Portugalsko-americké sousedství - Portuguese-American neighborhoods
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Dubna 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Na konci 19. století mnoho portugalština, hlavně z ostrovů Azory a Madeira, se stěhoval do Spojené státy a zavedené komunity ve městech, jako je New Bedford, Massachusetts; a San Jose, Kalifornie. Mnoho z nich se také přestěhovalo do Havaj. Odhaduje se, že 1 500 000 Portugalští Američané na základě průzkumu vlády ze sčítání lidu.[1]
Seznam portugalských amerických čtvrtí
Alabama
Arizona
Kalifornie
- Artesia, Kalifornie značný, v "mezinárodní čtvrti", známý pro etnickou rozmanitost. [2] [3]
- Bakersfield, Kalifornie (Kern County, Kalifornie ).
- Camarillo, Kalifornie
- Castro Valley, Kalifornie
- Ceres, Kalifornie
- Cherryland, Kalifornie
- Chino, Kalifornie
- Chowchilla, Kalifornie
- Corona, Kalifornie
- Culver City, Kalifornie - Malá Brazílie, má také portugalštinu.
- Dana Point, Kalifornie
- Delano, Kalifornie
- Denair, Kalifornie
- El Granada, Kalifornie
- Empire, Kalifornie
- Escalon, Kalifornie
- Fairfield, Kalifornie
- Ferndale, Kalifornie
- Fort Bragg, Kalifornie
- Fremont, Kalifornie
- Fresno, Kalifornie
- Gilroy, Kalifornie
- Gustine, Kalifornie
- Half Moon Bay, Kalifornie
- Hanford, Kalifornie
- Healdsburg, Kalifornie
- Hilmar, Kalifornie
- Hollister, Kalifornie
- Keyes, Kalifornie
- Kings County v Kalifornii
- Lathrop, Kalifornie
- Lemoore, Kalifornie
- Long Beach, Kalifornie
- Los Angeles, Kalifornie - Malé Portugalsko v San Pedro. Také Pico Boulevard (Mid-City ) - koncentrace sahají do Centrální Los Angeles
- Los Banos, Kalifornie
- Manteca, Kalifornie
- Modesto, Kalifornie (a okolní města v Central Valley of California.)
- Monterey, Kalifornie
- Newark, Kalifornie
- Newman, Kalifornie
- Newport Beach, Kalifornie
- Norco, Kalifornie
- Oakdale, Kalifornie
- Oakland v Kalifornii - Největší portugalské město v Kalifornii.
- Oakley v Kalifornii
- Ontario, Kalifornie
- Orange County, Kalifornie (zejména kolem Tustin ).
- Orland, Kalifornie
- Pasadena, Kalifornie
- Petaluma, Kalifornie
- Pismo Beach, Kalifornie
- Point Loma, Kalifornie
- Port Hueneme, Kalifornie
- Porterville, Kalifornie (a okolní města v Central Valley of California.)
- Portuguese Bend, Kalifornie v rámci Jižní Kalifornie v Poloostrov Palos Verdes.
- Redondo Beach, Kalifornie
- Rio Vista, Kalifornie
- Ripon, Kalifornie
- Riverside, Kalifornie - má událost v Portugalsku.
- Sacramento, Kalifornie - může být největší portugalskou komunitou v USA.
- Salida, Kalifornie
- Salinas, Kalifornie u Salinas Valley
- San Diego, Kalifornie včetně Malá Itálie, San Diego sousedství a okolní oblast San Diega má mnoho portugalštiny.
- San Francisco, Kalifornie - Lusoameričan Kulturní centrum.
- San Jose, Kalifornie má "Malé Portugalsko " sousedství.
- San Juan Bautista, Kalifornie
- San Leandro, Kalifornie, město poblíž Oakland má velkou portugalskou populaci.
- San Lorenzo, Kalifornie
- San Martin, Kalifornie
- Okres San Mateo, Kalifornie
- San Pablo, Kalifornie
- San Pedro, Los Angeles, Kalifornie známý jako Malé Portugalsko.
- Santa Barbara, Kalifornie
- Santa Clara, Kalifornie v oblasti Lafayette Street.
- Okres Santa Clara v Kalifornii
- Santa Cruz, Kalifornie v sousedství Seabright.
