Hm Himmels Willen - Um Himmels Willen
| Hm Himmels Willen | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Situační komedie |
| Vytvořil | Jana Brandt[1] Sven Döbler[1] Claudia Sihler[1] |
| V hlavních rolích | Fritz Wepper[1] Andrea Sihler[1] Janina Hartwig[1] Jutta Speidel[1] Denise M'Babye[1] Emanuela von Frankenberg[1] Anna Luise Kiss[1] Andrea Wildner[1] Horst Sachtleben[1] Lars Weström[1] Karin Gregorek[1] Wolfgang Müller |
| Tématický hudební skladatel | Birger Heymann[1] Philipp F. Kölmel[1] Arnold Fritzsch[1] Nik Reich[1] Ludwig Eckmann[1] |
| Země původu | Německo |
| Původní jazyk | Němec |
| Ne. ročních období | 19 |
| Ne. epizod | 247 |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Jana Brandt[1] Sven Döbler[1] Claudia Sihler[1] Siegfried B. Glökler[1] Jan S. Kaiser[1] |
| Místo výroby | Německo |
| Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
| Provozní doba | 45–50 minut (za epizodu) |
| Produkční společnost | ARD |
| Distributor | ARD |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ARD |
| Formát obrázku | 480i (PsF 4:3 SDTV ) 1080i (PsF 16:9 HDTV ) |
| Původní vydání | 8. ledna 2002 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Hm Himmels Willen (Angličtina: Proboha) je německá televize situační komedie vytvořil Jana Brandt a Sven Döbler, který původně vysílal dne Das Erste od 8. ledna 2002 [1][2][3] 13. sezóna byla vysílána od 4. března 2014 do 3. června 2014 a je syndikovaný v mnoha evropský zemí.[1][4]
Seriál sleduje každodenní život skupiny jeptišek v malém klášteře ve fiktivním městě Kaltenthal v dolním Bavorsku a kariéry nešťastných občanů města, zejména starosty a policistů.[5] Situační komedii produkoval ARD.[6] Původně to hrálo Jutta Speidel jako hlavní postava hlavní jeptišky ji však nahradila Janina Hartwig v roce 2007.[2] Fritz Wepper se objeví jako její protivník, mazaný a žoviální starosta města.
Přehlídka byla vysílána v 20:15 v úterý večer ARD v Německu. V červnu 2013 bylo 156 epizod vysíláno po jedenáct sezón.[2] Kromě toho, že je v Německu nesmírně populární (s přibližně 7,2 miliony zhlédnutí na epizodu), je show také denně vysílána v Rakousko,[4] Švýcarsko,[4] Itálie,[4] Maďarsko,[4] a Dánsko.[4]
Spiknutí
Wolfgang Wöller (Fritz Wepper), populární politik a starosta fiktivních společností Dolní bavorský město Kaltenthal, se obává ztráty podpory a možných voleb kvůli zvýšení nezaměstnanosti. Spolu s městskou radou se zamiluje do myšlenky bioenergie; odhodlaný dát svou tvář a jméno novému velkému bioenergetickému zařízení, které, doufejme, povede k ekonomickému růstu města, potřebuje podporu opozice, která tuto myšlenku odmítá podporovat, protože takové zařízení není okamžité umístit .
Nakonec jeho oči padly na místní ambity, velký starý hrad, ve kterém je umístěno jen šest jeptišek, ale pohltí obrovskou část města. Jelikož jeptišky, zejména sestra Hanna (Janina Hartwigová), odmítají vůbec diskutovat o myšlence prodeje nemovitosti, pan Wöller předá své nápady řádové matce představené. Matka představená je proti této myšlence stejně, ale souhlasí s tím, že šest jeptišek nestačí na takový obrovský majetek. Nakonec neochotně souhlasí s prodejem. Sestra Hanna dělá vše, co je v jejích silách, aby tomu zabránila, a to nejen proti starostovi, ale také proti Matce představené.
