Robin Jackson - Robin Jackson - Wikipedia
Robin Jackson | |
---|---|
![]() Jackson s Ulster Banner za ním | |
Rodné jméno | Robert John Jackson |
Přezdívky) | Červenka Jacko Šakal |
narozený | [1] Donaghmore, hrabství Down, Severní Irsko | 27. září 1948
Zemřel | 30. května 1998 Donaghcloney, County Down, Severní Irsko | (ve věku 49)
Pohřben | Irský hřbitov, kostel sv. Bartoloměje, Donaghmore, County Down, Severní Irsko |
Věrnost | Ulsterské dobrovolnické síly Britská armáda |
Hodnost | Brigádní generál (hodnost UVF) Soukromé (UDR) |
Jednotka | Brigáda v Ulsteru Ulsterský obranný pluk 11. prapor UDR |
Konflikt | Problémy |
Robert John "Robin" Jackson[2][3][4] (27. září 1948-30. Května 1998),[5] také známý jako Šakal, byl Severní Ir loajální polovojenský, který měl hodnost brigádní generál v Ulsterské dobrovolnické síly (UVF) během období násilí etno-nacionalista konflikt v Severní Irsko známý jako problémy. Byl velitelem UVF Brigáda v Ulsteru od roku 1975 do začátku 90. let, kdy Billy Wright převzal vedení.
Ze svého domova v malé vesnici Donaghcloney, County Down, pět mil jihovýchodně od Lurgan „Jackson údajně organizoval a spáchal řadu vražd, zejména proti katolickým civilistům, ačkoli nebyl nikdy odsouzen v souvislosti s jakýmkoli vražděním a nikdy nebyl ve vězení. Podle Stephena Howeho mu bylo v Severním Irsku připsáno nejméně 50 vražd.Nový státník ) a David McKittrick (Ztracené životy).[6][7]
Článek od Paul Foot v Soukromé očko navrhl, aby Jackson vedl jeden z týmů bombardoval Dublin dne 17. května 1974 zabil 26 lidí, včetně dvou kojenců.[8] Royal Ulster police Speciální hlídková skupina Důstojník (SPG) John Weir (který se také podílel na loajálních vraždách), také to udržoval v přísežné prohlášení. Informace z Weirova čestného prohlášení byly zveřejněny v roce 2003 v Barronova zpráva, zjištění oficiálního vyšetřování dublinských bombových útoků, které zadal soudce irského Nejvyššího soudu Henry Barron. Novinář Kevin Dowling v Irish Independent tvrdil, že Jackson stál v čele gangu, který spáchal Miami Showband zabíjení, při kterém byli tři členové kabaretního pásma mrtví a dva zraněni. Novinář Joe Tiernan a Centrum Pat Finucane tvrdil to stejně jako Jacksonovu účast na bombových útocích v Dublinu. Když byl vyslýchán ohledně toho druhého, Jackson popřel zapojení. Zjištění uvedená ve zprávě Tým historických dotazů (HET) (vydáno v prosinci 2011) potvrdilo, že Jackson byl spojen s útokem Miami Showband prostřednictvím svých otisků prstů, které byly nalezeny na tlumiči speciálně vyrobeném pro pistoli Luger použitou při střelbě.
Jackson byl bývalý člen Ulsterský obranný pluk (UDR), ale byl propuštěn z pluku z nezveřejněných důvodů. Uvedl to Weir i další, včetně bývalé britské armády psychologická válka operativní major Colin Wallace, že Jackson byl Speciální pobočka RUC činidlo.[9]
Časný život a kariéra UDR
Jackson se narodil v Irská církev rodina v malé vesničce hlavně protestant Donaghmore, hrabství Down,[10][11] Severní Irsko dne 27. září 1948,[1] syn Johna Jacksona a Eileen Muriel.[10] O nějaký čas později odešel bydlet do Mourneview Estate v Lurgan,[10] Hrabství Armagh než se stal trvalým domovem ve vesnici Donaghcloney, County Down, 8,5 km jihovýchodně od Lurganu. Jackson se živil prací v továrně na boty[10] a dodávka kuřat pro potravinářskou společnost Moy Park po většinu sedmdesátých let.[12]
Konflikt známý jako „problémy „vypukl v Severním Irsku koncem šedesátých let a lidé z obou stran náboženské / politické propasti byli brzy chyceni vírem násilí, které následovalo. V roce 1972 se Jackson připojil k místně přijímaným Ulsterský obranný pluk (UDR), an pěší pluk z Britská armáda, v Lurgan. Byl připoután k 11. prapor UDR. Dne 23. října 1972 byla během ozbrojeného nájezdu nezákonného ukradena velká mezipaměť zbraní a střeliva Ulster věrný polovojenská organizace, Ulsterské dobrovolnické síly (UVF), v táboře King's Park, UDR /domobrana sklad. Tvrdí to Centrum Pat Finucane, a Derry - skupina pro občanská práva, která se Jacksona účastnila nájezdu, když sloužil jako člen UDR.[13] Novinář Scott Jamison také toto tvrzení zopakoval v článku v North Belfast News,[14] stejně jako David McKittrick ve své knize Ztracené životy.[15]
Historie UVF
Přibližně ve stejné době, kdy byl Jackson z nezveřejněných důvodů vyloučen z pluku, se připojil k UVF brigáda v Ulsteru Lurganova jednotka.[16] Podle novináře získala UVF největší sílu i nejkrutější členy organizace ze své brigády v Ulsteru Brendan O'Brien.[17] Tvrzení Centra Pat Finucane, že se zúčastnil náletu UVF 23. října 1972 na skladiště UDR / TA, naznačuje, že s největší pravděpodobností již byl aktivním členem UVF před propuštěním z UDR.[13] Anne Cadwallader uvádí ve své knize z roku 2013 Smrtící spojenci že Jackson byl vyloučen z UDR dne 4. března 1974;[18] do té doby byl patrně zapojen do činnosti UVF. Jako Prozatímní IRA pokračovala v vedení své militantní kampaně po celém Severním Irsku po celý rok 1972, mnoho věrných cítilo, že jejich komunita byla pod útokem a jejich status byl ohrožován a snažili se odvetu proti Irští nacionalisté a republikáni vstupem do jedné ze dvou hlavních loajálních polovojenských organizací, nelegální UVF nebo legální Ulster Defence Association (UDA). Proskripce proti UVF byla zrušena Merlyn Rees, Státní tajemník pro Severní Irsko, 4. dubna 1974. Zůstala legální organizací až do 3. října 1975, kdy byla britskou vládou opět zakázána.[19]
Mnoho členů loajálních polovojenských skupin, jako jsou UVF a UDA, se navzdory procesu prověřování podařilo připojit k UDR. Jejich účelem bylo získat zbraně, výcvik a inteligenci.[20] Postupy prověřování prováděla společně Intelligence Corps a Speciální pobočka RUC a pokud nebyla nalezena žádná zpravodajská informace naznačující nevhodnost, byli jednotlivci předáni k náboru a zůstali jako vojáci, dokud nebyl velícímu důstojníkovi poskytnuta inteligence, která by mu umožnila odstranit vojáky s polovojenskými vazbami nebo sympatiemi.[21]
Působí hlavně kolem Lurganu a Portadown oblastech byla brigáda v Severním Irsku zřízena v roce 1972 v Lurganu Billy Hanna, který se jmenoval velitelem. Jeho vedení bylo schváleno nejvyšším velitelem UVF Nárazový Spence.[22] Hanna byla vyznamenáním válečným hrdinou, když vyhrála Vojenská medaile za statečnost v Korejská válka když sloužil u Royal Ulster Rifles. Později se připojil k UDR, sloužil jako stálý štábní instruktor (PSI) a byl v hodnosti seržanta. Podle Davida McKittricka byl o dva roky později z pluku propuštěn „pro činnost UVF“;[23] Potvrzuje to plukovní historie UDR[24] ačkoli novinář / autor Martin Dillon uvádí ve své knize, Špinavá válka, že v době své smrti byla Hanna stále členkou UDR.[25]
Hannova jednotka byla součástí „Glenanne gang “, uvolněná aliance loajálních extremistů, kteří údajně fungovali pod vedením zpravodajského sboru a / nebo zvláštního odboru RUC.[26] Zahrnovalo to nepoctivé prvky RUC a jeho Speciální hlídková skupina (SPG), UDR, UDA a UVF.[26] Centrum Pat Finucane ve spolupráci s mezinárodním vyšetřovacím panelem (v čele s profesorem Douglassem Casselem, dříve Právnická fakulta Northwestern University ) zapojil tento gang do 87 vražd, které byly provedeny v 70. letech proti katolíkům a nacionalistům.[13] Název, který byl poprvé použit v roce 2003, pochází z farmy v Glenanne v hrabství Armagh, kterou UVF pravidelně používal jako skládku zbraní a místo pro výrobu bomb. Vlastnil ji James Mitchell, záložník RUC.[27] Podle John Weir gang obvykle nepoužíval název UVF, kdykoli tvrdil své útoky; místo toho použila krycí jména „Červené ruční komando ", "Protestantská akční síla „Nebo„ brigáda rudých rukou “. Weir jmenoval Jacksona jako klíčového hráče v gangu Glenanne.[28] Měl úzké vazby na loajální extremisty z Dungannon například bratři Wesley a John James Somerville, s nímž byl často viděn pít v hospodě Ranní hvězdy ve městě. [29]
Údajné střelby a bombové útoky
Střelba Patricka Campbella
Poprvé byl zatčen dne 8. listopadu 1973 za zabití katolíka Patricka Campbella 28. října 1973 odborář z Banbridge který byl zastřelen na jeho prahu. Jacksonova slova poté, co byl obviněn ze zabití, byla: „Nic. Nemůžu tomu uvěřit.“[30] Campbellova manželka Margaret otevřela dveře střelci a jeho komplici, když přišli hledat jejího manžela. Dobře se podívala na dva muže, kteří odjeli v Ford Cortina po střelbě, a ačkoli identifikovala Jacksona jako vraha u průvod identity, byla obvinění z vraždy proti němu stažena dne 4. ledna 1974 v Belfast Magistrátní soud.[30][3]
