦳), slabika představuje / ʃa /.

Mahaprana

Mahaprana dopisy byly původně aspiroval souhlásky používané v sanskrtu a Kawi přepisy. V moderní jávštině však neexistují žádné aspirované souhlásky. The mahaprana druh ꦱ je ꦰ.

Glyfy

Nglegena formuláře				Pasangan formuláře
ꦱ sa	ꦱꦃ sah	ꦱꦁ zpíval	ꦱꦂ sar	◌꧀ꦱ -sa	◌꧀ꦱꦃ -sah	◌꧀ꦱꦁ -zpíval	◌꧀ꦱꦂ -sar
ꦱꦺ se	ꦱꦺꦃ jo	ꦱꦺꦁ zpívat	ꦱꦺꦂ ser	◌꧀ꦱꦺ -se	◌꧀ꦱꦺꦃ - ano	◌꧀ꦱꦺꦁ -seng	◌꧀ꦱꦺꦂ -ser
ꦱꦼ sê	ꦱꦼꦃ sêh	ꦱꦼꦁ séng	ꦱꦼꦂ sêr	◌꧀ꦱꦼ -sê	◌꧀ꦱꦼꦃ -sêh	◌꧀ꦱꦼꦁ -séng	◌꧀ꦱꦼꦂ -sêr
ꦱꦶ si	ꦱꦶꦃ sih	ꦱꦶꦁ zpívat	ꦱꦶꦂ Vážený pane	◌꧀ꦱꦶ -si	◌꧀ꦱꦶꦃ - jo	◌꧀ꦱꦶꦁ -zpívat	◌꧀ꦱꦶꦂ -Vážený pane
ꦱꦺꦴ tak	ꦱꦺꦴꦃ soh	ꦱꦺꦴꦁ píseň	ꦱꦺꦴꦂ sor	◌꧀ꦱꦺꦴ -tak	◌꧀ꦱꦺꦴꦃ - tak	◌꧀ꦱꦺꦴꦁ -píseň	◌꧀ꦱꦺꦴꦂ -sor
ꦱꦸ su	ꦱꦸꦃ suh	ꦱꦸꦁ zpívaný	ꦱꦸꦂ sur	◌꧀ꦱꦸ -su	◌꧀ꦱꦸꦃ - no	◌꧀ꦱꦸꦁ - Samsung	◌꧀ꦱꦸꦂ -sur
ꦱꦿ sra	ꦱꦿꦃ srah	ꦱꦿꦁ srang	ꦱꦿꦂ srar	◌꧀ꦱꦿ -sra	◌꧀ꦱꦿꦃ -srah	◌꧀ꦱꦿꦁ -srang	◌꧀ꦱꦿꦂ -srar
ꦱꦿꦺ sre	ꦱꦿꦺꦃ sreh	ꦱꦿꦺꦁ sreng	ꦱꦿꦺꦂ srer	◌꧀ꦱꦿꦺ -sre	◌꧀ꦱꦿꦺꦃ - rozum	◌꧀ꦱꦿꦺꦁ -sreng	◌꧀ꦱꦿꦺꦂ -srer
