Peter Sutherland - Peter Sutherland - Wikipedia

Peter Sutherland GCIH KCMG SC
Sutherland v roce 2011
Zvláštní zástupce OSN pro mezinárodní migraci
V kanceláři 12. ledna 2006 - 9. března 2017
Generální tajemník	Kofi Annan Ban Ki-moon António Guterres
Předcházet	Nová kancelář
Uspěl	Louise Arbor
Předseda Goldman Sachs
V kanceláři 1. července 1995 - 1. května 2015
Předcházet	Edith W. Cooper
Uspěl	Lloyd Blankfein
1. místo Generální ředitel Světové obchodní organizace
V kanceláři 1. července 1993 - 1. května 1995
Předcházet	Arthur Dunkel (jako generální ředitel GATT )
Uspěl	Renato Ruggiero
Evropský komisař pro hospodářskou soutěž
V kanceláři 7. ledna 1985 - 5. ledna 1989
Prezident	Jacques Delors
Předcházet	Frans Andriessen
Uspěl	Leon Brittan
19 Generální prokurátor Irska
V kanceláři 30. června 1981 - 9. března 1982
Taoiseach	Garret FitzGerald
Předcházet	Anthony J. Hederman
Uspěl	Patrick Connolly
V kanceláři 15. prosince 1982 - 12. prosince 1984
Taoiseach	Garret FitzGerald
Předcházet	John L. Murray
Uspěl	John Rogers
Osobní údaje
narozený	Peter Denis Sutherland (1946-04-25)25.dubna 1946 Foxrock, Dublin, Irsko
Zemřel	7. ledna 2018(2018-01-07) (ve věku 71) St. James's Hospital, Dublin, Irsko
Odpočívadlo	Kilternan Cemetery Park, Dublin, Irsko
Národnost	irština
Politická strana	Fine Gael
Manžel (y)	Maruja Sutherland ​ (m. 1974)​
Děti	3
Vzdělání	Gonzaga College
Alma mater	University College v Dublinu

Peter Denis Sutherland (25 dubna 1946 - 7. ledna 2018) byl irský podnikatel, advokát a politik, který sloužil jako Zvláštní zástupce OSN pro mezinárodní migraci od roku 2006 do roku 2017 předseda Goldman Sachs od roku 1995 do roku 2015, Generální ředitel Světové obchodní organizace od roku 1993 do roku 1995, Evropský komisař pro hospodářskou soutěž od roku 1985 do roku 1989 a Generální prokurátor Irska v letech 1981 až 1982 a 1982 až 1984.

Byl advokát podle povolání a byl a Senior Counsel z Irská advokátní rada. Byl známý tím, že sloužil v různých mezinárodních organizacích, politických a obchodních rolích.

Sutherland byl Spojené národy Zvláštní zástupce generálního tajemníka pro mezinárodní migraci do března 2017.^[1][2] Byl jmenován v lednu 2006 a byl odpovědný za vytvoření Globální fórum o migraci a rozvoji (GFMD).^[3] Působil jako prezident Mezinárodní katolická migrační komise, jakož i člen Poradního výboru pro migraci Mezinárodní organizace pro migraci.

Sutherland dříve sloužil jako Generální prokurátor Irska (1981–84), Evropský komisař odpovědný za politiku hospodářské soutěže (1985–1989); Zakládající generální ředitel Světová obchodní organizace,^[4] dříve GATT (1993–1995) a bývalý předseda Goldman Sachs International (1995–2015).^[5] Získal řadu ocenění, včetně Ceny evropské osobnosti roku (1988).

Časný a osobní život

Irské národnosti se Sutherland narodil v Dublinu v roce 1946 a byl vzděláván v Gonzaga College, Ranelagh, Dublin. Byl částečně skotského původu. Vystudoval občanské právo na University College v Dublinu a praktikoval v irské baru v letech 1969 až 1980.^{[Citace je zapotřebí ]} Oženil se s manželkou Marujou Sutherlandovou, a Španěl, v roce 1974.^[6]

Vstup do politiky

Sutherland byl jmenován Generální prokurátor Irska v červnu 1981 rezignoval v březnu 1982 a znovu se ujal funkce mezi prosincem 1982 a prosincem 1984.^[7]

Evropský komisař

Byl jmenován do Evropská komise v roce 1985 a měl odpovědnost za politiku hospodářské soutěže a původně pouze za rok 1985 také za vzdělávání. Uvedl, že ho obzvláště potěšilo, že navrhl vytvoření programu ERASMUS (evropský regionální akční program pro mobilitu studentů vysokých škol), který umožňuje studentům evropských univerzit studovat v jiných členských státech.^[8]