Obvinění byla údajně stažena, protože RUC si myslela, že ho paní Campbellová předem znala. Jackson to potvrdil s tím, že se dříve setkali z důvodu, že pracoval ve stejné továrně na boty Banbridge (Down Shoes Ltd.) jako Patrick Campbell.[31][15] Navrhl to David McKittrick Ztracené životy že nějaký čas před střelbou mohlo dojít k „menší politické neshodě“ mezi Jacksonem a Campbellem, když byli oba muži na noci.[15] Raymond Murray ve své knize SAS v Irsku, navrhl, že jeho komplic při střelbě byl Wesley Somerville.[4] Irský spisovatel a novinář Hugh Jordan rovněž tvrdí toto tvrzení.[10]
Když RUC prohledali Jacksonův dům po jeho zatčení, objevili dalších 49 střel, které přidělily sloužícího člena UDR. Nalezen byl také notebook, který obsahoval osobní údaje o více než dvou desítkách osob včetně jejich registračních čísel automobilů.[32]
Bombardování automobilů v Dublinu
Důstojník RUC Special Patrol Group John Weir tvrdil, že se poprvé setkal s Jacksonem v roce 1974 v Norman's Bar v Moira, hrabství Down.[33] [34] Weir uvedl v místopřísežném prohlášení, že Jackson byl jedním z těch, kteří plánovali a provedli Bombardování automobilů v Dublinu.[35] Podle Weira, Jacksona, spolu s hlavním organizátorem Billym Hannou a Davy Payne (UDA, Belfast), vedl jednu ze dvou jednotek UVF, které bombardovaly Dublin dne 17. května 1974 třemi samostatnými výbuchy, což mělo za následek smrt 26 lidí, včetně dvou kojenců. Při výbuchu bylo zraněno téměř 300 dalších; mnoho z nich zmrzačeno a zjizveno na celý život.[36][n 1][37] Novinář Peter Taylor potvrdil, že bombové útoky na Dublin byly provedeny dvěma jednotkami UVF, jednou z Mid-Ulsteru a druhou z Belfastu.[37]
K bombovým útokům došlo třetího dne Ulsterská rada zaměstnanců, což byla generální stávka v Severním Irsku nazývaná nekompromisní odboráři na protest proti Sunningdaleská dohoda a Shromáždění Severního Irska který navrhl jejich sdílení politické moci s nacionalisty v Výkonný která rovněž plánovala větší roli Irské republiky ve správě Severního Irska. V roce 2003 byly Weirovy informace zveřejněny v Barronova zpráva, což bylo zjištění oficiálního vyšetřování bombových útoků irským soudcem Nejvyššího soudu Henry Barron.[38] Soudce Barron dospěl k závěru, že Weirovy „důkazy jsou celkově důvěryhodné“.[39] Článek od Paula Foota Soukromé očko také zapojil Jacksona do bombových útoků.[8]
Producenti dokumentu Yorkshire Television z roku 1993, Skrytá ruka: Zapomenutý masakr, označovaný Jacksonem nepřímo jako jeden z bombardérů. Tři z jeho údajných spolupachatelů, Billy Hanna, Harris Boyle, a Robert McConnell byly přímo pojmenovány.[40] Ačkoli usvědčující důkazy proti Jacksonovi zahrnovaly osm hodin zaznamenaného svědectví, které pocházelo od jednoho z jeho údajných hlavních spolupachatelů při bombových útocích, program ho během přenosu přímo nepojmenoval, protože stanice nechtěla riskovat obvinění z urážky na cti.[9][3] Vypravěč programu ho místo toho označil jako „Šakala“. Hanna, Boyle a McConnell byli v době vysílání programu zesnulí.
Podle podání, které obdržel pan Justice Barron, Jackson dne 17. května 1974, v den bombových útoků, shromáždil tři bomby a umístil je na svůj drůbeží nákladní automobil v James Mitchell farma v Glenanne v hrabství Armagh, která byla použita pro konstrukci a skladování zařízení.[41][42][43] Poté jel přes hranice do Dublinu a překročil hranici Boyne River v Oldbridge. Trasa byla v předchozích měsících dobře nacvičená. Doprovázel ho Billy Hanna, poté velitel středního Ulsteru UVF a hlavní organizátor útoků.[44] V hospodě Coachman's Inn na parkovišti Swords Road u Letiště v Dublinu se oba muži setkali s ostatními členy bombardovacího týmu UVF.[45] Jackson a Hanna následně přenesli bomby ze svého nákladního vozu do bot tří přidělených automobilů, které byly toho rána v Belfastu uneseny a odcizeny. Skrytá ruka jmenovaní producenti William „Frenchie“ Marchant UVF's A Coy, 1. prapor Belfast Brigade, jak byl na a Garda seznam podezřelých jako organizátor únosů v Belfastu ráno po bombových útocích. Auta, poté, co je získala skupina únosců, známá jako „Freddie and the Dreamers“, byla odvezena z Belfastu přes hranice na parkoviště a zachovala si původní registrační čísla.[46]
Novinář Joe Tiernan navrhl, aby bomby aktivoval Billy Hanna.[44] Někdy před 16.00 hod., Jackson a Hanna zamířili zpět do Severního Irska na drůbežářském voze poté, co tento vydal poslední pokyny řidičům automobilové bomby.[47] Po svém návratu se Jackson a Hanna vrátili do polévky, kterou provozovali v hale bourání v Mourneville a Lurganu. Se stávkou UWC již třetí den bylo pro lidi v Severním Irsku nesmírně obtížné získat nezbytnosti, jako je jídlo. Nepřítomnost žádného z mužů si ostatní pomocníci nevšimli.[48]
Na základě Hanniných rozkazů byly tři automobilové bomby (dvě z nich doprovázeny „skautským“ [olověným] autem, které měly být použity k útěku bombardérů zpět přes hranice Severního Irska), vrženy do centra města Dublinu, kde odpálily v Parnell Street, Talbot Street a South Leinster Street, téměř současně přibližně v 17:30. Nebyla vydána žádná varování. Z dostupných forenzních důkazů odvozených z hmotných stop na místě činu se předpokládá, že bomby obsahovaly jako své hlavní terciární výbušnina A gelignit obsahující dusičnan amonný, zabalené do obvyklé kovové sud na pivo kontejner používaný věrnými při předchozích bombových útocích na automobily.[49] Přímo při výbuchech bylo zabito 23 lidí, včetně těhotné ženy a jejího nenarozeného dítěte; další tři lidé později zemřou na zranění. Těla mrtvých byla většinou k nepoznání. Jedna dívka, která byla poblíž epicentra výbuchu Talbot Street, byla sťata; pouze její boty na platformě poskytly vodítko o jejím pohlaví.[50]
Bombardéry okamžitě uprchly před ničením, které způsobily v centru Dublinu na dvou průzkumných vozech, a vydaly se na sever „pašeráckou cestou“ vedlejších a zadních silnic, překročily hranici poblíž Hackballs Cross, Hrabství Louth kolem 19.30.[44] O třicet minut dříve v Monaghan, dalších sedm lidí bylo okamžitě zabito nebo smrtelně zraněno čtvrtou bombou v autě, kterou doručil tým z jednotky Portadown v Mid-Ulster UVF.[5] Podle Joe Tiernana byl tento útok proveden proto, aby odtáhl Gardaí od hranic, což umožnilo dublinským bombardérům nepozorovaně přejít zpět do Severního Irska.[44]
Jackson byl vyslýchán v návaznosti na program Yorkshire Television a popřel jakékoli zapojení do dublinských útoků.[51] Jeho jméno se objevilo na gardském seznamu podezřelých z bombových útoků.[52] Hannino jméno bylo na seznamu podezřelých Garda i RUC; avšak ani jeden z těchto dvou mužů nebyl nikdy zatčen nebo vyslýchán v souvislosti s bombovými útoky. Podání učiněná v rámci Barronova šetření rovněž uváděla, že týden před dublinskými útoky byli Jackson a další zastaveni na kontrolním stanovišti Garda v Hackballs Cross.[46]
Nikdo nebyl nikdy odsouzen za bombové útoky na automobily. O několik let později v rozhovoru s britským novinářem Peterem Taylorem Progresivní unionistická strana (PUP) politik a bývalý vyšší člen Belfast UVF David Ervine ptal se ho na motivy UVF pro dublinské útoky z roku 1974. Ervine odpověděl, že [UVF] „vracejí podání“. Ervine, ačkoli se neúčastnil bombových útoků, vysvětlil, že UVF si přál, aby katolíci přeshraniční v Irské republice utrpěli, jak utrpěli protestanti v Severním Irsku kvůli intenzivní bombardovací kampani vedené Prozatímní IRA.[53] Dne 28. května 1974, 11 dní po bombových útocích, skončila stávka UWC zhroucením Severoírského shromáždění a výkonné moci pro sdílení moci.[54]
John Francis Green zabíjení
Prohlášení Johna Weira potvrdila Jacksonovu aktivní účast na zabíjení vyšších členů IRA John Francis Green v Mullyash, blízko Castleblayney V hrabství Monaghan.[55] Večer 10. ledna 1975 srazili ozbrojenci přední dveře „bezpečného“ domu, ve kterém Green pobýval, a když ho našli v obývacím pokoji samotného, okamžitě zahájili palbu a šestkrát ho střelili zblízka do hlavy. Všechny kulky vstoupily zepředu, což naznačovalo, že Green čelil svým vrahům.[56] UVF se přihlásila k odpovědnosti za zabití ve vydání své publikace z června 1975, Boj.[56] Greenovo zabití nastalo během příměří IRA, které bylo prohlášeno minulý měsíc.
