Rumour Has It (píseň Adele) - Rumour Has It (Adele song) - Wikipedia

"Říká se"
Rumour Has It artwork.jpg
Singl podle Adele
z alba 21
Uvolněno5. listopadu 2011
Nahráno2009–10
Žánr
Délka3:43
Označení
Skladatel (y)
VýrobceRyan Tedder
Adele chronologie jednotlivců
"Zapálit déšť "
(2011)		"Říká se"
(2011)		"Otočné stoly "
(2011)

"Říká se„je píseň nahraná anglickým písničkářem Adele pro její druhé studiové album 21. Píseň byla napsána Adele a Ryan Tedder zatímco výroba byla řešena druhou. Adele uvedla, že píseň nebyla inspirována médii, ale byla zaměřena na její přátele, kteří věřili věcem, které o ní slyšeli. To bylo vydáno dne 5. listopadu 2011 jako čtvrtý singl z alba v Spojené státy a Holandsko.

Píseň získala ohlas u kritiků a recenzenti ocenili její text, chytlavost a vokální výkon Adele. I bez toho, aby byla vydána jako singl, se píseň zmapovala na Plakátovací tabule Hot 100 u čísla 16 a trumfl Alternativa pro dospělé schéma. Singl získal certifikaci Double Platinum od RIAA pro prodej přesahující 2 miliony kusů v USA. To bylo vystupoval v televizních pořadech Ringer[1] a Lživá hra.[2] Adele přidala píseň do alba nastavit seznam na svém druhém celosvětovém turné Adele živě.

Pozadí

„Rumour Has It“ napsali Adele a Ryan Tedder a produkoval Tedder.[3] Když mluvíme o spolupráci s Tedderem na „Rumour Has It“, Adele prozradila: „Opravdu poznáš, když uslyšíš píseň Ryana Teddera, která se mi líbila, ale chtěl jsem přijít s něčím, co by každého překvapilo, když jsme to byli my dva dát dohromady, tak jsme vyšli s tímto druhem blues-pop dupání písně opravdu. "[4] Adele vysvětlila, že píseň nebyla inspirována médii, ale byla zaměřena na její vlastní přátele, kteří často šířili zvěsti o jejím rozchodu se svým přítelem: „Lidé by si mohli myslet, že jde o blogy, časopisy a noviny, ale není. o mých vlastních přátelích, kteří věřili věcem, které o mně slyší, což je opravdu ponižující. “[4][5] Adele řekla, že „Rumour Has It“ a „Válcování v hlubinách „byly lyricky opakem“Někdo jako ty ". Řekla, že napsala"Někdo jako ty „poté, co ji unavilo„ být taková mrcha “s„Válcování v hlubinách "nebo" Říká se to. "[6]

Dne 28. Října 2011, během rozhovoru s Plakátovací tabule„Columbia Records odhalila, že„ Rumour Has It “bude vydáno jako třetí americký singl z alba a bude obsluhováno popovým a dospělým současným rádiem.[7] Vydání písně však bylo vyřazeno a „Zapálit déšť „byl místo toho vydán 21. listopadu 2011.[8][9] Columbia vysvětlil: „Náš výzkum zjistil, že programátor preferuje„Zapálit déšť '. [...] Jak „Rumor“, tak „Fire“ se vrátily silné, ale „Fire“ byl o něco silnější. [...] Je to lepší plán jít s „Fire“ nad „Rumor“ v rádiu pro pop a dospělé. “[8] Po Ceny Grammy 2012 „Rumour Has It“ pak vyšlo jako čtvrtý singl.[10][11]

Složení

„Pověst má to“ popsal A.V. Klub zatímco „duše-strutter“ Veškerá muzika jako „bluesově skloňovaná“ píseň [13] zatímco Adele popsala jako „bluesovou popovou dupající píseň“.[4][12] Noel Murray z A.V. Klub našel „přesvědčivý backbeat“, porovnávající píseň s dřívějším materiálem Adele během jejího prvního studiového alba 19 (2008) kvůli jejich podobné instrumentaci skládající se z klavíru a kytar.[14] Ian Wade z BBC Online napsal, že píseň „usměrňuje pomstu rock'n'roll duše Wanda Jackson."[15] Tom Townshend z Hudba MSN našel „podobný prvotní dupot“ jako „Válcování v hlubinách „(2010), který vytvořil„ temný, hypnotický funk, přerušeno vznešeným symfonickým blues. “[16] Podle noty vydané nakladatelstvím Universal Music Publishing Group na webu Musicnotes.com je v klíči napsáno „Rumour Has It“ D moll.[17] Je zasazen do a časový podpis běžného času s tempem up-tempo 126 tepů za minutu.[17] Adelin hlas se pohybuje od noty D3 k poznámce B4.[17]