- Okres Santa Cruz, Kalifornie
- Santa Maria, Kalifornie
- Santa Monica, Kalifornie
- Shasta Lake, Kalifornie
- Sonora, Kalifornie
- Stockton, Kalifornie
- Sunol, Kalifornie
- Torrance, Kalifornie
- Tracy, Kalifornie
- Tulare, Kalifornie
- Turlock, Kalifornie
- Vallejo, Kalifornie
- Ventura, Kalifornie
- Visalia, Kalifornie - část portugalského osídlení Údolí San Joaquin
- Watsonville, Kalifornie
- West Los Angeles, Kalifornie - Malé Portugalsko má Portugalce, více Brazilců a Latinskoameričanů.
- Yuba City, Kalifornie
Connecticut
- Ansonia, Connecticut
- Bozrah, Connecticut
- Bridgeport, Connecticut
- Chester, Connecticut
- Clinton, Connecticut
- Colchester, Connecticut
- Danbury, Connecticut má čtvrť „Malé Portugalsko“.
- Darien, Connecticut
- Ellington, Connecticut
- Hartford, Connecticut
- Naugatuck, Connecticut
- New Canaan, Connecticut
- Newington, Connecticut
- Rocky Hill, Connecticut
- Stonington, Connecticut
- Wallingford, Connecticut
- Waterbury, Connecticut Domov portugalského konzulátu v ČT.
- Weston, Connecticut
- Windsor Locks, Connecticut
Delaware
- Bethany Beach, Delaware
- Dover, Delaware
- Lewes, Delaware
- New Castle, Delaware
- Newark, Delaware
- Pláž Rehoboth, Delaware
- Seaford, Delaware
- Smyrna, Delaware
- Wilmington, Delaware
District of Columbia
Florida
- Apalachicola, Florida
- Avon Park, Florida
- Belle Glade, Florida
- Blountstown, Florida
- Boca Raton, Florida - Mnoho z nich žije Jižní Florida.
- Bonifay, Florida
- Bradenton, Florida
- Brooksville, Florida
- Cape Coral, Florida
- Casselberry, Florida
- Cedar Key, Florida
- Chattahoochee, Florida
- Chiefland, Florida
- Clermont, Florida
- Clewiston, Florida
- Kakao, Florida
- Crescent City, Florida
- Crystal River, Florida
- Dade City, Florida
- Davie na Floridě
- DeBary, Florida
- Deltona, Florida
- Doral, Florida
- Everglades City, Florida
- Fellsmere, Florida
- Fernandina Beach, Florida
- Fort Myers, Florida
- Fort Walton Beach, Florida
- Gulf Breeze, Florida
- Haines City, Florida
- Pláž Hallandale na Floridě
- High Springs, Florida
- Highland Beach, Florida
- Holmes Beach, Florida
- Usedlost, Florida
- Jacksonville Beach, Florida
- Lady Lake, Florida
- Lake City, Florida
- Lake Wales, Florida
- Lakeland, Florida
- Lantana, Florida
- Lauderdale Lakes, Florida
- Lighthouse Point, Florida
- Longboat Key, Florida
- Marco Island, Florida
- Margate, Florida
- Miami na Floridě - Tato oblast zahrnuje také Brazilce a Kapverdy.
