Adele živě - Adele Live - Wikipedia
Prohlídka podle Adele | |
![]() Propagační plakát k turné | |
Přidružené album | 21 |
---|---|
Datum začátku | 21. března 2011 |
Datum ukončení | 25. září 2011 |
Nohy | 4 |
Ne. představení | 31 v Evropě 20 v Severní Americe Celkem 51 |
Účast | 111,874 |
Pokladna | 2 miliony $ (10 výstav) |
Adele koncertní chronologie |
Adele živě bylo druhé koncertní turné anglického písničkáře Adele. Turné na cestě do Evropy a Severní Ameriky podpořilo její druhé studiové album, 21. Adele byla doprovázena pětidílnou kapelou a doprovodnými zpěváky, zatímco u některých písní ji doprovázel pouze klavír.[1] Setlist zahrnoval všechny skladby z 21, kromě „Nepůjde“, stejně jako vybrané skladby z 19. Přehlídky získaly pozitivní kritické recenze, z nichž mnohé zdůrazňovaly podhodnocenou povahu přehlídky, hlasový výkon zpěváka a přístupnou osobnost.
Opakující se zdravotní a hlasové problémy vedly k četným změnám v cestovním itineráři. První evropská část turné byla nepřerušovaná. U první severoamerické etapy, která byla původně naplánována od 12. května 2011 ve Washingtonu do 22. června v Minneapolisu, však Adele zrušila posledních devět termínů svého turné poté, co jí byla diagnostikována akutní zánět hrtanu.[2][3] Tyto termíny byly přeloženy s některými dalšími daty a některými většími místy. Turné bylo rychle vyprodáno po celé Severní Americe a Evropě a získalo pozitivní recenze.
V září 2011 vedly „přetrvávající problémy s vážnou infekcí nachlazení a hrudníku“ k odložení sedmi dalších termínů na druhém úseku evropské zastávky. Turné však bylo obnoveno 13. září a nové termíny zmeškaných koncertů byly přeloženy. V říjnu 2011 zpěvačka kvůli vokálu znovu zrušila zbývající data druhé části svého severoamerického turné krvácení to způsobilo vnitřní krvácení poblíž jejích hlasivek.[4] Adele byla nucena zrušit zbývající data svého turné, aby podstoupila operaci krku kvůli jejímu krvácení.[5]
Pozadí
Produkční designér Rob Sinclair chtěl, aby jeviště bylo řídké, aby se diváci soustředili na Adelu a její hlas. Zadní stěna jeviště představovala „výraznou“ stěnu stínítka ve tvaru kužele ve tvaru kužele, která je osvětlovala 60 wattovými žárovkami pro domácnost. Každá lampa byla jednotlivě ztlumena a žárovky každé lampy byly ponořeny do speciálního gumového roztoku, aby se nerozbily. Zbytek představení představoval pohybující se světla a hodně bílého světla, které se soustředilo na Adele ve středu jeviště. Pohyblivá světla byla navržena tak, aby se nezdálo, že se pohybují z pohledu publika, a byla poháněna softwarem Vista v2 nové generace Jands Vista. Rozhodnutí zaměřit se na vyřezávané bílé světlo pro scénu si získalo „značné uznání“.[6][7]
Prohlídka byla minimalistická v každém ohledu, od scénografie až po použití vlastního zvukového systému každého místa, spíše než transport systému specifického pro turné. Předním inženýrem turné byl Dave McDonald. McDonald nesl Allen & Heath iLive-112 s ním během turné a připojil ho ke zvukovému systému každého místa s konektorem Cat 5. To umožnilo turné cestovat lehce a umožnilo McDonaldovi ovládat mix pro každou show pomocí systémů každého místa konání. McDonald použil zásuvné moduly k replikaci zvuku historických ENT desek pro zvuk. Prohlídka se rozhodla pouze použít Sennheiser mikrofony. McDonald se rozhodl, že Adele použije bezdrátový systém Sennheiser SKM 2000 s vysílačem SKM 500–965 G3. Pro záložní zpěváky si McDonald vybral drátový Sennheiser e 935s. Kytaristé používali Avalon DI a klavír byl „gag piano“, lakované ve vzpřímené poloze, aby vypadalo tradičně, ale ve skutečnosti Yamaha MO. Cílem McDonald's na turné bylo: „Chci, aby diváci na chvíli zapomněli, kdo jsou, a byli schopni se promítnout pouze na to, co se na jevišti odehrává.[8]
