Princezna Tōchi - Princess Tōchi

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Princezna Toči“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Dubna 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Princezna Tōchi (十 市 皇 女, C. 648/653 - 3. května 678) byl Japonec Císařský princezna během Asuka období japonské historie a choť císařovny svému bratranci Císař Kōbun. Její jméno Tōchi je odvozeno od čtvrti Tōchi, čtvrti ležící několik mil severně od Asuky. Princezna Tōchi byla dcerou Císař Tenmu a Princezna Nukata. Provdala se za prince Otoma, který se stal Císař Kōbun. Žili v hlavním městě Ōtsu v Provincie Ōmi (v současné době Ōtsu, Shiga ). Uspěl po svém otci, Císař Tenji, zemřel. Následně byla choť císařovny, dokud císař Kóbun nebyl zabit jejím otcem v Válka Jinshin.

Po válce se vrátila do Asuky a žila se svou matkou a synem v paláci Asuka Kiyomihara. V roce 675 navštívila Velká svatyně Ise s Princezna Abe.

V roce 678 byla jmenována Saio podle věštění a měla opustit své bydliště, aby tam zůstala Saikū (斎 宮) v 7. den 4. měsíce, kdy v rezidenci najednou zemřela. Po její smrti Princ Takechi složil na její počest tři verše bědování (z jeho veršů shromážděných v roce 2006) Man'yōshū ).

Byla pohřbena na místě uvedeném jako Ako v Nihonshoki.

Raná léta

Tōchi byla později jedinou dcerou prince Ōamy Císař Tenmu a jedna z jeho manželek, Princezna Nukata, dcera prince Kagami a známá jako renomovaná dvorní básnířka. Princ Ōama byl mladší bratr Princ Naka-no-Ōe, který zabil své politické nepřátele, Soga no Iruka a Soga no Emishi, s jedním ze svých služebníků, Nakatomi no Kamatari, a zřídil reformu Taika v roce 645. Princ Ōama se rozvedl s Nukatou, aby ji nechal být manželkou Naka-no-Ōe, která se jí líbila a chtěla si ji vzít. Když princ Naka-no-gainede získal politickou moc, Ōama nemohl odmítnout, co jeho bratr chtěl dělat.

Tōchi vyrostla v domě, kde žila její matka. Pro císařské děti této doby to nebyl typický způsob, jak trávit dětství se svými matkami. Normálně je mělo vychovávat kojící dámy na různých místech, kde nebyly jejich matky.

Říká se, že s ní vycházela dobře Princ Takechi, jedna z jejích nevlastních bratrů v blízkém věku s různými matkami, a někteří historici dokonce říkají, že byla do něj zamilovaná.

U soudu Ōtsukyo: 667–672

V roce 665 byla Toči připravena vzít si synovce jejího otce, prince Otoma, mladého muže, který byl o několik let starší než ona. Jeho otec, princ Naka-no-Ōe, 17. dubna (19. den, 3. měsíc) 667 přesunul hlavní město Japonska z Asuky do Ōtsukyo v provincii Omi (dnes v prefektuře Otsu v prefektuře Shiga) a nastoupil na císařský trůn (Císař Tenji) v roce 668 a přál si, aby se stal dalším císařem. Nebyl však způsobilý pro nástupnictví, protože jeho matka nebyla císařského původu. Na druhou stranu Točiho otec pokračoval ve své politické kariéře za císaře Tenjiho. Politické dovednosti prince Ōamy přilákaly mnoho příznivců.

Tochi porodila syna jménem Prince Kadono v roce 669.

Brzy poté, co byl jmenován princ Ōtomo Daijo-daijin v roce 671 byl císař Tenji nemocný v posteli. Když umíral, zavolal prince Ōamu na smrtelnou postel a požádal ho, aby se stal příštím císařem. Když se princ Ōama bál riskovat svůj život ohrožený Ōtomovými příznivci, pokud to přijme, odmítl návrh svého bratra. Oholil si hlavu, stal se buddhistickým mnichem a přestěhoval se do chrámu v Yoshino, aby ukázal, že už nemá v úmyslu držet se žádné politické pozice. Císař Tenji zemřel třetího dne, 12. měsíce roku 671, aniž by někoho ustanovil za svého nástupce.

Po císařově smrti nastoupil Točiho manžel na trůn a stal se příštím císařem (císař Kōbun), i když o jeho obřadu na trůn není žádný záznam. Následovala ho jako císařovnu. Možná to bylo nejúspěšnější období v jejím životě.

Válka Jinshin: 672

Během této doby žil Točiho otec, princ Ōama, v důchodu jako mnich v Yoshinu. Přesto tajně sbíral zbraně, aby se mohl pomstít císaři Kóbunovi a jeho správě, až bude připraven. Administrativa podnikla kroky k vyslání vojsk k Yoshinovi, aby ho zavraždili. Jelikož se Tōchi obávala, že by její otec mohl být zabit, tajně to o něm informovala napsáním dopisu v malém kousku papíru a zasunutím do břicha grilovaného karas, který mu byl zaslán jako dárek.