Atentát na Billyho Hannu a vedení brigády UVF v polovině Severního Irska

Po údajném zabití vůdce Billyho Hanny před jeho domem v Lurganu v časných ranních hodinách dne 27. července 1975 převzal Jackson velení nad brigádou v Ulsteru.[57][58][16][59][60][61][62] Hanna a jeho manželka Ann se právě vrátili z funkce v místním Britská legie Klub. Když vystoupil z auta, Jackson a další muž k němu přistoupili. Poté, co se jich zeptali: „Na co hrajete?“ Jackson vyrobil pistoli, přešel a dvakrát ho střelil do hlavy; jednou v chrámu a poté v zadní části hlavy, prováděcí styl, když ležel na zemi. Jeho žena byla svědkem zabití.[10][63]
Joe Tiernan navrhl, aby Jackson zabil Hannu z důvodu jejího odmítnutí účastnit se Miami Showband zabíjení. Hanna očividně utrpěla výčitky svědomí po bombových útocích v Dublinu v roce 1974, protože podle něj má Tiernan pokyn jednomu z bombardérů, David Alexander Mulholland řídit auto, které explodovalo v Parnellově ulici, kde byly mezi zabitými dvě dívky.[64] Podle Tiernana a Barronova zpráva, Mulholland byl identifikován třemi očitými svědky. Tiernan také navrhl, aby se Hanna a Mulholland stali informátory Gardaí ohledně bombových útoků na automobily výměnou za imunitu před stíháním. Dodal, že i když si to britská armáda byla vědoma, Jacksonovi to nikdy nebylo řečeno, protože se obávalo, že by se sám rozhodl stát se informátorem.[65]
Investigativní novinář Paul Larkin ve své knize Velmi britský džihád: tajná dohoda, spiknutí a utajování v Severním Irsku tvrdil, že Jackson, doprovázený Harrisem Boylem, zastřelil Hannu poté, co se dozvěděl, že mu předal informace týkající se bombových útoků v Dublinu.[66] Tvrdí to také Martin Dillon Spouštěcí muži.[67] Dillon také uvedl v Špinavá válka že protože k plánovanému útoku na Miami Showband měla být použita řada mužů UDR / UVF, UVF považovala Hannu za „bezpečnostní riziko“, a proto bylo nutné ho zabít.[68] David McKittrick dovnitř Ztracené životy, nicméně, navrhl, že Jackson vlastně zabil Hannu, aby získal cache zbraní, které tato držela.[69]
Podle irského novináře získala UVF ze své brigády v polovině Severního Irska největší sílu i nejkrutější členy organizace Brendan O'Brien.[17]
Masakr Miami Showband

Jackson tvrdil také Kevin Dowling,[3] Joe Tiernan,[44] a Pat Finucane Center[13] vedl gang UVF, který provedl přepadení a masakr Miami Showband v Buskhilu venku Newry dne 31. července 1975, po kterém byli členové kapely Brian McCoy, Fran O'Toole a Tony Geraghty mrtví. Dva další, Stephen Travers a Des McAlea, byli zraněni. Novinář Hugh Jordan rovněž potvrdil přítomnost Jacksona v záloze Miami Showband.[10] Harris Boyle a Wesley Somerville, oba podezřelí z bombových útoků v Dublinu,[35] a členové UDR a Mid-Ulster UVF, byli náhodně vyhodeni do vzduchu, když umístili bombu pod sedadlo řidiče minibusu skupiny, který byl zaparkovaný v odpočívadle. Minibus tažený trumpetistou Brianem McCoyem (protestantem z Caledonu v hrabství Tyrone) byl nafouknut muži UVF, kteří měli uniformy britské armády na falešné silnici kontrolní bod na hlavní Silnice A1 když se kapela vracela domů do Dublinu po vystoupení v Banbridge. Po předčasné detonaci, která roztrhla vozidlo na polovinu, byli členové kapely zastřeleni přeživšími muži UVF.[70]
Loyalistická výzkumnice paramilitarismu Jeanne Griffinová navrhla, že Jackson plánoval přepadení jako prostředek k eliminaci Briana McCoye, který měl silné rodinné vazby na Oranžový řád a bezpečnostní síly. Podle Griffinovy teorie Jackson dříve oslovil McCoye s návrhem zajistit mu pomoc při provádění útoků UVF v Irské republice. Když McCoy odmítl, Jackson to viděl jako zradu věrné věci, a tak vymyslel plán, jak přepadnout McCoye a jeho spoluhráče. Navrhuje také, že to byl Jackson, kdo zastřelil McCoye mrtvého při první salvě střelby a byl to přeživší střelec basista Stephen Travers, který poté zaslechl kopnutí do McCoyova mrtvého těla a střelbu do něj. Zakládala své teorie na devíti kulkách, které byly vystřeleny z Lugera do McCoye a že Jacksonovy otisky prstů byly nalezeny na tlumiči, který byl použit pro Lugera.[71]
Jackson převzal velení UVF v Mid-Ulsteru jen několik dní před útokem, kdy 27. července údajně zastřelil velitele Billyho Hannu.[16][62] Jak již bylo uvedeno, Harris Boyle údajně doprovázel Jacksona ke střelbě.[72] Jackson se poté zúčastnil Hanninho pohřbu, kde byl vyfotografován stojícím vedle Wesleye Somervilla.[73] 5. srpna 1975 byl Jackson přijat a vyslechnut RUC jako podezřelý z vražd Miami Showband; následně byl propuštěn o dva dny později, aniž by čelil obvinění.[74] V říjnu 1976 dostali dva sloužící členové UDR (Thomas Crozier a James McDowell) doživotní tresty za vraždění. Třetí muž, bývalý voják UDR, John James Somerville, byl v listopadu 1981 odsouzen k doživotnímu vězení.[75]
Po svém zatčení Jackson obvinil dva CID Detektiv Constable, Norman Carlisle a Raymond Buchanan, že ho fyzicky napadli 7. srpna 1975, když byl v policejní vazbě Bessbrook Stanice RUC.[76] Ačkoli lékařské důkazy předložené u soudu s obviněným detektivem konstábly zvyšovaly možnost, že si Jacksonova zranění způsobili sami, dne 23. prosince 1975 soudce potvrdil obžalobu proti dvěma mužům CID a každý dostal pokutu 10 liber.[74]
Dne 11. června 1975, více než měsíc před vraždami Miami Showband, byli Jackson, jeho švagr, Samuel Fulton Neill a Thomas Crozier, zatčeni za držení čtyř brokovnic. Neillovo auto bylo později použito v záloze Showband. Neill byl smrtelně zastřelen v Portadownu 25. ledna 1976, údajně Jacksonem za to, že předal RUC informace o lidech účastnících se útoku Showband.[77] Vyšetřovací komise Douglass Cassel uvedla, že není jasné, proč Jackson, Crozier a Neill nebyli v době, kdy došlo k vraždám Showband, v policejní vazbě.[78] Panel dospěl k závěru, že existují „věrohodné důkazy o tom, že hlavním pachatelem [útoku v Miami Showband] byl muž, který nebyl stíhán - údajný agent zvláštní pobočky RUC Robin Jackson“.[79] Bývalý britský voják a psychologická válka operativní major Colin Wallace uvedl, že mu bylo v roce 1974 řečeno, že Jackson pracoval jako agent ve speciální pobočce RUC. Toto tvrzení potvrdil v dopise zaslaném kolegovi ze dne 14. srpna 1975, ve kterém jmenoval Jacksona jako agenta RUC Special Branch.[80]
The Tým historických dotazů (HET), kterou zřídila Policejní služba Severního Irska (PSNI), aby vyšetřili některá z kontroverznějších úmrtí souvisejících s Troubles, zveřejnili v prosinci 2011 svou zprávu o vraždách rodin Miami Showband rodinám obětí. Zjištění uvedená v této zprávě potvrdila, že Jackson byl s vraždami spojen. Rovněž uvedl, že během policejních výslechů Jackson tvrdil, že po střelbách mu vysoký důstojník RUC poradil, aby „ležel na zemi“. Ačkoli byly tyto informace předány ústředí RUC a jeho oddělení pro stížnosti a disciplínu, nic se s tím nedělo. Zpráva HET identifikovala Jacksona jako agenta RUC Special Branch.[81]
Odkazy na kapitána Roberta Nairaca
Uvedlo to Skrytá ruka program, který měl Jackson napojený na britské vojenské zpravodajství a styčného důstojníka kapitána Robert Nairac.[9][82] Skrytá ruka tvrdil, že Jackson a jeho kamarádi UVF byli ovládáni Nairacem, ke kterému byl připojen 14. zpravodajská společnost (Det). Bývalý MI6 operativní, Kapitán Fred Holroyd tvrdil, že Nairac přiznal, že byl účastníkem smrti Johna Francise Greena, a ukázal Holroydovi barevnou polaroidovou fotografii Greenovy mrtvoly, aby podpořil jeho tvrzení. Holroyd věřil, že několik měsíců před jeho střelbou byl Green pod dozorem 4 Polní průzkumný oddíl, Royal Engineers, jedna ze tří podjednotek 14. zpravodajské služby. Tato jednotka sídlila v Castledillonu v hrabství Armagh a podle Holroyda se jednalo o krycí jméno jednotky SAS pod velením Nairaca a kapitána Juliana Antonyho „Tonyho“ Balla. Nairac byl IRA sám unesen a zabit v roce 1977 a Ball byl zabit při nehodě v Omán v roce 1981.[56][83]
