Queen of the South (TV seriál) - Queen of the South (TV series)

Královna jihu
Queen of the South (TV series) Title Card.jpg
Žánr
  • Akce
  • Zločin
  • Drama
  • Thriller
Na základěLa Reina del Sur
podle Arturo Pérez-Reverte
Vyvinul
V hlavních rolích
Tématický hudební skladatel
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období4
Ne. epizod52 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
Kinematografie
  • Alejandro Martinez
  • Cameron Duncan
  • John Brawley
  • Abraham Martinez
Provozní doba38–45 minut
Produkční společnosti
Distributor
Uvolnění
Původní síťSíť USA
Původní vydání23. června 2016 (2016-06-23) –
současnost, dárek
externí odkazy
webová stránka

Královna jihu je americký krimi televizní seriál vyvinutý společností M.A. Fortin a Joshua John Miller. Seriál měl premiéru 23. června 2016 Síť USA,[4] a je adaptací telenovely La Reina del Sur který je vysílán na sesterské síti USA Telemundo; oba jsou převzaty z románu La Reina del Sur španělský autor Arturo Pérez-Reverte.[5] Série byla obnovena na pátou sezónu 29. srpna 2019.[6] Výroba nové sezóny byla pozastavena na neurčito dne 14. března 2020 z důvodu COVID-19.[7]

Dějová linka

Královna jihu je adaptací telenovela La Reina del Sur, což je také adaptací román stejného jména od španělského autora Arturo Pérez-Reverte.[8] Seriál se točí kolem Teresy Mendozy, chudé mexické ženy, která zbohatne vybudováním obrovské drogové říše.[9][10]

Mendoza žije v Barrio z Jalisco, Mexiko. Zamiluje se do člena a drogový kartel, a snaží se povznést se nad její zbídačený stav. Poté, co je její přítel zavražděn, je nucena uprchnout. Překročí hranici do Spojených států, kde se spojí s osobou z její minulosti, aby sundala vůdce drogového kruhu, který je po ní. Mendoza nakonec založí vlastní organizaci distribuující drogy a stane se velmi bohatou, což jí přináší další problémy, jiného druhu.[11]

Obsazení a postavy

Hlavní

  • Alice Braga jako Teresa Mendoza, chudá žena z Sinaloa, Mexiko, který zbohatne budováním rozsáhlé drogové říše.
  • Veronica Falcón tak jako Doña Camila Vargas (období 1–3), odcizená manželka Dona Epifania, vedoucí severoamerické pobočky kartelu Vargas v Dallas, Texas.
  • Justina Machado jako Brenda Parra (sezóna 1, hostující sezóna 4), manželka vysoce postaveného přepravce pro Vargas Cartel, a Teresina nejlepší kamarádka, když seriál začíná.[12]
  • Peter Gadiot jako James Valdez (období 1–3, 5; hostující sezóna 4), Camilina pravá ruka.[13]
  • Hemky Madera jako Pote Galvez, bývalý poručík kartelu Vargas, který se od té doby stal jedním z nejsilnějších spojenců Teresy Mendozy.[14]
  • Gerardo Taracena jako Cesar „Batman“ Guemes (období 1–2), pravá ruka Dona Epifania Vargase.
  • Joaquim de Almeida jako Don Epifañio Vargas, manžel Camilly Vargasové (období 1-2, hostující sezóna 3), vedoucí kartelu Vargas (viz: Kartel Sinaloa ) a kandidát na guvernér mexického státu Sinaloa.[15]
  • Jon-Michael Ecker jako Raymundo „El Güero“ Davila, Teresin milostný zájem a drogový dealer. (sezóna 2–3, opakující se sezóna 1, hostující sezóna 4)
  • Nick Sagar jako DEA agent Alonzo Loya (sezóna 2-3).
  • Yancey Arias jako Alberto Cortez (sezóna 3, periodická sezóna 2).[16]
  • Idalia Valles jako Isabela Vargas (sezóna 3, opakující se období 1–2), dcera Camily a Epifania Vargase.
  • Alfonso Herrera jako Javier Jimenez (sezóna 4, opakující se sezóna 3), člen Jimenezského kartelu a žoldák ochotný zabíjet pro nejvyšší nabídku. Nyní je spojencem Teresy Mendozy.[17]
  • David Andrews jako soudce Cecil Lafayette (sezóna 4), zkorumpovaný soudce, který se dívá na druhou stranu a ztěžuje Teresinu drogovou operaci v New Orleans[18]
  • Molly Burnett jako Kelly Anne Van Awken (sezóna 5;[19] opakující se období 2–4), dallasský prominent, který se stává součástí vnitřního kruhu Terezy.[20]