Obsazení
Aktuální hlavní obsazení
- Janina Hartwig tak jako Sestra Hanna Jacobi. Jeptiška a vůdce kláštera Kaltenthal.
- Fritz Wepper tak jako Wolfgang Wöller. Starosta fiktivního města Kaltentahl a prodejce automobilů. Předseda fotbalového klubu Kaltenthal.
- Karin Gregorek tak jako Sestra Felicitas Meier. Jeptiška, jedna z předchůdkyň sestry Hanny. Až do svého odchodu do důchodu zdravotní sestra v nemocnici Kaltenthal, poté vedoucí lékařského poradenského centra pro sociálně slabé lidi. Upřednostňuje alkohol, tabák, počítačové hry a čokoládu.
- Emmanuela von Frankenberg tak jako Sestra Agnes Schwandt. Jeptiška a kuchař kláštera. Bylinková žena.
- Denise M'Baye tak jako Sestra Lela. Novace v klášteře Kaltenthal. Poslala sestra Lotte z Nigérie.
- Andrea Sihler tak jako Sestra Hildegarda Hähnleinová. Jeptiška v mateřském domě v Mnichově a sekretářka matky představené. Sekundárně romanopisec.
- Horst Sachtleben tak jako Biskup Gottlieb Rossbauer. Přítel a zpovědnice matky představené. Má rád cookies. Zřekne se stvoření jako kardinál.
- Andrea Wildner tak jako Marianne Laban. Tajemník starosty Wöller. V sezóně 12 dočasný vůdce opozice v místní radě
- Lars Weström tak jako Anton Meier. Požitkářský Polizeihauptmeister (policista) z Kaltenthalu.
- Wolfgang Müller tak jako Hermann Huber. Stavitel a nejlepší přítel Wolfganga Wöllera.
Bývalý hlavní obsazení
- Rosel Zech tak jako Dr. Dr. Elisabeth Reuter. Ex matka nadřízená.
- Gaby Dohm tak jako Baronka Louise von Beilheim. Matka představená a nástupkyně matky představené Elisabeth Reuter.
- Jutta Speidel tak jako Sestra Lotte Albersová. Jeptiška a přímá předchůdkyně sestry Hanny. Nyní vedoucí misijní stanice v Nigérii.
- Michael Wenninger tak jako Doktor Martin Richter. Lékař a snoubenec Barbory Silenius. Zemřel po autonehodě.
- Anna Luise Kiss tak jako Barbara Silenius. Bývalý nováček v klášteře Kaltenthal. Opouští klášter a zasnoubí se s doktorem Martinem Richterem, který po autonehodě zemře. Barbara se později provdá za architekta, ale manželství selže. Barbara Silenius zemřela po autonehodě.
- Hellen Zellweger tak jako Julia Seewald. Bývalý nováček v klášteře Kaltenthal. Opouští klášter.
- Anne Weinknecht tak jako Sestra Sophe Tiezte. Bývalý nováček v klášteře Kaltenthal, později jeptiška. Nyní misionář v Jižní Americe.
- Donia Ben-Jemia tak jako Sestra Gina Gallo. Bývalý nováček v klášteře Kaltenthal, později jeptiška. Jde do Neapole ošetřovat svého nemocného otce.
- Nathalie Schott tak jako Sestra Ingrid Knoop. Bývalá novace v ambitu Kaltenthal, nyní jeptiška v ambitu v Kolíně nad Rýnem.
- Antje Mönning tak jako Sestra Jenny Marquardová. Bývalá novace v klášteře Kaltenthal, nyní jeptiška a zdravotní sestra nemocného kardinála.
- Julia Heinze tak jako Maria Gasser. Bývalý tajný novinář, později novace v klášteře Kaltenthal. Opouští klášter a ožení se.
- Bruni Löbel tak jako Babička Meier. Babička policisty Antona Meiera.