Samotný soudce Barron zpochybnil Holroydovy důkazy v důsledku dvou pozdějších vyšetřování Gardy, kde detektivní inspektor Culhane zlevnil Holroydova tvrzení týkající se Nairaca a polaroidové fotografie. Culhane dospěl k závěru, že ten druhý byl jednou z řady oficiálních fotografií pořízených Greenova těla ráno po jeho zabití detektivem seržantem Williamem Stratfordem, který pracoval v Technická kancelář Garda Sekce fotografie.[56]
Weir učinil následující prohlášení v souvislosti s údajným vzájemným zapojením Jacksona a Nairaca do atentátu na Zelené:
Muži, kteří stříleli, byli Robert McConnell, Robin Jackson a byl bych si téměř jistý, Harris Boyle, který byl zabit při útoku na Miami. Jsem si naprosto jistý, že Robert McConnell, Robert McConnell znal tuto oblast opravdu, opravdu dobře. Byl s ním Robin Jackson. Později mi bylo řečeno, že Nairac je s nimi. Řekl mi ... muž UVF, byl si velmi blízký s Jacksonem a operoval s ním. Jackson mu řekl, že Nairac je s nimi.[55]
Ve své knize z roku 1989 Válka bez ctiHolyroyd tvrdil, že Nairac zorganizoval přepadení Miami Showband ve spolupráci s Jacksonem a byl také přítomen v Buskhille, když byl útok proveden.[84] Basista Stephen Travers a saxofonista Des McAlea, dva členové kapely, kteří střelby přežili, před soudem vypověděli, že na operaci dohlížel důstojník britské armády „s ostrým anglickým přízvukem“. Když však Travers ukázal fotografii Nairaca, nemohl ho pozitivně identifikovat jako vojáka, který byl na místě činu.[85] Martin Dillon v Špinavá válka neústupně prohlásil, že Nairac nebyl zapojen do zabíjení Zelených ani do masakru v Miami Showband.[86]
The Barronova zpráva poznamenal, že ačkoli Weir tvrdil, že Jackson a Billy Hanna měli vazby na Nairaca a britské vojenské zpravodajství, jeho tvrzení neznamenalo, že britská armáda nebo vojenské zpravodajství pomohlo těmto dvěma mužům při plánování a spáchání bombových útoků v Dublinu v roce 1974.[87] Když byl Weir ve vězení, napsal dopis příteli a tvrdil, že Nairac má vazby na Jacksona a Jamese Mitchella, majitele farmy Glenanne.[88]
Průběžná zpráva z roku 2006 o vyšetřování pana spravedlnosti Barrona ohledně bombardování Dundalk z roku 1975 (viz. níže ) dospěl k závěru, že Jackson byl jedním z podezřelých bombardérů, o nichž „se spolehlivě tvrdí, že měl vztahy s příslušníky britské zpravodajské služby nebo RUC Special Branch“.[89][90]
V roce 2015 byla zveřejněna biografie Nairaca s názvem „Zrada: Vražda Roberta Nairaca“. Kniha, kterou napsal bývalý diplomat Alistair Kerr, poskytuje dokumentární důkazy, které ukazují, že Nairac byl někde jinde v době bombových útoků v Dublinu a Monaghanu, zabíjení Johna Francise Greena a přepadení Miami Showband. 17. května 1974 absolvoval měsíční výcvikový kurz v Anglii; 10. ledna 1975 byli v Derry na dočasnou službu na tajnou misi tři svědci; a dne 31. července 1975 ve 4 hodiny ráno vyrazil na rybářskou dovolenou z Londýna do Skotska.[91]
Jiná zabíjení
1975
Průběžná zpráva z roku 2006 pojmenovala Jacksona, jako by byl pravděpodobně jedním ze dvou ozbrojenců při střelbě ze smrti dvojice McKearneyů 23. října 1975. Peter McKearney byl zastřelen 14 až 18krát a jeho manželka Jenny 11krát. Natáčení probíhalo u nich doma v Moy, hrabství Tyrone; Jackson byl spojen s Sterling samopal použitý při zabíjení. Člen „gangu Glenanne“ Garnet Busby se přiznal k vraždě a byl odsouzen k doživotnímu vězení.[92] John Weir tvrdil, že Jackson vedl skupinu, která bombardovala hospodu Kay's Tavern Dundalk dne 19. prosince 1975, při kterém byli zabiti dva muži.[93] Barron se podílel na bombardování „gangu Glenanne“,[89] Jackson však nebyl identifikován žádnými očitými svědky v Kay's Tavern ani v jeho blízkosti.[94] Gardaí dostal od spolehlivého zdroje informaci, že Jackson a jeho auto - Vauxhall Viva s registračním číslem CIA 2771 - byli zapojeni do bombardování; přesto nebyli žádní svědci, kteří by hlásili, že auto viděli.[94] RUC uvedla, že Jackson byl pozorován slavit v baru Banbridge v 21:00 večer útoku v doprovodu dalších loajálních extremistů. Důsledkem bylo, že oslavovali bombardování Kay's Tavern.[94]
1976
Následující měsíc, 4. ledna 1976, Jackson údajně zorganizoval dva koordinované sektářské útoky „gangu Glenanne“ proti O'Dowd a Reavey rodiny v hrabství Armagh, přičemž celkem pět mužů bylo mrtvých a jeden zraněn.[93] Weir tvrdil, že to byl Jackson, kdo na rodinné oslavě v roce 2006 zastřelil 61letého Josepha O'Dowda a jeho dva synovce Barryho a Declana. Ballydougan poblíž Gilfordu; ačkoli Jackson nebyl na místě, kde byli dvacet minut předtím zabiti bratři Reaveyovi.[93] Den po dvojitém zabití deset protestantských dělníků bylo zastřeleno podle Republikánské akční síly South Armagh, kteří přepadli svůj mikrobus poblíž vesnice Kingsmill. Střelby byly odvetou za vraždu O'Dowda a Reaveye. Gang Glenanne plánoval pomstít oběti Kingsmill útokem na základní školu sv. Vavřince O'Toole, Belleeks. Tento plán, který zahrnoval zabití nejméně 30 školáků a jejich učitelů, byl na poslední chvíli odvolán brigádním štábem UVF (vedení Belfastu na základě Shankill Road ), který to považoval za „morálně nepřijatelné“ a obával se, že by to vedlo k občanské válce.[95]
Na základě popisu Barneyho O'Dowda, který přežil střelecký útok na Ballydougan, byla jednou ze zbraní použitých při vraždách O'Dowda Luger s připojeným tlumičem.[96] Zjištění uvedená ve zprávě HET o vraždách Miami Showband odhalila, že dne 19. května 1976 byly na kovové hlavě domácího tlumiče zkonstruovaného pro pistoli Luger objeveny dva otisky prstů patřící Jacksonovi. Tlumič i Luger, stejně jako další střelné zbraně, střelivo, časopis, výbušniny a materiál na výrobu bomb, našli bezpečnostní síly na farmě muže jménem Edward Sinclair, bývalý člen „B Speciality ". Exponát však byl omylem označen, což naznačuje, že jeho otisky byly nalezeny spíše na černé izolační páske ovinuté kolem tlumiče než samotného tlumiče."[97]
Po několika neúspěšných pokusech o zadržení Jacksona ve dnech 20. až 30. května byl Jackson 31. května zatčen ve svém domě podle oddílu 10 Zákon o Severním Irsku (nouzová ustanovení) z roku 1973; byl převezen na policejní stanici Armagh.[98] To bylo, když byly pozměněné informace týkající se jeho otisků prstů doručeny detektivnímu dozorci Ernestovi Drewovi v Armaghu. Drew i detektiv Constable William Elder ho oba vyslýchali; Jackson popřel, že by někdy byl na Sinclairově farmě, zatímco přiznal, že ho zná prostřednictvím Portadown Loyalist Club, který oba navštěvovali. Když ukázal Luger, tlumič a zásobník (ale ne izolační pásku), Jackson popřel, že by s nimi zacházel. Když byl inspektor Drew detektiv Drew požádán o vysvětlení, pokud by jeho otisky prstů byly objeveny na pistoli nebo tlumiči, Jackson mu řekl, že jednou v noci v klubu loajalistů v Portadown ho Sinclair požádal o lepicí pásku a Jackson prohlásil: role, kterou jsem používal v liště ".[97]
