Základní nátěr s různými pokyny - Primer with Various Instructions
 Titulní stránka prvního vydání | |
| Autor | Petar Beron |
|---|---|
| Originální název | Буквар с различни поучения |
| Země | Rakouská říše |
| Jazyk | bulharský |
| Předmět | Jazyk, bajky a náboženské příběhy, přírodní vědy |
| Žánr | encyklopedie |
Datum publikace | 1824 |
| Typ média | rezervovat |
| Stránky | 140 |
Základní nátěr s různými pokyny (bulharský: Буквар с различни поучения, Bukvar s razlichni poucheniya, lépe známý jako Rybí základ (bulharský: Рибен буквар, Riben bukvar, původní pravopis: Боукварь съ различны пооученіѧ), byla bulharská učebnice, první primer (a první kniha) vytištěna v moderní bulharština.[1] Autor je považován za prvního bulharského encyklopedie.[2]
Knihu napsal a vydal Petar Beron v roce 1824. Je to jedno z nejvýznamnějších světských děl Bulharské národní obrození. Jednalo se o první sekulární publikaci v moderním Bulharsku.[3]
Pozadí
Primer byl výsledkem rostoucího počtu světských škol, které se objevily Osmanské Bulharsko, stejně jako Beronovy vlastní dojmy Západoevropské vzdělávací systémy.[4] Až do konec 18. století, většina škol v Bulharsku byla připojena k kláštery (tzv. „Buněčné školy“) a učební plán sestával prakticky pouze z a Kniha hodin, a žaltář a bible. Studenti získali vzdělání v Staroslověnština nebo řecký, což bylo obtížné pochopit pro ty mimo duchovenstvo. Beron si byl vědom, že tento typ vzdělávání je neefektivní, a vymodeloval své nápady pro nové bulharské školy podél monitorovací systém a vzdělávání v přírodní vědy. Základní nátěr byl navržen jako dětská encyklopedie.[2] To bylo zveřejněno v Transylvanian město Kronštadt v Rakouská říše (Nyní Brašov, Rumunsko ).[4]
Popis
Primer se skládá z deseti sekcí: Úvodní slovo, Primer, Modlitby, Dobrá rada, Chytré reakce, Bajky, Různé příběhy, Fyzické příběhy a Aritmetický. Všechny sekce z Primer na Chytré reakce obsahovat základní znalosti o jazyce, náboženství a rétorice; Bajky zahrnuje většinu z Ezopova stejnojmenná díla a zbývající části jsou sbírkou slavných událostí ze starověké historie, studií o rostlinách a zvířatech a matematické vědy. Některá zvířata jsou znázorněna v části s přehledem. Primer získal svou přezdívku, Rybí základ, protože jedna z těchto ilustrací, a velryba, se objevil na zadní straně původního vydání.[3][5] Přezdívka však byla chybná, protože velryby ano savci, ne ryby.
Kniha měla obrovský dopad na národní obrození a hrála klíčovou roli při položení základů moderního, sekulárního bulharského školství.[4]
Reference
- ^ Andreychin, Lyubomir (1986). З историята на нашето езиково строителство [O historii budování našeho jazyka]. Sofia: Narodna Prosveta.
- ^ A b Todorov, Nikolai (1968). Bulharsko: historické a zeměpisné osnovy. Sofie. p. 263.
- ^ A b Clarke, James F .; Hupchick, Dennis P. (1988). Pero a meč: Studie o bulharských dějinách. Východoevropské monografie. p. 290. ISBN 0880331496.
- ^ A b C Argirova-Gerasimova, Mariya. „Рибният буквар - дело на Петър Берон, просветителя и реформатора на учебното дело в България“. Bulharská akademie věd. Citovat deník vyžaduje
| deník =(Pomoc) - ^ „Základní nátěr s různými pokyny“. Světová digitální knihovna. Citováno 22. ledna 2013.