Navrhované vlajky Tchaj-wanu - Proposed flags of Taiwan

Několik návrhy na vlajku Tchaj-wanu byly iniciovány příznivci formálních Nezávislost Tchaj-wanu nahradit vlajka Čínské republiky jako státní vlajka přeletěl Tchaj-wan. Zastánci nezávislosti Tchaj-wanu nesouhlasí s použitím vlajky Německa Čínská republika protože to bylo navrženo a je úzce spojeno s Kuomintang.[1] Žádná jednotná vlajka však nebyla zavedena jako symbol hnutí za nezávislost a umírnění stoupenci nezávislosti Tchaj-wanu, například Demokratická pokroková strana, prozatím přijali vlajku Čínské republiky a netlačili na novou vlajku. Vlajka Čínské republiky v současné době je definována v šestém článku Ústava a změna ústavy vyžaduje referendum, které by uspělo pouze se širokou politickou podporou. Čínská republika, původně se sídlem v pevninská Čína, ustoupil na Tchaj-wan v roce 1949 a založil své hlavní město v roce Taipei. Země, která se od té doby v lidovém jazyce označuje jako „Tchaj-wan“, si zachovává svůj oficiální název „Čínská republika“ a stále si oficiálně nárokuje území řízená Čínská lidová republika, stejně jako si ČLR nárokuje všechna území ROC.

Prominentní návrhy

Vlajka prozatímní vlády Republiky Tchaj-wan.

Od poloviny 50. do 70. let samozvaný Prozatímní vláda Tchaj-wanské republiky působil v Japonsku. Jeho prezidentem byl Thomas Liao, který tam byl v exilu. Tato vláda použila vlajku modrého pole naplněného bílým sluncem a bílým půlměsícem.[2]

Návrh vlajky Německa Tchaj-wanská republika „„ Srdce v harmonii “, navržené reverendem Donaldem Liu (劉瑞義) v polovině 90. let, možná jedním z nejvýznamnějších designů.

V roce 1994 byla zahájena kampaň s názvem „Nové jméno, nová vlajka, nová hymna“, jejímž cílem bylo přejmenovat Čínská republika, nahradit vlajku Čínské republiky a Státní hymna Čínské republiky, které byly všechny přivezeny na Tchaj-wan, když vláda Kuomintangu ustoupila na ostrov v roce 1949.[3] Po soutěži, do které bylo přihlášeno 187 různých vlajek, se jako vítěz objevila „vlajka v harmonii srdce“.[4] The zelená pole měla symbolizovat přírodní krásy ostrova a potřebu chránit životní prostředí; the bílý v Kanadský bledý měla symbolizovat čistotu lidí na ostrově a touhu zachovat přírodní krásy; a zařízení ve středu mělo symbolizovat čtyři srdce v harmonii, představující čtyři skupiny obyvatelstva na ostrově: domorodé národy, Hakko, Hoklo, a pevniny. Tato vlajka se ukázala jako nejznámější navrhovaná vlajka Tchaj-wanu, ačkoli u mainstreamové Demokratické pokrokové strany nezískala souhlas. Nějaký Čínští nacionalisté kritizoval design jako připomínající design Císařská pečeť Japonska kde chryzantéma je přítomen. Rozšířením lze na design pohlížet jako na podporu historického Japonský koloniální vliv na Formosa / Tchaj-wan.[5]

Vlajka Tchaj-wanu vytvořená Světovým tchajwanským kongresem; je také velmi běžně používán protestujícími za nezávislost Tchaj-wanu.

V září 2013 Kampaň 908 Tchaj-wanské republiky uspořádal obřad před Prezidentská kancelářská budova v Tchaj-pej, vztyčení vlajky pro Tchaj-wan, které navrhla Světový tchajwanský kongres.[6] Tato vlajka má zelené pole a zelenou mapu Tchaj-wanu s přidruženými ostrovy (kromě Kinmen a Matsu) v a Kanadský bledý. Dříve v roce 2005 stejná kampaň 908 zvýšila místo svého vlastního banneru na stejném místě, před davem asi 500 (většinou Tchajwanská unie solidarity podporovatelů) dne 8. září 2005 - v den výročí „Dne nezávislosti Tchaj-wanu“ u příležitosti výročí podpisu Smlouva ze San Franciska v roce 1952, ve kterém Japonsko vzdal se svého nárok na Tchaj-wan.[7] Tento banner, který byl uveden na menších shromážděních jinde na Tchaj-wanu, obsahoval tři vodorovné pruhy v modrém, bílém a zeleném přechodu v barevných přechodech a červený kruh uprostřed spolu se znaky „stát Tchaj-wan“ (台灣 國). Transparent měl symbolizovat historie Tchaj-wanu: červený kruh reprezentovat Japonsko, modrá reprezentovat KMT a zelená reprezentovat DPP. Bylo to jedinečné, protože ostatní návrhy vlajek se modré barvě úplně vyhýbají.