Opakující se

  • Joseph T. Campos jako Boaz Jimenez (období 1–4), bývalý vůdce kartelové dohody (a Javierův bratranec), který nyní řídí operace Terezy v Sinaloa a Miami[20]
  • Mark Consuelos jako Teo Aljarafe (období 1–2), první právnička Camila Vargasová zaměstnává při uvádění do pohybu svůj plán nezávislosti.
  • Rafael Amaya tak jako Aurelio Casillas (období 1–2), drogový magnát[21]
  • Michel Duval jako Enrique "Kique" Jiménez (sezóna 2-3),[22] syn Boaz Jimenez a později snoubenec Isabely Vargasové.[23]
  • James Martinez jako Gato Fierros (1. sezóna), poručík kartelu Vargas[24]
  • Ximena Duque jako Eva Buemeros (sezóna 2), inteligentní a ambiciózní mladá asistentka Epifanio[25][22]
  • Paola Andino jako Olivia Gutiérrez (sezóna 2), blízká přítelkyně Isabely Vargasové od dětství. Představuje Isabelu do party drogového stylu „narkobrata“.[26]
  • Ryan O'Nan jako král George (období 2–4), pašerák, který pomáhá Tereze budovat její říši.[20]
  • Armando Riesco jako Pecas (sezóna 3), narco šéf společnosti La Comisión, skupina obchodující s lidmi v Arizoně.
  • Alimi Ballard jako Marcel Dumas (sezóna 4), hladký a měřený kreolský vůdce pouličního gangu v New Orleans a majitel hip jazzového klubu.[27]
  • Chris Greene jako Bobby Leroux (sezóna 4), pravá ruka Marcela Dumase.[28]
  • Pêpê Rapazote jako Raul 'El Gordo' Rodriguez (sezóna 4), kubánský drogový dealer se sídlem v Miami, který spolupracuje s Teresou a Oksanou.[20]
  • Vera Cherny jako Oksana Volkova (sezóna 4), ruská drogová dealerka se sídlem v Atlantě, která spolupracuje s Teresou a El Gordem.[29]
  • Bailey Chase jako Eddie Brucks (sezóna 4), hudebník pokoušející se překonat své osobní démony, který se setká s Teresou.[30]
  • Chelsea Tavares jako Birdie (sezóna 4), mixolog v New Orleans, který pracuje v Teresině baru.[31]
  • Sofía Lama jako Emilia (sezóna 4), Javierova přítelkyně a Boazův bývalý snoubenec.[28]
  • David Bianchi jako Manny (sezóna 4), jeden z Teresiných vojáků v New Orleans.[32]
  • Alejandro Barrios jako Chicho (sezóna 4), jeden z Teresiných vojáků v New Orleans.[32]
  • Felipe Barrientos jako The Charger, mistr gangu Camily Vargasové.
  • Adolfo Alvarez jako Tony Parra (období 1–2), syn Brendy a kmotřenec Terezy.
  • Julian Silva jako Tony Parra (období 4), Brendina syna a Teresina kmotřenka.
  • Cory Hart jako detektiv Randall Greene (sezóna 4), zkorumpovaný policista z New Orleans, který je pravou rukou soudce Lafayette.
  • Derek Evans jako Davis Lafayette (období 4), emocionálně křehký syn soudce Lafayette.
  • Donald Paul jako Cedric (sezóna 4), důvtipný a mazaný gangster zabijáka pracující pro Marcela Dumase a někdy i královnu.

Epizody

Další informace: Seznam epizod Queen of the South
SezónaEpizodyPůvodně vysílán
Nejprve vysílánPoslední vysílání
11323. června 2016 (2016-06-23)15. září 2016 (2016-09-15)
2138. června 2017 (2017-06-08)31. srpna 2017 (2017-08-31)
31321. června 2018 (2018-06-21)13. září 2018 (2018-09-13)
4136. června 2019 (2019-06-06)29. srpna 2019 (2019-08-29)

Recepce

Kritická odpověď

Královna jihuje první sezóna obdržela od kritiků smíšenou až pozitivní zpětnou vazbu. Na Shnilá rajčata, má hodnocení 68%, na základě 19 recenzí s průměrným hodnocením 6,18 / 10. Konsenzus webu zní: „Královna jihu oživuje přehnanou premisu akcí a energií vyprávění - a ukazuje náznaky zajímavého potenciálu. “[33] Na Metakritický, první sezóna zaznamenal 59 ze 100, na základě 16 kritiků, což znamená "smíšené nebo průměrné hodnocení".[34]