- Milton, Florida
- Miramar, Florida
- Monticello, Florida
- Moore Haven, Florida
- New Smyrna Beach, Florida
- Niceville na Floridě
- North Lauderdale, Florida
- Oakland Park, Florida
- Okeechobee, Florida
- Orlando na Floridě
- Palatka, Florida
- Palm Bay, Florida
- Palm Beach na Floridě
- Palm Beach Gardens, Florida
- Palm Coast, Florida
- Palmetto Bay, Florida
- Panama City Beach, Florida
- Parkland, Florida
- Pensacola, Florida
- Pinecrest, Florida
- Plant City, Florida
- Plantation, Florida
- Pompano Beach, Florida
- Port Orange, Florida
- Port St. Lucie, Florida
- Punta Gorda, Florida
- Bezpečnostní přístav na Floridě
- San Antonio, Florida
- Sanford, Florida
- Sarasota, Florida
- Southwest Ranches, Florida
- St. Augustine, Florida
- St. Petersburg, Florida
- Stuart, Florida
- Sunny Isles Beach, Florida
- Sunrise na Floridě
- Tallahassee, Florida
- Tamarac, Florida
- Temple Terrace, Florida
- Tequesta, Florida
- Titusville, Florida
- Benátky, Florida
- West Park, Florida
- Weston, Florida
- Wilton Manors, Florida
- Winter Garden, Florida
- Winter Haven, Florida
- Zephyrhills, Florida
Gruzie
- Acworth, Gruzie
- Americus, Gruzie
- Atlanta, Gruzie
- Augusta, Gruzie
- Bainbridge, Gruzie
- Blairsville, Gruzie
- Kanton, Gruzie
- Clarkesville, Gruzie
- Clayton, Gruzie
- Cleveland, Gruzie
- Columbus, Gruzie
- Cumming, Gruzie
- Cuthbert, Gruzie
- Dawsonville, Gruzie
- Decatur, Gruzie
- Donalsonville, Gruzie
- Dublin, Gruzie
- Ellijay, Gruzie
- Fayetteville, Gruzie
- Fitzgerald, Gruzie
- Květinová pobočka, Gruzie
- Folkston, Gruzie
- Hartwell, Gruzie
- Jasper, Gruzie
- Johns Creek, Gruzie
- Jonesboro, Gruzie
- Kennesaw, Gruzie
- LaGrange, Gruzie
- Lithonia, Gruzie
- Loganville, Gruzie
- Lookout Mountain, Gruzie
- Macon, Gruzie
- Milledgeville, Gruzie
- Monroe, Gruzie
- Newnan, Gruzie
- Norcross, Gruzie
- Peachtree City, Gruzie
- Peachtree Corners, Gruzie
- Ray City, Gruzie
- Savannah, Gruzie
- Smyrna, Gruzie
- Stone Mountain, Gruzie
- Thomaston, Gruzie
- Thomson, Gruzie
- Tifton, Gruzie
- Toccoa, Gruzie
- Tybee Island, Gruzie
- Valdosta, Gruzie
- Winder, Gruzie
Havaj
- Velký ostrov, Havaj
- Pláž Ewa, Havaj
- Haleiwa, Havaj
- Hilo, Havaj
- Honokaa, Havaj
- Honolulu, Havaj.
- Kahului, Havaj
- Kailua, Havaj
- Kalaheo, Havaj
- Kaneohe, Havaj
- Kapaa, Havaj
- Kapaau, Havaj
- Kauai, Havaj.
- Kekaha, Havaj
- Koloa, Havaj
- Lihue, Havaj
- Makawao, Havaj
- Maui, Havaj.
- Molokai, Havaj.
- Naalehu, Havaj
- Paia, Havaj
- Waialua, Havaj
- Waianae, Havaj
- Wailuku, Havaj
- Waimanalo, Havaj
- Waimea, Havaj
Idaho
Illinois
- Chicago, Illinois - Malé Portugalsko / Brazílie.
- Galena, Illinois
- Jacksonville, Illinois
- Joliet, Illinois
- Mendota, Illinois
- Springfield, Illinois
Indiana
Louisiana
Maine
- Augusta, Maine
- Bangor, Maine
- Bar Harbor, Maine
- Boothbay Harbor, Maine
- Brewer, Maine
- Bucksport, Maine
- Calais, Maine
- Cape Elizabeth, Maine
- Caribou, Maine
- Castine, Maine
- Cherryfield, Maine
- Danforth, Maine
- Dover-Foxcroft, Maine
- Fort Fairfield, Maine
- Freeport, Maine
- Frenchville, Maine
- Gorham, Maine
- Houlton, Maine
- Islesboro, Maine
- Jay, Maine
- Kittery, Maine
- Lewiston, Maine
- Lyman, Maine
- Machias, Maine
- Madawaska, Maine
- Mechanic Falls, Maine
- Ogunquit, Maine
- Presque Isle, Maine
- Rumford, Maine
- Saco, Maine
- Sanford, Maine
- Skowhegan, Maine
- South Berwick, Maine
- Stonington, Maine
- Van Buren, Maine
- Waterville, Maine
- Windham, Maine
- Yarmouth, Maine
Maryland
- Aberdeen, Maryland
- Annapolis, Maryland
- Bowie, Maryland
- Cambridge, Maryland
- Centerville, Maryland
- Cheverly, Maryland
- Clear Spring, Maryland
- College Park, Maryland
- Easton, Maryland
- Elkton, Maryland
- Emmitsburg, Maryland
- Frostburg, Maryland
- Gaithersburg, Maryland
- Greenbelt, Maryland
- Hagerstown, Maryland
- Hancock, Maryland
- Hyattsville, Maryland
- La Plata, Maryland
- Laurel, Maryland
- Middletown, Maryland
- Ocean City, Maryland
- Poolesville, Maryland
- Salisbury, Maryland
- Thurmont, Maryland
- Upper Marlboro, Maryland
- Walkersville, Maryland
- Westminster, Maryland
Massachusetts
- Amherst, Massachusetts
- Athol, Massachusetts
- Attleboro, Massachusetts
- Blackstone, Massachusetts
- Bridgewater, Massachusetts
- Brockton, Massachusetts
- Cambridge, Massachusetts
- Chicopee, Massachusetts
- Fall River, Massachusetts
- Falmouth, Massachusetts
- Fitchburg, Massachusetts
- Framingham, Massachusetts
- Gloucester, Massachusetts
- Hanover, Massachusetts
- Haverhill, Massachusetts
- Hudson, Massachusetts
- Lawrence, Massachusetts
- Lowell, Massachusetts Back Central Neighborhood
- Ludlow, Massachusetts
- Milford, Massachusetts
- Nantucket, Massachusetts
- New Bedford, Massachusetts Celé město.