V šestém měsíci roku 672 princ Ōama opustil Yoshina se svými příznivci a pokračoval na východ sbírat vojáky. Přivolal dva ze svých synů, prince Takechiho a prince Ōtsu, aby se k němu připojili. Nastoupil do své pozice ve Wazamigahara a první den, sedmý měsíc, zvedl armádu proti vládě.

Prince Takechi, bývalý přítel Toči, hrál hlavní roli při útoku na vládní jednotky. Byla zmatená situací, kdy její manžel a její milovaný muž bojovali proti sobě.

Válka trvala asi měsíc. Jeho armáda nakonec palác vypálila. Císař Kóbun byl vyhnán z paláce a uprchl s několika zajatci na horu Nagara poblíž paláce hledat místo spáchání sebevraždy, protože bylo považováno za hanbu, že šlechtického muže zabil někdo, kdo byl na bojišti v nižší pozici . Císař se slavnostně oběsil na hoře, než ho zabil nepřítel. Tōchi a její rodina byli zajati a posláni do Asuky, kde její otec nastoupil na trůn a postavil nový palác.

Život za císaře Tenmu: 672–678

Ačkoli Toči byla choti nepřítele nového japonského vůdce, nebyla vůbec potrestána. Místo toho byla ona a její rodina chráněni v paláci, který postavil její otec.

Mnoho historiků a romanopisců říká, že se znovu setkala se svým milovaným bývalým přítelem princem Takechim a oba měli během této doby šťastný romantický čas. Zároveň se cítila provinile za svého zesnulého manžela. Lidé jí vyčítali, že mu byla nevěrná. Její otec, který byl novým vůdcem, se obával, že zneužití chování jeho člena rodiny mohlo mít negativní dopad na jeho novou správu a jeho zemi. Řekl těm dvěma, aby se rozešli. Nechtěli to udělat, ale neuposlechnutí císařových slov znamenalo zradu. Vidění, randění a milování obou muselo být poté utajeno.

Návštěva Ise

Podle Nihonshoki následovala princeznu Abe do Velké svatyně Ise ve druhém měsíci roku 675. Paní Fufuki, jedna z služebných její dámy, zjistila, že se Tōchi na cestě do Ise někdy cítila modrá. Složila tanku, aby ji utěšila:^[1]

Když viděl princezny na dlouhých horských úbočích Haty, když princezna Tōchi podnikla pouť do svatyně Ise:

Bodnutí, seskupení

Balvany na břehu řeky

Nenechte stopu milosti:

I já navždy mladý

Dívka do konce věků.

Tanka znamená Fufukiho přání stát u Tōchi se zármutkem jako věrný služebník až do konce věků. Modlila se, aby z ní byla věčná čistá a mladá dívka bez zármutku a utrpení.

Jmenování do Saio

I přes přání jejích příznivců se ji císař snažil držet dál od svého přítele. V roce 678 vydal nařízení, aby jí řekl, aby byla v šintoistickém klášteře jako Saio, který je považován za služebníka boha, takže manželství s mužem a setkání s mužskými lidmi bylo přísně zakázáno. To znamenalo, že už neměla šanci setkat se s Takechim.

Smrt a pohřeb

Sedmý den, 4. měsíc roku 678, přesně v den, kdy měla být v klášteře, náhle sestoupila s nemocí a zemřela v paláci. Císař se cítil provinile a velmi truchlil.^[2] Někteří historici trvají na tom, že byla z nějakého důvodu zavražděna, jiní tvrdí, že kvůli duševní nemoci spáchala sebevraždu.

Její tělo bylo pohřbeno v Ako, není přesně známo, kde je. Jedním z očekávaných pohřebních míst je Himezuka (princeznin hrob) Nara, kde Svatyně Himegamisha byl postaven v roce 1981.

Svatyně Himegamisha

Princ Takechi zanechal nářek ve svých básních, které byly shromážděny v Manyoshu.^[3]

Legendy

Některé legendy a příběhy o princezně Tōchi přežily po celém Japonsku. Jedním z nich je, že byla těhotná v době války Jinshin, uprchla na východ s princem Otomem, který nebyl zabit v Otsu, a dorazila společně do provincie Kazusa, kde byl její manžel zabit skupinou pronásledovatelů a šla hluboko do hor do čtvrti Tsutsumori, kde zemřela po potratu. Místní obyvatelé sousedství s ní cítili soucit, postavili svatyni a zakotvili jejího ducha. Svatyně je Svatyně Tsutsumori, nacházející se v Akitaki, Prefektura Čiba.^[4]

Svatyně Šingú v Nankoku, Prefektura Koči má o ní také legendu, která nikdy nebyla zveřejněna.

Problém

Reference