Hodnocení

Sledovanost a hodnocení za sezónu Královna jihu
SezónaChvilka (ET )EpizodyNejprve vysílánPoslední vysíláníPrům. diváci
(miliony)		18–49
hodnost		Prům. 18–49
hodnocení
datumDiváci
(miliony)		datumDiváci
(miliony)
1Čtvrtek 10:00 odpoledne1323. června 2016 (2016-06-23)1.39[35]15. září 2016 (2016-09-15)1.35[36]1.22[37]Bude upřesněno0.39[37]
2138. června 2017 (2017-06-08)1.25[38]31. srpna 2017 (2017-08-31)1.33[39]1.16[40]Bude upřesněno0.38[40]
3Čtvrtek 9:00 odpoledne1321. června 2018 (2018-06-21)1.24[41]13. září 2018 (2018-09-13)1.22[42]1.13[43]Bude upřesněno0.37[43]
4Čtvrtek 10:00 odpoledne136. června 2019 (2019-06-06)0.99[44]29. srpna 2019 (2019-08-29)1.04[45]0.92[46]Bude upřesněno0.29[46]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieKandidátVýsledekČj.
2017Ocenění ImagenNejlepší hlavní televizní seriál - dramaKrálovna jihuVyhrál[47]
Nejlepší herec ve vedlejší roli - televizePeter GadiotVyhrál
Nejlepší herečka - televizeAlice BragaNominace
Nejlepší herec - televizeJoaquim de AlmeidaNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - televizeVeronica FalcónNominace
2018VYHRAJTE OceněníFilm nebo show napsaná ženouNatalie ChaidezVyhrál[48]
Dramatické sérieKrálovna jihuNominace[49]
2018Ocenění ImagenNejlepší hlavní televizní seriál - dramaKrálovna jihuNominace[50]
Nejlepší herečka - televizeAlice BragaNominace
Nejlepší herec - televizeJoaquim de AlmeidaNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - televizeVeronica FalcónNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli - televizeJon-Michael EckerNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli - televizePeter GadiotNominace
2019Ocenění ImagenNejlepší hlavní televizní seriál - dramaKrálovna jihuNominace[51]
Nejlepší herečka - televizeAlice BragaNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli - televizeHemky MaderaNominace

Přenos

Mezinárodně, série měla premiéru v Austrálie na Vitrína 4. srpna 2016.[52] Němec Televizní kanál DMAX ukazuje sérii od 14. června 2017.[53]

Zdrojový materiál

Pérez-Reverte, autor románu, uvedl, že velkým zdrojem inspirace byl mexický narcocorridos (drogové balady),[54] country-polka písně, které vyprávějí příběhy o skutečných mexických drogových magnátech.

Jedna z postav ze skutečného života, která román inspirovala, je Sandra Ávila Beltrán,[55][56][57][58] známá jako „Pacifická královna“, známá jako jedna z prvních obchodnic s drogami, která dosáhla úrovně „šéfa“ v mexických kartelech, místo obvykle vyhrazené pro muže.[59]