Jackson údajně používal pásku, když lapoval hadice na sudy s pivem v baru. Ve svém prohlášení pro vrchního detektiva Drewa Jackson tvrdil, že ho týden před zatčením dva vysoce postavení důstojníci RUC informovali o tom, že jeho otisky prstů byly nalezeny na izolační pásce omotané kolem tlumiče použitého u Lugera. Jackson dále řekl, že byl předem varován, a to slovy: „Měl bych vyjasnit, že v zemi byla těžká práce, pro kterou budu odveden, a pro mě z ní neexistovalo východisko“.[97] Dne 2. června byl Jackson obviněn z držení střelné zbraně, zásobníku, čtyř nábojů a tlumiče s úmyslem ohrozit život. He was detained in custody and went to trial on 11 November 1976 at a Diplock Court held at Belfast City Commission, charged only with possession of the silencer. Although the judge initially rejected his defence that his fingerprints were on the insulating tape and had "been innocently transferred to the silencer", he managed to avoid conviction when he was acquitted of the charge.[97] The trial judge, Mr Justice Murray, had said: "At the end of the day I find that the accused somehow touched the silencer, but the Crown evidence has left me completely in the dark as to whether he did that wittingly or unwittingly, willingly or unwillingly".[99]
As a result of the judicious examination of forenzní balistika procured from original RUC reports and presented to Justice Barron, the 9 mm Luger pistol, serial no. U 4 for which the silencer was specifically made, was established as having been the same one used in the Miami Showband and John Francis Green killings.[99][75] According to journalist Tom McGurk, Miami Showband trumpeter Brian McCoy was shot nine times in the back with a Luger pistol.[100] The Miami inquiry team was never informed of these developments and Jackson was never questioned about the Miami Showband killings following the discovery of his fingerprints on the silencer. The Luger pistol serial no. U 4 was later destroyed by the RUC on 28 August 1978.[56] Barney O'Dowd claimed RUC detectives in the 1980s admitted to him that Jackson had been the man who shot the three O'Dowd men, but the evidence had not been sufficient to charge him with the killings.[101] In 2006, Barney O'Dowd spoke at the public hearings of the Domy Oireachtas Sub-Committee on the Barron Report Debate. He maintained that in June 1976 an RUC detective came to see him at his home and told him the gunman could not be charged with the killings as he was the "head of the UVF" and a "hard man" who could not be broken during police interrogation. Additionally the UVF had threatened to start shooting policeman like the IRA were doing if the gunman was ever charged with murder.[102]
Weir stated in his affidavit that on one occasion some months after he was transferred to Newry RUC station in October 1976, Jackson himself, and another RUC officer and "Glenanne gang" member, Gary Armstrong,[103] went on a reconnaissance in south Armagh seeking out the homes of known IRA members, with the aim of assassinating them. Jackson, according to Weir, carried a knife and hammer, and boasted to Weir that if they happened to "find a suitable person to kill", he [Jackson] "knew how to do it with those weapons".[33][č. 2] They approached the houses of two IRA men; however, the plan to attack them was aborted and they drove back to Lurgan. They were stopped at an RUC roadblock near the Republic of Ireland border, but the three men were waved through, after an exchange of courtesies, despite the presence of Jackson in the car with two RUC officers.[33]
1977 and the William Strathearn killing

He was implicated by Weir in the killing of Catholic chemist, William Strathearn,[104] who was shot at his home in Ahoghill, Hrabství Antrim after two men knocked on his door at 2.00 am on 19 April 1977 claiming to need medicine for a sick child.[105] Strathearn lived above his chemist's shop. Weir was one of the RUC men later convicted of the killing, along with his SPG colleague, Billy McCaughey, and he named Jackson as having been the gunman,[93] alleging that Jackson had told him after the shooting that he had shot Strathearn twice when the latter opened the door. Weir and McCaughey had waited in Weir's car while the shooting was carried out. The gun that Jackson used had been given to him by McCaughey, with the instructions that he was only to fire through an upstairs window to frighten the occupants and make sure they "got the message", and not to kill anyone. As in the Dublin bombings, Jackson's poultry lorry was also employed on this occasion, specifically to transport himself and Robert John "R.J." Kerr, another alleged accomplice, to and from the scene of the crime. After the killing, Jackson and Kerr went on to deliver a load of chickens. Kerr was allegedly Jackson's lorry helper, assisting in loading and unloading chickens which Jackson sold for a living.[33]
Jackson was never questioned about the killing. According to an RUC detective, he was not interrogated for "reasons of operational strategy".[106] Weir suggested that "Jackson was untouchable because he was an RUC Special Branch agent."[107] Barronova zpráva stated that Weir had made an offer to testify against Jackson and Robert John "R.J". Kerr, but only on the condition that the murder charge against him was withdrawn. This offer was refused by the Assistant Director of Public Prosecutions who said
Kerr and Jackson have not been interviewed by the police because the police state they are virtually immune to interrogation and the common police consensus is that to arrest and interview either man is a waste of time. Both men are known to police to be very active and notorious UVF murderers. Nevertheless the police do not recommend consideration of withdrawal of charges against Weir. I agree with this view. Weir and McCaughey must be proceeded against. When proceedings against them are terminated the position may be reviewed in respect of Jackson and Kerr.[108]
It is noted in the Barronova zpráva that Northern Ireland's Lord hlavní soudce Robert Lowry was aware of Jackson and Kerr's involvement in the Strathearn killing, and that they were not prosecuted for "operational reasons".[109] Mr. Justice Barron was highly critical of the RUC's failure to properly investigate Jackson.[110] Weir declared "I think it is important to make it clear that this collusion between loyalist paramilitaries such as Robin Jackson and my RUC colleagues and me was taking place with the full knowledge of my superiors".[33]
1978–1991
Journalist Liam Clarke alleged that in early 1978, Weir and Jackson traveled to Castleblaney with the intention of kidnapping an IRA volunteer named Dessie O'Hare from a pub called The Spinning Wheel. However, when Jackson and Weir arrived, they discovered the publican had been warned of the kidnap plot and they were ordered to leave the premises.[111]
Jackson's sole conviction came after he was arrested on 16 October 1979 when a .22 pistol, a .38 revolver, a magazine, 13 rounds of ammunition, and kukly were found in his possession.[112][52] He was remanded in custody to Crumlin Road Prison in Belfast to await trial.[33] On 20 January 1981, Jackson was brought before the Belfastský korunní soud on charges of possession of guns and ammunition, and was sentenced to seven years in prison.[3] He was released on 12 May 1983.[112]
A man whose description matched Jackson's was seen behaving suspiciously in the vicinity of Lurgan RUC barracks close to where three prominent republicans were later ambushed and shot by masked UVF gunmen after they left the police station on 7 March 1990. The republicans had been signing in at the station as part of their bail conditions for charges of possession of ammunition. Sam Marshall was killed in the attack; Colin Duffy and Tony McCaughey were both wounded. Although the shooting was claimed by the UVF, the gunmen were never caught. Two UVF members were later convicted of having supplied the car used in the ambush.[113]