Kritický příjem

Píseň získala ohlas u kritiků. Při kontrole 21, Veškerá muzika Matt Collar dospěl k závěru, že „Rumour Has It“ a „He W’t Go Go“ jsou „strašně chytlavá čísla, která otřásají kořistí a přesně takové písničky, jaké od Adele chcete a očekáváte.“[13] Noel Murray z A.V. Klub napsal, že píseň byla „silná“,[14] zatímco Leah Greenblatt z Zábava týdně chválil Adelein hlas, který jej porovnával s Shangri-Las.[18] Chris Parkin z NME nazval to „bažinatá píseň tak dokonale temná David Lynch může to mít rád. “[19] Jon Caramanica z The New York Times našel „duté kontrapunktické vokály a odvážně morbidní můstek, který trhá pryč od rytmu písně, než k němu znovu přistoupí.“[20] Matthew Cole z Sklon Časopis dospěl k závěru, že když Adele zpívá dobrodružné uspořádání jako „strašidelné Plechová ulička blues "na" Rumour Has It ", ona" zní každý kousek fenomén, který ji tisk učinil. "[21] Joanne Dorken z MTV UK řekl, že píseň je „bluesová / soulová hymna [která] ukazuje Adele drsnější stránku. Se svými bubnujícími bicími, infekčními rytmy a drzými texty si nemůžete pomoci, ale klepnutím na nohy k tomuto up-tempo číslu od slečny Adkin. “[22] PopMatters' Jer Fairall nazval „Rumour Has It“ vzkvétáním John Barry hold."[23] Spisovatelé Valící se kámen umístili píseň na číslo 29 na jejich seznamu „50 nejlepších singlů roku 2011“.[24]

Spisovatel URB porovnal Adelein hlas s „[19] 40. léty, zpěvákem na piano-vixen lounge“.[25] John Murphy z musicOMH napsal, že „Rumour Has It has more sass, brilantní blues / soul hymna s fantastickějším bubnováním a roztomilým lyrickým nádechem na konci.“[26] Při kontrole 21Gary McGinley ze skupiny No Ripcord nazval skladbu „potenciálním singlem“ z alba,[27] zatímco Ian Wade z BBC Online to nazval skladbou „doslova bouchající“.[15] Jim Farber z Denní zprávy napsal, že Adele „vytěžila šlapání Bayou“ chytlavou „Rumour Has It“.[28] Allison Stewart z The Washington Post napsal, že „„ Rumour Has It “se odehrává ve fiktivním vesmíru, kde Dusty Springfield čelí Ronette."[29] Sputnikmusic Joseph Viney si vybral píseň jako nejlepší na albu a ocenil její „bušení bubnů, sladké vokální harmonie a příběh lásky, který zvítězil i prohrál s trochou laskavosti“.[30]

Výkonnost grafu

"Rumour Has It" má grafy v různých formátech, včetně Rockové písně graf s vrcholem u čísla 28 a graf Triple A, kde se v srpnu 2011 po dobu jednoho týdne dostal na nejvyšší pozici.[7] To také mapovalo na Plakátovací tabule Hot 100 na čísle 96 za týden končící 3. srpna 2011.[31] V březnu 2012 společnost „Rumour Has It“ prodala ve Spojených státech více než 1 000 000 kopií Nielsen SoundScan,[8] a je třeba poznamenat, že této písně se před jejím vydáním prodalo 500 000 kopií. Trať již má historii v žebříčku jednotlivců. "Pověst „v prosinci dosáhl č. 16 na horké stovce, poháněn převážně„Veselí „Expozice písně od obsazení. Ve stejném týdnu se televizní soubor uklonil u č. 11 s mash-upem písně a Adele“Někdo jako ty ".