- Norwood, Massachusetts
- Oak Bluffs, Massachusetts
- Paxton, Massachusetts
- Peabody, Massachusetts
- Pittsfield, Massachusetts
- Plainville, Massachusetts
- Provincetown, Massachusetts
- Rehoboth, Massachusetts
- Somerville, Massachusetts
- Southbridge, Massachusetts
- Stoughton, Massachusetts
- Taunton, Massachusetts 33,7% portugalský původ [4]
- Wellfleet, Massachusetts
- West Stockbridge, Massachusetts
- Williamstown, Massachusetts
- Winchendon, Massachusetts
- Woburn, Massachusetts
Michigan
Minnesota
Montana
Nebraska
Nevada
- Las Vegas, Nevada
- Reno, Nevada - spolu s Galicijci, Španělsky a Baskové.
New Hampshire
- Bedford, New Hampshire
- Berlín, New Hampshire
- Bristol, New Hampshire
- Claremont, New Hampshire
- Colebrook, New Hampshire
- Concord, New Hampshire
- Derry, New Hampshire
- Enfield, New Hampshire
- Exeter, New Hampshire
- Farmington, New Hampshire
- Franky, New Hampshire
- Gorham, New Hampshire
- Jaffrey, New Hampshire
- Keene, New Hampshire
- Lancaster, New Hampshire
- Libanon, New Hampshire
- Lincoln, New Hampshire
- Litchfield, New Hampshire
- Littleton, New Hampshire
- Meredith, New Hampshire
- Merrimack, New Hampshire
- New London, New Hampshire
- Newmarket, New Hampshire
- Newport, New Hampshire
- Pittsfield, New Hampshire
- Plymouth, New Hampshire
- Seabrook, New Hampshire
- Somersworth, New Hampshire
New Jersey
- East Newark, New Jersey
- Elizabeth, New Jersey
- Englewood Cliffs, New Jersey
- Harrison, New Jersey
- Hillside, New Jersey
- Kearny, New Jersey
- Livingston, New Jersey
- Long Branch, New Jersey
- New Brunswick, New Jersey
- New Providence, New Jersey
- Newark, New Jersey má vysoké procento Portugalců v EU Ironbound sekce.
- Malé Portugalsko, aka Malá Brazílie - domov mnoha Portugalců a Brazilců, stejně jako Španělů a Latinskoameričanů. [5]
- North Arlington, New Jersey
- Ocean County, New Jersey
- Old Bridge, New Jersey
- Paterson, New Jersey - portugalský, kapverdský a brazilský.
- Perth Amboy, New Jersey
- Short Hills, New Jersey
- South Amboy, New Jersey
- South River, New Jersey
- Union, New Jersey
- Vernon Township, New Jersey
New York
- Buffalo, New York
- Dobbs Ferry, New York
- Ithaca, New York
- Long Island, New York
- Manhattan, New York
- Mineola, New York[6]
- Mount Vernon, New York
- Nassau County, New York
- New Rochelle, New York
- New York, New York (Malá Brazílie, Manhattan (Obývané především komunitami mnoha portugalsky mluvících zemí portugalština a brazilský ).)