Roční období
Přehled sérií
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Urlaub mit Folgen (Dovolená s následky) | 8. ledna 2002 |
| 2 | 2 | Sand im Getriebe (francouzský klíč) | 15. ledna 2002 |
| 3 | 3 | Glück im Unglück (požehnané požehnání) | 22. ledna 2002 |
| 4 | 4 | Mädchen am Abgrund (Dívka na pokraji) | 29. ledna 2002 |
| 5 | 5 | Romeo und Julia (Romeo a Julie) | 5. února 2002 |
| 6 | 6 | Schlag auf Schlag (Blow by blow) | 19. února 2002 |
| 7 | 7 | Wolf im Schafspelz (Vlk v ovčím oděvu) | 26. února 2002 |
| 8 | 8 | Gelegenheit macht Diebe (Příležitost dělá zloděje) | 5. března 2002 |
| 9 | 9 | Sünden der Vergangenheit (hříchy minulosti) | 12. března 2002 |
| 10 | 10 | Qual der Wahl (utrpení dle výběru) | 19. března 2002 |
| 11 | 11 | Verbotene Früchte (zakázané ovoce) | 26. března 2002 |
| 12 | 12 | Sieg der Liebe (vítězství lásky) | 2. dubna 2002 |
| 13 | 13 | Kleider machen Leute (Oblečení dělá člověka) | 9. dubna 2002 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Heiliger Strohsack (Holy moley) | 7. ledna 2003 |
| 15 | 2 | Salto Mortale | 14. ledna 2003 |
| 16 | 3 | Zwickmühle (bažina) | 21. ledna 2003 |
| 17 | 4 | Plötzlich und unerwartet (Náhle a překvapivě) | 28. ledna 2003 |
| 18 | 5 | Falsche Fünzigerin (Backstabber) | 11. února 2003 |
| 19 | 6 | Gefahrenzon (nebezpečná oblast) | 18. února 2003 |
| 20 | 7 | Belagerungszustand (stát v obležení)) | 25. února 2003 |
| 21 | 8 | Hokuspokus (Hocus-pocus) | 11. března 2003 |
| 22 | 9 | Doktorspiele (hrající lékař) | 18. března 2003 |
| 23 | 10 | Alte Freunde (staří přátelé) | 25. března 2003 |
| 24 | 11 | Trauerspiel (tragédie) | 1. dubna 2003 |
| 25 | 12 | Knastbruder (Jailbird) | 8. dubna 2003 |
| 26 | 13 | Singdrosseln (zpěvní drozdi) | 15. dubna 2003 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Hochzeitsglocken (svatební zvony) | 6. ledna 2004 |
| 28 | 2 | Lebendig begraben (pohřben zaživa) | 13. ledna 2004 |
| 29 | 3 | Millionenerbin (dědička milionů) | 20. ledna 2004 |
| 30 | 4 | Die falsche Nonne (falešná jeptiška) | 27. ledna 2004 |
| 31 | 5 | Trojanisches Pferd (trojský kůň) | 10. února 2004 |
| 32 | 6 | Blinder Passagier (pasažér) | 17. února 2004 |
| 33 | 7 | Ratespiel (hádací hra) | 24. února 2004 |
| 34 | 8 | Notquartier (nouzový přístřešek) | 2. března 2004 |
| 35 | 9 | Seitensprung (Escapade) | 9. března 2004 |
| 36 | 10 | Eisprinzessin (ledová princezna) | 16. března 2004 |
| 37 | 11 | Rabenmutter (krutá matka) | 23. března 2004 |
| 38 | 12 | Schreckschuss (varovný výstřel) | 30. března 2004 |
| 39 | 13 | Gottesurteil (Boží soud) | 6. dubna 2004 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 40 | 1 | Zwei kleine Italiener (dva malí Italové) | 4. ledna 2005 |
| 41 | 2 | Letzte Vorstellung (poslední představení) | 11. ledna 2005 |