ꦱꦽ srê	ꦱꦽꦃ srêh	ꦱꦽꦁ srêng	ꦱꦽꦂ srêr	◌꧀ꦱꦽ -srê	◌꧀ꦱꦽꦃ -srêh	◌꧀ꦱꦽꦁ -srêng	◌꧀ꦱꦽꦂ -srêr
ꦱꦿꦶ sri	ꦱꦿꦶꦃ srih	ꦱꦿꦶꦁ sring	ꦱꦿꦶꦂ srir	◌꧀ꦱꦿꦶ -sri	◌꧀ꦱꦿꦶꦃ -srih	◌꧀ꦱꦿꦶꦁ -zpívej	◌꧀ꦱꦿꦶꦂ -srir
ꦱꦿꦺꦴ sro	ꦱꦿꦺꦴꦃ sroh	ꦱꦿꦺꦴꦁ špatný	ꦱꦿꦺꦴꦂ sror	◌꧀ꦱꦿꦺꦴ -sro	◌꧀ꦱꦿꦺꦴꦃ - no	◌꧀ꦱꦿꦺꦴꦁ - špatně	◌꧀ꦱꦿꦺꦴꦂ -zrak
ꦱꦿꦸ sru	ꦱꦿꦸꦃ sruh	ꦱꦿꦸꦁ srung	ꦱꦿꦸꦂ srur	◌꧀ꦱꦿꦸ -ru	◌꧀ꦱꦿꦸꦃ -ruh	◌꧀ꦱꦿꦸꦁ -pruky	◌꧀ꦱꦿꦸꦂ -surur
ꦱꦾ sya	ꦱꦾꦃ syah	ꦱꦾꦁ syang	ꦱꦾꦂ syar	◌꧀ꦱꦾ -sya	◌꧀ꦱꦾꦃ -syah	◌꧀ꦱꦾꦁ -syang	◌꧀ꦱꦾꦂ -syar
ꦱꦾꦺ sye	ꦱꦾꦺꦃ syeh	ꦱꦾꦺꦁ syeng	ꦱꦾꦺꦂ syer	◌꧀ꦱꦾꦺ - ano	◌꧀ꦱꦾꦺꦃ - ano	◌꧀ꦱꦾꦺꦁ -syeng	◌꧀ꦱꦾꦺꦂ -syre
ꦱꦾꦼ syê	ꦱꦾꦼꦃ syêh	ꦱꦾꦼꦁ syêng	ꦱꦾꦼꦂ syêr	◌꧀ꦱꦾꦼ -syê	◌꧀ꦱꦾꦼꦃ -syêh	◌꧀ꦱꦾꦼꦁ -syêng	◌꧀ꦱꦾꦼꦂ -syêr
ꦱꦾꦶ syi	ꦱꦾꦶꦃ syih	ꦱꦾꦶꦁ sying	ꦱꦾꦶꦂ syir	◌꧀ꦱꦾꦶ -syi	◌꧀ꦱꦾꦶꦃ -syih	◌꧀ꦱꦾꦶꦁ -singing	◌꧀ꦱꦾꦶꦂ -syir
ꦱꦾꦺꦴ syo	ꦱꦾꦺꦴꦃ syoh	ꦱꦾꦺꦴꦁ syong	ꦱꦾꦺꦴꦂ syor	◌꧀ꦱꦾꦺꦴ -syo	◌꧀ꦱꦾꦺꦴꦃ -syo	◌꧀ꦱꦾꦺꦴꦁ -syong	◌꧀ꦱꦾꦺꦴꦂ -syor
ꦱꦾꦸ syu	ꦱꦾꦸꦃ syuh	ꦱꦾꦸꦁ syung	ꦱꦾꦸꦂ syur	◌꧀ꦱꦾꦸ -syu	◌꧀ꦱꦾꦸꦃ - jo	◌꧀ꦱꦾꦸꦁ -syung	◌꧀ꦱꦾꦸꦂ -syur

