Québecská listina lidských práv a svobod - Quebec Charter of Human Rights and Freedoms - Wikipedia
The Listina lidských práv a svobod (francouzština: Charte des droits et libertés de la personne) je statutární listina práv a lidská práva kód předaný Národní shromáždění v Quebecu 27. června 1975. Obdržel Královský souhlas z Guvernér Hugues Lapointe, který vstoupí v platnost 28. června 1976.
Představený Liberální vláda Robert Bourassa Charta následovala rozsáhlé přípravné práce, které začaly v rámci Union Nationale vláda Daniel Johnson. Charta se řadí mezi další kvazi-ústavní Quebecské zákony, jako např Charta francouzského jazyka a Zákon respektující přístup k dokumentům uchovávaným veřejnými orgány a ochranu osobních údajů. Vzhledem k tomu, že má přednost před všemi pokrajinskými právními předpisy (včetně těchto), Listina lidských práv a svobod stojí na vrcholu právního systému Quebecu. Pouze Ústava Kanady, včetně Kanadská listina práv a svobod, má přednost před québeckou chartou.
Ustanovení
The Listina lidských práv a svobod skládá se ze šesti částí:
- Část I. definuje základní lidská práva. Jeho šest kapitol vysvětluje základní svobody a práva, práva na rovnost, politická práva, soudní práva, hospodářská a sociální práva a interpretační ustanovení.
- Část II zakládá Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (Komise pro lidská práva a práva mládeže). Komise je odpovědná za prosazování a dodržování zásad listiny jakýmikoli vhodnými opatřeními, včetně vyšetřování možných případů diskriminace a zahájení soudních sporů. Členy komise jmenuje Národní shromáždění. Zaměstnanci komise nejsou členy státní služby, aby byla zajištěna jejich nezávislost.
- Část III stanoví programy kladných akcí.
- Část IV zaručuje práva na soukromí.
- Část V dává vládě regulační pravomoci.
- Část VI zakládá Tribunál pro lidská práva v Quebecu, jejíž členové, kteří mají rozhodovací pravomoc, jsou vybíráni z řad soudců.
Srovnání s jinými nástroji v oblasti lidských práv
The Listina lidských práv a svobod je mezi kanadskými (a severoamerickými) dokumenty o lidských právech jedinečný v tom, že zahrnuje nejen základní (občanská a politická) lidská práva, ale také řadu důležitých sociálních a hospodářských práv. Ochrana obsažená v Listině je inspirována univerzální deklarace lidských práv, Mezinárodní pakt o občanských a politických právech a Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech. Seznam zakázaných důvodů diskriminace obsažených v Québecské chartě je navíc rozsáhlý; je vyjmenováno celkem čtrnáct zakázaných důvodů, včetně rasy, barvy pleti, etnického nebo národního původu, pohlaví, těhotenství a věku. „Sociální stav“ je zakázaným důvodem diskriminace od doby, kdy listina vstoupila v platnost. Diskriminace na základě sexuální orientace je zakázána od roku 1977; s touto změnou se Quebec stal první jurisdikcí větší než město nebo kraj, která zakázala diskriminaci proti homosexuálům. V roce 2016 genderová identita nebo výraz byl přidán do Quebecské charty.[1]
Vymahatelnost
Nedovolené porušení Listiny, ať už soukromou stranou, nebo provinční koruna, může vést k příkazu k zastavení používání a náhradě škody. V případě úmyslného a nezákonného porušení může být přiznána represivní náhrada škody.
The Listina lidských práv a svobod se nazývá kvazi-ústavní, protože podle článku 52 se žádné ustanovení žádného jiného zákona přijatého Quebecským národním shromážděním nemůže odchýlit od oddílů 1 až 38, pokud takový zákon výslovně nestanoví, že platí navzdory listině.[2] Celkovou nemožnost přijmout odchylné zákony lze považovat za neslučitelnou s parlamentní svrchovanost, základní princip v politických systémech navazující na britskou tradici; Kanada, jejíž provincií je Quebec, má však tradici ústavní nadvlády. Jeho ústava, která zahrnuje Kanadská listina práv a svobod, je nejvyšší a zavazuje federální parlament a zákonodárné sbory kanadských provincií a teritorií.
Nadřazenost Quebecské charty podle jejího oddílu 52 se vztahuje na následující kategorie práv: základní práva a svobody (právo na život, svobodu projevu, svobodu náboženského vyznání, právo na soukromí atd.); právo na rovnost; politická práva; a soudní práva. Ekonomická a sociální práva nemají nadřazenost, ale podle Nejvyšší soud Kanady v případě z roku 2002 Gosselin v. Quebec (generální prokurátor), nerešpektování takového práva může vést k soudnímu prohlášení o porušení.
Charta stanoví zvláštní mechanismus v případech diskriminace (nebo vykořisťování starší osoby nebo osoby se zdravotním postižením). Místo zahájení soudního sporu mohou oběti takového porušení podat stížnost k Komisi pro lidská práva a práva mládeže. Komise záležitost prošetří a pokusí se podpořit urovnání sporu mezi stranami. Může doporučit nápravná opatření. Pokud nebudou dodrženy, může komise zahájit soudní spor (obvykle, ale ne nutně, Tribunál pro lidská práva ). Oběti budou bezplatně zastoupeny komisí.
Quebecká charta se nevztahuje na federálně regulované činnosti v Quebecu. Ty podléhají Kanadská listina práv a svobod a / nebo Kanadský zákon o lidských právech.
Pozoruhodná judikatura
Pozoruhodné případy rozhodnuté na základě Charty zahrnují:
- Ford v. Quebec (generální prokurátor), [1988] 2 S.C.R. 712: Svoboda projevu a znamení
- Devine v. Quebec (generální prokurátor) [1988] 2 S.C.R. 790: Svoboda projevu
- Tremblay v. Daigle [1989] 2 S.C.R. 530: Potrat
- Godbout v. Longueuil (město), [1997] 3 S.C.R. 844: Požadavky rezidence
- Aubry v. Éditions Vice-Versa inc., [1998] 1 S.C.R. 591: Práva na ochranu osobních údajů
- Quebec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) proti. Montreal (město); Quebec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) proti. Boisbriand (město) „SCC 27 z roku 2000: Diskriminace na základě zdravotního postižení (handicapu)
- Gosselin v. Quebec (generální prokurátor) [2002] 4 S.C.R. 429, 2002 SCC 84: Social rights
- Syndicat Northcrest v. Amselem [2004] 2 S.C.R. 551: Svoboda náboženství
- Gosselin (tutor) v. Quebec (generální prokurátor) [2005] 1 S.C.R. 238: Menšinové jazykové vzdělávání
- Chaoulli v. Quebec (generální prokurátor) [2005] 1 S.C.R. 791: Zdravotní péče
- Mouvement laïque québécois proti. Saguenay (město) 2015 SCC 16: Neutralita státu