Byl předsedou výboru, který vypracoval Sutherlandovu zprávu o dokončení vnitřního trhu EHS, kterou si nechal vypracovat Evropská komise a předložen Evropská rada na svém zasedání v Edinburghu v roce 1992.^[9]

Byl vůbec nejmladší Evropský komisař a sloužil v první Delorsova komise, kde hrál klíčovou roli při otevírání konkurence v celé Evropě, zejména v leteckých, telekomunikačních a energetických odvětvích. Rovněž sehrál významnou roli při posilování kontroly státní podpory, zejména prostřednictvím významného případu Boussac.^[10]

GATT / Světová obchodní organizace

V roce 1993 se stal generálním ředitelem Všeobecná dohoda o clech a obchodu (nyní Světová obchodní organizace ). Později Mickey Kantor, Obchodní zástupce Spojených států, připisoval mu, že je otcem globalizace, a řekl, že bez něj by neexistovala WTO.^[11] Uruguayské kolo jednání o globálním obchodu, které bylo uzavřeno v prosinci 1993 se Sutherlandem jako předsedou GATT, přineslo „komplexní globální režim založený na pravidlech“^[12] která byla největší obchodní dohodou v historii a založila Světovou obchodní organizaci. Jeho integrální role v úspěšném ukončení těchto jednání byla označena jako „nepostradatelná“.^[13] Sutherland, který předsedal uruguayskému jednání, „používal taktiky, jaké se v GATT nikdy nesetkaly… pracoval na vytvoření pocitu nezastavitelného tempa“ mobilizací tisku a médií a podněcováním „agresivnějších vztahů s veřejností, než jaká měla GATT kdy předtím viděl ".^[14]

Kniha Craiga Van Grassteka z Harvard Kennedy School z roku 2013, kterou vydala WTO, Historie a budoucnost Světové obchodní organizace,^[15] podrobnosti Sutherlandova role při formování a usazování těla.

Na povýšení role generálního ředitele VanGrasstek píše: „Kancelář je do značné míry formována osobou, která ji zastává, a generálním ředitelem Peterem Sutherlandem, který sloužil jako poslední generální ředitel GATT i jako první WTO generální ředitel - předefinoval roli a vazby mezi tímto úřadem a vedením členů tak, aby jemu a jeho nástupcům poskytly další možnosti vedení jednání “.^[16] Sutherland se zasloužil o povýšení kanceláře generálního ředitele na kancelář, která se zabývala přímo prezidenty a předsedy vlád, nejen ministry, což je klíčový faktor úspěchu jednání a politické úcty tohoto orgánu do budoucna.^[17] Předseda poradního sboru generálního ředitele Světové obchodní organizace, který vypracoval Zprávu o budoucnosti Světové obchodní organizace zveřejněnou v roce 2005.^[18]

Obchodní

Sutherland byl předsedou Spojenecké irské banky (AIB) od roku 1989 do roku 1993.^[19].^[20]

Byl také neexekutivním ředitelem kontroverzního gigantu stavebních materiálů CRH plc od roku 1989 do července 1993. Vzhledem k tomu, že jeho předchozím zaměstnáním byl komisař EU pro hospodářskou soutěž, ukázalo se toto jmenování poněkud jako dichotomie, když byla CRH plc v roce 1994 pokutována za svůj klíč role v celoevropském cementářském kartelu (číslo věci IV 33,126 a 33 322).

Byl nevýkonným předsedou představenstva Goldman Sachs International (registrovaný britský broker-dealer, dceřiná společnost společnosti Goldman Sachs ) do června 2015. Do června 2009 byl nevýkonným předsedou představenstva BP nahrazuje Carl-Henric Svanberg bývalý generální ředitel společnosti Ericsson. Sutherland byl ředitelem Royal Bank of Scotland Seskupujte, dokud nebyl požádán, aby opustil správní radu, když ji musela převzít vláda Spojeného království, aby nedošlo k bankrotu. Dříve také působil v představenstvu ABB.^{[Citace je zapotřebí ]}

Působil ve řídícím výboru Skupina Bilderberg,^[21] do května 2014 a je čestným předsedou Trilaterální komise (2010 -), byl předsedou Trilaterální komise (Evropa) (2001–10)^[22] a byl místopředsedou Evropský kulatý stůl průmyslníků (2006–09).^[23]

V letech 1991 až 1996 byl předsedou správní rady Evropského institutu veřejné správy (Maastricht).^[24] Je čestným prezidentem Evropské hnutí Irsko.^[25]

Byl členem Hongkongská rada výkonného ředitele pro mezinárodní poradce v letech 1998 až 2005.^[26]

Vypracoval Sutherlandovu zprávu pro Portugalská vláda o předání Macaa do Číny v lednu 2000.^[27]