Reference

  1. ^ Lincoln, Ross A. (29. června 2016). "'Skladatelé Queen Of The South Giorgio Moroder a Raney Shockne On Collaboration, Moroder's Legacy & Scarface'". Termín Hollywood. Citováno 29. června 2016.
  2. ^ "Queen of the South". NBC Universal Media Village. Archivováno z původního dne 30. října 2016.
  3. ^ Lambert, David (14. dubna 2017). „Queen of the South - DVD se blíží pro první sezónu seriálu USA Network!“. TVShowsonTV.com. Archivovány od originál dne 15. dubna 2017. Citováno 15. dubna 2017.
  4. ^ N'Duka, Amanda (9. června 2016). "'Queen & The South 'EP & Cast Talk Female Empowerment and the Importance It Keeping It Real - ATX TV Festival ". Termín Hollywood. Citováno 9. června 2016.
  5. ^ Andreeva, Nellie (23. září 2014). „Adaptace telenovely„ La Reina Del Sur “objednána pilotovi sítí USA. Termín Hollywood. Citováno 23. září 2014.
  6. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (29. srpna 2019). "'Queen of the South 'obnovena pro sezónu 5 sítí USA ". Termín Hollywood. Citováno 29. srpna 2019.
  7. ^ Andreeva, Nellie (14. března 2020). "'Empire ',' Pose ',' Queen of the South ',' The Resident '&' American Housewife 'Shut Down Over Coronavirus ". Termín Hollywood. Citováno 14. března 2020.
  8. ^ Andreeva, Nellie (23. září 2014). „Adaptace telenovely„ La Reina Del Sur “objednána pilotovi sítí USA. Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  9. ^ Andreeva, Nellie (1. října 2018). "'Queen of the South 'obnovena pro 4. sezónu USA s Dailyn Rodriguezem a Benem Lobato jako novými co-showrunners ". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  10. ^ Gelman, Vlada (18. dubna 2019). „TVLine Items: Krypton Season 2 Return, Joel Edgerton's Amazon Gig and More“. TVLine. Citováno 9. října 2020.
  11. ^ "Queen of the South". Síť USA. 6. června 2019. Citováno 9. října 2020.
  12. ^ Petski, Denise (25. listopadu 2014). „Justina Machado se připojila ke„ Queen of the South “; Kyle Gallner ve hře„ Outsiders “'". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  13. ^ Petski, Denise (30. září 2015). „Peter Gadiot se připojuje k Queen of the South amerického dramatického seriálu'". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  14. ^ Termínový tým (18. prosince 2014). „Loretta Devine se připojila k komediálnímu pilotovi Jerrodovi Carmichaelovi; Hemky Madera ve hře Queen of the South'". Termín Hollywood. Citováno 18. prosince 2014.
  15. ^ Petski, Denise (23. ledna 2015). "Kyle Dean Massey se připojil k" Nashvillu "; Joaquim de Almeida v" Queen of the South "'". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  16. ^ Petski, Denise (25. října 2017). "'Queen Of The South ': Yancey Arias byl připraven na sérii pravidelných pro sezónu 3 ". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  17. ^ Cordero, Rosy (31. května 2018). "'Hvězda exorcisty Alfonso Herrera se připojuje k „Queen of the South“ (exkluzivní) USA Network ". Hollywood Reporter. Citováno 9. října 2020.
  18. ^ „David Andrews hraje soudce Cecila Lafayette - Cast & Crew - královna jihu". Síť USA.
  19. ^ Petski, Denise (21. října 2020). "'Queen Of The South ': Molly Burnett byla vylepšena na sérii pro 5. sezónu. Termín Hollywood. Citováno 21. října 2020.
  20. ^ A b C d Mason, Aiden (2019). „Seznamte se s obsazením Queen of the South“. TV Over Mind.
  21. ^ Hansen, Lena (12. dubna 2016). „Rafael Amaya habla sobre su papel en la serie Queen of the South“ [Rafael Amaya hovoří o své roli v seriálu Queen of the South]. People en Español (ve španělštině). Citováno 9. října 2020.
  22. ^ A b Trejos, Carolina (31. března 2017). „Ximena Duque y Michel Duval se stane královnou jihu“ [Ximena Duque a Michel Duval se připojili k Queen of the South]. People en Español (ve španělštině). Citováno 9. října 2020.
  23. ^ Carolina, Diana (31. března 2017). "Ximena Duque a Michel Duval budou hrát v" Queen Of The South "Sezóna 2". Gypset Magazine. Citováno 9. října 2020.
  24. ^ Termínový tým (15. ledna 2015). „James Martinez v roli„ Queen Of The South “; Luis Guzman & Finesse Mitchell Tour s„ Roadies “'". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  25. ^ Galvez, Daniela (10. července 2017). „EXKLUZIVNĚ: První pohled na Ximenu Duque v sezóně 2„ Queen of the South ““. Latina. Latina Media Ventures LLC. Citováno 9. října 2020. Ximena Duque oficiálně debutuje v Hollywoodu na Queen of the South. Kolumbijská kráska, která je známá pro Telenovelas jako Dueña del Paraiso a Santa Diabla, bude hostovat jako Eva, inteligentní a ambiciózní mladá asistentka Epifanio, v seriálu USA-Thriller.