Prohlídka představovala 12dílnou smyčcovou sekci, která podpořila Adelu, skládající se z osmi houslí, dvou violy a dvou cel. Během některých představení během přídavku sestoupila ze stropu 20metrová zrcadlová koule (pojmenovaná „Mirrorball Mike“). Na začátku koncertu se zvedla obrazovka, která odhalila Adelu, a občas za ní sestoupila se snímky promítanými na ni. Během "Hometown Glory", obrázek Katedrála svatého Pavla byl promítán na obrazovku.[9][10]
Zahajovací akty
- Občanské války (Severní Amerika, část 1, vyberte data[11][12] a Spojené království, etapa 2)
- Plán B (Severní Amerika, část 1, vyberte data)[13]
- Wanda Jackson (Severní Amerika, část 2, vyberte data)[14]
- Amos Lee (Velká Británie, etapa 2)[15]
- Michael Kiwanuka (Velká Británie, etapa 2)[16]
Setlist

- "Sláva rodného města "
- "Budu čekat"
- „Nepamatuješ si?“
- "Otočné stoly "
- "Zapálit déšť "
- "Snílek s otevřenýma očima"
- „Kdyby to nebylo z lásky“
- "Můj stejný "
- „Take It All“
- "Říká se "
- „Správně jako déšť“
- "Jedinečný"
- "Milostná píseň "
- "Pronásledování chodníků "
- "Abys pocítil mou lásku "
Přídavek
Poznámky
- Program „Daydreamer“ nebyl proveden v severoamerické noze ani v místě Royal Albert Hall[19]
- Počínaje červencem 2011 “I Can't Make You Love Me "byl přidán do setlistu.[20]
- Na druhé severoamerické noze následoval „Someone like You“ „Rolling in the Deep“.
Pořady
- Adele o zrušení části svého severoamerického turné.[21]
datum | Město | Země | Místo | Zahajovací akt |
---|---|---|---|---|
Noha 1 - Evropa[22] | ||||
21. března 2011 | Oslo | Norsko | Rockefellerova hudební síň | |
23. března 2011 | Stockholm | Švédsko | Debaser Medis | |
26. března 2011 | Hamburg | Německo | Docks Club | |
27. března 2011 | Berlín | Huxleys Neue Welt | ||
29. března 2011 | Mnichov | Kesselhaus | ||
30. března 2011 | Milán | Itálie | Discoteca Alcatraz | |
1. dubna 2011 | Barcelona | Španělsko | Sala Bikini | |
2. dubna 2011 | Madrid | Sala La Riviera | ||
4. dubna 2011 | Paříž | Francie | La Cigale | |
5. dubna 2011 | Brusel | Belgie | Cirque Royal | |
7. dubna 2011 | Kolín nad Rýnem | Německo | Burgerhaus Stollwerck | |
8. dubna 2011 | Amsterdam | Holandsko | Paradiso | |
10. dubna 2011 | Kodaň | Dánsko | Vega Musikkens Hus | |
12. dubna 2011 | Dublin | Irsko | Divadlo Olympia | |
14.dubna 2011 | Leeds | Anglie | Ó2 Academy Leeds | |
15. dubna 2011 | Glasgow | Skotsko | Ó2 ABC Glasgow | |
17.dubna 2011 | Manchester | Anglie | Manchester Academy | |
18. dubna 2011 | Birmingham | HMV Institute | ||
20. dubna 2011 | Southampton | Southampton Guildhall | ||
21. dubna 2011 | Londýn | Ó2 Shepherd's Bush Empire | ||
Noha 1 - Severní Amerika[23] | ||||
12. května 2011 | Washington DC. | Spojené státy | 9:30 Klub | |
13. května 2011 | Philadelphie | Elektrická továrna | ||
15. května 2011 | Boston | House of Blues | ||
16. května 2011 | Montreal | Kanada | L'Olympia de Montréal | |
