Ra (jávský) - Ra (Javanese)

ꦫ
ra
Aksara nglegenaAksara pasangan
Jávský skript
Latinský pravopisra
Foném[r]
UnicodeU + A9AB

ꦫ je jednou ze slabik v Jávský skript které představují zvuk / ɾɔ /, / ɾa /. To je přepsáno do latiny jako "ra", a někdy v indonéském pravopisu jako "ro". Má jinou formu (pasangan), který je ◌꧀ꦫ, ale reprezentován jediným bodem kódu Unicode, U + A9AB.[1][2][3]

Pasangan

Je to pasanganská forma ◌꧀ꦫ, je umístěn na spodní straně předchozí slabiky. Pasangan se vyskytuje pouze v případě, že je slovo ukončeno souhláskou, a další slovo začíná například „r“ ꦲꦤꦏ꧀ꦫꦗ - anak raja (královo dítě). Pokud je umístěn mezi souhláskou a vokálem, netvořil pasangan, místo toho používá speciální panjingan volal a cakra (ꦿ) nebo cakra keret (ꦽ), například ꦒꦿꦶꦪ - griya (Dům).

Murda

Dopis ꦫ nemá Murda formulář.

Závěrečná souhláska

ꦫ nemůže se stát konečnou souhláskou (např. ꦫ꧀). Nahrazuje se laik (ꦂ). Například: ꦭꦪꦂ - laik (plachta), ne ꦭꦪꦫ꧀

Čestná forma

Někteří autoři nahradili ꦫ s ꦬ (ra agung) při oslovování nebo projednávání královských osob.[4]

Glyfy

Nglegena formulářePasangan formuláře
ꦫ raꦫꦃ rahꦫꦁ zazvonilꦫꦂ rar◌꧀ꦫ -ra◌꧀ꦫꦃ -rah◌꧀ꦫꦁ -rang◌꧀ꦫꦂ -rar
ꦫꦺ reꦫꦺꦃ rehabilꦫꦺꦁ rengꦫꦺꦂ znovu◌꧀ꦫꦺ -re◌꧀ꦫꦺꦃ - no◌꧀ꦫꦺꦁ -Reng◌꧀ꦫꦺꦂ -rer
ꦫꦼ reꦫꦼꦃ rêhꦫꦼꦁ rêngꦫꦼꦂ rêr◌꧀ꦫꦼ -re◌꧀ꦫꦼꦃ -rêh◌꧀ꦫꦼꦁ -rêng◌꧀ꦫꦼꦂ -rêr
ꦫꦶ riꦫꦶꦃ rihꦫꦶꦁ prstenꦫꦶꦂ rir◌꧀ꦫꦶ -ri◌꧀ꦫꦶꦃ - jo◌꧀ꦫꦶꦁ -prsten◌꧀ꦫꦶꦂ -orr
ꦫꦺꦴ roꦫꦺꦴꦃ rohꦫꦺꦴꦁ zvonitꦫꦺꦴꦂ ror◌꧀ꦫꦺꦴ -ro◌꧀ꦫꦺꦴꦃ - no◌꧀ꦫꦺꦴꦁ - špatně◌꧀ꦫꦺꦴꦂ -or
ꦫꦸ ruꦫꦸꦃ ruhꦫꦸꦁ příčkaꦫꦸꦂ rur◌꧀ꦫꦸ -ru◌꧀ꦫꦸꦃ -ruh◌꧀ꦫꦸꦁ - příčka◌꧀ꦫꦸꦂ -ur
ꦫꦿ rraꦫꦿꦃ rrahꦫꦿꦁ rrangꦫꦿꦂ rrar◌꧀ꦫꦿ -rra◌꧀ꦫꦿꦃ -rrah◌꧀ꦫꦿꦁ -orrang◌꧀ꦫꦿꦂ -rrar
ꦫꦿꦺ rreꦫꦿꦺꦃ rrehꦫꦿꦺꦁ rrengꦫꦿꦺꦂ rrer◌꧀ꦫꦿꦺ -rre◌꧀ꦫꦿꦺꦃ - no◌꧀ꦫꦿꦺꦁ -rreng◌꧀ꦫꦿꦺꦂ -rrr
ꦫꦽ rrêꦫꦽꦃ rrêhꦫꦽꦁ rrêngꦫꦽꦂ rrêr◌꧀ꦫꦽ -rrê◌꧀ꦫꦽꦃ -rrêh◌꧀ꦫꦽꦁ -rrêng◌꧀ꦫꦽꦂ -rrêr
ꦫꦿꦶ rriꦫꦿꦶꦃ rrihꦫꦿꦶꦁ kroužekꦫꦿꦶꦂ rrir◌꧀ꦫꦿꦶ -rri◌꧀ꦫꦿꦶꦃ -rrih◌꧀ꦫꦿꦶꦁ -prsten◌꧀ꦫꦿꦶꦂ -rrr
ꦫꦿꦺꦴ rroꦫꦿꦺꦴꦃ rrohꦫꦿꦺꦴꦁ špatněꦫꦿꦺꦴꦂ hrůza◌꧀ꦫꦿꦺꦴ -rro◌꧀ꦫꦿꦺꦴꦃ -rroh◌꧀ꦫꦿꦺꦴꦁ - chyba◌꧀ꦫꦿꦺꦴꦂ -chyb
ꦫꦿꦸ rruꦫꦿꦸꦃ rruhꦫꦿꦸꦁ příčkaꦫꦿꦸꦂ rrur◌꧀ꦫꦿꦸ -ru◌꧀ꦫꦿꦸꦃ -ruh◌꧀ꦫꦿꦸꦁ -rrung◌꧀ꦫꦿꦸꦂ -rrur
ꦫꦾ ryaꦫꦾꦃ ryahꦫꦾꦁ ryangꦫꦾꦂ ryar◌꧀ꦫꦾ -rya◌꧀ꦫꦾꦃ -ryah◌꧀ꦫꦾꦁ -ryang◌꧀ꦫꦾꦂ -ryar
ꦫꦾꦺ žitoꦫꦾꦺꦃ ryehꦫꦾꦺꦁ ryengꦫꦾꦺꦂ ryer◌꧀ꦫꦾꦺ -žito◌꧀ꦫꦾꦺꦃ - ano◌꧀ꦫꦾꦺꦁ -ryeng◌꧀ꦫꦾꦺꦂ - fén
ꦫꦾꦼ žitoꦫꦾꦼꦃ ryêhꦫꦾꦼꦁ ryêngꦫꦾꦼꦂ ryêr◌꧀ꦫꦾꦼ -žito◌꧀ꦫꦾꦼꦃ -ryêh◌꧀ꦫꦾꦼꦁ -ryêng◌꧀ꦫꦾꦼꦂ -ryêr
ꦫꦾꦶ ryiꦫꦾꦶꦃ ryihꦫꦾꦶꦁ ryingꦫꦾꦶꦂ ryir◌꧀ꦫꦾꦶ -ryi◌꧀ꦫꦾꦶꦃ -ryih◌꧀ꦫꦾꦶꦁ - pláč◌꧀ꦫꦾꦶꦂ -ryir
ꦫꦾꦺꦴ ryoꦫꦾꦺꦴꦃ ryohꦫꦾꦺꦴꦁ ryongꦫꦾꦺꦴꦂ ryor◌꧀ꦫꦾꦺꦴ -ryo◌꧀ꦫꦾꦺꦴꦃ - jo◌꧀ꦫꦾꦺꦴꦁ -ryong◌꧀ꦫꦾꦺꦴꦂ -oror
ꦫꦾꦸ ryuꦫꦾꦸꦃ ryuhꦫꦾꦸꦁ ryungꦫꦾꦸꦂ ryur◌꧀ꦫꦾꦸ -ryu◌꧀ꦫꦾꦸꦃ - jo◌꧀ꦫꦾꦸꦁ -ryung◌꧀ꦫꦾꦸꦂ -ryur