Živá vystoupení a cover verze

Adele přidala píseň do alba nastavit seznam na svém druhém celosvětovém turné Adele Live.[32] Píseň také předvedla během Festival iTunes 2011 v Londýně.[33] Americký zpěvák Jeremih pokryl píseň během Plakátovací tabule's Mashup pondělí.[34] Během rozhovoru řekl: „Vím, že jste pravděpodobně tento typ zvuku z mého hlasu neslyšeli, takže jsem se ho chtěl dotknout. A uvidíte, co s ním mohu dělat. [...] Most je můj oblíbený část. Úplně předvedla moje vokály, byla tak holá, jen klíče a kytara. Zpočátku jsem se chystal přejít z kláves na struny, ale to bylo příliš mnoho. “[34] Jessica Letkemann z Plakátovací tabule chválil Jeremih tenor a jeho „temný a přesto ženský hlas“, který říkal, že je „zaměřen na odstranění instrumentace písně.“[34] Během obálky Jeremih odkazoval na Vanilková zmrzlina, David Bowie a Freddie mercury.[34]

Amber Riley, Naya Rivera a Heather Morris zpíval maškarádu „Někdo jako ty "a" Říká se to "během Veselí'epizoda "Mash Off „který byl vysílán 15. listopadu 2011.[35][36] Kryt však byl zveřejněn online 10. listopadu.[37] Jenna Mullins z E! Online ocenil obálku a řekl, že vám „srazí ponožky hned“[38] a spisovatel pro OK! popsal jako „AMAZE-ing“.[39] Erica Futterman z Valící se kámen poznamenal, že obálka byla „jednou z největších věcí, které show dosud udělala“.[40] Podobně, Plakátovací tabule's Raye Votta poznamenal, že obálka byla „pravděpodobně nejlepší výkon, jaký„ Glee “od té doby udělal“Nepřestávej věřit "."[41] Jejich verze písně vyvrcholila u čísla 11 na internetu Plakátovací tabule Žhavá stovka, zatímco se v prvním týdnu prodalo 160 000 digitálních stažení a stala se pátým nejvyšším týdnem digitálního prodeje o Veselí Obsazení single.[42][43] V březnu 2015 zůstává devátým nejprodávanějším Veselí Nahrávání v historii přehlídky, když se ve Spojených státech prodalo 413 000 kopií.[44] V Kanadě píseň debutovala na Canadian Hot 100 na čísle 12 a prodalo se 14 000 stažení.[45] Mash-up také vyvrcholil u čísla 35 na internetu UK Singles Chart,[46] číslo 28 v Austrálii[47] a číslo 19 na irském žebříčku jednotlivců.[48]

Píseň byla také pokryta Katharine McPhee na Televizní seriál "Rozbít “, během epizody Náklady na umění.[49] V epizodě, po procvičení jejích tanečních pohybů, vystoupí McPheeina postava Karen a její kolegové „Marilyn“ na pódium, aby se vydali k písni.[50]

americký emo kapela Slibný prsten provedl verzi písně v září 2012 pro A.V. Klubje A.V. Tajná série.[51]

The X Factor Indonésie vítěz Fatin Shidqia Lubis provedl tuto píseň v epizodě Mentor's choice dne 22. února 2013.[52]

Alternativní metalová kapela Houba zahrnoval ztvárnění písně na jejich albu Spravedlivý a motýl.

Hlas Austrálie soutěžící Lexi Clark provedl tuto píseň pro první živé finále roku sezóna 5 dne 13. června 2016.

V roce 2017 americká kapela OneRepublic zahrnovala píseň na svém 16. výročním turnaji Honda Civic Tour společně s Fitzem a The Tantrums a Jamesem Arthurem.