18. května 2011 | Toronto | Air Canada Center | ||
19. května 2011 | New York City | Spojené státy | Beacon Theatre | Občanské války |
21. května 2011 | United Palace Theatre | Plán B | ||
23. května 2011 | Royal Oak | Hudební divadlo Royal Oak | ||
24. května 2011 | Chicago | Divadlo Riviera | ||
28. května 2011 | Denver | Divadlo Ogden | ||
Noha 2 - Evropa[24] | ||||
2. července 2011[A] | Londýn | Anglie | Nebe | |
7. července 2011[B] | Roundhouse | |||
Noha 2 - Severní Amerika[25] | ||||
9. srpna 2011 | Vancouver | Kanada | Divadlo Orpheum | Wanda Jackson |
11. srpna 2011 | Troutdale | Spojené státy | McMenamins Edgefield | |
12. srpna 2011 | Seattle | Divadlo Paramount | ||
14. srpna 2011 | Berkeley | Hearst řecké divadlo | ||
15. srpna 2011 | Los Angeles | Řecké divadlo | ||
17. srpna 2011 | Hollywoodské palladium | |||
18. srpna 2011 | San Diego | Divadlo SDSU pod širým nebem | ||
20. srpna 2011 | Las Vegas | Taneční sál Chelsea | ||
21. srpna 2011 | Salt Lake City | Centrum Gallivan | ||
24. srpna 2011 | svatý Pavel | Divadlo v Xcel Energy Center | ||
Noha 2 - Evropa[26] | ||||
13. září 2011 | Leicester | Anglie | Síň De Montfort | |
14. září 2011 | Newcastle | Ó2 Academy Newcastle | ||
16. září 2011 | Manchester | O2 Apollo Manchester | ||
17. září 2011 | ||||
19. září 2011 | Londýn | HMV Hammersmith Apollo | ||
20. září 2011 | ||||
22. září 2011 | Royal Albert Hall | |||
24. září 2011 | Edinburgh | Skotsko | Usher Hall | |
25. září 2011 | Glasgow | Ó2 Academy Glasgow |
- Festivaly a jiná různá vystoupení
- A Tento koncert byl součástí London Pride[27]
- B Tento koncert byl součástí Festival iTunes[28]
Zrušení a přeložené přehlídky
21. března 2011 | Oslo, Norsko | John Dee | Tento koncert byl přesunut do Rockefeller Music Hall |
26. března 2011 | Hamburk, Německo | Cafe Keese | Tento koncert byl přesunut do Docks Club |
29. března 2011 | Mnichov, Německo | Theaterfabrik München | Tento koncert byl přesunut do Kesselhausu |
2. dubna 2011 | Madrid, Španělsko | Sala Caracol | Tento koncert byl přesunut do Sala La Riviera |
17.dubna 2011 | Manchester, Anglie | Ritz | Tento koncert byl přesunut do Manchester Academy |
18. května 2011 | Toronto, Ontario | Kool Haus | Tento koncert byl přesunut do Air Canada Center |
26. května 2011 | Minneapolis, Minnesota | First Avenue | Tento koncert byl změněn z důvodu 22. června 2011.[29] |
29. května 2011 | Salt Lake City, Utah | Skladiště | Odloženo.[30] Přehlídka byla přeložena na 21. srpna 2011 a přesunuta do centra Gallivan. |
31. května 2011 | Vancouver, Britská Kolumbie | Commodore Ballroom | Tento koncert byl přesunut do divadla Orpheum |
31. května 2011 | Vancouver, Britská Kolumbie | Divadlo Orpheum | Odloženo.[30] Přehlídka byla přeložena na 9. srpna 2011.[31] |
1. června 2011 | Seattle, Washington | Showbox na trhu | Tento koncert byl přesunut do Paramount Theatre |
1. června 2011 | Seattle, Washington | Divadlo Paramount | Odloženo.[30] Tato show byla přeložena na 12. srpna 2011.[31] |
3. června 2011 | Portland, Oregon | McMenamins Crystal Ballroom | Odloženo.[30] Tato show byla přeložena na 11. srpna 2011 a přesunuta do McMenamins Edgefield v Troutdale v Oregonu.[31] |
4. června 2011 | San Francisco, Kalifornie | Warfield Theatre | Tento koncert byl přesunut do řeckého divadla Hearst |