- Port Jervis, New York
- Rochester, New York
- Saratoga, New York
- Suffolk County, New York
- Yonkers, NY
Severní Karolina
- Albemarle, Severní Karolína
- Asheboro, Severní Karolína
- Brevard, Severní Karolína
- Burnsville, Severní Karolína
- Chapel Hill, Severní Karolína
- Edenton, Severní Karolína
- Fayetteville, Severní Karolína
- Forest City, Severní Karolína
- Goldsboro, Severní Karolína
- Greenville, Severní Karolína
- Hamlet, Severní Karolína
- Hayesville, Severní Karolína
- Hendersonville, Severní Karolína
- Hickory, Severní Karolína
- High Point, Severní Karolína
- Hillsborough, Severní Karolína
- Huntersville, Severní Karolína
- Jacksonville, Severní Karolína
- Jefferson, Severní Karolína
- Kannapolis, Severní Karolína
- Kings Mountain, Severní Karolína
- Kinston, Severní Karolína
- Laurinburg, Severní Karolína
- Lexington, Severní Karolína
- Louisburg, Severní Karolína
- Mint Hill, Severní Karolína
- Mocksville, Severní Karolína
- Morehead City, Severní Karolína
- Morganton, Severní Karolína
- Nags Head, Severní Karolína
- New Bern, Severní Karolína
- Newton, Severní Karolína
- Orientální, Severní Karolína
- Pinehurst, Severní Karolína
- Red Springs, Severní Karolína
- Reidsville, Severní Karolína
- Roanoke Rapids, Severní Karolína
- Robbinsville, Severní Karolína
- Rocky Mount, Severní Karolína
- Shallotte, Severní Karolína
- Shelby, Severní Karolína
- Southern Pines, Severní Karolína
- Statesville, Severní Karolína
- Tarboro, Severní Karolína
- Tryon, Severní Karolína
- Wake Forest, Severní Karolína
- Waynesville, Severní Karolína
- Wendell, Severní Karolína
- Williamston, Severní Karolína
- Wilson, Severní Karolína
- Winston-Salem, Severní Karolína
- Wrightsville Beach, Severní Karolína
Ohio
Oregon
Pensylvánie
- Allentown, Pensylvánie včetně Brazilců a dalších Latinskoameričanů. [7]
- Bethlehem, Pensylvánie má portugalskou komunitu kolem 5 000. Také má Španěly a Hispánce.
- Chester, Pensylvánie
- Grove City, Pensylvánie
- Philadelphia, Pensylvánie (Malé Portugalsko, Severovýchodní Philadelphia velká přítomnost Portugalců i Brazilců.)
- Tinicum Township, Delaware County, Pensylvánie
Rhode Island
- Bristol, Rhode Island v portugalském městě. 25% ve městě, samotný stát je 12% portugalský.
- Central Falls, Rhode Island
- Cranston, Rhode Island
- Cumberland, Rhode Island, zejména Valley Falls sekce.
- East Providence, Rhode Island má velmi velké procento portugalštiny.
- Malý Compton, Rhode Island
- Newport, Rhode Island
- New Shoreham, Rhode Island
- Pawtucket, Rhode Island Největší portugalské město v Nová Anglie.