| 42 | 3 | Traumfrau (Dreamgirl) | 18. ledna 2005 |
| 43 | 4 | Alte Wunden (staré boláky) | 25. ledna 2005 |
| 44 | 5 | Zuckerbrot und Peitsche (mrkev a hůl) | 1. února 2005 |
| 45 | 6 | Schuss in den Ofen (olověný ballon) | 8. února 2005 |
| 46 | 7 | Alles unter Kontrolle (Vše je pod kontrolou) | 15. února 2005 |
| 47 | 8 | Bis aufs Mark (hluboko v dřeni) | 22. února 2005 |
| 48 | 9 | Geniestreich (Masterstroke) | 1. března 2005 |
| 49 | 10 | Klassentreffen (setkání školy) | 8. března 2005 |
| 50 | 11 | Rache-Engel (mstící anděl) | 15. března 2005 |
| 51 | 12 | Stammhalter (syn a dědic) | 22. března 2005 |
| 52 | 13 | Simsalabim (Ahoj presto!) | 29. března 2005 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 53 | 1 | Hänsel und Gretel (Jeníček a Mařenka) | 3. ledna 2006 |
| 54 | 2 | Alarmstufe Eins (červené upozornění) | 10. ledna 2006 |
| 55 | 3 | Schwarzes Schaf (černá ovce) | 17. ledna 2006 |
| 56 | 4 | Wenn Gott vůle (Pokud Bůh chce) | 24. ledna 2006 |
| 57 | 5 | Vaterfreuden (Radosti z otcovství) | 31. ledna 2006 |
| 58 | 6 | Geldrausch (horečka peněz) | 7. února 2006 |
| 59 | 7 | Planspiele (obchodní hry) | 14. února 2006 |
| 60 | 8 | Ungebetener Gast (Nezvaný host) | 28. února 2006 |
| 61 | 9 | Verletzte Gefühle (zraněné pocity) | 7. března 2006 |
| 62 | 10 | Held des Tages (hrdina hodiny) | 14. března 2006 |
| 63 | 11 | Rotkäppchen (Červená Karkulka) | 21. března 2006 |
| 64 | 12 | Elternlos (Parentless) | 28. března 2006 |
| 65 | 13 | Ende gut - alles gut (Všechno je v pořádku, které končí dobře) | 4. dubna 2006 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 66 | 1 | Hanna von Orleans (Hanna of Arc) | 23. ledna 2007 |
| 67 | 2 | Der allerletzte Zeuge (Úplně poslední svědek) | 30. ledna 2007 |
| 68 | 3 | Letzte Klappe (poslední břidlice) | 6. února 2007 |
| 69 | 4 | Lottokönig (Lotto king) | 13. února 2007 |
| 70 | 5 | Neue Frau (nová žena) | 20. února 2007 |
| 71 | 6 | Unschuld vom Lande (naivní venkovská dívka) | 27. února 2007 |
| 72 | 7 | Madonnenfieber (horečka Madonny) | 6. března 2007 |
| 73 | 8 | Zeichen und Wunder (Znamení a zázraky) | 13. března 2007 |
| 74 | 9 | Mordgelüste (Bloodlust) | 20. března 2007 |
| 75 | 10 | Wunder dauern länger (Zázraky trvají déle) | 27. března 2007 |
| 76 | 11 | Turmbau zu Babel (Babylonská věž) | 3. dubna 2007 |
| 77 | 12 | Katzenjammer (kocovina) | 10. dubna 2007 |
| 78 | 13 | Nackte Tatsachen (Holá fakta) | 24. dubna 2007 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 79 | 1 | Am seidenen Faden (Hang by a thread) | 8. ledna 2008 |
| 80 | 2 | Schwere Geburt (udělejte něco) | 15. ledna 2008 |
| 81 | 3 | Dicke Brummer (Tlustá modrá) | 22. ledna 2008 |
| 82 | 4 | Waisenkind (sirotek) | 5. února 2008 |
| 83 | 5 | Wehret den Anfängen (Nip to v zárodku) | 13. února 2008 |
| 84 | 6 | Volltreffer (býčí oko) | 19. února 2008 |