Úvěry a personál

Grafy a certifikace

Historie vydání

KrajdatumFormát
Spojené království[92]5. listopadu 2011Mainstreamové rádio

Reference

  1. ^ „Ringer - to je to, co dostaneš za pokus zabít mě“. Nalaďte Najít. Citováno 8. srpna 2018.
  2. ^ „The Lying Game - Pilot“. Nalaďte Najít. Citováno 8. srpna 2018.
  3. ^ 21 (poznámky k nahrávce). Adele. XL záznamy, Columbia Records. 2011.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  4. ^ A b C d Levine, Nick (19. ledna 2011). „Adele měla za cíl„ překvapit “skladbou Teddera“. Digitální špión. Hachette Filipacchi Ltd.. Citováno 24. dubna 2011.
  5. ^ Adkins, Adele (2011). „Adele 21 Rozhovor po trati ". Adele.tv. XL nahrávky. Archivovány od originál dne 23. září 2011. Citováno 29. října 2011.
  6. ^ Montgomery, James (18. února 2011). „Adele říká 21 lidí si myslí, že jsem něco jako maniodepresivum'". Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 29. října 2011.
  7. ^ A b Trust, Gary (28. října 2011). „Týdenní poznámky z grafu: Adele, Justin Bieber, Jason Aldean“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 29. října 2011.
  8. ^ A b C Trust, Gary (9. listopadu 2011). „Adele je‚ Set Fire to the Rain 'je další singl z '21'". Plakátovací tabule. New York: Prometheus Global Media. Citováno 14. listopadu 2011.
  9. ^ „Going for Adds: CHR / Top 40 - 21 November 2011“. Časopis R&R. Archivovány od originál dne 18. září 2012. Citováno 14. listopadu 2011.
  10. ^ Schneider, Marc (13. února 2012). „Adelin další singl„ 21 “:„ Rumour Has It'". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 13. února 2012.
  11. ^ Hampp, Andrew (14. února 2012). „Manažerka Adeliny Talks Grammy, Tour, 'Rumour Has It' a 'Glee'". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 15. února 2012.
  12. ^ A b „Adele:„ Rumour Has It “se týká mých vlastních přátel.“. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 19. ledna 2011. Citováno 29. října 2011.
  13. ^ A b Obojek, Matt. "21 - Adele Review ". Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 29. října 2011.
  14. ^ A b Murray, Noel (22. února 2011). „Adele: 21 Posouzení". A.V. Klub. Chicago: Cibule. Citováno 29. října 2011.
  15. ^ A b "Recenze: Adele - 21". BBC Online. British Broadcasting Corporation. 17. ledna 2011. Citováno 29. října 2011.
  16. ^ Townshend, Tom (11. ledna 2011). „Recenze alba: Adele - 21“. Hudba MSN. Microsoft. Archivovány od originál dne 29. července 2012. Citováno 29. října 2011.
  17. ^ A b C „Adele - Rumour Has It - Sheet Music (Digital Download)“. Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group. Citováno 29. října 2011.
  18. ^ Greenblatt, Leah (9. února 2011). „Recenze: Adele, 21". Zábava týdně. Čas rozdělení Time Warner. Citováno 29. října 2011.
  19. ^ Parkin, Chris (24. ledna 2011). "Adele - recenze alba: Adele - 21 (XL) - recenze alba ". NME. Média IPC. Time Inc. Citováno 29. října 2011.
  20. ^ Caramanica, Jon (11. února 2011). „Adele:21". The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 29. října 2011.
  21. ^ Cole, Matthew (20. února 2011). „Adele: 21 - Hudební recenze “. Slant Magazine. Citováno 29. října 2011.
  22. ^ Dorken, Joanne (21. ledna 2011). „Adele '21' - Track By Track Review“. MTV UK. Sítě MTV. Citováno 29. října 2011.
  23. ^ Fairall, Jer (23. února 2011). „Adele 21“. Pop Matters. Citováno 29. října 2011.
  24. ^ Zaměstnanci (8. prosince 2011). „50 nejlepších singlů roku 2011“. Valící se kámen. Wenner Media LLC. Citováno 9. prosince 2011.
  25. ^ „Adele: 21". URB. 25. února 2011. Archivovány od originál dne 19. prosince 2011. Citováno 29. října 2011.
  26. ^ Murphy, John (24. ledna). „Adele: 21 Posouzení". MusicOMH. Citováno 29. října 2011. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  27. ^ McGinley, Gary (25. ledna 2011). „Adele 21". Žádný ripcord. Citováno 29. října 2011.
  28. ^ Farber, Jim (22. února 2011). „Adele 21 recenze: Perfektní album se vznáší mimo země a čas “. Denní zprávy. Mortimer Zuckerman. Citováno 29. října 2011.
  29. ^ Stewart, Allison (22. února 2011). „Adele, 21: Recenze alba ". The Washington Post. Společnost Washington Post. Citováno 29. října 2011.