4. června 2011 | Berkeley, Kalifornie | Hearst řecké divadlo | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 14. srpna 2011.[31] |
6. června 2011 | Los Angeles, Kalifornie | Řecké divadlo | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 15. srpna 2011.[31] |
8. června 2011 | San Diego, Kalifornie | Humphrey's Concerts by the Bay | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 18. srpna 2011 a přesunuta do Open Air Theatre.[31] |
9. června 2011 | Los Angeles, Kalifornie | Wilternovo divadlo | Tento koncert byl přesunut do hollywoodského palladia |
9. června 2011 | Los Angeles, Kalifornie | Hollywoodské palladium | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 16. srpna 2011.[31] |
12. června 2011 | Austin, Texas | Amfiteátr Waller Creek | Odloženo.[32] Tato výstava byla přeložena na 19. října 2011 a přesunuta do Frank Erwin Center.[31] |
15. června 2011 | Dallas, Texas | House of Blues | Odloženo.[32] Tato přehlídka byla přeložena na 21. října 2011 a přesunuta do divadla Verizon v Grand Prairie v Grand Prairie v Texasu.[31] |
17. června 2011 | Atlanta, Gruzie | Svatostánek | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 16. října 2011 a přesunuta do Fox Theatre.[31] |
18. června 2011 | Asheville, Severní Karolína | Pomerančová slupka | Tento koncert byl přesunut do Wolfe Auditorium |
18. června 2011 | Asheville, Severní Karolína | Wolfe Auditorium | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 11. října 2011.[31] |
20. června 2011 | Nashville, Tennessee | Ryman Auditorium | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 10. října 2011.[31] |
22. června 2011 | Minneapolis, Minnesota | First Avenue | Odloženo.[32] Tato show byla přeložena na 24. srpna 2011 a přesunuta do Xcel Energy Center v Saint Paul v Minnesotě.[31] |
4. září 2011 | Plymouth, Anglie | Plymouthské pavilony | Odloženo[33] Přeloženo na 15. listopadu 2011 |
5. září 2011 | Bournemouth, Anglie | Windsor Hall | Odloženo[33] Přeloženo na 12. listopadu 2011 |
7. září 2011 | Cardiff, Wales | Motorpoint Arena Cardiff | Odloženo[34] Přeloženo na 14. listopadu 2011 |
8. září 2011 | Blackpool, Anglie | Císařovna Ballroom | Odloženo[34] Přeloženo na 10. listopadu 2011 |
9. září 2011 | Wolverhampton, Anglie | Wolverhampton Civic Hall | Odloženo[35] Přeloženo na 7. listopadu 2011 |
10. září 2011 | Wolverhampton, Anglie | Wolverhampton Civic Hall | Odloženo[35] Přeloženo na 8. listopadu 2011 |
7. října 2011 | Atlantic City, New Jersey | Centrum událostí Borgata | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
8. října 2011 | Durham, Severní Karolína | Centrum divadelního umění v Durhamu | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
10. října 2011 | Nashville, Tennessee | Ryman Auditorium | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
11. října 2011 | Asheville, Severní Karolína | Wolfe Auditorium | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
13. října 2011 | Orlando na Floridě | Hard Rock Live | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
14. října 2011 | Miami | Divadlo na nábřeží | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
16. října 2011 | Atlanta | Fox Theatre | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
18. října 2011 | Lesy | Pavilon Cynthia Woods Mitchell | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