| 85 | 7 | Schatzsucher (hledač pokladů) | 26. března 2008 |
| 86 | 8 | Dicke Luft (Trouble's brewing) | 4. března 2008 |
| 87 | 9 | Zug nach Nirgendwo (vlak nikam) | 11. března 2008 |
| 88 | 10 | Alte Wunden (Old Sores) | 18. března 2008 |
| 89 | 11 | Teuflisches Spiel (ďábelská hra) | 25. března 2008 |
| 90 | 12 | Auf Biegen und Brechen (háčkem nebo podvodníkem) | 1. dubna 2008 |
| 91 | 13 | Stehaufmännchen (Roly-poly) | 8. dubna 2008 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 92 | 1 | Liebestöter (zabijáci vášně) | 17. února 2009 |
| 93 | 2 | Ausgebrannt (vyhořelý) | 24. února 2009 |
| 94 | 3 | Bei Nacht und Nebel (v hloubi noci) | 3. března 2009 |
| 95 | 4 | Mein ist die Rache (Pomsta je moje) | 10. března 2009 |
| 96 | 5 | Der letzte Strohhalm (poslední kapka) | 17. března 2009 |
| 97 | 6 | Zwei Fliegen mit einer Klappe (dva ptáci s jedním kamenem) | 24. března 2009 |
| 98 | 7 | Glück im Unglück (štěstí za určitých okolností) | 31. března 2009 |
| 99 | 8 | Künstlerpech (štěstí) | 7. dubna 2009 |
| 100 | 9 | Die große Liebe (Velká láska) | 14.dubna 2009 |
| 101 | 10 | Abschied für immer (Fare-well forever) | 28.dubna 2009 |
| 102 | 11 | Zwergschule (One-room School) | 5. května 2009 |
| 103 | 12 | Wohltäter der Menschheit (mecenáš lidstva) | 12. května 2009 |
| 104 | 13 | Toter Mann (mrtvý muž) | 19. května 2009 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 105 | 1 | Karten lügen doch (Karty lžou) | 26. ledna 2010 |
| 106 | 2 | Findelkind (nalezenec) | 2. února 2010 |
| 107 | 3 | Fehltritt mit Folgen (prodleva s následky) | 16. února 2010 |
| 108 | 4 | Böses Erwachen (hrubé probuzení) | 2. března 2010 |
| 109 | 5 | Schnaps-Idee (mokrý nápad) | 9. března 2010 |
| 110 | 6 | Goldrausch (zlatá horečka) | 16. března 2010 |
| 111 | 7 | Schocktherapie (léčba šokem) | 24. března 2010 |
| 112 | 8 | Gardinenpredigt (přednáška na oponu) | 30. března 2010 |
| 113 | 9 | Celkem cool | 13. dubna 2010 |
| 114 | 10 | Jugendsünden (Peccadillo) | 20. dubna 2010 |
| 115 | 11 | Duell der Giganten (Souboj obrů) | 27.dubna 2010 |
| 116 | 12 | Falsche Kamille (divoký heřmánek) | 4. května 2010 |
| 117 | 13 | Liebe hoch drei (láska na kostky) | 11. května 2010 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 118 | 1 | Jung gefreit (ženatý mladý) | 15. února 2011 |
| 119 | 2 | Wunderkinder (Prodigies) | 22. února 2011 |
| 120 | 3 | Reifeleistung (velký úspěch)) | 8. března 2011 |
| 121 | 4 | Liebe auf Raten (Láska na splátky) | 15. března 2011 |
| 122 | 5 | Baby Blues | 22. března 2011 |
| 123 | 6 | Liebesbrief (milostný dopis) | 29. března 2011 |
| 124 | 7 | Pferdetherapie (terapie koně | 5. dubna 2011 |
| 125 | 8 | Romeo und Romeo (Romeo a Romeo) | 12. dubna 2011 |
| 126 | 9 | Heiße Ware (horké komodity) | 19. dubna 2011 |
