Plaza San Lorenzo Ruiz - Plaza San Lorenzo Ruiz

Plaza San Lorenzo Ruiz
花園 口 廣場
Veřejné náměstí
Bývalé jméno (jména): Plaza Calderón de la Barca, Plaza de Binondo, Plaza Carlos IV
Plaza San Lorenzo Ruiz je centrem Binondo a je ohraničen kostelem Binondo, nejvýznamnějším mezníkem okresu.
Plaza San Lorenzo Ruiz je centrem Binondo a je ohraničen Kostel Binondo, nejvýznamnější mezník okresu.
VěnovanáSvatý Lorenzo Ruiz
MajitelMěsto Manila
UmístěníJuan Luna Street, Binondo
Manila, Filipíny
Souřadnice: 14 ° 36'01 ″ severní šířky 120 ° 58'26 ″ východní délky / 14,660028 ° N 120,97389 ° E / 14.60028; 120.97389Souřadnice: 14 ° 36'01 ″ severní šířky 120 ° 58'26 ″ východní délky / 14,660028 ° N 120,97389 ° E / 14.60028; 120.97389

Plaza San Lorenzo Ruiz nebo Plaza Lorenzo Ruiz (tradiční čínština : 花園 口 廣場; zjednodušená čínština : 花园 口 广场; pchin-jin : Huāyuánkǒu Guǎngchǎng; Pe̍h-ōe-jī : Hoe-hn̂g-kháu Kóng-tiûⁿ; lit. „u paty / ústí zahrady“)[1] je hlavní veřejné náměstí v Binondo, Manila, ohraničený ulicí Quintin Paredes (dříve Calle Rosario) na východ a na ulici Juan Luna (dříve Calle Anloague) na západ, rovnoběžně s Estero de Binondo. Je to náměstí, které stojí naproti Menší bazilika San Lorenzo Ruiz (Binondo Church), jeden z hlavních kostelů města Manily, a je považován za centrum Binondo jako celku.

Původně se jmenoval Plaza de Binondo a poté Plaza Carlos IV Karel IV Španělský, náměstí bylo nakonec přejmenováno na Plaza Calderón de la Barca (často zkráceno na Plaza Calderón), po slavný španělský dramatik.[2] Předpokládá se, že náměstí mohlo být přejmenováno po Calderónovi buď tehdejším sezením Generální guvernér nebo dominikánskými mnichy, kteří v té době řídili Kostel Binondo, který zbožňoval jeho díla.[3] Náměstí bylo přejmenováno po Lorenzo Ruiz, jeden z Mučedníci z Japonska a protomučedník dne 12. září 1981 na základě Batas Pambansa Blg. 133.[4]

Dějiny

V roce 1594 bylo na severním břehu ostrova založeno město Binondo Řeka Pasig tehdejším generálním guvernérem Gómez Pérez Dasmariñas jako osada čínských migrantů přicházejících do Manily. S územním plánováním, které není tak přísné jako územní plánování Intramuros V kombinaci s geografií nově vzniklé osady, která je ohraničena četnými potoky, které stékají do řeky Pasig, bylo vytvořeno náměstí Plaza San Lorenzo Ruiz, které sloužilo jako největší náměstí osady, přímo naproti Kostel Binondo.[3] Podobný Plaza Moriones v Tondo, náměstí bylo původně otevřené travnaté pole.

Během Španělské koloniální období bylo náměstí centrem ekonomické činnosti a bylo dokonce popsáno Teodoro Agoncillo jako „jeden z nejpůsobivějších otevřených prostorů staré Manily“.[2] Náměstí bylo obklopeno stromy a zakončeno dvěma velkými fontánami,[2] oba ještě dnes stojí. S dokončením Kostel Binondo v roce 1854 se obchod kolem této oblasti zvýšil a kolem náměstí bylo postaveno několik velkých budov a domů. Během roku pokračoval v Binondu růst ekonomické aktivity Americká vláda a náměstí bylo rušným centrem aktivity vedle dalších velkých náměstí v Manile.[3] Náměstí bylo také dobře obsluhováno manilskými před-druhá světová válka síť tramvají.[5]