Jiné formy
Nglegena formuláře				Pasangan formuláře
ꦱ꦳ tsa	ꦱ꦳ꦃ tsah	ꦱ꦳ꦁ tsang	ꦱ꦳ꦂ car	◌꧀ꦱ꦳ -tsa	◌꧀ꦱ꦳ꦃ -tah	◌꧀ꦱ꦳ꦁ -tang	◌꧀ꦱ꦳ꦂ -car
ꦱ꦳ꦺ tse	ꦱ꦳ꦺꦃ tseh	ꦱ꦳ꦺꦁ tseng	ꦱ꦳ꦺꦂ tser	◌꧀ꦱ꦳ꦺ -tse	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦃ -tseh	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦁ -teng	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦂ -ser
ꦱ꦳ꦼ tsê	ꦱ꦳ꦼꦃ tsêh	ꦱ꦳ꦼꦁ tsêng	ꦱ꦳ꦼꦂ tsêr	◌꧀ꦱ꦳ꦼ -tsê	◌꧀ꦱ꦳ꦼꦃ -tsêh	◌꧀ꦱ꦳ꦼꦁ -tsêng	◌꧀ꦱ꦳ꦼꦂ -tsêr
ꦱ꦳ꦶ tsi	ꦱ꦳ꦶꦃ tsih	ꦱ꦳ꦶꦁ tsing	ꦱ꦳ꦶꦂ tsir	◌꧀ꦱ꦳ꦶ -tsi	◌꧀ꦱ꦳ꦶꦃ -tsih	◌꧀ꦱ꦳ꦶꦁ -zpěv	◌꧀ꦱ꦳ꦶꦂ -tir
ꦱ꦳ꦺꦴ tso	ꦱ꦳ꦺꦴꦃ tsoh	ꦱ꦳ꦺꦴꦁ tsong	ꦱ꦳ꦺꦴꦂ tsor	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦴ -takže	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦴꦃ - boháč	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦴꦁ - píseň	◌꧀ꦱ꦳ꦺꦴꦂ -tor
ꦱ꦳ꦸ tsu	ꦱ꦳ꦸꦃ tsuh	ꦱ꦳ꦸꦁ tsung	ꦱ꦳ꦸꦂ Tsur	◌꧀ꦱ꦳ꦸ -tsu	◌꧀ꦱ꦳ꦸꦃ -tak	◌꧀ꦱ꦳ꦸꦁ - zpívaný	◌꧀ꦱ꦳ꦸꦂ - kur
ꦱ꦳ꦿ tsra	ꦱ꦳ꦿꦃ Tsrah	ꦱ꦳ꦿꦁ tsrang	ꦱ꦳ꦿꦂ tsrar	◌꧀ꦱ꦳ꦿ -tsra	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦃ -tsrah	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦁ -trang	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦂ -trar
ꦱ꦳ꦿꦺ tsre	ꦱ꦳ꦿꦺꦃ tsreh	ꦱ꦳ꦿꦺꦁ tsreng	ꦱ꦳ꦿꦺꦂ tsrer	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺ -tre	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦃ - chápu	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦁ -treng	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦂ -trer
ꦱ꦳ꦽ tsrê	ꦱ꦳ꦽꦃ tsrêh	ꦱ꦳ꦽꦁ tsrêng	ꦱ꦳ꦽꦂ tsrêr	◌꧀ꦱ꦳ꦽ -tsrê	◌꧀ꦱ꦳ꦽꦃ -tsrêh	◌꧀ꦱ꦳ꦽꦁ -srêng	◌꧀ꦱ꦳ꦽꦂ -tsrêr
ꦱ꦳ꦿꦶ tsri	ꦱ꦳ꦿꦶꦃ tsrih	ꦱ꦳ꦿꦶꦁ tsring	ꦱ꦳ꦿꦶꦂ tsrir	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦶ -tri	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦶꦃ -srih	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦶꦁ -string	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦶꦂ -trir
ꦱ꦳ꦿꦺꦴ tsro	ꦱ꦳ꦿꦺꦴꦃ tsroh	ꦱ꦳ꦿꦺꦴꦁ tsrong	ꦱ꦳ꦿꦺꦴꦂ tsror	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦴ -tro	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦴꦃ -troh	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦴꦁ - špatně	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦺꦴꦂ - strach
ꦱ꦳ꦿꦸ tsru	ꦱ꦳ꦿꦸꦃ truhruh	ꦱ꦳ꦿꦸꦁ tsrung	ꦱ꦳ꦿꦸꦂ tsrur	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦸ -tru	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦸꦃ -ruhruh	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦸꦁ -trung	◌꧀ꦱ꦳ꦿꦸꦂ -trén
Sy tsya	Sy tsyah	Sy tsyang	Sy tsyar	◌꧀ꦱ꦳ꦾ -tsya	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦃ -Tyah	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦁ -tyyang	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦂ -tsyar
Sy tsye	Sy tsyeh	Sy tsyeng	Yer tsyer	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺ - oko	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦃ - ano	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦁ -tsyeng	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦂ -styl
ꦱ꦳ꦾꦼ tsyê	ꦱ꦳ꦾꦼꦃ tsyêh	ꦱ꦳ꦾꦼꦁ tsyêng	ꦱ꦳ꦾꦼꦂ tsyêr	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦼ -tsyê	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦼꦃ -tsyêh	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦼꦁ -tsyêng	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦼꦂ -tsyêr
Sy tsyi	Sy tsyih	Sy tsying	Sy tsyir	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦶ -Tyi	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦶꦃ -tsyih	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦶꦁ -chytání	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦶꦂ - tvůj
Sy tsyo	Sy tsyoh	Sy tsyong	Sy tsyor	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦴ -tsyo	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦴꦃ - tvůj	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦴꦁ -yong	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦺꦴꦂ -yyor
Sy tsyu	Sy tsyuh	Sy tsyung	Sy tsyur	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦸ -tyyu	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦸꦃ -tak jo	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦸꦁ -tsyung	◌꧀ꦱ꦳ꦾꦸꦂ - tvůj