  30. ^ Viney, Joseph (29. ledna 2011). „Recenze alba: Adele - 21“. Sputnikmusic. Citováno 29. října 2011.
  31. ^ „Britney Spears se vrací do top 10 nejlepších 10, LMFAO stále č. 1“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 3. srpna 2011. Citováno 3. srpna 2011.
  32. ^ Corner, Lewis (20. září 2011). „Adele zastaví koncert London Hammersmith poté, co omdlí fanoušci“. Digitální špión. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 29. října 2011.
  33. ^ Corner, Lewis (8. července 2011). „Adele pokrývá video„ I Can't Make You Love Me “od Bonnie Raitt: Video“. Digitální špión. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 29. října 2011.
  34. ^ A b C d Letkemann, Jessica (20. června 2011). „Jeremih svléká Adelinu„ fámu “dolů“. Plakátovací tabule. New York: Prometheus Global Media. Citováno 29. října 2011.
  35. ^ Wood, Mikael (27. října 2011). "'Radujte se s Tobym Keithem, Adelou v nových epizodách ". Valící se kámen. Wenner Media. Citováno 29. října 2011.
  36. ^ Mullins, Jenna (27. října 2011). „Sledujte nyní: První pohled na Darren Criss zpívající Katy Perry na Glee!“. E! Online. NBC Universal. Citováno 29. října 2011.
  37. ^ Fowler, Tara (10. listopadu 2011). "'Glee's Amber Riley, Naya Rivera provádí Adele mashup - Podívejte se na video ". Digitální špión. Hachette Filipacchi Médias. Citováno 14. listopadu 2011.
  38. ^ Mullins, Jenna (10. listopadu 2011). „Sledujte nyní: Epické 300. hudební vystoupení Glee! Navíc - všimnete si momentu Brittany?“. E! Online. Citováno 14. listopadu 2011.
  39. ^ „Glee's Santana serenades Brittany with Adele Rumour Has It and Someone Like You mash-up“. OK!. Northern & Shell. 11. listopadu 2011. Archivovány od originál dne 13. listopadu 2011. Citováno 14. listopadu 2011.
  40. ^ Futterman, Erica (16. listopadu 2011). "'Glee 'Recap: Adele dělá z Mash Off obrovský úspěch ". Valící se kámen. Wenner Media. Citováno 23. listopadu 2011.
  41. ^ Votta, Rae (16. listopadu 2011). "'Glee 'Tugs at Heartstrings With Adele Mashup, Falls Flat Elsewhere ". Plakátovací tabule. New York: Prometheus Global Media. str. 2. Citováno 23. listopadu 2011.
  42. ^ Trust, Gary (25. listopadu 2011). „Týdenní poznámky z grafu: obsazení 'Glee', Lady Gaga, Brantley Gilbert“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 26. listopadu 2011.
  43. ^ Caulfield, Keith (23. listopadu 2011). "Rihanna 'Love' stále vede Hot 100, Katy Perry zpět v Top 10". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 26. listopadu 2011.
  44. ^ "'10 nejprodávanějších souborů ke stažení Glee 'Cast ". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 20. března 2015. Citováno 20. března 2015.
  45. ^ „Nielsen Music: Canadian Update (25. listopadu 2011)“ (PDF). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 25. listopadu 2011. Citováno 24. listopadu 2011.
  46. ^ „Top 40 Official UK Singles Archive 2011“. Official Charts Company. 26. listopadu 2011. Citováno 23. února 2012.
  47. ^ „Australian-charts - Glee Cast - Rumour Has It / Someone Like You“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Hung Medien. Citováno 23. února 2012.
  48. ^ „Top 50 singlů, týden končící 24. listopadu 2011“. Irish Recorded Music Association. Archivovány od originál dne 6. října 2016. Citováno 23. února 2012.
  49. ^ Murray, Michael (13. února 2012). „EXKLUZIVNĚ: Katharine McPhee vysílá Adelino„ pověsti o tom “na„ Smash “[VIDEO]“. RyanSeacrest.com. Citováno 19. dubna 2012.
  50. ^ Furlong, Maddie (23. února 2012). "'Smash 'Review: Nový důvod ke sledování dosud nejlepší epizody seriálu ". Huffington Post. Citováno 19. dubna 2012.
  51. ^ „Slibný prsten pokrývá Adelu“. Citováno 3. dubna 2013.
  52. ^ „Fatin Shidqia - Rumour Has It (Adele) - GALA SHOW 1 - X Factor Indonesia (22. února 2013)“. youtube.com. 22. února 2013. Citováno 8. září 2013.
  53. ^ „Zpráva ARIA: číslo 1135 (počínaje týdnem 28. listopadu 2011)“ (PDF). Australská asociace nahrávacího průmyslu. str. 4. Citováno 28. listopadu 2011.
  54. ^ "Austriancharts.at - Adele - Rumour Has It " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  55. ^ "Ultratop.be - Adele - Rumour Has It " (v holandštině). Ultratop 50. Vyvolány 30 December 2011.