He reportedly perpetrated his last killings in March 1991, with the fatal shootings of three Catholics, Eileen Duffy, Catriona Rennie, and Brian Frizzell, at a mobile shop in Craigavon. Duffy and Rennie were teenage girls.[114] Weir's affidavit contradicted this as it pointed out that although Jackson was aware that the killings were to take place, he had not been at the scene of the crime; a solicitor informed Weir he had been with Jackson at his home at the time the shootings occurred to provide him with an alibi.[33] Investigative journalist Paul Larkin suggested that the shooting attack against the shop was organised by Jackson upon receiving complaints from UDR soldiers after they had been refused service and insulted by the mobile shop employees.[115] Larkin identified one of the hitmen as Označte „Swinger“ Fultona. Although the RUC initially arrested UVF members associated with Jackson, they then focused their attention on the men belonging to the Mid-Ulster Brigade's Portadown unit led by Billy Wright. Fulton was a prominent member of this unit and served as Wright's right-hand man.[115]
Reputation and further allegations
Designated by Weir the "most notorious paramilitary in Northern Ireland", at least 50 killings were directly attributed to Jackson, according to journalists Stephen Howe in the Nový státník,[6] and David McKittrick in his book Ztracené životy.[7] Kevin Dowling in the Irish Independent, dubbed Jackson the "Lord High Executioner of the North's notorious murder triangle", adding that he was infamous from Belfast to the Irish border for "the intensity and fury of his instinct to kill".[3] A former UDR soldier who had served with Jackson described him as a sectarian killer who had a visceral hatred of Catholics but that "you were always glad to have him with you when you were out on patrol".[116]
Unnamed Intelligence officers personally acquainted with Jackson stated that he was a psychopath who would often dress up and attend the funerals of his victims because he felt a need "to make sure they were dead."[3] Described as a sardonic man who was extremely dedicated;[3][16] physically he was dark-haired, blue-eyed, "small, but firmly-built".[16] Suspicious by nature, he repeatedly advised his associates that they should never reveal secret information to anyone.[33] His paranoia and fear of recognition by his potential victims was such that he attempted to destroy all photographs of himself including school and family pictures.[117]
Psychological warfare operative Major Colin Wallace corroborated the allegations, stating that
[E]verything people had whispered about Robin Jackson for years was perfectly true. He was a hired gun. A professional assassin. He was responsible for more deaths in the North [Northern Ireland] than any other person I knew. The Jackal killed people for a living. The State not only knew that he was doing it. Its servants encouraged him to kill its political opponents and protected him.[3]
Wallace also named Jackson as having been "centrally-involved" in the Dublin bombings, but like Weir, suggested that the principal organiser had been Billy Hanna.[118] Wallace's psychological operations unit typically targeted loyalist extremists; however, during the period of 1973 and 1974 he was refused clearance to target principal members of the Mid-Ulster UVF despite an increase in paramilitary activity from the organisation. In June 1974, a month after the bombings, Wallace was denied permission to target key loyalists including Jackson and Hanna, as their names were on a list which excluded them from being targeted for psychological operations. This appeared to indicate that in practice, those members of paramilitaries whose names were listed were also excluded from being targeted for prosecution.[119]
Liam Clarke of the Sunday Times made the following statements regarding Jackson and his reported special relationship with the security forces and military intelligence:
Jackson had many allies still serving in the UDR and close links to special forces soldiers. These included Bunny Dearsley of military intelligence and Robert Nairac, Tony Ball and other soldiers attached to the undercover 14th Intelligence Unit. These officers met him at a bar in Moira and many suspect that he was involved in murders set up by military contacts at that time. In the late 1970s, he [Jackson] was a binge drinker and sometimes boasted to UVF associates of "someone looking after me". Some took this as a reference to God, or even the Devil, but the most likely explanation is that it referred to members of the Army's intelligence corps.[120]
Originally nicknamed "Jacko",[15] Jackson was given the more sinister sobriquet, "the Jackal" by Nedělní svět newspaper's Northern Ireland editor Jim Campbell when he investigated and exposed Jackson's alleged paramilitary activities – including his involvement in the Miami Showband killings – and links to British Military Intelligence.[4] In retaliation, Jackson reportedly approached members of the violent loyalist Řezníci Shankill gang in Belfast, who (at Jackson's request) shot and seriously wounded Campbell on 18 May 1984.[121][122] According to journalist Joe Gorrod of Zrcadlo, it was reported in the Irish Times že SAS took Jackson abroad where he received specialist training. In the late 1980s, he was also sent by MI5 to South Africa and Australia to buy weapons that were shipped back to loyalist paramilitaries and Ulster Resistance[č. 3] v Severním Irsku.[123] Gorrod wrote that Jackson kept hidden files that incriminated the politicians and businessmen who were involved with Jackson in the loyalist arms shipments.[124]
Ve své knize Loajální, British journalist Peter Taylor devotes pages 187–195 to the loyalists' South African arms deals which had taken place in the late 1980s. Jackson's name does not appear in the account nor is Australia referred to. Joe Gorrod is the only journalist to make these allegations although Henry McDonald (z Opatrovník ) affirmed that Jackson lived for a period of time in South Africa during the 1980s.[125] The purported files, which were kept with a friend, would have ensured Jackson that he would never be sentenced to a lengthy imprisonment.[124]
Weapons used in the 1994 UVF shooting attack on patrons in the Heights Bar at Loughinisland were later found to have come from the South African arms shipment that had ended up in the hands of Robin Jackson.[126]
Succeeded by Billy Wright
In the early 1990s, he handed over command of the Mid-Ulster UVF to Portadown unit leader Billy Wright, also known as "King Rat".[16] Wright formed the breakaway Loyalist Volunteer Force (LVF) in 1996. This was after he and his Portadown unit had been stood down by the UVF's Brigade Staff in Belfast on 2 August 1996, following the unauthorised killing of a Catholic taxi driver by members of Wright's group outside Lurgan during the Drumcree disturbances when the UVF were on zastavení palby. Although Wright took the officially-disbanded Portadown unit with him to form the LVF, Jackson, despite being on friendly terms with Wright, remained loyal to the UVF leadership as did most of the other Mid-Ulster Brigade units. Wright was shot dead inside the Vězení bludiště on 27 December 1997 by Irská národní osvobozenecká armáda (INLA) inmates while waiting in a prison van which was transporting him to a visit with his girlfriend. Wright had been sentenced to eight years imprisonment for having threatened a woman's life.