Zatímco náměstí bylo ušetřeno od Bitva o Manilu v roce 1945 a poté se hospodářská aktivita v Binondu obnovila, oblast kolem náměstí začala klesat kolem šedesátých let, kdy se většina obchodních aktivit přesunula z Manily do Makati a Cubao dovnitř Quezon City. Do 80. let 20. století bylo náměstí (a oblast obecně) ve vážném úpadku,[6] dokonce se stalo úložištěm památek přesunutým z blízkého okolí Plaza Cervantes a Plaza Goiti (nyní Plaza Lacson ), které byly uvolněny, aby se vytvořil prostor pro parkovací místo.[3] V roce 1990 Manilská městská rada přijal vyhlášku zakazující parkování kolem bezprostředního okolí náměstí ve snaze zmírnit chronické dopravní zácpy.[7]

V roce 2005 byla Plaza San Lorenzo Ruiz přestavěna vládou města Manily během funkčního období Lito Atienza, s pomocí Nadace Metrobank,[8] který daroval ₱ 3 miliony na projekt.[9] Další přestavba byla dokončena v roce 2014 v rámci funkčního období Joseph Estrada.

Architektura

Design a uspořádání

Plaza San Lorenzo Ruiz má rozlohu 1200 metrů čtverečních (13 000 čtverečních stop), což je na rozdíl od jiných manilských náměstí ve tvaru elipsa, s fontánou na každém konci. Náměstí je dlážděno žula dlaždice a různobarevné zámky betonové cihly, podobný Plaza Miranda v Quiapo. Po obvodu náměstí byly instalovány lavičky v parku a řada dalších královská dlaň ve středu náměstí byly vysazeny stromy, které doplňují řadu stávajících narra stromy. Náměstí je v noci osvětleno 42 promenádními sloupy veřejného osvětlení, 32 světlomety a 24 světly, které byly instalovány na strategických místech v okolí oblasti.[8] Dříve kolem náměstí kroužil plot: toto bylo odstraněno při přestavbě v roce 2005.[9]

Na náměstí byla instalována řada historických značek, z nichž dva jsou staleté.[8] Nejpozoruhodnější značkou je socha Lorenza Ruize, která byla při rehabilitaci v roce 2005 přemístěna tak, aby čelila Kostel Binondo.[8] Za sochou Lorenza Ruize je památník Čínský filipínský oběti druhé světové války postavené v roce 1995 Konfederací filipínských čínských veteránů. Na severním konci náměstí je obelisk z roku 1916, který byl postaven na památku Tomáš Pinpin, první filipínská tiskárna, která byla přesunuta na náměstí z Plaza Cervantes v roce 1979,[10] když bylo povoleno uvolnit místo pro další parkovací místo.[3] Na jižním konci náměstí je pomník Joaquina Santa Marina, zakladatele La Insular Cigar and Cigarette Factory.[10]

  • Plaza San Lorenzo Ruiz je pojmenována po Lorenzo Ruiz, jehož socha stojí uprostřed náměstí.

  • Památník Čínsko-filipínský oběti druhá světová válka postavený v roce 1995 Konfederací filipínských čínských veteránů

  • Zadní část obelisku z roku 1916, která byla postavena na památku Tomás Pinpin, první filipínská tiskárna, která byla přesunuta na náměstí z Plaza Cervantes v roce 1979

Okolní budovy a stavby

Kromě Kostel Binondo, řada dalších pozoruhodných staveb je (nebo byla) umístěna v blízkosti Plaza San Lorenzo Ruiz. Největší budovou, která byla kolem náměstí postavena, byla továrna na doutníky a cigarety La Insular, která byla otevřena v roce 1883 po zrušení španělského monopolu na tabák o tři roky dříve.[11] Místo zničené požárem během bitvy o Manilu je nyní obsazeno Wellingtonovou budovou, která byla kdysi ředitelstvím Metropolitní banka a svěřenecká společnost (Metrobank), kterou založil čínský filipínský podnikatel George Ty a stále je domovem kanceláří Binondo řady společností přidružených k Metrobank. Kromě toho to byl Hotel de Oriente, tehdy nejoblíbenější hotel v Manile,[3][12] kde José Rizal zůstal v pokoji 22,[13] a který také sloužil jako někdejší velitelství Filipínská národní knihovna.[5] Zatímco Hotel de Oriente, na rozdíl od továrny na doutníky a cigarety La Insular, byl v bitvě u Manily zničen pouze částečně, poté byl zbořen a místo nyní obývá Tytana Plaza,[14] domov současných poboček společnosti Binondo v Metrobank. V hotelu stojí replika hotelu de Oriente Las Casas Filipinas de Acuzar komplex v Bagac, Bataan.