Byl prezidentem federálního trustu pro vzdělávání a výzkum, britského think tanku. Byl předsedou Irského fondu Velké Británie v letech 2001 až 2009, část Irské fondy.^[28] Byl členem poradního výboru britského proevropského think-tanku Business for New Europe.^[29]

Byl členem komise pro lidskou bezpečnost zřízené Japonská vláda který se hlásil k Spojené národy v roce 2003.^[30]

V roce 2005 byl jmenován Vyslancem dobré vůle pro Organizace spojených národů pro průmyslový rozvoj.^[31] Na jaře 2006 byl jmenován předsedou London School of Economics Rada začíná v roce 2008,^[32] tuto funkci zastával do února 2015.^[33]

Sutherland také působil v Mezinárodním poradním výboru v IESE,^[34] postgraduální obchodní škola ve Španělsku University of Navarra.

V lednu 2006 byl jmenován generálním tajemníkem OSN Kofi Annan jako jeho zvláštní zástupce pro migraci. V této pozici zodpovídal za podporu založení a Globální fórum pro migraci a rozvoj, státem vedené úsilí otevřené všem členům OSN, které má vládám pomoci lépe pochopit, jak může migrace těžit z jejich rozvojových cílů. Globální fórum si členské státy OSN získaly uznání na dialogu OSN na vysoké úrovni o mezinárodní migraci a rozvoji v září 2006 a bude zahájeno v Bruselu v červenci 2007.

Dne 5. Prosince 2006 byl jmenován konzultorem mimořádné sekce Správa dědictví Apoštolského stolce (finanční poradce Vatikán ).^[35]

Dne 22. ledna 2010 v Dublinu uvedl, že si Irsko nemůže dovolit sedm komplexních špičkových univerzit s výzkumnými schopnostmi.^[36][37][38]

V září 2010, před plánem irské vlády na rok 2011, Sutherland uvedl o navrhovaném snížení výdajů o 3 miliardy EUR: „Hodnota 3 miliard EUR byla předpokládána jako zlepšení, kterého je třeba dosáhnout v příštím rozpočtu,“ uvedl. „Bylo nám řečeno, že to je vše, co politický systém unese, ale pokud všechny politické strany hlavního proudu akceptují, že je zapotřebí více - i když možná nesouhlasíme s tím, kde najít ty 3 miliardy eur - a jsme připraveni to říci, můžeme najít způsobem. “ Sutherland uvedl, že neplnění státních dluhů ponechá vládu bez schopnosti spravovat její záležitosti nebo získávat finance. „Prostě není možné si vybrat,“ řekl.^[39]

Sutherland byl také spolupředsedou Skupiny na vysoké úrovni jmenované vládami Německo, Spojené království, Indonésie a krocan podat zprávu o uzavření kola jednání z Dohá a budoucnosti mnohostranných obchodních jednání. Zpráva vydaná v květnu 2011.^[40]

V roce 2012 se Sutherland stal čestným prezidentem nezávislého bruselského think tanku The Evropské politické centrum.^[41]

Minulé roky

V rozhovoru s Irish Times počátkem roku 2010,^[42] Sutherland odhalil, že v létě 2009, během dovolené, si jedno z jeho dětí všimlo otoku na krku, když seděli na pláži. Během týdne byl zpátky doma v Londýně a podstoupil velkou operaci. Sutherland podstoupil operaci pro rakovinu hrdla v srpnu 2009 a po operaci podstoupil chemoterapii a radioterapii.^[42]

Pro Sutherlanda, eurofila, bylo nejhorší částí jeho nemoci chybějící „smrtelný boj“ boje za hlasování Ano v druhé lisabonské referendum.^[42]

Sutherland navštívil irského politika (Fianna Fáil) Brian Lenihan aby mu řekl, jakou skvělou práci si myslel, že dělá, a řekl, že Lenihan má potenciál být jedním z těch velkých taoisigh 21. století. Lenihan byl podle něj zaskočený. Sutherland věří, že Irsko ekonomicky selhalo po většinu posledních čtyř desetiletí, s výjimkou „perlivého období“ od roku 1994 do roku 2002, kdy stát využil změn EU uvolňujících pohyb zboží, kapitálu a služeb v celé Evropě.^[42]

Mimo bankovnictví Sutherland počátkem roku 2010 ukončil 13leté působení ve funkci předsedy BP, Největší evropská ropná společnost. V jednom okamžiku jeho působení byla společnost na akciovém trhu oceněna na 236 miliard GBP (v současné době má hodnotu přibližně 120 miliard GBP) a dosahovala zisku 42 milionů GBP denně.^[42]