Transparent Tchaj-wanské republiky v rámci kampaně 908 Taiwan Republic.[8]

Vyhlídky

I když o výměně vlajky ROC již proběhly nějaké debaty, pravděpodobnost, že tak učiní, není vysoká, protože vyžaduje ústavní změnu, která vyžaduje širokou podporu obou stran a referendum - za podmínek stanovených v článku 12 Doplňkových článků Ústava Čínské republiky:

Změna ústavy bude zahájena na návrh jedné čtvrtiny z celkového počtu členů Legislativní jüan, prošel nejméně třemi čtvrtinami členů přítomných na schůzi, které se zúčastnily nejméně tři čtvrtiny všech členů legislativního jüanu, a schválen voliči v volná oblast Čínské republiky v a referendum koná se po uplynutí šestiměsíčního období veřejného oznámení návrhu, přičemž počet platných hlasů pro převyšuje polovinu celkového počtu voličů. Ustanovení článku 174 ústavy [předchozí způsob změny prostřednictvím Národní shromáždění Čínské republiky ] se nepoužije.

Současná vlajka má mezi sebou obrovskou podporu Pan-modrá koalice podporovatelé jako symbol čínské demokracie a dokonce souhlas některých příznivců nezávislosti z různých jiných důvodů. Na druhou stranu někteří příznivci nezávislosti Tchaj-wanu usilují o změnu vlajky jako součást větší změny, která by nahradila ústavu Čínské republiky, kterou na Tchaj-wan přinesl Kuomintang na konci občanské války na pevnině v roce 1949.

Zatímco zelená se ukázalo jako barva nezávislosti Tchaj-wanu a lze ji všudypřítomně vidět na shromážděních za nezávislost, v současné době žádná vlajka nedosáhla shody mezi různými skupinami. Na rozdíl od jiných politických hnutí nemají lidé na Tchaj-wanu pocit, že existuje historická nebo místní vlajka vhodná k použití jako symbol. Vlajka krátkodobého Republika Formosa je některými považováno za nevhodné, protože tuto republiku vyhlásil čínština loyalists a navržen jako přítokový stát při neúspěšném pokusu o odvrácení Japonská kolonizace v roce 1895. Současnou národní vlajku, vlajku Čínské republiky, považují ostatní za symbol čínského nacionalismu.

Na shromážděních Pan-zelená koalice „Zelené bannery kampaně a vlajky strany jsou běžné, zatímco národní vlajka je zobrazena jen zřídka, ale různé navrhované vlajky nejsou nikdy vidět unisono.[9] Dilema nastalo, když Lee Teng-hui byl naplánován mluvit na Národní tiskový klub v Washington DC v roce 2005: zatímco konvence Národního tiskového klubu by označovaly vlajku ROC za vztyčenou tak, aby odrážela národnost mluvčího, skupiny podporující nezávislost se postavily proti používání vlajky Čínské republiky. Jedinou další alternativou National Press Club je a Demokratická pokroková strana vlajka by byla stejně nevhodná, protože Lee nebyl členem DPP.[10]

V populární kultuře

Vlajka srdce v harmonii v novinách Opatrovník v roce 2009.

Vlajka srdce v harmonii byla významnou součástí zápletky v epizodě „Přijde změna "televizního seriálu Západní křídlo.[11]

Vlajka srdce v harmonii byla použita k ilustraci vstupu pro Tchaj-wan v příloze britských novin World Factfile Opatrovník dne 25. dubna 2009. Záznam rovněž vynechán pod názvem „Čínská republika“.

Reference

  1. ^ Redakce: Tchaj-wan potřebuje vlajku, aby mohl volat sám, Taipei Times, 16. listopadu 2002, zpřístupněno 9. ledna 2006.[mrtvý odkaz ]
  2. ^ ， ， 2014 ， 廖文毅 的 理想 國。 台北 ： 玉山社。
  3. ^ Nová vlajka pro nový Tchaj-wan, Nový Tchaj-wan, Ilha Formosa, 2. září 1996. Zpřístupněno 9. ledna 2006.
  4. ^ „專訪 劉瑞義 牧師“. www.laijohn.com.
  5. ^ 陳 映 真 (Březen 1998). „歌唱“ 同期 之 櫻 „的 老 人們 ： 皇 民 化 運動 的 傷痕“. 《中國 與 世界》 1998 年 3 月 號. 以 反華 、 脫 華 、 反共 為 主軸 的 、 廣義 的 皇 民 主義 ， 在 政局 政局 發生 了 „隔代 遺傳“ 的 現象。 完全 不曾 接受 過 皇 民 化 運動 直接 影響 的 一代 ， 有 一些 一些 人 在 反華、 反共 的 政治 上 ， 歌頌 馬 關 割 台 的 歷史 ， 在 選戰 宣傳 車上 播放 日本 軍國主義 的 „軍艦 進行曲“ ， 仿 日本 皇室 的 „菊 之 御 紋章“ 設計 八 瓣 菊 旗 為 „新 國家”的“ 國旗 ”……
  6. ^ 3 團 (3. října 2013). „20130908_ 台灣 國 凱 道 升旗“ - přes YouTube.
  7. ^ „Nezávislost“ vyznačená na oslavě vztyčení vlajky, Taipei Times, 9. září 2005. Zpřístupněno 9. ledna 2006.
  8. ^ http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/photo/2005/09/09/2005041761
  9. ^ Tchajwanské politické strany, Vlajky světa, 28. května 2005. Zpřístupněno 9. ledna 2006.
  10. ^ Lee naplánoval projev tiskového klubu v USA, Taipei Times, 31. srpna 2005. Zpřístupněno 9. ledna 2006.
  11. ^ „The West Wing, Sixth Season:“ A Change Is Gonna Come"". westwing.bewarne.com.

Viz také