| 127 | 10 | Kreuzweise (příčně) | 3. května 2011 |
| 128 | 11 | Super duper | 10. května 2011 |
| 129 | 12 | Kuckucks-Ei (kukaččí vejce) | 17. května 2011 |
| 130 | 13 | Feld, Wald und Wiese (pole, les a louka) | 24. května 2011 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 131 | 1 | Höhere Instanz (vyšší autorita) | 10. ledna 2012 |
| 132 | 2 | Lebenslüge (žít v lži) | 17. ledna 2012 |
| 133 | 3 | Grüße aus dem Jenseits (Pozdrav zezadu) | 24. ledna 2012 |
| 134 | 4 | Blutige Anfänger (Greenhorns) | 31. ledna 2012 |
| 135 | 5 | Piratensender (pirátská stanice) | 14. února 2012 |
| 136 | 6 | Herzensbrecher (Heartbreaker) | 21. února 2012 |
| 137 | 7 | Geldadel (finanční aristokracie) | 28. února 2012 |
| 138 | 8 | Gott oder die Welt (Bůh nebo svět) | 6. března 2012 |
| 139 | 9 | Peter Pan | 13. března 2012 |
| 140 | 10 | Soldatenbraut (vojákova nevěsta) | 20. března 2012 |
| 141 | 11 | Sorgenkind (problémové dítě) | 27. března 2012 |
| 142 | 12 | Bis aufs Blut (do krve) | 3. dubna 2012 |
| 143 | 13 | Ende der Fahnenstange (Konec silnice) | 10. dubna 2012 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 144 | 1 | Liebe, bylo to das? (Láska, co to je?) | 8. ledna 2013 |
| 145 | 2 | Kleines Genie (Malý génius) | 15. ledna 2013 |
| 146 | 3 | Glückspilz (šťastná kachna) | 22. ledna 2013 |
| 147 | 4 | Geheimcode (tajný kód) | 29. ledna 2013 |
| 148 | 5 | Rotkäppchen (Červená Karkulka) | 5. února 2013 |
| 149 | 6 | Dummer Zufall (nešťastná náhoda) | 12. února 2013 |
| 150 | 7 | Der allerletzte Wille (Úplně poslední vůle) | 19. února 2013 |
| 151 | 8 | Liebe inbegriffen (láska v ceně) | 5. března 2013 |
| 152 | 9 | Kain und Abel (Kain a Ábel) | 12. března 2013 |
| 153 | 10 | Flieg, Engelchen, flieg (Fly, andílek, fly) | 19. března 2013 |
| 154 | 11 | Schmutzige Hände (špinavé ruce) | 2. dubna 2013 |
| 155 | 12 | Das letzte Wort (poslední slovo)) | 9. dubna 2013 |
| 156 | 13 | Nackte Tatsachen (Holá fakta) | 23.dubna 2013 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 157 | 1 | Die Wege des Herrn (Boží pohyby) | 4. března 2014 |
| 158 | 2 | Feuer unterm Dach (oheň pod střechou) | 11. března 2014 |
| 159 | 3 | Ärger auf Rezept (potíže s předpisem) | 18. března 2014 |
| 160 | 4 | Lösegeld (výkupné) | 25. března 2014 |
| 161 | 5 | Vollgas (plný plyn) | 1. dubna 2014 |
| 162 | 6 | Die Stimme des Herrn (Hlas pána) | 8. dubna 2014 |
| 163 | 7 | Wahre Liebe (skutečná láska) | 22.dubna 2014 |
| 164 | 8 | Hoffen und Bangen (naděje a strach) | 29.dubna 2014 |
| 165 | 9 | Neues Leben (Nový život) | 6. května 2014 |
| 166 | 10 | Liebesgeflüster (sladké nic) | 13. května 2014 |
| 167 | 11 | Gesucht und gefunden (prohledáno a nalezeno) | 20. května 2014 |
| 168 | 12 | Zivilcourage (občanská odvaha) | 27. května 2014 |