Dvakrát mu byla nabídnuta práce OSN Vysoký komisař pro uprchlíky podle Kofi Annan, říká, že nikdy předtím veřejně nezveřejnil, ale kvůli jiným závazkům to oba odmítl. Cituje svou práci na GATT a zavedení výměnného programu pro studenty Erasmus, když v roce 1986 krátce uspořádal vzdělávací portfolio v komisi jako své dva nejuznávanější úspěchy.^[42]

Pokud jde o další fázi jeho kariéry, S furtherland prozradil, že se rozhodl připojit ke třem radám - u německé pojišťovny Allianz; Koç Holding, Největší turecký konglomerát; a přepravní společnost BW Shipping se sídlem v Singapuru.^[42]

V listopadu 2010 obnovil své zapojení do obchodních otázek, když byl jmenován spolupředsedou skupiny odborníků vytvořené vedoucími vlád Německa, Velké Británie, Indonésie a Turecka, která má podávat zprávy o prioritních opatřeních, která je třeba podniknout v boji proti protekcionismus a podpořit globální obchod. Skupina obchodních odborníků byla zahájena průběžná zpráva v Davosu dne 28. ledna 2011.

Smrt

V září 2016 utrpěl Sutherland infarkt, když byl na cestě na mši v katolickém kostele v Londýně. O šest měsíců později rezignoval z důvodu špatného zdraví na pozici zvláštního zástupce OSN pro mezinárodní migraci. Po dlouhé nemoci zemřel Sutherland v Dublinu dne 7. ledna 2018 na komplikace způsobené infekcí ve věku 71 let.

Imigrační politika

Sutherland důrazně prosazoval neomezené přistěhovalectví do Evropské unie. Sutherland vyjádřil svůj názor Spojenému království dům pánů Výbor pro vnitřní věci dne 21. června 2012 jako (a) že „na nejzákladnější úrovni by jednotlivci měli mít svobodu volby“ ohledně práce a studia v jiných zemích a že státy EU by se měly přestat zaměřovat na „vysoce kvalifikované“ migranty (a naopak, omezení migrantů s nízkou kvalifikací). Sutherland rovněž tvrdí, že b) migrace je „rozhodující dynamikou pro hospodářský růst“ a že tomu tak je „jakkoli obtížné může být toto vysvětlit občanům těchto států“. Stanovené názory Sutherlanda na politiku byly (a), že „bylo zásadně důležité, aby státy spolupracovaly na migrační politice, spíše než rozvíjet své vlastní politiky izolovaně, protože„ žádný stát není nebo nemůže být ostrovem ““^[43] b) že multikulturalismus je nevyhnutelný a žádoucí: „Nelze se domnívat, že stupeň homogenity, který vyplývá z druhého argumentu, může přežít, protože státy se musí stát otevřenějšími státy, pokud jde o lidi, kteří je obývají.“ a také c) že „Evropská unie by se podle mého názoru měla snažit podkopat„ jakýkoli “pocit naší homogenity a odlišnosti od ostatních“. Stárnoucí nebo klesající původní obyvatelstvo v zemích, jako je Německo nebo jižní státy EU, bylo „klíčovým argumentem a váhám s používaným slovem, protože na něj lidé zaútočili, pro rozvoj multikulturních států“, dodal.^[44]

Sutherland zopakoval svůj názor v publikovaném článku, jehož je spoluautorem Cecilia Malmström s názvem „Imigrační výzva: evropští politici by měli přijímat různá sociální společenství“, jehož úvodní odstavec prohlašuje:

„Evropa čelí imigrační situaci. Politici hlavního proudu, rukojmí xenofobních stran, přijímají protiimigrantskou rétoriku, aby získali obávající se veřejnost, zatímco cizinci jsou ve školách, městech a na pracovišti stále více marginalizováni. I přes vysokou nezaměstnanost na velké části kontinentu příliš mnoho zaměstnavatelů postrádá potřebné pracovníky. Inženýři, lékaři a zdravotní sestry mají nedostatek; stejně tak jsou to farmáři a zdravotníci. A Evropa nikdy nemůže mít dostatek podnikatelů, jejichž myšlenky pohánějí ekonomiky a vytvářejí pracovní místa ".^[45]

V lednu 2015 Sutherland nastoupil do úřadu prezidenta Mezinárodní katolická migrační komise (ICMC).

Vyznamenání, ocenění a čestné doktoráty

Sutherland získal celkem patnáct čestných doktorátů z univerzit v Evropě a Americe.^{[Citace je zapotřebí ]}

Objednávky

jiný

Reference

externí odkazy

• Lord Woolf's Enquiry into the LSE and Libya, Březen 2011
• Archiv Petera Sutherlanda
• Peter Sutherland's Commission Papers a tři rozhovory s ním INT670, INT273 a INT274 jsou uloženy na Historické archivy Evropské unie