Blok Unicode

Hlavní článek: Jávština (blok Unicode)

Javanský skript byl přidán do souboru Unicode Standard v říjnu 2009 s vydáním verze 5.2.

Jávský[1][2]
Oficiální tabulka kódů konsorcia Unicode (PDF)
 0123456789ABCDEF
U + A98x ꦀ ꦁ ꦂ ꦃ ꦄ ꦅ ꦆ ꦇ ꦈ ꦉ ꦊ ꦋ ꦌ ꦍ ꦎ ꦏ
U + A99x ꦐ ꦑ ꦒ ꦓ ꦔ ꦕ ꦖ ꦗ ꦘ ꦙ ꦚ ꦛ ꦜ ꦝ ꦞ ꦟ
U + A9Ax ꦠ ꦡ ꦢ ꦣ ꦤ ꦥ ꦦ ꦧ ꦨ ꦩ ꦪ ꦫ ꦬ ꦭ ꦮ ꦯ
U + A9Bx ꦰ ꦱ ꦲ ꦳ ꦴ ꦵ ꦶ ꦷ ꦸ ꦹ ꦺ ꦻ ꦼ ꦽ ꦾ ꦿ
U + A9Cx ꧀ ꧁ ꧂ ꧃ ꧄ ꧅ ꧆ ꧇ ꧈ ꧉ ꧊ ꧋ ꧌ ꧍ ꧏ
U + A9Dx ꧐ ꧑ ꧒ ꧓ ꧔ ꧕ ꧖ ꧗ ꧘ ꧙ ꧞ ꧟
Poznámky
1.^ Od verze Unicode 13.0
2.^ Šedé oblasti označují nepřiřazené body kódu

Reference

  1. ^ Campbell, George L. Kompendium světových jazyků. Sv. 1. New York: Routledge, 2000.
  2. ^ Soemarmo, Marmo. „Javanský skript.“ Ohio Working Papers in Linguistics and Language Teaching 14. Winter (1995): 69-103.
  3. ^ Daniels, Peter T a William Bright. Světové psací systémy. Vyd. Peter T Daniels a William Bright. New York: Oxford University Press, 1996.
  4. ^ Everson, Michael (2008-03-06). „L2 / 08-015R: Návrh na kódování jávského skriptu v UCS“ (PDF).