19. října 2011 | Austin | Centrum Franka Erwina | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
21. října 2011 | Grand Prairie | Divadlo Verizon v Grand Prairie | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám[36] |
7. listopadu 2011 | Wolverhampton, Anglie | Wolverhampton Civic Hall | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám |
8. listopadu 2011 | Wolverhampton, Anglie | Wolverhampton Civic Hall | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám |
10. listopadu 2011 | Blackpool, Anglie | Císařovna Ballroom | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám |
12. listopadu 2011 | Bournemouth, Anglie | Windsor Hall | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám |
14. listopadu 2011 | Cardiff, Wales | Motorpoint Arena Cardiff | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám |
15. listopadu 2011 | Plymouth, Anglie | Plymouthské pavilony | Zrušeno kvůli napnutým hlasivkám |
Údaje o skóre pokladny
Místo | Město | Prodané / dostupné vstupenky | Hrubý příjem |
---|---|---|---|
Divadlo Olympia | Dublin | 1,621 / 1,621 (100%) | $66,942[37] |
9:30 Klub | Washington DC. | 1,200 / 1,200 (100%) | $42,000[38] |
L'Olympia de Montréal | Montreal | 1,851 / 1,851 (100%) | $57,300[39] |
Air Canada Center | Toronto | 6,624 / 6,624 (100%) | $322,594[40] |
Beacon Theatre | New York City | 2,770 / 2,770 (100%) | $118,141[39] |
Hudební divadlo Royal Oak | Royal Oak | 1,700 / 1,700 (100%) | $42,500[41] |
Divadlo Riviera | Chicago | 2,500 / 2,500 (100%) | $85,000[42] |
Hearst řecké divadlo | Berkeley | 8,189 / 8,189 (100%) | $400,040[43] |
Řecké divadlo | Los Angeles | 5,856 / 5,856 (100%) | $254,393[43] |
Divadlo v Xcel Energy Center | svatý Pavel | 9,443 / 9,443 (100%) | $525,483[44] |
CELKOVÝ | 41,754 / 41,754 (100%) | $1,914,393 |

Vysílání a nahrávky
Koncert v The Roundhouse (součást Festival iTunes ) byl živě streamován na iTunes.[45] Po události následoval EP vydání oprávněné Festival iTunes: Londýn 2011. Album předvádí zkrácený koncert s písněmi; „Jeden a jediný“, „Nepamatuješ si“, „Říká se to“, „Vezmi to všechno“, „Nemůžu tě přimět, abys mě miloval“ a „Rolling in the Deep“.[46] Album je exkluzivní pro iTunes a bylo k dispozici ke stažení 14. července 2011. A DVD /Modrý paprsek /CD oprávněný Žijte v Royal Albert Hall byla vydána 28. listopadu 2011. Obsahuje celý koncert a záběry ze zákulisí.[47]
Personál
- Adele: Zpěv, kytara na „Daydreamer“ a občas „My Same“
- Ben Thomas: Kytara
- Tim Van Der Kuil: Kytara[48]
- Miles Robertson: Klávesnice
- Sam Dixon: Baskytara
- Derrick Wright: Bubny
- Kelli-Leigh Henry-Davila Sharleen Linton: doprovodný zpěv
- David "Zop" Yard: Tour manager
- Pat Baker: vedoucí výroby
- Rob Sinclair: produkční designér
- George Sinclair: spolupracovník designéra
- Dave McDonald: Přední inženýr
- Joe Campbell: technik monitoru
- Adam Newman a Adam Carr: Jevištní technici
Zdroj: Adelin oficiální Myspace
Reference
- ^ Roberts, Randall (16. srpna 2011). „Živá recenze: Adele, Wanda Jackson v Řeckém divadle“. Los Angeles Times. Blog LA Times. Citováno 21. června 2011.
- ^ „Adelino severoamerické turné bylo zrušeno kvůli nemoci“. Adele.tv. 3. června 2011. Archivovány od originál dne 7. června 2011. Citováno 9. června 2011.
- ^ „Adele ruší turné po Severní Americe“. BBC novinky. 5. června 2011. Citováno 19. srpna 2011.
