Sìleas na Ceapaich - Sìleas na Ceapaich

Nářek Ni Mhic Raonuilla (vražda Keppoch), složený ze šedesátých let

Sìleas na Ceapaich (také známý jako Cicely Macdonald z Keppochu, Silis z Keppochu, Sìleas MacDonnell nebo Sìleas Nic Dhòmhnail na Ceapaich) byl skotský básník. Žila mezi c.1660 a 1729.

Gaelské jméno Sile je poangličtěný různě jako Cicely nebo Julia.

Život

Sìleas pocházel z rodiny statkářů uvnitř klanový systém v té době stále převládající na Vysočině. Byla dcerou 15. století Hlavní z Klan MacDonald z Keppochu Archibald (Gilleasbuig) Macdonald a Mary Macmartinová z Macmartinu Camerons. Její bratr Sb byl 16. náčelník. Přestože rodina Keppochů ztratila určité postavení, byla stále považována za členy vyšších úrovní gaelské společnosti.

Provdala se za Alexandra Gordona z Camdellu, realitního činitele Vévoda z Gordonu, a většinu svého dospělého života prožila v Zámek Beldorney, Banffshire, i když vyrostla v Lochaber. Je známo, že měla nejméně osm dětí, pět synů a tři dcery.

Práce

Ona je nejpozoruhodnější pro 23 básní napsala v Skotská gaelština Jazyk. Mnoho z jejích básní je politických a má silnou povahu Jacobite téma.[1] Jiní zahrnují nářky pro přátele zabité v dobových povstáních, vtipné rady pro ummarried ženy a hrst zbožných básní. Mezi Jacobite básní přisuzovaných k ní je Tha mi am chadal„Spím“, úzce souvisí s irským vzduchem Taimse im chlodladh.[2] Její nejznámější báseň je pravděpodobně její nářek pro Alasdaira Dubha z 11 Skotská čepka, která, stejně jako její další práce, se zdá být zaměřena na publikum zejména v různých odvětvích Klan Donald.[3]

Její přežívající básně jsou ve směsi klasická gaelština slabičné metry a novější zdůrazněné metry a byly zjevně určeny k zpívání, některé byly založeny na populárních písních té doby.[4]

Reference

  1. ^ Watson, Literatura Skotska, 2006, s.156
  2. ^ Mackenzie, Sar-obair nam bard gaelach, 1865, s. 60
  3. ^ Gaelští pěvci z Keppochu, Skotská národní knihovna
  4. ^ Sanger a Kinnaird, Tree of Strings: historie harfy ve Skotsku,2015

externí odkazy