- Smithfield, Rhode Island
- Tiverton, Rhode Island
- Warren, Rhode Island
- West Warwick, Rhode Island
Jižní Karolína
- Abbeville, Jižní Karolína
- Aiken, Jižní Karolína
- Batesburg-Leesville, Jižní Karolína
- Beaufort, Jižní Karolína
- Bluffton, Jižní Karolína
- Blythewood, Jižní Karolína
- Camden, Jižní Karolína
- Jetel, Jižní Karolína
- Easley, Jižní Karolína
- Edgefield, Jižní Karolína
- Florencie, Jižní Karolína
- Fort Mill, Jižní Karolína
- Greenwood, Jižní Karolína
- Hanahan, Jižní Karolína
- Hardeeville, Jižní Karolína
- Hartsville, Jižní Karolína
- Hilton Head Island, Jižní Karolína
- Kingstree, Jižní Karolína
- Lancaster, Jižní Karolína
- Laurens, Jižní Karolína
- Loris, Jižní Karolína
- Marion, Jižní Karolína
- Moncks Corner, Jižní Karolína
- Newberry, Jižní Karolína
- North Augusta, Jižní Karolína
- North Myrtle Beach, Jižní Karolína
- Pawleys Island, Jižní Karolína
- Pickens, Jižní Karolína
- Rock Hill, Jižní Karolína
- Santee, Jižní Karolína
- Sullivanův ostrov, Jižní Karolína
- Summerton, Jižní Karolína
- Summerville, Jižní Karolína
- Sumter, Jižní Karolína
- York, Jižní Karolína
Texas
Vermont
- Bennington, Vermont
- Bradford, Vermont
- Brattleboro, Vermont
- Bridport, Vermont
- Burlington, Vermont
- Colchester, Vermont
- Danville, Vermont
- Fairfax, Vermont
- Fairfield, Vermont
- Hardwick, Vermont
- Irasburg, Vermont
- Milton, Vermont
- Newport, Vermont
- Northfield, Vermont
- Norwich, Vermont
- Pittsford, Vermont
- Randolph, Vermont
- Richford, Vermont
- Rutland (město), Vermont
- Rutland (město), Vermont
- Springfield, Vermont
- Stamford, Vermont
- Stowe, Vermont
- Swanton, Vermont
- Wallingford, Vermont
- Williston, Vermont
- Wilmington, Vermont
- Winooski, Vermont
- Woodstock, Vermont
Virginie
- Abingdon, Virginie
- Appomattox, Virginie
- Ashland ve Virginii
- Bristol, Virginie
- Charlottesville ve Virginii
- Clifton Forge, Virginie
- Covington, Virginie
- Emporia, Virginie
- Fairfax, Virginie
- Falls Church ve Virginii
- Harrisonburg, Virginie
- Herndon ve Virginii
- Jonesville, Virginie
- Leesburg, Virginie
- Lexington, Virginie
- Manassas, Virginie
- Newport News, Virginie
- Purcellville, Virginie
- Richmond, Virginie
- Roanoke, Virginie
- Rocky Mount, Virginie
- Staunton, Virginie
- Vídeň, Virginie
- Warrenton, Virginie
- Waynesboro, Virginie
- Williamsburg, Virginie
Washington
západní Virginie
- Berkeley Springs, Západní Virginie
- Bluefield, Západní Virginie
- Buckhannon, Západní Virginie
- Chester, Západní Virginie
- Clarksburg, Západní Virginie
- Dunbar, Západní Virginie
- Elkins, Západní Virginie
- Fairmont, Západní Virginie
- Gassaway, Západní Virginie
- Grafton, Západní Virginie
- Grantsville, Západní Virginie
- Hinton, Západní Virginie
- Huntington, Západní Virginie
- Hurikán, Západní Virginie
- Kingwood, Západní Virginie
- Marlinton, Západní Virginie
- Martinsburg, Západní Virginie
- Morgantown, Západní Virginie
- Moundsville, Západní Virginie
- New Martinsville, Západní Virginie
- Parkersburg, Západní Virginie
- Rainelle, Západní Virginie
- Ravenswood, Západní Virginie
- Romney, Západní Virginie
- Ronceverte, Západní Virginie
- Shepherdstown, Západní Virginie
- Shinnston, Západní Virginie
- Sistersville, Západní Virginie
- Summersville, Západní Virginie
- Vídeň, Západní Virginie
- Webster Springs, Západní Virginie
- Weirton, Západní Virginie
- Weston, Západní Virginie
- Wheeling, Západní Virginie
- Williamson, Západní Virginie
Wisconsin
Reference
- ^ „Průzkum komunity 2008“. Factfinder.census.gov. Archivovány od originál dne 2020-02-11. Citováno 2012-09-18.
- ^ https://www.kcet.org/history-society/artesia-from-portuguese-dairy-farms-to-little-india
- ^ https://patch.com/california/cerritos/a-piece-of-portugal-in-artesia
- ^ Taunton denní noviny
- ^ https://www.washingtonpost.com/lifestyle/travel/newarks-ironbound-district-a-ne Neighborhood-with-portuguese-flair/2014/07/10/92338cb0-f0cc-11e3-914c-1fbd0614e2d4_story.html
- ^ http://portuguese-american-journal.com/mineola-ny/ Komunita - poblíž Mineola, NY
- ^ https://www.mcall.com/news/mc-xpm-2000-11-01-3334747-story.html