- ^ „Adele ruší turné kvůli krvácení z hlasu - je to vážné?“. Los Angeles Times. 5. října 2011. Archivováno z původního dne 22. října 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ Nicolini, Jill (31. října 2011). „Adele ruší turné, nové album Winehouse“. Dobrý den, New York. Archivováno z původního dne 4. března 2016. Citováno 1. listopadu 2011.
- ^ Moen, Debi (17. listopadu 2011). „Jands Vista v2 řídí Adelino mezinárodní turné“. PLSN. Archivovány od originál dne 17. prosince 2011. Citováno 5. prosince 2013.
- ^ "Adele". Jands Vista. 2011. Citováno 5. prosince 2013.
- ^ Greg DeTogne (22. června 2011). „Enveloping the Audience: The Audio Approach For Adele in Concert“. ProSound Web. Citováno 5. prosince 2013.
- ^ Whitney (24. února 2012). „Adele v zákulisí“. Hudba Stephena Arnolda. Citováno 5. prosince 2013.
- ^ Robert Heller (20. září 2011). „Adele míří do USA se zlomeným srdcem, vtipy, radostí z koncertů: recenze“. Bloomberg L.P.. Citováno 5. prosince 2013.
- ^ Jackson, Josh (26. dubna 2011). „The Civil Wars to Tour with Adele“. Vložit. Citováno 21. června 2011.
- ^ Smyth, David (2. října 2011) The Adele Effect. Citováno 2011-10-18, z ThisIsLondon.co.uk Archivováno 3. ledna 2012 v Wayback Machine
- ^ Bondi, Gabrielle (26. května 2011). „Recenze koncertu: ADELE je fenomenální live!“. Mladí lidé. Citováno 24. března 2012.
- ^ Bondi, Gabrielle (9. srpna 2011). „Wanda Jackson se připojila k Adele na severoamerickém turné“. Nonesuch Records. Citováno 24. března 2012.
- ^ Chilton, Martin (3. března 2011). „Adele si vybrala Amose Lee, aby ji podpořil“. The Daily Telegraph. Archivováno z původního dne 9. března 2011. Citováno 9. března 2011.
- ^ Geoghegan, Kew (16. června 2011). „Michael Kiwanuka: Zpívá s duší v rukávu“. BBC. Citováno 17. srpna 2011.
- ^ Herrero, Javier (2. dubna 2011). „2 500 Aplausos para Adele en su primera visita a Madrid en plena ebullición“ [2 500 aplauduje první návštěvě Adele v Madridu v plném proudu]. ABC (ve španělštině). Citováno 4. dubna 2011.
- ^ Panzeri, Paolo (31. března 2011). „Concerti, Adele: la recensione dello show di Milano“ [Koncert, Adele: recenze přehlídky v Miláně]. Rock Online Italia (v italštině). Archivovány od originál dne 16. května 2012. Citováno 4. dubna 2011.
- ^ Kot, Greg (25. května 2011). „Adelina anti-diva rutina je hitem“. Chicago Tribune. Citováno 31. května 2011.
- ^ Frith, Holly (8. července 2011). „Adele kryje lék na svém živém návratu z Londýna“. Gigwise. Archivováno z původního dne 11. července 2011. Citováno 19. července 2011.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. srpna 2011. Citováno 19. srpna 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Jones, Anthony (15. prosince 2010). „Adele oznamuje evropské turné na podporu“ 21"". Všechny hlavní zprávy. Archivovány od originál dne 30. listopadu 2011. Citováno 8. února 2011.
- ^ „Adele oznamuje severoamerické turné na podporu připravovaného alba 21“ (Tisková zpráva). PR Newswire. 7. února 2011. Citováno 8. února 2011.
- ^ Glazebrook, Matt (14. června 2011). „Coldplay Poslední akt na festivalu iTunes v Roundhouse“. Spinner. Archivovány od originál dne 18. září 2012. Citováno 23. června 2011.