Na severním konci náměstí je budova, v níž dříve sídlily kanceláře Binondo Bank of the Philippine Islands (BPI), který je v současné době domovem poboček Binondo v Pancake House, Starbucks a Pizza Yellow Cab. Zatímco pobočka Binondo se přestěhovala do vyšší budovy vedle, na rohu ulice Reina Regente, společnost BPI v současné době udržuje své hlavní kanceláře Binondo v budově BPI podél ulice Quintin Paredes.

  • Plaza Calderón de la Barca v roce 1899 s hotelem de Oriente a La Insular Building.

  • La Insular Cigar and Cigarette Factory byla slavným orientačním bodem v roce Binondo před válkou.

  • Hotel de Oriente, tehdy nejoblíbenější hotel v Manila, kde José Rizal zůstal v místnosti 22

  • Hotel de Oriente replika v Las Casas Filipinas de Acuzar

V literatuře

Plaza San Lorenzo Ruiz je zmíněn v kapitole 4 románu Josého Rizala Noli Me Tángere, kde Crisostomo Ibarra dosáhne náměstí a jeho okolí poté, co se zúčastnil večeře kapitána Tiaga v jeho domě na Calle Anloague. Poručík Guevarra při procházkách po okolí a všímání si toho, že se v Manile během studia v Evropě změnilo jen velmi málo, odhalí Ibarře, co se stalo s jeho otcem Donem Rafaelem, který Otec Dámaso pomlouval během večeře.

Viz také

Reference

  1. ^ Managbanag, Nicole C. (5. května 2012). „Dobrodružství Binondo“. Sun.Star Cagayan de Oro. Sun.Star Publishing, Inc. Archivováno od originál 7. ledna 2014. Citováno 11. července 2013.
  2. ^ A b C "Den Manily". Obchodní střediska Megaworld. Megaworld Corporation. 24. června 2013. Archivovány od originál 4. července 2013. Citováno 4. července 2013.
  3. ^ A b C d E F Alcazaren, Paulo (27. dubna 2002). „Ruiny Plaza Lorenzo ?: Potřebujeme zázrak, abychom zachránili Plaza Lorenzo Ruiz“. Filipínská hvězda. PhilStar Daily, Inc.. Citováno 4. července 2013.
  4. ^ Filipínská republika. (Přijato: 12. září 1981). Batas Pambansa Blg. 133 - Act to Rename Plaza Calderon de la Barca and the San Fernando Bridge, Both Nachází se v Binondo v Manile jako Plaza Lorenzo Ruiz a Lorenzo Ruiz Bridge, respektive, na počest filipínského Proto-mučedníka. Získáno 4. července 2013 z knihovny Chan Lawles Virtual Law Library.
  5. ^ A b Morallos, Chando P. (1998). Poklady Národní knihovny: Stručná historie Premier Library of Filipíny. Manila: Quiapo Printing. ISBN  971-556-018-0.
  6. ^ „Plazoletas, Chaflanes a Multi-level Communities“. Bulletin z Manily. Manila Bulletin Publishing Corporation. 30. ledna 2011. Citováno 4. července 2013.
  7. ^ Město Manila. (Vyhlášeno: 14. září 1990). Vyhláška prohlašující bezprostřední obklopení určitých plaz a kruhů za neparkovací plochy pro všechny druhy pozemní dopravy; a poskytnutí trestu za jejich porušení. Citováno 5. července 2013 z Manila Standard.
  8. ^ A b C d „Upravený Plaza San Lorenzo Ruiz je nyní přístupný veřejnosti“. Bulletin z Manily. Manila Bulletin Publishing Corporation. 1. května 2005. Metro Manila Bulletin, str. 4.
  9. ^ A b "Metrobank podporuje rehabilitaci v parku Binondo". BusinessWorld. BusinessWorld Publishing Corporation. 26. července 2005. str. S2 / 6.
  10. ^ A b „The New Plaza San Lorenzo Ruiz“. Databáze historických značek. Citováno 5. července 2013.
  11. ^ "Historie doutníků: 1860-1900". Hymanovo národní muzeum doutníků. Citováno 5. července 2013.
  12. ^ Torres, Cristina E. (2010). Amerikanizace Manily, 1898-1921. Quezon City: University of the Philippines Press. p. 24. ISBN  978-971-542-613-8.
  13. ^ Flores, Wilson Lee (2. srpna 2009). „Věže moci: Makati jako finanční centrum“. Filipínská hvězda. PhilStar Daily, Inc.. Citováno 5. července 2013.
  14. ^ „Tytana Plaza“. Federal Land, Inc. Citováno 5. července 2013.