| 169 | 13 | Wort für Wort (doslovně) | 3. června 2014 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 170 | 1 | Schwein gehabt | 6. ledna 2015 |
| 171 | 2 | Sonnenschein | 13. ledna 2015 |
| 172 | 3 | Echte Freunde | 20. ledna 2015 |
| 173 | 4 | Nicht ohne meine Tochter | 27. ledna 2015 |
| 174 | 5 | Pantoffelheld | 3. února 2015 |
| 175 | 6 | Wettlauf mit der Zeit | 10. února 2015 |
| 176 | 7 | Weg ins Licht | 17. února 2015 |
| 177 | 8 | Der Maibaum | 24. února 2015 |
| 178 | 9 | Slečno Kaltenthal | 10. března 2015 |
| 179 | 10 | Bloßgestellt | 17. března 2015 |
| 180 | 11 | Mutterliebe | 31. března 2015 |
| 181 | 12 | Einfach Liebe | 14. dubna 2015 |
| 182 | 13 | Glück auf vier Pfoten | 21. dubna 2015 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 183 | 1 | Ein Mann zu viel | 19. ledna 2016 |
| 184 | 2 | Faustpfand | 26. ledna 2016 |
| 185 | 3 | Bauer v Not | 2. února 2016 |
| 186 | 4 | Mutter vermisst | 16. února 2016 |
| 187 | 5 | Wirbel um Alice | 23. února 2016 |
| 188 | 6 | Milde Gaben | 1. března 2016 |
| 189 | 7 | Geschenk der Liebe | 8. března 2016 |
| 190 | 8 | Gärtners Frust | 15. března 2016 |
| 191 | 9 | Wunder gibt es immer wieder | 22. března 2016 |
| 192 | 10 | Erste große Liebe | 5. dubna 2016 |
| 193 | 11 | Superheld | 12. dubna 2016 |
| 194 | 12 | Familienbande | 26. dubna 2016 |
| 195 | 13 | Geschenk des Himmels | 3. května 2016 |
| Číslo (Celý) | Číslo (Sezóna) | Originální název | První vysílání |
|---|---|---|---|
| 196 | 1 | Junggesellenabschied | 2. května 2017 |
| 197 | 2 | Krank vor Langeweile | 9. května 2017 |
| 198 | 3 | Maja zasáhne Klostera | 16. května 2017 |
| 199 | 4 | Der große Oswald | 23. května 2017 |
| 200 | 5 | Falsche Hoffnungen | 30. května 2017 |
| 201 | 6 | Meinhardts lettter Wille | 6. června 2017 |
| 202 | 7 | Hoch hinaus | 13. června 2017 |
| 203 | 8 | Platzverweis | 20. června 2017 |
| 204 | 9 | Drunter und drüber | 27. června 2017 |
| 205 | 10 | Fremder Mann, byla jeptiška? | 4. července 2017 |
| 206 | 11 | Falsche Diagnose | 11. července 2017 |
| 207 | 12 | Altes Geheimnis | 18. července 2017 |
| 208 | 13 | Alles oder nichts | 25. července 2017 |
Vánoční speciály
Do roku 2012 tři celovečerní vánoční speciality Hm Himmels Willen byly vyrobeny.
Um Himmels Willen - Weihnachten in Kaltenthal
(Anglicky: Christmas at Kaltenthal, nejprve vysíláno: 23. prosince 2008) Těsně předtím, než vánoční starosta Wöller obdrží pozvání z Vatikánu, požádá sestru Hannu, aby ho doprovodila. V Římě se ukázalo, že pozvání nebylo pro soukromou audienci u papeže, ale pro akci v bazilice svatého Petra. Wöller a Hanna jsou zklamaní a chtějí okamžitě cestovat zpět do Německa, ale generální stávka jim v tom brání. Mezitím ostatní jeptišky z Kaltenthalu připravují každoroční vánoční večírek pro děti a představená matky Elisabeth Reuterová je překvapivě na návštěvě svého předchůdce.