Jackson was confronted in 1998 by the son of RUC Sergeant Joseph Campbell, a Catholic Sergeant gunned down outside the Cushendall, County Antrim RUC station in February 1977, as he was locking up. It was rumoured that Jackson had been the zabiják sent to shoot Campbell on behalf of an RUC Special Branch officer. Weir, in his affidavit, claimed Jackson, prior to Campbell's shooting, had informed him of the RUC officer's request.[33][127] Jackson, by then dying of cancer, told Campbell's son that he had not been involved in the killing. The UVF, at a secret meeting with journalists, declared that Jackson had no part in Campbell's killing.[16] The case was later placed under investigation by the Office of the Police Ombudsman for Northern Ireland.[128]
Smrt
Jackson died of lung cancer at his Donaghcloney home on Saturday, 30 May 1998.[3][129] and was buried the following Monday, 1 June in a private ceremony in the St Bartholomew Church of Ireland churchyard in his native Donaghmore, County Down. His grave, close to that of his parents, is unmarked apart from a steel poppy cross.[10] Bylo mu 49 let.[1] His father had died in 1985 and his mother outlived him for five years.[10]
After his death, a friend of Jackson told Gorrod that Jackson had no regrets about his UVF activities; however, due to his religious upbringing he was tormented by feelings of remorse on his deathbed believing that he had been "drawn into a world of evil that wasn't of his making". One of his last wishes was that the secret documents incriminating the politicians and businessmen with whom he associated be released to the public.[124] Liam Clarke suggested the killing of Billy Hanna was the only killing Jackson ever regretted, admitting it had been "unfair" to kill him.[69]
Novinář Martin O'Hagan had been in the process of writing a book about Jackson but his assassination by the Loyalist Volunteer Force (LVF) in 2001 prevented its completion. Along with Billy Hanna and other senior loyalists, Jackson was commemorated in the UVF song Battalion of the Dead. In May 2010, angry relatives of UVF victims unsuccessfully sought the removal of the song from YouTube.[130]
Viz také
- Glenanne gang
- Bombardování v Dublinu a Monaghanu
- Miami Showband zabíjení
- Robert Nairac
- Problémy
- Billy Hanna
- CAIN site
Poznámky
- ^ The three explosions which occurred in the city centre of Dublin on 17 May 1974 resulted in the deaths of 26 people; another seven people died in the Monaghan bomb, bringing the total of deaths to 33.
- ^ This incident had to have taken place after 11 November 1976, as Jackson was in custody from 31 May to the time of his trial, which was held on 11 November.
- ^ Ulster Resistance was a paramilitary movement founded on 10 November 1986 by unionists opposed to the 1985 Anglo-irská dohoda.
Reference
- Poznámky
- ^ A b C Tiernan 2010, str. 152
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 85.
- ^ A b C d E F G h i j "Day of 'the Jackal' has finally drawn to a close". Irish Independent, Kevin Dowling, 4 June 1998
- ^ A b C Murray 1990, str. 133
- ^ A b "Cain Events: Dublin and Monaghan Bombs". Cain.ulst.ac.uk. Citováno 5. ledna 2011.
- ^ A b "Killing Fields". Nový státník. Stephen Howe. 14 February 2000. Retrieved 2 February 2011
- ^ A b McKittrick 1999, str. 724
- ^ A b "The Barron Report identified at least nine men who may have been involved in the bombing of Dublin and Monaghan in 1974. Three are known to be dead". Irish Times – Newshound: daily Northern Ireland news catalog. 12. prosince 2003. Retrieved 6 April 2011. Paul Foot's 1993 article went on to add that Jackson "has continued murdering people ever since, to the profound indifference of the authorities".
- ^ A b C The Hidden Hand- The Forgotten Massacre, Yorkshire Television, 1993
- ^ A b C d E F G h i Jordan, Hugh (6. ledna 2019). „Šakalův neoznačený hrob“. Sunday World (Dublin, Ireland).
- ^ McKittrick 1999, str. 718
- ^ Tiernan 2010, str. 90
- ^ A b C d Dohoda v oblasti South Armagh / Mid Ulster v polovině 70. let Archivováno 26.dubna 2011 v Wayback Machine
- ^ Scott Jamison. "UDR guns used in murder of Catholic workmen". North Belfast News, 27 September 2010. retrieved 30 April 2011
- ^ A b C d McKittrick 1999, str. 398
- ^ A b C d E F G "UVF Rules Out Jackal Link To Murder". Lidé (Londýn, Anglie) přes Online knihovna Questia (požadováno předplatné). 30. června 2002. Citováno 3. května 2012.
- ^ A b O'Brien, Brendan (1999). The Long War: The IRA and Sein Fein, Druhé vydání. Syracuse, NY: Syracuse University Press. str. 92. Google Books; vyvoláno 6. března 2011[ISBN chybí ]
- ^ Gerry Moriarty. "Loyalism's most prolific sectarian killer may have enjoyed indefensible relationship with RUC officers", Irish Times, 25. října 2013; retrieved 29 October 2013.
- ^ Taylor 1999, str. 124
- ^ „CAIN: Public Records: Subversion in the UDR“. Cain.ulst.ac.uk. Citováno 17. července 2013.
- ^ CAIN Archive:Public Records: Subversion in the UDR
- ^ Joe Tiernan. „Sunningdale tlačil tvrdé linie do smrtelných rozhořčení v roce 1974“, Irish Independent, 16 May 1999; retrieved 6 May 2011.
- ^ McKittrick 1999, str. 554
- ^ Potter, John Furniss (2001). A Testimony to Courage: The Regimental History of the Ulster Defence Regiment 1969–1992. Pen & Sword Books, Ltd. p. 90
- ^ Dillon 1991, str. 218
- ^ A b Cassel Report (2006), s. 8, 14, 21, 25, 51, 56, 58–65.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 144–45.
- ^ John Weir: "I'm lucky to be above the ground". Článek v Politico.ie, by Frank Connolly, 16 November 2006; retrieved 14 February 2011
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, str. 99.
- ^ A b Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 259.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report 2003), str. 259–260.
- ^ Cadwallader, Anne (2013). Lethal Allies: the charmed life of a sectarian killer retrieved 30 January 2016.
- ^ A b C d E F G h i "Seeing Red", John Weir Affadavit [sic ], John Weir statement Archivováno 19. června 2009 v Wayback Machine, 3 January 1999; retrieved 13 December 2010.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, pp. 141, 161.
- ^ A b Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, s. 145–146.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 146.
- ^ A b Taylor 1999, str. 125
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, pp. 141–162.
- ^ Cassel et al. 2006, str. 60
- ^ Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights, Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Dublin and Monaghan Bombings (The Barron Report), December 2003, Appendices: Skrytá ruka: Zapomenutý masakr. str. 15 Retrieved 7 October 2011
- ^ "Sunningdale pushed hardliners into fatal outrages in 1974". Irish Independent. Joe Tiernan. 16. května 1999 "The bombs, which were earlier stored at the home of a Protestant farmer near Markethill in Co. Armagh, were transported across the border to Whitehall by Robin Jackson in a chicken lorry. Jackson drove a chicken lorry around Ireland for a living for a number of years in the 1970s".
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 287. Mr Justice Barron concluded in his report regarding the Dublin and Monaghan car bombings: "It is likely that the farm of James Mitchell at Glenanne played a significant part in the preparation for the attacks [Dublin and Monaghan bombings]. It is also likely that members of the UDR and RUC either participated in, or were aware of those preparations"..
- ^ Tiernan 2010, str. 94
- ^ A b C d E "Net is closing in on Dublin car bombers". Neděle nezávislá. Joe Tiernan. 2. listopadu 2003. Retrieved 12 April 2012.
- ^ Tiernan 2010, str. 96–97
- ^ A b O'Maolfabhail, Donal (19 January 2003). "How loyalists got the bombs to Dublin". Sunday Business Post. Dublin. Citováno 3. května 2011.
- ^ Tiernan 2010, str. 100
- ^ Tiernan 2010, str. 101–102
- ^ Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights, Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Dublin and Monaghan Bombings (The Barron Report), December 2003, Appendices: Skrytá ruka: Zapomenutý masakr, p.64-71 Retrieved 7 October 2011
- ^ Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights, Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Dublin and Monaghan Bombings (The Barron Report), December 2003, Appendices: Skrytá ruka: Zapomenutý masakr, str.5; vyvoláno 7. října 2011
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, pp. 85, 119.
- ^ A b Cassel et al. 2006, str. 114
- ^ Taylor 1999, str. 126
- ^ Taylor 1999, str. 137
- ^ A b Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 206.
- ^ A b C d E Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women’s Rights, Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Dublin and Monaghan Bombings (The Barron Report), December 2003, Appendices (pp. 4-20): The murder of John Francis Green, cain.ulst.ac.uk; zpřístupněno 17. července 2014.
- ^ CAIN Events: Dublin and Monaghan Bombs; retrieved 8 December 2010.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, pp. 134, 146–47, 172, 176, 255, 257–58.
- ^ Taylor, Peter (2001). Brits: the war against the IRA. London: Bloomsbury Publishing Plc. str. 188
- ^ "Notorious UVF unit 'to be stood down'". Belfastský telegraf. 12 March 2006; retrieved 25 January 2012
- ^ "The Dundalk Bombing, 1975", 13 July 2006.