  26. ^ Petski, Denise (3. dubna 2017). "'Queen of the South 'Casts Paola Andino; Bar Paly In 'Jean-Claude Van Johnson'". Uzávěrka. Citováno 9. října 2020.
  27. ^ „Alimi Ballard hraje Marcela Dumase, Cast & Crew, Queen of the South“. Síť USA.
  28. ^ A b Petski, Denise (3. května 2019). "'Queen of the South ': Chris Greene a Sofia Lama se vrací v sérii 4 série USA. Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  29. ^ Petski, Denise (17. dubna 2019). "'Queen of the South ': Vera Cherny se vrací v sezóně 4 seriálu USA ". Uzávěrka.
  30. ^ „Bailey Chase hraje Eddieho Bruckse, Cast & Crew, Queen of the South“. Síť USA.
  31. ^ Cruz, Rachel (1. srpna 2019). "'Queen of the South 'Season 4 Episode 9 Teresa považuje odchod z New Orleans ". Obchodní časy.
  32. ^ A b Petski, Denise (24. května 2019). "'Queen of the South ': David Bianchi & Alejandro Barrios se vrací v sezóně 4 seriálu USA ". Termín Hollywood. Citováno 9. října 2020.
  33. ^ „Queen of the South: Season 1 (2016)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 11. května 2019.
  34. ^ „Queen of the South: Season 1“. Metakritický. CBS. Citováno 11. května 2019.
  35. ^ Welch, Alex (24. června 2016). „Čtvrteční kabelové hodnocení: NBA zvítězil v noci“. TV podle čísel. Archivovány od originál 29. června 2016. Citováno 30. června 2016.
  36. ^ Alex Welch (16. září 2016). „Čtvrteční kabelové hodnocení: Fotbal ve čtvrtek večer je na prvním místě. Tvbythenumbers. Archivovány od originál dne 19. září 2016. Citováno 20. září 2016.
  37. ^ A b „Queen of the South: Season One Hodnocení“. Finále seriálu. 16. září 2016. Citováno 16. září 2016.
  38. ^ Metcalf, Mitch (9. června 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.8.2017“. Showbuzz denně. Archivováno od originálu 10. června 2017. Citováno 9. června 2017.
  39. ^ Metcalf, Mitch (1. září 2017). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.31.2017“. Showbuzz denně. Citováno 1. září 2017.
  40. ^ A b „Queen of the South: Season Two Hodnocení“. Finále seriálu. 1. září 2017. Citováno 1. září 2017.
  41. ^ Metcalf, Mitch (22. června 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2018“. Showbuzz denně. Citováno 22. června 2018.
  42. ^ Metcalf, Mitch (14. září 2018). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.13.2018“. Showbuzz denně. Citováno 14. září 2018.
  43. ^ A b „Queen of the South: Season Three Hodnocení“. Finále seriálu. 14. září 2018. Citováno 14. září 2018.
  44. ^ Metcalf, Mitch (7. června 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.6.2019“. Showbuzz denně. Citováno 7. června 2019.
  45. ^ Metcalf, Mitch (30. srpna 2019). „Aktualizováno: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.29.2019“. Showbuzz denně. Citováno 30. srpna 2019.
  46. ^ A b „Queen of the South: Season Four Hodnocení“. Finále seriálu. 30. srpna 2019. Citováno 30. srpna 2019.
  47. ^ „Vítězové a nominovaní na cenu Imagen Awards 2017“. Ocenění Imagen.
  48. ^ „WIN 19 The WIN Awards 2017“. Síť ženských obrázků.
  49. ^ Anderson, Erik (13. listopadu 2017). "'Američtí bohové, Outlander, Noviciát, The Post, mezi 19. ženskými filmovými cenami, nominovaní na film a televizi ". Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  50. ^ „Nadace Imagen vyhlašuje kandidáty na 33. výroční cenu Imagen Awards“. Ocenění Imagen.
  51. ^ „Nominace na 34. výroční cenu Imagen Awards“. Ocenění Imagen.
  52. ^ Purcell, Charles (28. července 2016). „Novinka tento týden (1. srpna): Sharknado 4, Shades Of Blue, Queen of the South, Super Rugby a živý sport“. Zelený pokoj. Archivováno z původního 29. července 2016. Citováno 29. července 2016.
  53. ^ KG, imfernsehen GmbH & Co., Královna jihu (v němčině), vyvoláno 12. prosince 2017
  54. ^ „Navegaciones“. LaJornada.unam.mx.
  55. ^ „La narcotraficante mexicana La Reina del Pacífico queda en libertad tras ocho años de prisión“. El Mundo.
  56. ^ TV (30. července 2018). „La mujer que inspiró a La Reina del Sur“. UNIÓN JALISCO. Redes de Información y Educación del Siglo XXI de EL UNIVERSAL y UNO.
  57. ^ „La narco más famosa llega a Estados Unidos“. debata.com.x.
  58. ^ Redacción. „Historic de ficción y medias verdades sobre el narco en México son buen negocio para productores de series“. Sin Embargo.
  59. ^ Franklin, Jonathan (16. května 2016). „Královna kartelů: promlouvá nejslavnější vůdkyně mexického podsvětí“. Opatrovník.
  1. ^ Známý jako Fox 21 Television Studios do roku 2020

externí odkazy