  56. ^ "Ultratop.be - Adele - Rumour Has It " (francouzsky). Ultratip. Vyvolány 24 April 2012.
  57. ^ „Adele Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 8 March 2012.
  58. ^ "Lescharts.com - Adele - Rumour Has It " (francouzsky). Les classement single. Vyvolány 27 February 2012.
  59. ^ "Offiziellecharts.de - Adele - Rumour Has It ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 20 April 2012.
  60. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Vyvolány 16 May 2012.
  61. ^ „Historie grafu Adele“. RÚV. Citováno 24. května 2017.
  62. ^ "Diskografie Adele". Portál irských grafů. Hung Medien.
  63. ^ "Adele - Rumour It It Media Forest ". Izraelská letecká mapa. Mediální les.
  64. ^ „Classifica settimanale WK 15 (dal 2012-04-09 al 2012-04-15)“. FIMI. Citováno 3. prosince 2011.
  65. ^ „Oficiální libanonská top 20 - Adele“.
  66. ^ „Mexico Airplay“. Plakátovací tabule. 2. června 2012. Archivovány od originál dne 24. května 2012.
  67. ^ "Nederlandse Top 40 - Adele " (v holandštině). Holandský Top 40. Vyvolány 13 October 2011.
  68. ^ "Dutchcharts.nl - Adele - Rumour Has It " (v holandštině). Jeden Top 100. Vyvolány 13 October 2011.
  69. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polské Airplay Nové. Citováno 30. března 2017.
  70. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 20 May 2012.
  71. ^ 가온 차트 와 함께 하세요 ::. Gaonchart.co.kr. Citováno 2012-03-30.
  72. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 20 May 2012.
  73. ^ „Adele Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 May 2012.
  74. ^ „Adele Chart History (Adult Alternative Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 May 2012.
  75. ^ „Adele Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 May 2012.
  76. ^ „Adele Chart History (Adult Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 May 2012.
  77. ^ „Adele Chart History (Alternative Airplay)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 May 2012.
  78. ^ „Adele Chart History (Rock Airplay)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 24 October 2014.
  79. ^ „Adele Chart History (Hot Rock a alternativní písně)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 24 October 2014.
  80. ^ „Adele Chart History (Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 20 May 2012.
  81. ^ „Canadian Hot 100 - End Year 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 14. srpna 2019.
  82. ^ „Best of 2012 - Hot 100 Songs“. Billboard.com. Citováno 14. prosince 2012.
  83. ^ „Contemporary Pop Songs pro dospělé - konec roku 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 15. září 2019.
  84. ^ „Popové písně pro dospělé - konec roku 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 15. září 2019.
  85. ^ „Pop Songs - Year-End 2012“. Plakátovací tabule. Citováno 15. září 2019.
  86. ^ „Grafy ARIA - Akreditace - Dvouhra 2012“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020.
  87. ^ „Kanadské jednotné certifikace - Adele - má to fáma“. Music Canada. Citováno 19. listopadu 2020.
  88. ^ "Certificazione Singoli Digitali dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 24 del 2012" (PDF) (v italštině). Federace italského hudebního průmyslu. Archivovány od originál (PDF) dne 21. září 2013. Citováno 26. ledna 2012.
  89. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 23. května 2017. Typ Adele v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a Říká se to v poli pod TÍTULO
  90. ^ „Britská jednotná certifikace - Adele - má to fáma“. Britský fonografický průmysl. Citováno 31. března 2017. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat stříbrný v poli Certifikace. Typ Říká se v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
  91. ^ „Americké jednotné certifikace - Adele - má to fáma“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 6. prosince 2012. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Singl, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  92. ^ „BBC - Radio 2 - Playlist - Week Starting: 5 November 2011“. BBC Radio 2. 5. listopadu 2011. Archivovány od originál dne 2. listopadu 2011.

externí odkazy