- ^ A b Tiernan 2000, str. 110–111
- ^ Dillon 1991, str. 199
- ^ Tiernan 2000, s. 108–109
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 61.
- ^ Larkin, p.182
- ^ Dillon, Martin (2003). "The Trigger Men". Edinburgh: Mainstream Publishing. s. 25
- ^ Dillon 1991, str. 219
- ^ A b McKittrick 1999, str. 555
- ^ Taylor 1999, str. 147–148
- ^ Wharton, Ken (2013). Wasted Years, Wasted Lives, Vol. 1: The British Army in Northern Ireland. Solihull: Helion & Company Ltd. p. 108.
- ^ Dillon, Martin (2003). Spouštěcí muži. UK: Mainstream. s. 25
- ^ McPhilemy 1998, str. 316
- ^ A b Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, str. 158–159.
- ^ A b Cassel et al. 2006, str. 110
- ^ Murray 1990, str. 140
- ^ McKittrick 1991, str. 619
- ^ Casel et al. 2006, str. 112
- ^ Cassel et al. 2006, str. 68
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 172.
- ^ "Miami Showband massacre: HET raises collusion concerns". BBC novinky. 14. prosince 2011
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 136.
- ^ "Nairac: An undercover hero or a maverick fool?", Belfastský telegraf. 13. května 2007; retrieved 13 December 2010.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, str. 160 sourced from Fred Holroyd, Nick Burbridge (1989). Válka bez cti. Hull: Medium. pp.78–79.
- ^ Oirachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, str. 160.
- ^ Dillon 1991, pp. 174, 221
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 239.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 142–43.
- ^ A b "Barron Links Glenanne Gang to 1975 Dundalk Bombing". Zelená stuha. Tom Griffin. 15. července 2006 Retrieved 3 February 2011
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, str. 135.
- ^ "Evidence clears Robert Nairac of murders he has been linked to: author". News Letter (Belfast, UK). 15. května 2017. Citováno 15. ledna 2019.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, pp. 171,182,190.
- ^ A b C d Politics.ie:John Weir (EX RUC) - Institutionalized collusion and how we carried it out. Vyvolány 14 October 2009.
- ^ A b C Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights 2006, str. 104.
- ^ "UVF Planned to Kill 30 Children". Irské zprávy by Barry McCaffrey and Seamus McKinney. 9. července 2007 Retrieved 26 February 2011
- ^ Oireachtas, Joint Committee om Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 260.
- ^ A b C d "Miami Showband massacre: Involvement of UVF Man Robin Jackson". Pat Finucane Centre. 14 December 2011; retrieved 15 December 2011. Archivováno 14. dubna 2012 v Wayback Machine
- ^ "Issues relating to Robert 'Robin' Jackson". Pat Finucane Centre. str. 73 Vyvolány 17 December 2011
- ^ A b Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 260.
- ^ "The mystery of the Miami murders" by Tom McGurk Archivováno 1. října 2011 v Wayback Machine. Sunday Business Post, thePost.ie. 31 July 2005; retrieved 15 December 2010.
- ^ Cassel et al. 2006, str. 52
- ^ Sub-Committee on the Barron Report – 26 September 2006 Public Hearings on the Barron Report, Houses of the Oireachtas, Tuesday, 26 September 2006, p. 3; vyvoláno 6. dubna 2012.
- ^ Cassel et al. 2006, str. 115
- ^ Oireachtas, Joint Committeeon Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 142.
- ^ McKittrick 1999, str. 716
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Right (The Barron Report) 2003, str. 258.
- ^ Smith Dornan Dehn, Prentice v. McPhilemy, The Troubles I've Seen, 1. září 1999
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 258.
- ^ Joint Committee on Justice, Equality, Defence, and Women's Rights Sub-Committee on the Barron Report 18 February 2004, str. 2; retrieved 8 January 2011.
- ^ Cassel et al. 2006, str. 70
- ^ "RUC men's secret war against the IRA" by Liam Clarke, Sunday Times, 7 March 1999.
- ^ A b Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 261.
- ^ "Push for inquest over UVF murder of Sam Marshall after HET report", Belfastský telegraf. 6 March 2012; retrieved 4 May 2012.
- ^ "Troops Out Movement, "The Days of the Jackal"". Troopsoutmovement.com. Citováno 5. ledna 2011.
- ^ A b Larkin, Paul (2004). Velmi britský džihád: tajná dohoda, spiknutí a utajování v Severním Irsku. University of Michigan: Beyond the Pale. str. 167
- ^ "Loyalism's most prolific sectarian killer may have enjoyed indefensible relationship with RUC officers". Irish Times. Gerry Moriarty. 25 October 2013 retrieved 19 May 2016
- ^ "The Jackal; Face of Evil Assassin Who Slaughtered 40 Innocents (News)". Lidé (Londýn, Anglie) přes HighBeam Research (požadováno předplatné). 7. června 1998. Archivovány od originál dne 29. června 2014. Citováno 30. srpna 2012.
- ^ Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (The Barron Report) 2003, str. 174. The Barron Report stated on page 169 that "Colin Wallace is an important source of information about the workings of the intelligence community in Northern Ireland during the period preceding and following the bombings in Dubin and Monaghan on 17 May 1974. His work for the Information Policy unit gave him access to information denied to all but a few"..
- ^ Cassel et al. 2006, str. 72
- ^ "The policeman and 'the Jackal'". Sunday Times by Liam Clarke. 7. března 1999.
- ^ "Fearless Sunday World reporter writes his last column". Press Gazette. John Keane. 16. listopadu 2007; retrieved 6 February 2011.
- ^ "On the first anniversary of Martin O'Hagan's murder". Národní unie novinářů. 3 January 2003; retrieved 2 May 2011.
- ^ Hayes 2005, str. 618
- ^ A b C Gorrod, Joe (8 June 1998). "Loyalist killers fear dead Jackal's secrets; Hidden files detail gun gangs' weapons deals". The Mirror (London, UK). Online knihovna Questia. Citováno 3. května 2012.(vyžadováno předplatné)
- ^ "Miami Showband killings: police tipoff helped suspect elude justice, says report", by Henry McDonald, Opatrovník. 15 December 2011; retrieved 23 April 2013.
- ^ Jackson linked to massacre". Banberidge Leader. 10 June 2016 Vyvolány 5 November je 2016
- ^ "Search For the Truth in a Trail of Murder"; retrieved 14 February 2011.
- ^ "Widow's Appeal Over RUC Killing", BBC novinky; retrieved 14 February 2011.
- ^ Hayes 2005, str. 617
- ^ "Victims seek YouTube ban for UVF song". Nedělní život. Belfast, Severní Irsko. 23. května 2010.
- Bibliografie
- Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (Prosinec 2003). "Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Dublin and Monaghan Bombings (The Barron Report 2003)" (PDF). Dublin: Oireachtas. Citováno 29. března 2012.
- Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women's Rights (Červenec 2006). "Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Bombing of Kay's Tavern, Dundalk" (PDF). Dublin: Oireachtas. Citováno 30. března 2012.
- Cassel, Douglass; Kemp, Susie; Pigou, Piers; Sawyer, Stephen (October 2006), Report of the Independent International Panel on Alleged Collusion in Sectarian Killings in Northern Ireland (The Cassel Report, 2006) (PDF), Center for Civil and Human Rights, Právnická fakulta Notre Dame, archivovány z originál (PDF) dne 10. června 2011, vyvoláno 29. března 2012
- Dillon, Martin (1991). Špinavá válka. London: Arrow Books.
- Hayes, Declan (2005). The Japanese Disease: sex and sleaze in modern Japan. Lincoln, Nebraska: Universe.
- Skrytá ruka: Zapomenutý masakr, Yorkshire Television, 1993
- McKittrick, David (1999). Ztracené životy. Edinburgh: Mainstream Publishing.
- McPhilemy, Sean (1998). The Committee: Political Assassination in Northern Ireland. Boulder, Colorado: Vydavatelé Roberts Rinehart.
- Murray, Raymond (1990). SAS v Irsku. Irsko: Mercier Press.
- Taylor, Peter (1999). Loajální. London: Bloomsbury Publishing Plc. ISBN 0-7475-4519-7.
- Tiernan, Joe (2000). Dublinské bombardování a vražedný trojúhelník. Irsko: Mercier Press. ISBN 1-85635-320-6.
- Tiernan, Joe (2010). Bombardování v Dublinu a Monaghanu. Publikace Eaton.
Ostatní kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet Billy Hanna | Ulsterské dobrovolnické síly Brigádní generál v Ulsteru 1975 - začátek 90. let | Uspěl Billy Wright |