Rosel Zech - Rosel Zech - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Říjen 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na [[: de:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Rosalie Helga Lina Zech (7. července 1940 - 31. srpna 2011),^[1] známý jako Rosel Zech, byla německá divadelní a filmová herečka, zejména s autorenkino (Nové německé kino ) hnutí, které začalo v 70. letech.

Kariéra

Divadlo

Rose Zech se narodila v Berlíně; její otec byl občan z Polska. Kvůli jejímu mimomanželskému narození se její matka, švadlena, brzy po narození své dcery provdala za lodníka po vnitrozemských vodních cestách, který jí dal své příjmení,^[2] Byla vychována v Hoya, Německo. Její představení ji vedlo ve věku 20 let do Dolního Bavorska, kde se v roce 1962 poprvé představila v Městském divadle v Jižním Bavorsku (nyní Státní divadlo v Dolním Bavorsku). Landshut.

Poté následovaly další role v různých jiných divadlech, například v roce 1964 v divadle Städtebundtheater v Biel a v letním divadle v Winterthur. O dva roky později hrála na Schauspielhaus Wuppertal. Od roku 1970 do roku 1972 se objevila na jevišti v Staatstheater Stuttgart pak na Schauspielhaus Bochum.

Během sezóny 1978–1979 působila Rosel Zech v Hamburg na Deutsches Schauspielhaus a poté se vrátila do svého rodného města Berlína, kde působila na Volksbühne. V roce 1981 ji najala Bayerischen Staatsschauspiel v Mnichov. O čtyři roky později byla znovu viděna v Schauspielhausu v Hamburku. 2009 pracovala s v Luisenburgský festival ve hře Matka odvaha jako Anna Fierlinger.

Film a televize

V roce 1970 debutovala v televizi Hrnec. V roce 1973 se objevila v malé roli v Něha vlků s Kurt Raab a Margit Carstensen. Na scéně potkala Rainer Werner Fassbinder, který film vyrobil.^[2] Ona a Fassbinder zahájili rozšířenou spolupráci. Ve stejném roce obsadil Peter Zadek herečku do své filmové verze filmu Kleiner Mann - byla jeptiška? („Mužíčku - co teď?“ S Heinrich Giskes a Hannelore Hoger.

Následovaly další filmy a televizní filmy, mezi nimiž byla i filmová verze filmu Anton Čechov je Racek, a Henrik Ibsen je Hedda Gablerová. Ve filmu pro děti Vorstadtkrokodile od roku 1977 hrála paní Wolfermanovou, matku jednoho z „krokodýlů“. Objevila se v Peter Fleischmann 1979 sci-fi film Die Hamburger Krankheit [de ].

V roce 1981 byla obsazena Rainer Werner Fassbinder ve filmu Lola (1981) ve vedlejší roli manželky Mario Adorf. Fassbinder si ji okamžitě vybral pro svůj další projekt, Veronika Voss a hodil ji do vedení. Tento druhý Fassbinderův film byl inspirován životem herečky UFA Sybille Schmitz a přesvědčivé ztvárnění herečky závislé na morfinu Rosel Zech proměnilo Zecha přes noc v hvězdu. Film byl oceněn v roce 1982 v Berlínský mezinárodní filmový festival s Zlatý medvěd. V následujících letech se Zech zaměřila hlavně na práci v televizi a objevila se v mnoha televizních seriálech a televizních filmech, stejně jako v pravidelných divadelních produkcích v Berlíně, kde žila během posledních let.^{[Citace je zapotřebí ]} Od roku 2002 až do své smrti měla pravidelnou roli matky představené v německém televizním seriálu Hm Himmels Willen.

Smrt

Zemřela na rakovinu kostí v Berlíně dne 31. srpna 2011 ve věku 71.^[2]Po diagnóze rakoviny v létě 2011 nemohla Zechová pokračovat v pravidelné roli jeptišky v německém televizním seriálu Hm Himmels Willen (Proboha).

Ocenění

• 1968: Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen
• 1976: Schauspielerin des Jahres der Zeitschrift Divadlo heute pro Hedda Gablerová
• 1982: Goldener Bär der Berlinale pro Die Sehnsucht der Veronika Voss
• 1983: Deutscher Darstellerpreis pro Mascha
• 1990: Kainz-Medaille der Stadt Wien pro Eines langen Tages Reise in die Nacht
• 1991: 1. Preis des Světový filmový festival v Montrealu pro Lososy
• 1992: Bayerischer Filmpreis (Beste Darstellerin) pro Lososy
• 1999: Bayerischer Verdienstorden
• 2001: Merkur-Theaterpreis der Zeitung Münchner Merkur pro Afterplay

Filmografie

Reference

externí odkazy

• Oficiální web Rosel Zech
• Demonstrační páska Rosel Zech na schauspielervideos.de
• Rosel Zech na IMDb
• Literatura od Rosel Zechové v Německá národní knihovna katalog
• Rosel Zech na www.prisma-online.de
• Rosel Zech na www.zdf.de
• New York Times nekrolog