Um Himmels Willen - Weihnachten unter Palmen
(Anglicky: Vánoce pod palmami, poprvé vysíláno: 25. prosince 2010) Starosta Wöller chce uniknout z vánočních zmatků rezervací středomořské plavby. Sotva na palubě je šokován, protože sestry Hanna, Agnes a Felicitas z kláštera Kaltenthal jsou na stejné lodi. Křižáckou výpravu dostali jako dárek a mají na paměti, že budou shromažďovat dary pro Kaltenthalovou rodinu v nouzi. Jeptišky se setkávají s Felixem, synem majitele lodi Maxem Brockmannem. Chlapec ztratil matku autonehodou a spřátelil se s členkou posádky Ursulou Henningovou. S otcem toho chlapce to nesedí a on vyhodí Ursulu. Když se Ursula dostane na palubu na Teneriffa, Felix se za ní pokusí rozběhnout, ale Hanna ho drží mimo a snaží se najít řešení této obtížné situace. Mezitím Wöller poznal Isabellu Kegelovou, která se narodila v Kaltenthalu a chce si ji na palubě okamžitě vzít, ale Isabella ho těsně před svatebním oltářem vykopne. Wöller upustil před Isabellou před lety, když hledal ženu, kvůli její nadváze. Ve skutečnosti, že snížila téměř 30 kilgramů, ji Wöller na palubě výletní lodi nepoznal.
Um Himmels Willen - Mission unmöglich
(Anglicky: Mission possible, nejprve vysílán: 20. prosince 2012) Starosta města Kaltenthal a prodejce automobilů Wolfgang Wöller prodal většinu svých ojetých vozů Nigérii a předem jim vyplatil zálohu. Rychle vyšlo najevo, že byl oklamán podvodem. Protože skutečnost, že vzal peníze z Kaltenthalovy veřejné peněženky, hrozí politický skandál. Aby se tomu vyhnul, cestuje do Nigérie v doprovodu sestry Hanny z kláštera Kaltenthal. Hanna by tam ráda našla doktora Mabengu, propuštěného lékaře nemocnice Kaltenthal, který po hádce se svou ženou odcestoval do Nigérie se svou dcerou. Wöller a Hanna jsou na návštěvě u sestry Lotte, předchůdkyně Hannas, která nyní vede misijní stanici v Nigérii.
Ocenění
- 2002: Goldene Europa pro Juttu Speidel a Fritze Weppera
- 2003: Deutscher Fernsehpreis v kategorii „Nejlepší herec ze série“ pro Fritze Weppera
- 2006: Bayerischer Fernsehpreis v kategorii „Nejlepší herečka v seriálu“ pro Juttu Speidel
- 2006: Bayerischer Fernsehpreis v kategorii „Nejlepší herec ze série“ pro Fritze Weppera
- 2010: Goldene Henne v kategorii „Herectví“ pro Janinu Hartwig a Fritze Weppera
- 2010: Bambi, volba publika jako nejpopulárnější televizní seriál
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z „Hm Himmels Willen“. Databáze internetových filmů. Vyvolány 8 September 2014.
- ^ A b C „Hm Himmels Willen“ (v němčině). ARD. Vyvolány 8 September 2014.
- ^ Epizoda 1 (v němčině). Ardmediathek. Vyvolány 8 September 2014.
- ^ A b C d E F „Hm Himmels Willen“ (v němčině). Fernshserien. Vyvolány 8 September.
- ^ „Hm Himmels Willen“ (v němčině). T-online. Vyvolány 8 September 2014.
- ^ „Hm Himmels Willen“ (v dánštině). Tv2 Charlie. Vyvolány 8 September 2014.