Blok Unicode

Javanský skript byl přidán do souboru Unicode Standardně v říjnu 2009 s vydáním verze 5.2.

Jávský^[1]^[2] Oficiální tabulka kódů konsorcia Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U + A98x	ꦀ	ꦁ	ꦂ	ꦃ	ꦄ	ꦅ	ꦆ	ꦇ	ꦈ	ꦉ	ꦊ	ꦋ	ꦌ	ꦍ	ꦎ	ꦏ
U + A99x	ꦐ	ꦑ	ꦒ	ꦓ	ꦔ	ꦕ	ꦖ	ꦗ	ꦘ	ꦙ	ꦚ	ꦛ	ꦜ	ꦝ	ꦞ	ꦟ
U + A9Ax	ꦠ	ꦡ	ꦢ	ꦣ	ꦤ	ꦥ	ꦦ	ꦧ	ꦨ	ꦩ	ꦪ	ꦫ	ꦬ	ꦭ	ꦮ	ꦯ
U + A9Bx	ꦰ	ꦱ	ꦲ	꦳	ꦴ	ꦵ	ꦶ	ꦷ	ꦸ	ꦹ	ꦺ	ꦻ	ꦼ	ꦽ	ꦾ	ꦿ
U + A9Cx	꧀	꧁	꧂	꧃	꧄	꧅	꧆	꧇	꧈	꧉	꧊	꧋	꧌	꧍		ꧏ
U + A9Dx	꧐	꧑	꧒	꧓	꧔	꧕	꧖	꧗	꧘	꧙					꧞	꧟
Poznámky 1.^ Od verze Unicode 13.0 2.^ Šedé oblasti označují nepřiřazené body kódu

Reference

^ Campbell, George L. Kompendium světových jazyků. Sv. 1. New York: Routledge, 2000.
^ Soemarmo, Marmo. „Javanský skript.“ Ohio Working Papers in Linguistics and Language Teaching 14. Winter (1995): 69-103.
^ Daniels, Peter T a William Bright. Světové psací systémy. Vyd. Peter T Daniels a William Bright. New York: Oxford University Press, 1996.

Tento Jávský související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

[lang-1] Campbell, George L. Kompendium světových jazyků. Sv. 1. New York: Routledge, 2000.

[jour-2] Soemarmo, Marmo. „Javanský skript.“ Ohio Working Papers in Linguistics and Language Teaching 14. Winter (1995): 69-103.

[ws-3] Daniels, Peter T a William Bright. Světové psací systémy. Vyd. Peter T Daniels a William Bright. New York: Oxford University Press, 1996.

[1]

[2]

[3]

[1]

[2]