- ^ „Adelino severoamerické turné přeloženo“. Sacramento Bee (Tisková zpráva). 23. června 2011. Archivovány od originál dne 25. června 2011. Citováno 23. června 2011.
- ^ Copsey, Robert (15. února 2011). „Adele oznamuje další termíny turné po Velké Británii“. Digitální špión. Citováno 21. února 2011.
- ^ Daw, Robbie (5. července 2011). „Adele oslavuje gay hrdost vystupováním v nebi v Londýně“. Idolátor. Citováno 13. července 2011.
- ^ „Adele bude hrát bezplatnou londýnskou show na festivalu iTunes“. NME. 28. ledna 2011. Citováno 9. března 2011.
- ^ Riemenschneider, Chris (26. května 2011). „Adele ruší dnešní show“. Hvězdná tribuna. Citováno 27. května 2011.
- ^ A b C d Lipshutz, Jason (31. května 2011). „Billboard Bits: Adele odkládá termíny turné, slot„ The Voice “přistává po Super Bowlu. Plakátovací tabule. Citováno 31. května 2011.
- ^ A b C d E F G h i j k l m „Adelino severoamerické turné přeloženo“ (Tisková zpráva). WWBT. 23. června 2011. Archivovány od originál dne 23. června 2011. Citováno 23. června 2011.
- ^ A b C d E F G h i j Riemenschneider, Chris (3. června 2011). „Adele ruší zbytek turné po USA, včetně rande s First Ave (znovu)“. Hvězdná tribuna. Citováno 4. června 2011.
- ^ A b „Nemoc nutí Adelu zrušit koncerty“. Hudba MSN. 4. září 2011. Archivovány od originál dne 30. března 2012. Citováno 8. září 2011.
- ^ A b „Fanoušci se hněvají, když Adele vytáhne šňůru v Cardiff show. Jižní Wales Echo. 8. září 2011. Citováno 8. září 2011.
- ^ A b MSN.co.uk (10. září 2011). „Adele byla nucena zrušit další koncerty“. msn.co.uk. pa.press.net. Archivovány od originál dne 30. března 2012. Citováno 11. září 2011.
- ^ A b C d E F G h i j Moisse, Katie (5. října 2011). „Adele ruší americké turné kvůli krvácení z hlasivek“. ABC News. Archivováno z původního dne 6. října 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ „Billboard Boxscore: aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 25. června 2011. Archivováno z původního dne 16. června 2011. Citováno 15. června 2011.
- ^ „Billboard Boxscore: aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 2. července 2011. Archivováno z původního dne 16. června 2011. Citováno 23. června 2011.
- ^ A b „Billboard Boxscore“. Plakátovací tabule. 3. června 2011. Citováno 27. května 2011.
- ^ „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 26. listopadu 2011. Archivováno z původního dne 16. června 2011. Citováno 26. listopadu 2011.
- ^ „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 16. července 2011. Archivováno z původního dne 16. června 2011. Citováno 7. července 2011.
- ^ „Billboard Boxscore: aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 18. června 2011. Archivováno z původního dne 16. června 2011. Citováno 15. června 2011.
- ^ A b „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 10. září 2011. Archivováno z původního dne 6. prosince 2006. Citováno 3. září 2011.
- ^ „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 17. září 2011. Archivovány od originál dne 8. září 2011. Citováno 8. září 2011.
- ^ Salmon, Chris (6. července 2011). „Kliknutím stáhnete: festival iTunes, Red Bull Studios, Gazelle Twin“. Opatrovník. Citováno 19. července 2011.
- ^ Gibson, Donald (16. července 2011). „Hudební recenze: Adele - Festival iTunes: Londýn 2011 [EP]“. Seattle Post-Intelligencer. Citováno 19. července 2011.
- ^ Kennedy, Gerrick D. (26. října 2011). „Adele vydá album„ Live at the Royal Albert Hall “, DVD“. Los Angeles Times. Archivovány od originál dne 27. října 2011. Citováno 27. října 2011.
- ^ „Tim Vanderkuil oficiální stránky“. Citováno 3. dubna 2016.